Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Персиваль «Абра» Дюрант - вымышленный персонаж из медицинской драмы BBC « Холби-Сити » в роли актера Адриана Эдмондсона . [1] Персонаж впервые появился на экране 5 июля 2005 года в эпизоде ​​«Ребенок вторника», эпизоде ​​38 седьмой серии шоу . [2] Первоначально появившись в качестве гостя, Эдмондсон с тех пор неоднократно повторял роль Абры, заявляя, что ему нравится сериал с момента его создания в 1999 году. [3] В последний раз он покинул шоу 9 декабря 2008 года в эпизоде ​​«Sweet Bitter Love». [4]

Первоначальная роль Абры в сериале была ролью борца за права третьего мира и юмористического хирурга , чьи основные сюжетные линии были сосредоточены на серьезном нарушении правил (включая кражу возвращенных антиретровирусных препаратов для отправки в нуждающиеся африканские страны, выполнение экспериментальной ксенотрансплантации без разрешения и тайное использование театров городской больницы Холби по ночам для проведения благотворительных операций над африканскими детьми), а также его отношения с коллегой медсестрой Кайлой Тайсон . Вернувшись в сериал в апреле 2008 года, персонаж принял более мрачный оборот, прибегнув к самоповреждению как к симптому посттравматического стресса.после мучительного опыта раздираемого войной Конго .

Хорошо принятый поклонниками, сценаристами и режиссерами шоу, Абра завоевал непреходящую популярность, и Эдмондсона регулярно приглашали в программу. [5] Телевизионные критики оказались почти полностью благосклонны к персонажу, даже когда комментировали нереалистичность многих его сюжетных линий. [6]

Создание [ править ]

Фон [ править ]

Впервые было объявлено 4 мая 2005 года, что комик Адриан Эдмондсон появится в качестве гостя в Холби-Сити в июле того же года, хотя персонаж, который он будет играть, не разглашается. [7] В сюжетной линии того времени известный персонаж, главный хирургический консультант Рик Гриффин ( Хью Куарши ), уехал из Холби, чтобы работать в больнице своего брата в Гане , с регистратором Дайан Ллойд ( Патриция Поттер)), пытаясь уговорить его вернуться домой. Персонаж Эдмондсона, Абра Дюрант, был представлен как новый друг и коллега Рика, также работающий в клинике его брата. [2] Хотя имя персонажа на самом деле Персиваль, в эпизоде ​​было объяснено, что он идет от Абра, сокращенно от ганского имени «Абрафо», что означает «нарушитель спокойствия». [1] Эпизод был снят на месте в Гане и являлся частью серии BBC « Africa Lives», [8] направленной на то, чтобы «дать зрителям более полное представление об африканской жизни и культуре через специальные выпуски любимых шоу. как новые комиссии ". [9]

Кастинг [ править ]

Эдмондсон обсудил удивленную реакцию, с которой он столкнулся при принятии роли Абры, заявив: «Я уверен, что люди удивлены, что я в ней участвую, но мне плевать. Мне это всегда нравилось. Это как любое мыло. - если вы посмотрите это, вы застрянете. Я люблю работать над этим ». [10] Он упомянул, что он единственный актер, который был поклонником сериала с момента его зачатия в 1999 году, [3] что и он, и его младшая дочь Фрейя часто смотрят его вместе «как упражнение на связь», [11 ] и дошел до того, что описал эту роль как «сон». [5]Комментируя свое решение только когда-либо повторить роль Абры по краткосрочным контрактам, Эдмондсон заявил, что: «Я не думаю, что смогу выдержать больше. Завсегдатаи сериала работают очень, очень усердно. думаю, что смогу делать то, что они делают, и при этом остаться в живых ». [12]

