Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Письмо Марии» - третье в сериидетективных романов Мэри Рассел Лори Р. Кинг . Это первое дело, над которым Мэри Рассел и Шерлок Холмс работают вместе как муж и жена. В истории есть эпизодическая роль лорда Питера Уимси .

Краткое изложение сюжета [ править ]

В августе 1923 года Мэри Рассел и муж Шерлок Холмс получают неожиданный визит Дороти Раскин, пожилого археолога-любителя из Святой Земли , которая познакомилась с парой четырьмя с половиной годами ранее во время событий из Иерусалима (роман) . В качестве подарка Раскин дарит Расселу инкрустированную коробку со свитком папируса, который, кажется, является подлинным письмом Марии Магдалины первого века . Когда она возвращается в Лондон тем же вечером, Раскин погибает в результате аварии с участием только двух свидетелей.

Когда Холмс и Рассел приезжают в Лондон для опознания тела, они обнаруживают доказательства нечестной игры. Перед убийством Раскин спорил со спонсором раскопок полковником Деннисом Эдвардсом. Из письма ее сестры, миссис Эрики Роджерс, которая заботится об их престарелой матери, следует, что двое гостей с Ближнего Востока также искали Раскина после ее визита домой. Наконец, Холмс и Рассел обнаруживают, что их дом в Сассексе обыскан тремя подозреваемыми, которые искали бумаги, возможно, для свитка папируса Мэри . Когда Рассел переводит письмо Марии, она обнаруживает, что Мария называет себя апостолом Иисуса, и размышляет о богословских и исторических последствиях.

Возникают три различных подозреваемых и возможности: полковник Эдвардс, который не знал, что спонсирует женский проект, мог быть взбешен насилием; посетители с Ближнего Востока, возможно, были из палестинской семьи, зевшей на Раскина; и Роджерс был обижен на ее сестру, хотя, согласно завещанию Раскина, ранняя смерть Раскина не принесла ей никакой пользы. Чтобы продолжить расследование, все четверо разделили свои силы: Майкрофт Холмс наблюдает за гостями с Ближнего Востока, Холмс идет к Эрике Роджерс, инспектор Лестрейд руководит работой полиции, а Рассел устраивается на работу секретарем полковника Эдвардса.

Находясь на службе у полковника Эдвардса, Рассел начинает любить полковника, но его женоненавистничество отталкивает.а также Джеральд, его развратный сын. Она также находит веские доказательства враждебности полковника к Раскину, но ничего более компрометирующего. После недели расследований Расселу, Майкрофту и Лестрейду нечего показать, но Холмсу удалось найти части машины, убившей Раскина, которые были спасены из обломков, проданных Джейсоном Роджерсом, внуком Эрики Роджерс. Холмс также приносит письмо Рескина Роджерсу, подразумевая, что Эрика Роджерс страдает психическим заболеванием. Развивая дело, Холмс затем убеждает Рассела использовать техники гипноза, которые практиковались на ней в детстве после смерти ее семьи на одном из свидетелей убийства Раскина. Усилия Рассела помогают разблокировать воспоминания об этом вечере, и свидетель идентифицирует Джейсона Роджерса как преступника. Однако, когда появляется Эрика Роджерс,она понимает, что у властей мало веских доказательств и мотивов, и отказывается сотрудничать.

Разочарованные, Холмс и Рассел возвращаются домой, чтобы размышлять над этим делом в поисках скрытого мотива. Рассел вспоминает, что Раскин похвалил руки Холмса и его способность решать головоломки, заставив их обоих понять, что в коробке, которую она им оставила, может быть скрытый отсек. Холмс успешно открывает его, чтобы показать еще одно завещание, которое Раскин составил, оставив все свои деньги археологическим раскопкам. Услышав измененное завещание, Эрика Роджерс переносит обширный инсульт, а Джейсон Роджерс совершает самоубийство, в то время как их третий сообщник предстает перед судом. Холмс приходит к выводу, что Эрика Роджерс организовала весь заговор, чтобы удержать большую часть состояния их семьи от посещения археологических раскопок, и подозревала, что ее сестра подала завещание Холмсу, тем самым ускорив обыск дома в Сассексе. В эпилогеРассел заявляет, что письмо Мэри не будет опубликовано до ее смерти, и надеется, что ее наследники найдут мир, более восприимчивый к письму и его содержанию.

Внешние ссылки [ править ]