Свисток в темноте | |
---|---|
Написано | Том Мерфи |
Символы | Майкл Карни Гарри Карни Дес Карни Хьюго Карни Дада Игги Карни Бетти Муш |
Дата премьеры | 11 сентября 1961 г. [1] |
Место премьера | Королевский театр Джоан Литтлвуд , Стратфорд-Ист , Лондон . [2] |
Исходный язык | английский |
Свист в темноте это игра от Тома Мерфи , премьера 11 сентября 1961 года в Джоан Литтлвуд Королевского театра , Stratford East , Лондон , будучи отвергнута Abbey театром , Дублин . [3] Затем он стал хитом Вест-Энда. [4] Мерфи в то время было двадцать пять лет. [5] [6]
Пьеса рассказывает историю в трех актах решающего противостояния между Майклом, старшим из сыновей Карни, и его отцом и братьями, ссорящейся, запойной преступной бандой ирландских иммигрантов, живущих и работающих в Ковентри . Яркое изображение межплеменного насилия и опустошения, которое оно несет, несмотря на попытки противостоять ему, остается самой известной и самой исполняемой пьесой Мерфи. Джон Лар из The Village Voice увидел свое влияние в Харольд Пинтер «s The Homecoming . [7] Другие пьесы, показывающие его влияние, - это « В нашем собственном маленьком мире» Гэри Митчелла иРод Вуден - ваш дом на Западе .
Оригинальный состав [ править ]
- Бетти - Дороти Бромили
- Дез - Дадли Саттон
- Гарри - Деррен Несбитт
- Хьюго - Джеймс Меллор
- Игги - Оливер МакГриви
- Майкл Карни-младший. - Майкл Крейг
- Майкл Карни старший. - Патрик Маги
- Муш О'Рейли - Шон Линч [8]
Канадские постановки [ править ]
В 2005 году театр Company в Торонто выбрал спектакль для показа в Театре на Беркли-стрит. В постановке поставил ирландский режиссер Джейсон Бирн, в главных ролях снялись Джозеф Зиглер, Джонатан Гоуд, Аллан Хоуко , Филип Риччио и Сара Додд.
Он был назван «Лучшим за 2005 год» в канадских газетах, включая The Globe and Mail , National Post , Now Magazine и eye weekly . Национальная почта назвала это «шедевром спектакля-шедевра».
Он также получил две номинации на премию Доры Мавор Мур , в частности, за «Выдающийся продюсер» и «Выдающееся исполнительское мастерство» за Джозефа Зиглера.
В 2007 году Театр Компании перемонтировал «Свист в темноте» с тем же режиссером и большей частью с тем же составом. Он играл в LSPU Hall в Сент-Джонс, Ньюфаундленд в марте и в Молодежном центре исполнительских искусств в Торонто в апреле того же года.
Радиоадаптация [ править ]
BBC Radio 3 дало первую радиопередачу 20 декабря 2009 года под руководством Роланда Хакарелло . [9]
См. Также [ править ]
- Брайан Фрил
- Гарольд Пинтер
- Гэри Митчелл
- Шон О'Кейси
- Джон Миллингтон Синг
Ссылки [ править ]
- ^ Т. Мерфи (1983). "Произведено, похвально и забито - jstor". Театр Ирландии (4): 17–19. JSTOR 25488860 .
- ^ Мартин Миддеке; Питер Пауль Шнирер (28 мая 2010 г.). Путеводитель по драме Метуэна для современных ирландских драматургов . Bloomsbury Publishing. С. 264–. ISBN 978-1-4081-3268-5.
- ^ «Свисток в темноте» . Стадия, Что на Reviews, 7 марта 2006 . Проверено 30 декабря 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Мартин Миддеке; Питер Пауль Шнирер (28 мая 2010 г.). Путеводитель по драме Метуэна для современных ирландских драматургов . A&C Black. С. 310–. ISBN 978-1-4081-1346-2.
- ^ "Запоздалый дебют Тома Мерфи Fringe" . Британский театр Руководство, 2005. Архивировано из оригинала на 2011-01-31 . Проверено 30 декабря 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ «Свисток в темноте» . Театр "Трицикл". Архивировано 16 января 2010 года . Проверено 30 декабря 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Эйре сила Тома Мерфи" . The Village Voice, 22 января 2002 . Проверено 30 декабря 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Производство свистка в темноте, Томасом Мерфи | Theatricalia" . theatricalia.com .
- ^ «Драма на 3, свисток в темноте» . Сайт BBC Radio 3 . Проверено 30 декабря 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)