Некоторые из коллег Эдмондсона по фильму « Холби-Сити» рассказали, что испытывали страх перед перспективой работать вместе с ним в первый раз, что было связано с его уже хорошо зарекомендовавшей себя славой. [13] Раки Айола объяснил: « Вначале я думал, что это будет сложно, потому что он не разговаривал со мной. Но сначала он просто немного стеснялся и разбирался во всем. Он намного тише, чем можно было ожидать, но а потом вдруг он скажет что-то, от чего все рассмеются. Вы не найдете никого, кто бы его не любил ». [14] Сам Эдмондсон добавил, что он хорошо ладит с актерами, хотя считает, что расстояние от Elstree Studios до большинства их лондонских домов делает их "странно нелюдимый ".[15]

Кастинг Эдмондсона на эту роль следовал тенденции, отмеченной телевизионным критиком Джимом Шелли , который отметил тенденцию продюсеров Холби-Сити нанимать уже хорошо зарекомендовавших себя актеров, в том числе звезду Иисуса из Назарета Роберта Пауэлла и актрису Пэтси Кенсит . [16] Когда в ноябре 2007 года спросили, активно ли она искала известные имена для новых ролей в сериале, продюсер сериала Дайана Кайл ответила: «Это прекрасно, когда к нам приходит новый актер и приводит аудиторию с их. Но нам нужны лучшие актеры, а имена звезд, которые мы выбираем, всегда самые лучшие - вот почему мы выбираем их! " [17]

Развитие [ править ]

Личность [ править ]

Описывая персонажа после его ухода из шоу в октябре 2007 года, BBC засвидетельствовала: «Мятежный хирург Абра был антиавторитарным и всегда боролся за то, во что он верил, даже если это нарушало правила. Он много работал и много играл, и разве не так. не боюсь раздвигать границы ". [1] Персонажа часто называют « индивидуалистом », [10] [14] [18], а в передовых статьях также упоминается его склонность к «пьянству». [19] Эдмондсон описал свое альтер-эго как «отличный персонаж - он индивидуалист и может делать то, что другим не сойдет с рук»,[5] в то время как Daily Mirrorобсуждали черту личности, согласно которой «Абре трудно подчиняться бюрократии и он склонен к риску. Он не боится бороться за то, во что он верит, - что неизбежно приводит его к разного рода неприятностям». [5]

Возвращение персонажа в апреле 2008 года привело к резким изменениям в его личности. Эдмондсон засвидетельствовал, что Абра вернулся в «хрупком состоянии» [20] после травмирующего инцидента в Конго и стал «по-настоящему ужасным». [20] Он сказал о трансформации: «Он не такой юмористический, как раньше. Раньше мне нравилось это, его сардоническое остроумие, которое у него было, и оно как бы улетучилось. Но вы можете быть довольно забавным. когда ты чувствуешь, что все бессмысленно. Он делает некоторые вещи настолько жестокие и холодные, что на самом деле они довольно забавны ». [20] Хотя персонаж когда-то был известен своим дерзким вкусом в ярких, ярких рубашках, The Sunотметил, что по возвращении Абра видел его «тенью своего прежнего« я »», носящего гораздо менее красочную одежду, как отражение его более подавленного состояния ума. Эдмондсон согласился, что новый гардероб Абры рубашек «не такой яркий и ослепительный, но это соответствует его нынешнему настроению». [21]

Ранние выступления [ править ]

Абра впервые появился в эпизоде ​​«Дитя вторника» в роли бывшего коллеги давнего персонажа Рика Гриффина , ныне живущего в Гане . По сюжету Рик в конце концов решил вернуться к Холби , оставив Абру и Гану позади. [2] Абра вернулся на шоу позже в сериале, в эпизоде ​​«Большие надежды», когда он сопровождал африканского пациента в Великобританию на операцию. Он продемонстрировал свои индивидуалистические наклонности, пересадив сердце из третьей руки, несмотря на то, что ему категорически запретил делать это председатель больницы Майкл Бошамп ( Энтони Калф ). Он также сыграл важную роль в убеждении недавно пониженной в должности Матроны Лизы Фокс (Луиза Брэдшоу-Уайт ), чтобы покинуть Холби и заняться медицинской практикой в ​​Гане. [22] Брэдшоу-Уайт сказал о сюжетной линии: «Я рад, что это положительный конец для нее, ведь она была такой несчастной!» [23]

