Перейти к навигации Перейти к поиску
Произношение | / Æ б ɪ ɡ eɪ л / AB -i-Gayl |
---|---|
Пол | женский |
Язык (и) | Иврит язык |
Источник | |
Имея в виду | Мой отец - радость, мой отец - радость |
Другие названия | |
Смотрите также | Эбби , Эбби , Эбби , Аби , Гейл , Гейл , Гейл |
Эбигейл - женское имя . Название происходит от древнееврейского имени אֲבִיגַיִל / אֲבִיגָיִל Avigail , что означает «радость моего отца» ( в качестве альтернативы «мой отец ликование», или «мой отец радости»). [1] [2] Это тоже фамилия.
Абигайль была женой царь Давида в Библии на иврите «s Книге Самуила , и описывается как умная, красивая, верная женщина. Имя может быть сокращено до «Эбби», «Эбби», «Абби», «Эбби», «Аби», «Абс» или «Аби», а также «Гейл», «Гейл», «Большая Гейл». , среди прочего.
Переводы [ править ]
- Арабский: ابيجايل "Abigail" (Египет) ابيغيل "Abighail" (другие арабские страны).
- Бенгальский: এবিগেল (Ēbigēla)
- Библейский греческий: Abigaia
- Библейский иврит: אביגיל
- Болгарский: Абигейл
- Каталанский: Abigail
- Кантонский: 阿比基爾 (aa 3 bei 5 gei 1 ji 5 )
- Китайский упрощенный: 阿比盖尔 (Ā bǐ gài ěr)
- Китайский традиционный: 艾比 蓋兒
- Датский: Abigail, Abigael
- Голландский: Abigail, Abigaïl
- Фиджийский: Апикали
- Французский: Abigaïl, Abigaël
- Немецкий: Эбигейл
- Гуджарати: એબીગેઇલ (Ēbīgē'ila)
- Гаитянский креол: Abigayèl
- Гавайский: Apikalia, ʻApika`ila
- Иврит: אביגיל, Avigail, אֲבִיגָיִל (ʾĂḇîḡáyil)
- Хинди: सेविका (Sēvikā)
- Венгерский: Abigél
- Ирландский: Gobnait
- Итальянский: Abigaille
- Японский: ア ビ ゲ イ ル (Abigeiru)
- Корейский: 애비게일 (Aebigeil)
- Македонский: Авигеа (Avigeja)
- Маори: Апикаира
- Монгольский: Ивээл (ᠢᠪᠡᠭᠡᠯ)
- Непальский: अबीगेलले (Abīgēlalē)
- Персидский: آبیگل - ابیگیل - ابیگل
- Португальский: Эбигейл
- Пенджаби: ਅਬੀਗੈਲ (Абигайла)
- Русский: Авиге́я ( Avigeya ); используется преимущественно в библейском контексте [3]
- Сербский: Абигејл (Abigejl), но в библейском контексте используется Ависага (Avisaga)
- Сомали: Abiigayil
- Испанский: Abigaíl
- Суахили: Абигаэли
- Шведский: Эбигейл
- Украинский: Абіґейл
- Урду: ابیگیل
- Идиш: אַביגאַיל
- Йоруба: Ábígẹlì
Люди с данным именем [ править ]
- Абигейл Адамс, урожденная Смит (1744–1818), первая леди Соединенных Штатов при президенте Джоне Адамсе
- Авигайль Альфатов (1996 г.р.), израильский национальный чемпион по фехтованию, солдат и Мисс Израиль 2014
- Эбигейл Бинай (1975 г.р.), филиппинский политик
- Эбигейл Бреслин (1996 г.р.), американская детская актриса
- Эбби Клэнси (1986 г.р.), английская модель
- Эбби Корниш (1982 г.р.), австралийская актриса
- Эбигейл Круттенден (1969 г.р.), английская телевизионная актриса
- Абигейл Консейсау де Соуза (1921–2007), бразильский футболист
- Эбигейл Филлмор, урожденная Пауэрс (1798–1853), первая леди США президента Милларда Филлмора
- Эбигейл Фолджер (1943–1969), американская наследница и жертва убийства
- Эбигейл и Бриттани Хенсель (1990 г.р.), американские сиамские близнецы
- Эбигейл Кэмпбелл Кавананакоа (1882–1945), гавайская принцесса
- Абигейл Фрэнкс (ок. 1696–1756), еврейская женщина из Нью-Йорка колониальной эпохи и писательница писем.
- Абигейл Капиолани Кавананакоа (1903–1961), гавайская принцесса
- Эбигейл Киноики Кекаулике Кавананакоа (1926 г.р.), гавайская принцесса
- Абигейл Махеха (1832–1861), гавайская принцесса
- Эбигейл Мэшем, баронесса Мэшем (c.1670-1734), британская баронесса
- Эбигейл (актриса), она же Эбигейл Роган (род. 1946), австралийская актриса
- Эбигейл Селдин (1988 г.р.), американский предприниматель в сфере образовательных технологий
- Эбигейл Адамс Смит (1765–1813), первенец Джона Адамса, президента Соединенных Штатов
- Эбигейл Спанбергер (1979 г.р.), американский политик
- Эбигейл Спирс (1981 г.р.), американская теннисистка
- Эбигейл Спенсер (1981 г.р.), американская актриса
- Эбигейл Суонн , американский атмосферный ученый и эколог
- Эбигейл Торн , британская актриса и YouTube, ведущая канал Philosophy Tube.
