Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Аль Мутанабби )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Аль-Мутанабби
( المتنبي )
ابو الطيب المتنبي. Jpg
Родившийся915
Куфа , Аббасидский халифат
Умер23 сентября 965 г. (примерно 50 лет)
Ан Нумания , Аббасидский халифат
Другие имена( بو الطيب احمد بن الحسين المتنبّي )
ЭраСредневековая эпоха ( золотой век ислама )
Область, крайАрабский мир , мусульманский мир
Основные интересы
Арабская поэзия
Влияния
Под влиянием
Арабский манускрипт с Диваном Мутанабби (Шарх Диван аль-Мутанабби), написанный писцом-писцом Абу-и-Тайибом Ахмадом ибн аль-Хуссейном, ок. 1300 г. н.э., происхождение неизвестно

Абу аль-Тайиб Ахмад ибн Аль-Хусайн аль-Мутанабби Аль-Кинди ( أبو الطيب أحمد بن الحسين المتنبي الكندي ) (с 915 -. 23 сентября 965 CE ) из Аль-Куфы, Ирак , был известный Аббасидов арабский поэт на двор Сайф ад-Давла в Алеппо , для которого он написал 300 листов стихов. [1] [2] [3] [4] Как один из величайших, самых выдающихся и влиятельных поэтов арабского языка., большая часть его работ переведена более чем на 20 языков по всему миру. Его поэзия в основном вращается вокруг восхваления королей, которых он посетил при жизни. Он начал писать стихи, когда ему было девять лет. Он известен своим острым умом и остроумием. Аль-Мутанабби очень гордился собой через свои стихи. Среди тем, которые он обсуждал, были отвага, жизненная философия и описание сражений. Многие из его стихов были и остаются широко распространенными в современном арабском мире и считаются общеизвестными. Его большой талант очень сблизил его со многими лидерами своего времени. Он похвалил этих лидеров и царей в обмен на деньги и подарки. Его поэтический стиль снискал ему большую популярность в свое время.

Детство и юность [ править ]

Аль-Мутанабби родился в иракском городе Куфа в 915 году. Его отец утверждал, что он происходит из южноаравийского племени Бану Джу'фа . [5] Его фамилия, Аль-Кинди , была присвоена району, в котором он родился. [6] Благодаря своему поэтическому таланту и утверждению, что он был предшественником пророка Салеха , аль-Мутанабби получил образование в Дамаске , Сирия . Когда в 924 году шиитские карматы разграбили Куфу, он присоединился к ним и жил среди бану калб и других бедуинских племен. Изучая их доктрины и диалект, у него было много последователей, и он даже называл себя наби( نبي , Пророк ) - отсюда и название Al-Мутанабби ( «Потенциальный Пророк») - он вел Qarmatian восстание в Сирии в 932. После его подавления и двух лет лишения свободы со стороны Ikhshid губернатора Хомс , [7] он отрекся в 935 году и стал странствующим поэтом. В этот период он начал писать свои первые известные стихи. Политические амбиции стать вали привели аль-Мутанабби в суды Сайф ад-Давла и Абу аль-Миск Кафур, но в этом стремлении он потерпел неудачу. [ необходима цитата ]

Аль-Мутанабби и Сайф ад-Даула [ править ]

Аль-Мутанабби жил в то время, когда Аббасидский халифат начал распадаться, многие государства в исламском мире стали политически и военно независимыми от слабого Аббасидского халифата . Главным из этих государств был Эмират из Алеппо .

Он начал писать панегирики в традиции, установленной поэтами Абу Таммамом и аль-Бухтури . В 948 году он присоединился к Сайфу ад-Давле , хамданидскому поэту-принцу северной Сирии. Аль-Мутанабби присоединился ко двору Сайф ад-Давла в 948 году. Сайф ад-Давла был очень озабочен борьбой с Византийской империей в Малой Азии, где аль-Мутанабби сражался вместе с ним. За девять лет пребывания при дворе Сайфа ад-Даулы аль-Мутанабби стихотворение своих величайших и самых известных стихов, он написал хвалу панегирикам своего покровителя, которые считаются шедеврами арабской поэзии.. Во время его пребывания в Алеппо между Аль-Мутанабби и многими учеными и поэтами при дворе Сайфа ад-Давлы произошло серьезное соперничество, одним из этих поэтов был Абу Фирас аль-Хамдани , двоюродный брат Сайфа ад-Давлы. Вдобавок аль-Мутанабби потерял расположение Сайфа ад-Давлы из-за своего политического стремления стать Вали . Вторая часть этого периода была омрачена интригами и завистью, кульминацией которых стал уход аль-Мутанабби из Сирии в Египет, которым тогда управляли по имени Ихшидиды .

Аль-Мутанабби в Египте [ править ]

Аль-Мутанабби присоединился к суду Абу аль-Миск Кафура после того, как расстался с Саифом аль Давлой, но Кафур отклонил намерения аль-Мутанабби, заявив, что они представляют угрозу для его положения. Аль-Мутанабби понял, что его надеждам стать государственным деятелем не суждено сбыться, и он покинул Египет в ок. 960. После отъезда он резко критиковал Абу аль-Миск Кафура сатирическими одами.

Поэзия и известные изречения [ править ]

Лев (скорее всего женщина) с его клыками из.