Абра снова вернулся в эпизоде ​​«Освобожденный Прометей», когда его «племянник» Кайл был доставлен в Холби для пересадки живой печени . Выяснилось, что Абра на самом деле был отцом Кайла, и что он и мать Кайла, Дженни, воспитали ребенка, полагая, что Абра был его дядей, а его отец - вымышленным братом Абры Гарри - предположительно героем войны, живущим за границей с семьей Его личное. [24] Обсуждая сюжетную линию, Эдмондсон так прокомментировал своего персонажа: «Обычно он пил и не предупреждал Рика о своем прибытии. Абра говорит Рику, что хирург, выстроившийся в очередь для проведения операции, отказался. Он хочет, чтобы Рик выпил. сделай это." [19]Абра оказался в состоянии убедить Рика продолжить операцию, даже уговорив его позволить ему самому выполнить часть операции, несмотря на то, что он находится под воздействием алкоголя. Когда Кайл выздоровел, Абра был близок к признанию своего отцовства, однако в последнюю минуту потерял самообладание и снова ушел из шоу, несмотря на признание Дженни, что она все еще любит его. [24]

Персонаж вернулся на более постоянной основе с июня 2006 года. [19] Абра признался старому другу Дайане, что его изгнал из Ганы отец женщины, с которой у него был роман. Кристофер Сазерленд предложил ему постоянную должность в Холби , однако это предложение было почти сразу же отозвано, когда Абра нарушил новый протокол, использовав специально назначенный театр неотложной помощи для операции по удалению небольших желчных камней. [25] Эдмондсон объяснил сюжетную линию: «Абра обещает пациенту, что немедленно оперирует ее, но в правилах больницы говорится, что он не может записаться в операционную на тот же день. Так что Абра все равно решает сделать это. коленный рефлекс на любой авторитет ". [12]Первоначально эта сюжетная линия должна была пересечься с сестринским шоу Холби , « Потери» , где роль Сазерленда вместо этого исполнял менеджер по несчастным случаям Натан Спенс , однако от этого отказались до трансляции. [26] После столкновения с коллегой Ником Джорданом в следующем эпизоде ​​«Вторжение» Абра произвел благоприятное впечатление на лорда Бирна , старого друга семьи. Затем он снова ненадолго покинул Холби для исследовательского проекта, рекомендованного лордом Бирном. [27]

В этот момент выяснилось, что Эдмондсон вернется в качестве Абры на шесть месяцев с осени. Продюсер сериала Эмма Тернер заявила: «Мы рады, что Адриан согласился вернуться. Он оказал огромное влияние на несколько эпизодов, в которых он был задействован, и у его персонажа есть несколько взрывных и противоречивых сюжетных линий, когда он вернется в кино. с нами." [5]

Ксенотрансплантация; антиретровирусные препараты [ править ]

Abra вернулся в Holby к концу серии 8 , [28] сразу становится втянутым в незаконной трансплантации почек свиней на почечном пациент Пита Голдинга. [29] Когда Рик обнаружил, что он сделал, обман ослабил их дружбу, и Абра был близок к тому, чтобы потерять работу. [30] В конце концов, Рик решил, что давление сокрытия своих проступков было слишком сильным, и, помирившись с Аброй, снова уехал в Африку в творческий отпуск . [31]

Кайла и Абра перед его отъездом

Примерно в это же время Абра начала отношения с исполняющей обязанности сестры Кайлой Тайсон . [32] Когда Рик улетел в Уганду, Абра признался в секрете ксенотрансплантации Кайле , которая помогла ему прикрыть его после прибытия нового главного хирургического консультанта Дэниела Клиффорда . [33] Выяснилось, что Абра в течение нескольких недель воровал возвращенные антиретровирусные препараты из больничной аптеки для отправки в африканские страны. [32] Когда Кайла обнаружила небольшой запас в ящике его стола, она подумала, что он ВИЧ-положительный , и, не сумев добиться признания от Абры, разорвала их отношения. [34]Недоразумение разрешилось несколькими эпизодами позже, когда Абра смогла вернуть ее, исполнив грандиозный романтический жест на парковке больницы. [35]

