Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ахмед Абталеб ( берберские языки : ⴰⵃⵎⴻⴷ ⴰⴱⵓⵟⴰⵍⴻⴱ ; арабский : أحمد أبو طالب ; родился 29 августа 1961 г.) - марокканско-голландский политик Лейбористской партии (PvdA) и журналист. Он был мэром Роттердама с 5 января 2009 года.

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Ахмед Абталеб родился 29 августа 1961 года в Бени Сидель в Марокко . Он вырос как сын риффского берберского имама- суннита в небольшой деревне в провинции Надор , регион Риф . Вместе с матерью и братьями он переехал в Нидерланды в 1976 году, когда ему было 15 лет. Обалеб уже заметил, чем он отличается от других детей. Как он говорит в интервью: «Я был таким другим, таким школьным придурком. Я хотел учиться, я хотел знать все ». [1]

Затем Ауталеб изучал электротехнику по специальности " Телекоммуникации" в различных школах вплоть до Технической школы Хогере, где он получил степень бакалавра технических наук.

После учебы он устроился репортером на Veronica TV, NOS -radio и RTL Nieuws . Он также работал в отделе по связям с общественностью министерства здравоохранения Нидерландов. В 1998 году Aboutaleb стал директором организации Forum , института, занимающегося мультикультурализмом в Нидерландах . Кроме того, он получил должность в качестве гражданского служащего с муниципалитетом в Амстердаме .

Политика [ править ]

Мэр Амстердама Джоб Коэн и Ахмед Аббалеб в Амстердаме 3 февраля 2010 года.

В январе 2004 года Aboutaleb сменил раздираемого скандалом Роба Аудкерка на посту олдермена в Амстердаме. Лидер Лейбористской партии Воутер Бос в своей книге Wat Wouter Wil (англ. What Wouter Wouter ) сказал, что если Лейбористская партия будет участвовать в формировании следующего кабинета после выборов 2006 года , Обалебу предложат пост министра. Сам Абталеб утверждал, что в то время он хотел сосредоточиться на своей работе в качестве олдермена и что «сначала важно, чтобы PvdA выиграла выборы». [2]

Когда Лейбористская партия действительно стала частью новой коалиции, Абуталеб просто предложили должность статс - секретаря по социальным вопросам , но сказал , что он не имел в виду меньшую функцию, и полагал , что он может многому научиться от Piet Hein Donner , то Министр социальных дел. [3]

Наряду с другим заместителем министра, Небахат Албайраком , турецкого происхождения, Абталеб подвергся критике со стороны Гирта Вилдерса во время их объявленных назначений за обладание двойным паспортом. По мнению Вилдерса и его партии, министры правительства не должны иметь двойного гражданства, которое, по их словам, подразумевает двойную лояльность.

31 октября 2008 г. Aboutaleb был назначен (в Нидерландах мэры не избираются ) мэром Роттердама. Он сменил бывшего мэра Иво Опстелтена 5 января 2009 года. Джетта Клейнсма сменила его на посту государственного секретаря. Обалеб, приехавший в Нидерланды из Марокко, является первым мэром большого города в Нидерландах, который имеет как иммигрантское происхождение, так и исповедует ислам. Он имеет риффианские берберские корни и имеет двойное гражданство Нидерландов и Марокко.

Переводчик [ править ]

Оалеб также большой поклонник поэзии , особенно арабской поэзии . Он переводил стихи Адуниса , самого известного из ныне живущих поэтов арабского языка , очень немногие из произведений которого ранее переводились на голландский. [ необходима цитата ] В июне 2010 года он представил несколько своих переведенных стихотворений на арабский язык в Роттердаме во время фестиваля Poetry International . [ необходима цитата ]

Библиография [ править ]

  • Друм и даад (2015; Мечта и действие)
  • Де Роеп ван де Стад (2015; Зов города)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Kouters, Steffie (15 ноября 2008). «Ахмед Абталеб» . de Volkskrant (на голландском).
  2. ^ "Bos biedt Aboutaleb ministerspost aan" (на голландском языке). Эльзевир. 1 ноября 2006 года архивации с оригинала на 30 сентября 2007 года.
  3. ^ "Объявлен новый кабинет министров" . Expatica . 14 февраля 2007 года Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 15 февраля 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

Официальный
  • (на голландском языке) Ing. А. (Ахмед) Aboutaleb Parlement & Politiek