- Аби Титмусс (1976 г.р.), британская актриса
- Эбигейл Гудрич Уиттлси (1788–1858), американский педагог, издатель, редактор
- Эбигейл Уильямс (процессы над салемскими ведьмами) (1680–1697), главный обвинитель в процессах над салемскими ведьмами ; изображается в пьесе Артура Миллера "Горнило"
- Эбигейл Роджерс , (1818–1869) американский защитник прав женщин и женского образования
- Абигаэль Гамильтон (1806–1879), норвежский писатель и собиратель сказок
- Абигаэль Тарус (1981 г.р.), кенийский волейболист
- Абигаэль Гонсалес Валенсия (1972 г.р.), мексиканский подозреваемый наркобарон
- Эбигейл Далькемпер (1993 г.р.), американский футболист
Используется как псевдоним:
- Эбигейл Ван Бурен , псевдоним Полин Филипс, псевдонима автора колонки Дорогая Эбби
Вымышленные персонажи [ править ]
- Абигейл босс злодей персонаж в Final Fight серии, а совсем недавно играбельный персонаж в игре Street Fighter V .
- Абигайль - имя персонажа « Набукко» Джузеппе Верди .
- Мать Абагайль , олицетворение добра в романе Стивена Кинга « Стенд»
- Эбигейл Андерсон, которую чаще называют Эбби или Абс. - игровой персонаж в видеоигре The Last of Us от Naughty Dog : Часть II.
- Эбби Бартлет , первая леди США в американском телесериале The West Wing
- Абигейл Брэнд , специальный агент, командующий МЕЧА , который занимается защитой Земли от внеземных угроз.
- Эбби, 12-летняя персонаж-вампир в фильме 2010 года « Впусти меня» .
- Эбби Холланд , персонаж DC Comics
- Эбигейл Линкольн (она же Numbuh 5 ), персонаж мультсериала Codename: Kids Next Door
- Эбби Локхарт , врач в американском телесериале ER
- Эбби Мейтленд , зоолог в британском телесериале Primeval
- Эбби Скиуто , судебный эксперт в американском телесериале NCIS
- Эбигейл Чейз во франшизе фильма " Национальное сокровище"
- Эбигейл Деверо , студентка американского телесериала « Дни нашей жизни».
- Эбигейл Трант, персонаж из фильма 1991 года Человек на Луне
- Эбигейл Сток , второстепенный персонаж британского телесериала Skins
- Эбигейл Уильямс , персонаж американской мыльной оперы As the World Turns
- Эбигейл Берд, второстепенный персонаж американского комикса Motley's Crew 1976–2000 гг.
- Эбигейл Диксон, студентка австралийского псевдодокументария Summer Heights High , умершая после передозировки экстази.
- Эбигейл Стивенсон из серии детских книг Энн Мартин " Клуб няни "
- Эбигейл Джейн Стюарт в фильме Кристианы Грегори « Зима красного снега: дневник войны за независимость» Эбигейл Джейн Стюарт
- Темный Жрец Эбигейл в Ублюдке !! Японские манга / аниме-сериалы
- Эбигейл, персонаж трилогии «Деяния веры» Т. Дэвиса Банна и Джанетт Оке , жены Стивена (Святого Стефана)
- Эбигейл Зенобия, дочь Валентина Майкла Смита и Анны, в научно-фантастическом романе 1961 года « Незнакомец в чужой стране»
- Принцесса Абигайль, надменная дочь короля Мидаса в телешоу Однажды в сказке
- Эбигейл Миллс, персонаж в Сонной Лощине (сериал)
- Эби Браннинг в мыльной опере BBC EastEnders
- Эбигейл, один из персонажей, доступных для брака в ролевой видеоигре-симуляторе сельского хозяйства Stardew Valley.
- Абигейл, имя, данное Джексептисайом дочери Безответственной мамы в Happy Wheels .
- Abigaëlle, персонаж из фильма 2014 года Abigaëlle
- Эбби Арчер, главная героиня мультфильма YTV Grossology
- Эбби Хэтчер, одноименная главная героиня мультфильма Guru Studio Эбби Хэтчер
- Эбигейл Фея Ветра, персонаж из книжной франшизы Rainbow Magic
- Эбигейл Каллаган, второстепенный персонаж из диснеевского фильма Big Hero 6
- Эбигейл Робертс, имя жены Джона Марстона в RDR2 и RDR
Люди с фамилией [ править ]
- Фрэнсис Эбигейл (1840–1921), австралийский политик
- Питер Эбигейл (1948 г.р.), офицер австралийской армии
- Роберт Эбигейл (1981 г.р.), голландский ди-джей
См. Также [ править ]
- Гилла (значения)
- Авигайил , израильское поселение
Ссылки [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ Хэнкс, Патрик ; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006). Словарь имен . Ссылка на Оксфорд в мягкой обложке. Издательство Оксфордского университета . п. 41. ISBN 978-0-19-861060-1. Проверено 17 ноября 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ либо от глагольного корня gyl "радоваться" напрямую, либо от корня существительного gil "ликование, радость". Адель Берлин в: Кэрол Л. Мейерс, Тони Крейвен, Росс Шепард Кремер (ред.), Женщины в Священном Писании: Словарь названных и неназванных женщин в еврейской Библии, Апокрифических / Второканонических книгах и Новом Завете , Wm. Б. Эрдманс Паблишинг, 2000, стр. 43 год
- ^ Суперанская, стр. 250
Источники [ править ]
- А. В. Суперанская (А. В. Суперанская). "Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание" ( Современный словарь имен: Сравнение. Происхождение. Орфография ). Айрис-пресс. Москва, 2005. ISBN 5-8112-1399-9.