Вскоре после этого расследование предполагаемой коррупции в Главном хирургическом отделении было усилено. [36] После нескольких недель интенсивного расследования Клиффорду удалось добиться от Абры признания. Он выразил восхищение индивидуальностью Абры и, вместо того чтобы сдать его, приказал Абре немедленно покинуть Холби с его записями. Abra написал пост-это заметьте подшипник краткого сообщения о распрощаться с Kyla, и покинул страну, оставив ее опустошенной. [37]

Ночные операции [ править ]

Абра снова вернулся к Холби в эпизоде ​​«Человеческие джунгли». Первоначально Кайла была в ярости на него и сопротивлялась его попыткам вернуть ее, обвиняя его в смерти ее бывшего мужа, которая произошла в его отсутствие и привела к тому, что ее сын был взят в приемную семью . [38] Однако Абра упорствовал и смог убедить ее возобновить их отношения и переехать к нему. [39]Айола сказала об отношениях в то время: «Это любовь! Ну, она любит его, но я думаю, что ему больше нравится путешествовать по миру. Он бродяга. Я бы не стал вкладывать деньги в счастливый конец для них. Он такой Rolling Stone, и она настолько эмоционально ошибается, что я не думаю, что это сработает. С другой стороны, я думаю, что у этой пары, вероятно, фантастическая сексуальная жизнь и она прекрасно проводит время в пабе ». [14]

Выяснилось, что его возвращение в Холби было частью сделки, заключенной с менеджером больницы Кристофером Сазерлендом . Абра согласился заменить находящееся в больнице отделение неотложной диагностики , и взамен Сазерленд разрешил ему использовать театры больницы в ночное время для оперирования африканских детей через благотворительную схему, в которой участвовал Абра. [39] План провалился, когда Сазерленд был уволен после того, как совет директоров выразил ему вотум недоверия . [40] Его заменила Джейн Грейсон , которая отказалась от предложения Абры, сославшись на бюджетные ограничения. [41]

Абра, которому помог вернувшийся Рик, все равно решил продолжить операцию и обеспечил использование театра Келлар ночью от Клиффорда. [42] Однако события достигли апогея, когда они приняли благотворительного пациента в эпизоде ​​«Долг заботы», сопровождаемого отцом Абры, Сесилом. Ранее сообщив Кайле, что его отец мертв, Абра попытался скрыть от нее свою личность, но она была в ярости, узнав правду. [43] Он ненадолго успокоил ее, но был так обеспокоен, когда его отец потерял сознание, что разрушил социальную службу.собрание, чтобы решить, можно ли вернуть ее сына из приемной семьи. Они горько гребли, и вскоре отец Абры умер. Он решил взять на себя управление благотворительной организацией вместо своего отца и снова ушел из Холби, снова оставив Кайлу позади. [44] На вопрос, соберутся ли когда-нибудь два персонажа вместе после второго отказа Абры, Айола ответила: «Он относился к Кайле как к грязи, поэтому я не знаю, простит ли она его, но мне нравится работать с Адэ… он великолепный мужчина ". [45]

Посттравматический стресс [ править ]

7 ноября 2007 года было объявлено, что Абра снова вернется в Холби-Сити весной 2008 года. [46] [47] Эдмондсон сообщил, что «Абра возвращается в качестве пациента, потому что в Африке произошла какая-то травма, и он будет вылечиваться. Рик ". [10] Расширяя это, он объяснил: «Абра находится в очень хрупком состоянии, так как страдает от посттравматического стресса . Он продолжает причинять себе вред , но никто не знает почему. Сначала Рику довольно неприятно с Аброй, но он соглашается пусть останется у него дома на неделю. Абра был хорошим парнем, но теперь он ужасен. Что-то случилось с ним во время его путешествий, хотя даже мне еще не сказали, что это такое. Я точно знаю, что У Абры огромный мачетешрам на спине ... Я полагаю, он пережил какой-то ужас ». [11] Он заявил, что это появление в сериале продлится четыре или пять месяцев, и что он еще не знает, как будет написан персонаж. на этот раз, помимо «какой-то проблемы с психическим здоровьем». [48] Выяснилось, что Абра стал свидетелем жестокого нападения на больницу, в которой он работал, в Конго, в результате чего он попал в психиатрическое отделение. После того, как его обнаружила, что его лечит собственная мать, Кайла и Лола Гриффин убедили его уволиться и вернуться в Гану. Он ненадолго вернулся в Холби в декабре 2008 года, когда убедил Кайлу переехать с ним в Гану, предложив ей жениться.

