Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Abendlied (Вечерняя песня), соч . 69/3, является священным мотет по Райнбергер на шесть частей смешанного хора ( SSATTB ). Это считается его самым известным священным сочинением. [1] Он написал первую версию в 1855 году в возрасте 15 лет.

Текст представляет собой стих из библейского повествования о появлении Дороги к Эммаусу согласно Луки 24:29 в немецкой версии Библии Мартина Лютера :

Bleib bei uns,
denn es will Abend werden,
und der Tag hat sich geneiget.

Райнбергер написал первую версию 9 марта 1855 года, за месяц до Пасхи и за две недели до своего 16-летия. В 24 года он пересмотрел мотет, например, исключив повторение нот и изменив оценку. Он опубликовал ее в 1873 году Н. Симроком в Берлине как № 3 его Opus 69, Drei geistliche Gesänge für gemischten Chor (Три священные песни для смешанного хора, остальные - Morgenlied (утренняя песня) на стихотворение Гофмана фон Фаллерслебена. , и Dein sind die Himmel (Ваши небеса) после Псалмов 89: 11,14а . [2]

Латинская версия («Mane nobiscum quoniam advesperascit, inclinata est iam dies») была написана в 1878 году для выступления в пасхальный понедельник 1878 года в Allerheiligen-Hofkirche в Мюнхене, где литургическое пение разрешалось только на латыни. Его опубликовал Carus-Verlag . Карус опубликовал запись под названием Abendlied , сборник духовной вокальной музыки Райнбергера в исполнении Ванкуверских певцов кантаты под управлением Джеймса Фанкхаузера . [3]

Музыка фа мажор помечена как Andante molto . Текст в основном поется слоговым образом. [4] Три верхних голоса начинаются с аккорда фа мажор, удерживаемого в течение трех долей на «Bleib» (биде) и повторяющегося для «bei» (с), переходя в аккорд ля минор на «uns» (нас), когда три нижних голоса начинают похожую модель. [5]

Аранжировка [ править ]

Йоханнес X. Шахтнер  [ де ] создал в 2005 году аккомпанемент obbligato с независимыми строками в контрапункте . На нем можно играть на органе или в небольшом оркестре флейт, кларнетов, валторн и струнных. [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Йозеф Габриэль Райнбергер / Вечерняя песня / aus: Drei geistliche Gesänge / op. 69, 3, 1855" . Carus-Verlag . Проверено 22 июля +2016 .
  2. ^ "Op. 069 / Drei geistliche Gesänge für gemischten Chor" (на немецком языке). Internationale Rheinberger Gesellschaft . Проверено 22 июля +2016 .
  3. ^ "Rheinberger: Abendlied (Musica sacra V)" . Carus-Verlag . Проверено 22 июля +2016 .
  4. ^ "Йозеф Габриэль Райнбергер / Abendlied / aus: Drei geistliche Gesänge / op. 69, 3" . Carus-Verlag . Проверено 22 июля +2016 .
  5. ^ "Abendlied, соч. 69, № 3" (PDF) (на немецком языке). Кельнская епархия . Проверено 28 июля +2016 .
  6. ^ "Schachtner-Porträtkonzert в Gauting" (на немецком языке). Сикорский . Проверено 28 июля +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • 3 Geistliche Gesänge, op. 69 (Райнбергер, Йозеф Габриэль) : партитуры в проекте International Music Score Library Project
  • Abendlied, соч. 69, No. 3 (Йозеф Райнбергер) ChoralWiki
  • JG Rheinberger: Abendlied - Dresdner Kreuzchor saturdaychorale.com 2011
  • Das Abendlied, op. 69 № 3: Wirklich das Werk eines Fünfzehnjährigen? (на немецком языке) wagners.ag.vu