Премия Адельберта фон Хамиссо ( нем. Adelbert-von-Chamisso-Preis ) была немецкой литературной премией, учрежденной в 1985 году, вручаемой произведению, родным языком автора которого не является немецкий, как это было в случае с Адельбертом фон Хамиссо . Он был предложен Robert Bosch Stiftung . [1] [2]
Помимо главного приза с призовым фондом 15 000 евро [2] ), были предоставлены один или несколько рекламных призов («Förderpreise») с призовым фондом 7 000 евро [2] ), а иногда и почетная награда («Ehrengabe»). дано.
Приз был создан Харальдом Вайнрихом . [1] [2]
В 2016 году Robert Bosch Stiftung объявил, что премия будет прекращена после финальной премии 2017 года, заявив, что теперь она выполнила свою первоначальную цель. [3]
Победители [ править ]
В списке указаны главный приз, [4] рекламные призы («PP»), [4] и почетные награды. [5]
- 1985 - Арас Орен ; ПП: Рафик Шами
- 1986 - Ота Филип
- 1987 - Франко Бионди и Джино Кьеллино
- 1988 - Элазар Беньоэц ; ПП: Зафер Шенокак
- 1989 - Юксель Пазаркая ; ПП: Зехра Чирак
- 1990 - Кир Атабай ; ПП: Алев Текинай
- 1991 - Либуше Моникова ; ПП: СКАЗАЛ
- 1992 - Адель Карашоли и Галсан Чинаг
- 1993 - Рафик Шами ; ПП: Исмет Эльчи
- 1994 - Данте Андреа Францетти ; ПП: Драгица Райчич
- 1995 - Дьёрдь Далос ; ПП: Ласло Чиба
- 1996 - Йоко Тавада ; ПП: Мариян Накич
- 1997 - Гюней Даль и Хосе Ф.А. Оливер ; почетная награда: Иржи Груша
- 1998 - Наташа Водин ; ПП: Абдельлатиф Белфеллах
- 1999 - Эмине Севги Оздамар ; ПП: Селим Оздоган
- 2000 - Илия Маринов Троянов ; ПП: Терезия Мора и Аглая Ветераньи
- 2001 - Зехра Чирак ; ПП: Радек Кнапп и Владимир Вертлиб ; почетная награда: Имре Кертес
- 2002 - САИД ; ПП: Франческо Мичели и Каталин Дориан Флореску ; почетная награда: Харальд Вайнрих
- 2003 - Ильма Ракуса ; ПП: Хуссейн аль-Мозани и Марика Бодрозич
- 2004 - Asfa-Wossen Asserate и Zsuzsa Bánk ; ПП: Яде Кара
- 2005 - Феридун Заимоглу ; ПП: Димитр Динев
- 2006 - Жужанна Гахсе ; ПП: Судабех Мохафез и Элеонора Хаммель
- 2007 - Магдалена Садлон ; ПП: Цюэ Ду Луу и Ло Линюань
- 2008 - Саша Станишич ; ПП: Майкл Ставарич и Леда Форго
- 2009 - Артур Беккер ; ПП: Мария Сесилия Барбетта и Цвета Софроньева
- 2010 - Тереция Мора ; ПП: Аббас Хидер и Нино Харатишвили
- 2011 - Жан Криер ; ПП: Ольга Мартынова и Никол Любич
- 2012 - Михаил Ставарич ; ПП: Акос Дома и Илир Ферра
- 2013 - Марьяна Гапоненко ; ПП: Матиас Наврат и Анила Вильмс
- 2014 - Энн Коттен ; ПП: Дана Ранга и Нелля Верамой
- 2015 - Шерко Фатх , ПП: Ольга Грязнова и Мартин Кордич
- 2016 - Эстер Кински и Ульяна Вольф
- 2017 - Аббас Хидер ; Барби Маркович и Сентуран Варатхараджа (FP)
Ссылки [ править ]
- ^ a b Göktürk, Дениз; Грэмлинг, Дэвид; Каес, Антон (2007). Германия в пути: нация и миграция, 1955-2005 . Веймар и сейчас: немецкая культура. п. 390.
- ^ a b c d "О премии Шамиссо" . Robert Bosch Stiftung . Проверено 29 сентября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Троянов, Илия; Оливер, Хосе Ф. (21 сентября 2016 г.). "Адэ, Шамиссо-Прейс?" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Проверено 29 сентября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b «Призеры по годам» . Robert Bosch Stiftung . Проверено 29 сентября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Почетная награда премии Адельберта фон Шамиссо" . Robert Bosch Stiftung . Проверено 29 сентября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