Прием [ править ]

Беззаботная, комедийность персонажа Абры, принесенная в Холби-Сити, была в центре внимания ранних обзоров. Критик Daily Mirror TV Джейн Саймон написала о втором появлении Абры в Холби:

В последнее время в Холби отчаянно не хватало веселящего газа. [...] Что им действительно нужно, так это чтобы кто-нибудь пришел и доказал, что пересадка сердца может быть забавой. Это работа для комедийного кардиолога Перси Дюранта (приглашенная звезда Аде Эдмондсон), которого мы в последний раз видели на тренировке в Гане с консультантом Риком. Вы можете легко представить себе, как Перси едет в фургоне с большим красным пластиковым сердцем наверху или взламывает чью-то грудь и вытаскивает букет цветов. А когда дело касается Лизы ( Луиза Брэдшоу-Уайт ), он волшебным образом находит ответ на все ее проблемы. [49]

Этот конкретный эпизод собрал 7,4 миллиона зрителей и 33% аудитории, причем и The Guardian, и Digital Spy упомянули появление Эдмондсона в качестве гостя в качестве Абры как решающего фактора для высокого рейтинга. [50] [51]

В начале 2006 года «дурацкая» личность персонажа, как было сочтено, «оказалась такой популярной, что боссы Холби вернули его еще в двух эпизодах, показанных в сентябре и декабре (2005). И теперь они хотят сделать Абру постоянным спутником. в шоу ". [5] Продюсер сериала Эмма Тернер сказала в то время, что «(Абра) оказал огромное влияние в нескольких эпизодах, в которых он был задействован», и выразила свое восхищение тем, что Эдмондсон согласился повторить роль. [5] Телевизионный критик Джим Шелли высмеивал нереалистичную сюжетную линию, данную персонажу по возвращении, считая фразу Абры «По сути, это эксперимент и незаконный». при объяснении сестре пациента, что он намеревался пересадить почку свиньи ее брату »тело, его телесериал «Плохие новости недели».[52] Тем не менее,Дек Хоган из Digital Spy был более позитивен в отношении сюжета, и особенно роли Абры в нем, заявив: «Это было круто, еще один пример отличной формы, в которой медицинская драма была в этом году, В немалой степени спасибо Адриану Эдмондсону за чудесный поворот в роли хирурга-индивидуалки Абры ». [53]

Джим Шелли снова прокомментировал диковинность сюжетных линий персонажа после следующего возвращения Абры в сериал в 2007 году. Он написал: «Рик и Аде Эдмондсон проводили секретные операции с сиротами, ввезенными контрабандой из Африки (как и вы). [.. .] Это ТВ-трещина - мгновенная, изменяющая сознание, вызывающая полное привыкание ". [6]Он также назвал фразу: «Я не знаю, почему люди жалуются на NHS». его «Наивное заявление недели» с объяснением: «Хммм, давайте посмотрим. Абра скрывает, что он оперировал своего отца-торговца оружием. Мэдди скрывает тот факт, что она убила дочь своей сестры-наркоманки. И тайный тупоголовый Иисус из Назарета ( Роберт Пауэлл) молчит о том, чтобы консультировать сына Эллиота по поводу героиновой зависимости. О да, и в отделении скорой помощи Холби медсестра Рут Винтерс тайно провела тест алкотестера своего отца. Кто-нибудь обнаружил возникшую тему? [54]

