« Across the Great Divide » — песня, написанная Робби Робертсоном . Впервые он был выпущен The Band на их альбоме 1969 года The Band , а затем был выпущен на нескольких концертных альбомах и сборниках . По словам музыкального критика Барни Хоскинса , это была одна из нескольких песен, которые сделали The Band чем-то вроде концептуального альбома об американском Юге. [1]
Текст песни начинается с того, что певец просит свою жену Молли опустить пистолет, которым она машет ему. [1] [2] Затем певец вспоминает свои прежние трудности, когда все, что он хотел, это дом, и думает, что если Молли не опустит пистолет, ему придется покинуть этот дом. [2] По словам критика журнала Rolling Stone Грейла Маркуса , драка заканчивается, когда заканчивается песня, хотя певец все еще хочет знать, где Молли спрятала пистолет. [2] По словам Хоскинса, песня затем достигает «беспечно-добродушного грува, с нераскаявшимся каблуком, пьяно хвастающимся некоторыми фортепианными триолями в стиле Fats Domino ». [1] Точно так жеКритик Allmusic Томас Уорд описывает эту песню как певицу, которая просит Молли опустить пистолет и «попытаться понять [своего] мужчину», а затем изображает «воодушевляющую мечту» создать лучшую жизнь и осуществить американскую мечту после путешествия «по всему миру». великий разрыв». [3] Музыкальный критик Ник ДеРизо комментирует «остроумную иронию» ситуации. [4] Биограф группы Крейг Харрис соглашается с тем, что это «оптимистичная» песня, заявляя, что она изображает «празднование и хорошие времена». [5]
Хоскинс заявляет, что действие песни, по-видимому, происходит в «городе с одной лошадью», обычном для западных фильмов, но что «урожайная луна» и берег реки, описанные в текстах, помещают песню на Юг Америки, как и другие песни из альбома, такие как как « Ночь, когда они загнали старую Дикси вниз » и « Королевский урожай (наверняка пришел) ». [1] Связь с «The Night They Drove Old Dixie Down» подчеркивалась на многих концертах, на которых «Across the Great Divide» часто исполнялась сразу после «The Night They Drove Old Dixie Down». [1] Хоскинс также видит ссылку на « Наверху, на Крипл-Крик» . Ссылка на луну урожая обеспечивает более прямую связь с темой урожая, которая проходит через The Band и особенно с "King Harvest (Has Surely Come)", которая является последней песней The Band и, таким образом, помогает привнести тематическое единство в альбом. . [1] Для Харриса эта ссылка помогает определить путь, пройденный The Band , от «идеализма» «Across the Great Divide» до «суровой реальности» «King Harvest». [5] Уорд описывает песню как «старую как мир» и представляющую то, что The Band делает лучше всего, создавая «деревенское, непринужденное повествование в сочетании с органичными акустическими инструментами».в дополнение к органу на песню. [6]
Маркус отмечает еще один аспект уместности "Across the Great Divide" в качестве открывающей песни альбома, в котором Америка используется в качестве темы. Он отмечает символизм Великого Разделения как места, где две стороны разделяются, но также и встречаются. [2] По словам Маркуса, "Across the Great Divide" и другие песни на альбоме предназначены для того, чтобы "пересечь великую пропасть между мужчинами и женщинами, между прошлым и настоящим, между деревней и городом, между Севером и Севером". и Юг». [2] В свою очередь,Sail Away », «Across the Great Divide» группы и ранние работы Элвиса Пресли для Сэма Филлипса на Sun Records в том же широком культурном контексте .