Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Почесть (также известная как дублировании или adoubement ) ( латинский : benedictio militis ) была центральный акт в обряде проход церемонии , придающее рыцарство в средних веках . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] Примерно с 1852 года термин «награда» использовался в более широком смысле для обозначения «похвалы», «награда» или «честь». [8] [9]

Этимология [ править ]

Accolade был впервые использован в 1611 году и является французским, от Occitan acolada . Это, в свою очередь, произошло от латинского ad («к») + collum («шея») и на окситанском языке первоначально означало «объятие». [8] [9]

Accolade сродни «дубляж» или « в дубляж » [1] , так как кран на плече с рыцарями мечом принят быть точкой , в которой титул присваиваются. [8] [10]

История [ править ]

Церемония [ править ]

Король Франции Иоанн II на церемонии помолвки, миниатюра начала 15 века.

Награда - это церемония присвоения рыцарского звания. Это может принимать разные формы, в том числе постукивание плоской стороной рыцарского меча по плечу кандидата (который сам иногда упоминается как награда во время церемонии) [1] [8] или объятие вокруг шеи. [ необходима цитата ] В первом примере "избранный рыцарь" становится на колени перед монархом на рыцарском табурете . [1] Пример рыцарского табурета можно увидеть на фотографии «Георг VI посвящает в рыцари генерала Лиза в июле 1944 года» ниже. Сначала монарх кладет лезвие меча на правое плечо награды.[1] Затем монарх поднимает меч над головой ученика, переворачивает его против часовой стрелки так, чтобы та же сторона лезвия соприкасалась с телом рыцаря, и кладет меч на его левое плечо. [1] Затем встает новый рыцарь, и король или королева преподносят ему знаки отличия своего нового ордена . Вопреки распространенному мнению, фраза «Встаньте, сэр ...» не используется. [11]

Среди историков существуют разногласия относительно фактической церемонии и того, в какой период времени можно было использовать определенные методы. Это могло быть объятие, легкий удар по шее или щеке. Григорий Турский писал, что ранние короли Франции, вручая позолоченный плечевой пояс , целовали рыцарей в левую щеку. В Найтинге его сын Генри с церемонией почести, запись истории , что Вильгельм Завоеватель использовал удар. [4]

Фрэнсис Дрейк (слева) был посвящен в рыцари королевой Елизаветой I в 1581 году. Получатель похлопал по каждому плечу мечом.

Удар, или colée, при первом использовании наносился голым кулаком, плотно приставляя к уху. Позже это было заменено легким ударом плоской частью меча по шее. Затем это превратилось в обычай постукивать либо по правому, либо по левому плечу, либо по обоим, что до сих пор является традицией в Соединенном Королевстве. [4]

Рано германское церемонии вступления в совершеннолетие, из представления молодежи с оружием , которое было пряжками на него, был разработан в 10 - м и 11 - м веках , как знак того, что несовершеннолетний был совершеннолетия . Изначально это был простой обряд, который часто совершался на поле битвы, и писатели-романтики любили его помещать. Панель в Байе Гобелен показывает Найтинга из Harold по Вильгельма Нормандского , но конкретный жест четко не представлены. Другой военный рыцарь (командующий армией), достаточно впечатленный лояльностью воина , хлопал сражающегося солдата по спине и плечу плоскостью своего меча и объявлял, что теперь он является официальным рыцарем. [1]Некоторые слова, которые можно было сказать в этот момент, были « Advances Chevalier au nom de Dieu» . [1]

В средневековой Франции ранние обряды помолвки были чисто светскими и указывали на то, что молодой дворянин достиг совершеннолетия. Около 1200 г. эти церемонии стали включать элементы христианского ритуала (например, ночь, проведенную в молитвах перед обрядом). [12]

Все более впечатляющие обряды, окружающие помолвку, в основном фигурировали в романской литературе , как на французском, так и на среднеанглийском , особенно те, которые происходят во время Троянской войны или вокруг легендарного персонажа Александра Великого . [13]

Шаги по продвижению [ править ]

Процесс становления рыцарем обычно включает следующие этапы:

  • Страница - Ребенок начал тренироваться в возрасте 7 лет, он начнет изучать послушание, манеры и другие важные навыки. [5]
  • Сквайр - в 14 лет юноша наблюдал за другими рыцарями и помогал им. Занимая должность, сравнимую с ученичеством , он управлял оборудованием и оружием, например стрелами. Он научился обращаться с оружием во время охоты с рыцарями. [5] Он прошел обучение новобранцев, чтобы узнать, как стать военным бойцом. В возрасте 21 года , если судить достойным, он был удостоен почесть рыцарства. Сквайрам и даже солдатам можно было сразу присвоить прямое рыцарское звание, если они проявили доблесть и эффективность в своей службе; такие действия могут включать развертывание для важного квеста или миссии, или защиту высокого дипломата или королевского родственника в бою. [5]
  • Рыцарь - особый вид обученного солдата , часто кавалерия , служащего лорду ( дворянину или королевской семье ). Рыцари имели особый статус в феодальном обществе . [5]

Награда в 21 веке [ править ]

Награда в исполнении королевы Нидерландов Беатрикс во время церемонии вручения военного ордена Вильгельма Марко Круна в 2009 году.