Абра оказался популярным персонажем среди фанатов сериала, и на официальной награде фанатов 2007 года он был признан пятым любимым персонажем мужского пола в 9 серии, а его отношения с Кайлой стали пятой любимой парой в сериале. [55] Когда Эдмондсон взял тайм-аут из Холби-Сити, чтобы поработать над своим ситкомом ITV Teenage Kicks , Марк Райт из «Сцены» плохо отозвался о шоу, убедив его «вернуться в Холби-Сити, у тебя это хорошо получилось». [56] Объявив, что роль Абры действительно будет повторяться в шестой раз, Mirror назвал его возвращение сюжетной линией «шипящей». [57]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «BBC - Холби Сити - Персонажи - Абра Дюрант» . BBC.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 .
  2. ^ a b c « Ребенок вторника ». Холби-Сити . Сезон 7. Эпизод 38. 05.07.2005. BBC .
  3. ^ a b Ведущие: Ферн Бриттон и Джон Барроумен , интервьюируемый: Адриан Эдмондсон (2008-04-29). "Этим утром". Этим утром . Лондон , Англия. 30:00 минут. ITV . ITV1 .
  4. Грин, Крис (11 октября 2008 г.). «Раки Айола покидает« Холби-Сити » » . Цифровой шпион . Архивировано 13 октября 2008 года . Проверено 13 октября 2008 .
  5. ^ a b c d e f g Никола Метвен и Полли Хадсон (5 апреля 2006 г.). «ПЕРВАЯ АДЕ В ХОЛБИ» . Daily Mirror . Проверено 10 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ a b Джим Шелли (13 сентября 2007 г.). «Продолжай принимать таблетки, Холби». Daily Mirror . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 года .
  7. ^ "Дебют Холби Адэ Эдмондсон" . BBC.co.uk . 4 мая 2005 . Проверено 22 апреля 2008 .
  8. ^ "Африка живет на BBC" . BBC.co.uk . 26 мая 2005 . Проверено 13 апреля 2008 .
  9. ^ «Африка живет на BBC ONE - Лоррейн Хеггесси» . BBC.co.uk . 15 марта 2005 . Проверено 13 апреля 2008 .
  10. ^ a b c "Эксклюзивное интервью Адриана Эдмондсона" . Неделя телевидения и спутниковой связи . 13 марта 2008 . Проверено 13 апреля 2008 .
  11. ^ а б «Из Африки». Внутри мыла . Англия. 22 апреля 2008 г. с. 38.
  12. ^ а б «Абра снова в Холби» . holby.tv База данных. 30 мая 2006 . Проверено 10 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ "Ад Эдмондсон гостю" . holby.tv База данных. 4 мая 2005 . Проверено 10 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ a b c Хендри, Стив (8 июля 2007 г.). «Я СОБИРАЛСЯ ПОТТИ, ДО того, как ПРИСОЕДИНИТЬСЯ к Холби» . Воскресная почта . Глазго , Шотландия. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года.
  15. ^ «Адриан: Кастмейты« нелюдимы » » . Метро . 28 апреля 2008 . Проверено 29 апреля 2008 .
  16. Джим Шелли (3 октября 2007 г.). «Как снять медицинскую драму BBC» . Хранитель . Архивировано из оригинального 14 января 2013 года . Проверено 4 октября 2007 .
  17. ^ «Спросите БОССА!». Внутри мыла . Англия. Ноябрь 2007. с. 41.
  18. Брюс Дессау (22 марта 2008 г.). «Аде Эдмондсон играет не очень молодого в« Подростковых пинках » . The Times . Лондон. Архивировано 17 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2008 .
  19. ^ a b c "Abra Returns" . holby.tv База данных. 10 декабря 2005 . Проверено 10 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ a b c Ян Уайли (25 апреля 2008 г.). «Адда в любимой роли» . Вечерние новости Манчестера . Архивировано 16 мая 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 .
  21. ^ «Тёмные дни». TV Mag . Англия. 26 апреля 2008 г. с. 24.
  22. ^ " Большие надежды ". Холби-Сити . Сезон 7. Эпизод 48. 13 сентября 2005 г. BBC .
  23. ^ «Прощай, Лиза» . holby.tv База данных. 10 сентября 2005 . Проверено 10 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ а б « Освобожденный Прометей ». Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 9. 13 декабря 2005 г. BBC .
  25. ^ " Абракадабра ". Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 33. 06.06.2006. BBC .
  26. Крис Грин (10 апреля 2006 г.). «Знакомое лицо возвращается в« Холби-Сити » » . Цифровой шпион . Архивировано 7 мая 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 .
  27. ^ « Вторжение ». Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 34. 07.06.2006. BBC .
  28. ^ " Лучше дьявол, которого ты знаешь ". Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 46. 06 сентября 2006. BBC .
  29. ^ " Стармакер ". Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 47. 12 сентября 2006 г. BBC .
  30. ^ « Перед падением ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 1. 24 октября 2006 г. BBC .
  31. ^ « Грехи отца ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 4. 07 ноября 2006 г. BBC .
  32. ^ a b « Лети меня на Луну ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 3. 2006-11-02. BBC .
  33. ^ « Это был длинный день ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 7. 28 ноября 2006 г. BBC .
  34. ^ « Пересечение линии ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 9. 14 декабря 2006 г. BBC .
  35. ^ " Сама мысль о тебе ". Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 11. 28 декабря 2006. BBC .
  36. ^ « Игры, в которые играют люди ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 13. 04.01.2007. BBC .
  37. ^ « Конец света, каким мы его знаем ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 14. 9 января 2007. BBC .
  38. ^ " Человеческие джунгли ". Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 32. 24 мая 2007 г. BBC .
  39. ^ а б « Под радаром ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 39. 10 июля 2007 г. BBC .
  40. ^ « Обратный отсчет ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 37. 28 июня 2007. BBC .
  41. ^ « Временное безумие ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 42. 31 июля 2007 г. BBC .
  42. ^ " Старые раны ". Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 45. 21 августа 2007. BBC .
  43. ^ " Обязанность заботы (Часть первая) ". Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 51. 02.10.2007. BBC .
  44. ^ « Обязанность по уходу (Часть вторая) ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 52. 09.10.2007. BBC .
  45. ^ "Потеряв бутылку". Внутри мыла . Англия. 12 февраля 2008 г.
  46. ^ «Спросите БОССА!». Внутри мыла . Англия. Ноябрь 2007. с. 41.
  47. ^ «Дункан Поу присоединяется к Холби» . holby.tv База данных. 7 ноября 2007 . Проверено 11 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ «Один последний вопрос». Радио Таймс . Англия. Апрель 2008. с. 41.
  49. Джейн Саймон (13 сентября 2005 г.). «ДРАМА: СВЯТОЙ ГОРОД» . Daily Mirror . Проверено 11 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. Джон Планкетт (14 сентября 2005 г.). «Скучный, скучный Челси» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2008 .
  51. Нил Уилкс (15 сентября 2005 г.). «Во вторник доминирует драма BBC One» . Цифровой шпион . Проверено 10 апреля 2008 .
  52. Джим Шелли (19 сентября 2006 г.). «ПЛОХИЕ НОВОСТИ НЕДЕЛИ» . Daily Mirror . Проверено 11 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Dek Hogan (13 ноября 2006). "ТВ-дневник Дека - доведенный до ума" . Цифровой шпион . Проверено 10 апреля 2008 .
  54. Джим Шелли (16 октября 2007 г.). «Наивное заявление недели» . Daily Mirror . Проверено 11 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ "holby.tv awards 2007" . holby.tv База данных. Архивировано из оригинального 22 апреля 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 .
  56. Марк Райт (28 марта 2008 г.). «Квадратные глаза: 28–30 марта» . Этап . Архивировано из оригинала на 2011-07-20 . Проверено 11 апреля 2008 .
  57. ^ "Ад Эдмондсон возвращается в Холби-Сити" . Daily Mirror . 13 февраля 2008 . Проверено 11 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница персонажа на домашней странице BBC Holby City
  • Профиль в базе данных Holby.tv