Франция [ править ]

Новобранцев в рыцари Почетного легиона ударяют по обоим плечам мечом (армия и флот) или кортиком (военно-воздушные силы), если церемония проводится под председательством военного авторитета. [14] Гражданские члены и все члены меньших орденов ( Заслуги , Искусство и Литература ...) не дублируются с холодным оружием. Они получают только похвалу , сохранившую во французском языке древнее значение слова «объятия».

Нидерланды [ править ]

В Нидерландах рыцари эксклюзивного Военного Ордена Вильгельма (голландский «Крест Виктории») получают удары ладонью по левому плечу сначала голландским монархом (если он присутствует), а затем другими рыцарями. Новый рыцарь не становится на колени. [15]

Соединенное Королевство [ править ]

Рыцари короля Георга VI генерала Оливер Лиз на поле боя , 1944 год.

Все недавно созданные рыцари в Великобритании, то есть рыцари-бакалавры , рыцари-командиры и рыцари Большого креста Ордена Британской империи , Королевский Викторианский орден , Орден Святого Михаила и Святого Георгия и Орден Бани , рыцари-компаньоны Ордена Чертополох и Орден Подвязки называются на обоих плечах мечом монархом или уполномоченным ею принцем.

Духовенство, получившее рыцарское звание, не дублируется. Считается, что использование меча в такой церемонии неуместно. [1]

Ватикан [ править ]

Рыцари Конного Ордена Гроба Господня в Иерусалиме , рыцарского Ордена под защитой Святого Престола, дублируются на голове и на обоих плечах во время церемонии посвящения. Похвалы вручается во время Святой Мессы исполняющим обязанности Святителя.

См. Также [ править ]

  • Феодализм
  • Бдение

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i "Королевские прозрения" . Архивировано из оригинала на 2008-03-23 . Проверено 18 мая 2008 .
  2. ^ «Рыцарство, рыцарство и турниры - Словарь терминов (буква« А »)» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 18 мая 2008 .
  3. ^ «Рыцарство, рыцарство и турниры - Словарь терминов (буква« K »)» . Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 18 мая 2008 .
  4. ^ a b c Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Акколада"  . Encyclopdia Britannica . 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 121.
  5. ^ a b c d e "Жизнь в замке - Международный исторический проект" . Архивировано из оригинального 22 мая 2008 года . Проверено 18 мая 2008 .
  6. ^ «Рыцарство и рыцарские ордена» . Архивировано из оригинала на 2008-08-28 . Проверено 19 мая 2008 .
  7. ^ «Пейдж, оруженосец и рыцарь» . Проверено 19 мая 2008 .
  8. ^ a b c d "Словарь онлайн-справочника" . Архивировано 19 апреля 2008 года . Проверено 18 мая 2008 .
  9. ^ a b "Этимология Accolade" . Архивировано из оригинала на 2008-12-07 . Проверено 19 мая 2008 .
  10. ^ Добсон, Ричард Барри (2000). Энциклопедия средневековья . ISBN 978-1-57958-282-1. Проверено 19 мая 2008 .
  11. ^ "Королева и почести: рыцари" . Британская монархия . Проверено 31 декабря 2011 .
  12. ^ Доминик Бартелеми, L'Ordre seigneurial: XIe - XIIe siècle , Коллекция: Nouvelle histoire de la France moderne, vol. 3, Париж: Editions du Seuil, 1990, стр.190. ISBN 2-02-011554-9 
  13. ^ Акерман, Роберт В. «Рыцарские церемонии в среднеанглийских романах». Speculum 19 (3): июль 1944 г., стр. 285–313, сравнил сокращенные исторические отчеты с иногда причудливо проработанными эпизодами романсов.
  14. ^ (на французском языке) Искусство. 56, Code de la Légion d'honneur
  15. ^ Моэд ан Trouw дверь J. Van ZELM ван Eldik
  • Блох, Марк: Феодальное общество , тр. Манйон. Лондон: Рутледж, Кигн Пол (1965)
  • Бултон, Д'Арси Джонатан Дакр. Рыцари короны: монархические рыцарские ордена в Европе позднего средневековья, 1325-1520 гг . 2-е перераб. Вудбридж, Саффолк: Бойделл Пресс, 2000.
  • Кин, Морис; Рыцарство , Нью-Хейвен: издательство Йельского университета , 1984, ISBN 0-300-03150-5 
  • Робардс, Брукс; Средневековый рыцарь на войне , Великобритания: Tiger Books, 1997, ISBN 1-85501-919-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • Gesaffelstein - музыкальное видео на песню Pursuit GesaffelsteinChannel YouTube ( продолжайте просмотр через 22–35 секунд )