Эгоцентричный характер Мутанабби, кажется, несколько раз доставлял ему неприятности, и, возможно, именно поэтому его убили. Это можно увидеть в его стихах, которые часто самонадеянны:

  • В известном стихотворении он говорит о силе идентичности и свободе, которая приходит с познанием самого себя.
و أسمعت كلماتي من به صممأنا الذي نظر الأعمى إلى أدبي
والسيف والرمح والقرطاس والقلمالخيل والليل والبيداء تعرفني
Ана ль-ладхи натара ль-Шанма Шила Шадаб-иВа-шасманат калимат-и ман би-хи шамаму
Аль-Хайлу ва-ль-лайлу ва-ль-байдау тахрифу-ниВа-с-сайфу ва-р-румну ва-ль-кирнасу ва-ль-каламу.
Я тот, чью литературу могут видеть (даже) слепыеИ чьи слова слышат (даже) глухие.
Конь, ночь и пустыня все знают меняКак и меч, копье, Священное Писание и перо.
  • Также известно, что он сказал:
فلا تظنن أن الليث يبتسما رأيت نيوب الليث بارزة
Если вы видите лев «S клыкиНе думайте, что лев улыбается.
تجري الرياح بما لا تشتهي السفنما كل ما يتمنى المرء يدركه
Не все надежды достигаютсяВетры дуют вопреки желаниям кораблей.
فَلا تَقنَعْ بما دونَ النّجومِإذا غامَرْتَ في شَرَفٍ مَرُومِ
Если вы рискнули в погоне за славойНе довольствуйтесь меньшим, чем звезды. [n 1]

Смерть [ править ]

Аль-Мутанабби был убит, потому что одно из его стихотворений содержало сильное оскорбление человека по имени «Шабба аль-Асади» ( арабский : بّة الأسدي ). [ необходима цитата ] Дабба вместе со своим дядей Фаником аль-Асади ( арабский : فاتك الأسدي ) сумели перехватить аль-Мутанабби, его сына Мухассада ( محسّد ) и его слугу около Багдада . Ибн Рачик сообщил, что, когда аль-Мутанабби получил возможность бежать, нападавшие произнесли некоторые из написанных им смелых стихов, касающихся храбрости, и он был вынужден соответствовать им; он воевал и погиб вместе со своими спутниками в 965 [ править ]

Наследие [ править ]

Статуя Аль-Мутанабби в Мутанабби улице , Багдад иракским скульптором, Мухаммед Гани Хикмет (1960 - е годы)

Грамматик Ибн Джинни (ок. 941 / 2-1001 / 2) написал комментарий к поэзии Мутанабби под названием « Аль-Фаср» («Объяснение»). [n 2] [9]

Заметки [ править ]

  1. ^ НАСА упомянуло это высказывание, когда они поздравили Объединенные Арабские Эмираты с миссией Эмиратов на Марс . [8]
  2. ↑ Только в рукописи Аль-Фихриста в библиотеке Честера Битти .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Айылдыз, Эсат (2020-10-28). "Эль-Мутенеббинин Сейфуддевлейе Метхиелери (Сейфийят)" . BEÜ İlahi̇yat Fakültesi̇ Dergi̇si̇ . DOI : 10.33460 / beuifd.810283 . ISSN  2148-3728 .
  2. ^ Надим (аль-) 1970 , стр. 373.
  3. ^ Надим (аль-) 1970 , стр. 1066.
  4. ^ Khallikān (Ибн) 1843 , стр. 102-110, I.
  5. ^ Хамори, Андраш П. "аль-Мутанабби" . Энциклопедия ислама, ТРИ .
  6. ^ аль-Мутанаби. (2005). Диван аль-Мутанаби . Байрут: Дар аль-Джил. ISBN 9953-78-127-3. OCLC  225423623 .
  7. ^ Khallikan (Ибн) 1843 , стр. 104, И.
  8. ^ @NASAPersevere (9 февраля 2021 г.). «Дорогой @HopeMarsMission, поздравляю с прибытием на Марс! Как сказал поэт Аль Мутанабби» (твит) - через Твиттер .
  9. ^ Надим (аль-) 1970 , стр. 189.

Библиография [ править ]

  • Оулс, Эрик (18 декабря 2008 г.). «Тогда и сейчас: новая глава на книжном рынке Багдада» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2010 года .
  • Аль-Халил С. и Макия К. Монумент: искусство, пошлость и ответственность в Ираке, Калифорнийский университет Press, 1991, стр. 74.
  • Аль-Мутанабби, Le Livre des Sabers , choix de poèmes, presentation et traduction de Hoa Hoï Vuong & Patrick Mégarbané, Actes Sud, Sindbad, ноябрь 2012 г.
  • Арберри, AJ (пер.), Стихи аль-Мутанабби: Выборка с введением, переводами и примечаниями (Лондон: Cambridge University Press, 1967).
  • Халликан (Ибн), Ахмад ибн Мухаммад (1843 г.). Вафаят аль-Аян ва-Анба Абна аль-Заман (Некрологи выдающихся людей) . Я . Перевод McGuckin de Slane , Уильям. Париж: Восточный переводческий фонд Великобритании и Ирландии. С. 102–110.
  • Надим (ал), Абу аль-Фарадж Мухаммад ибн Исхак Абу Якуб аль-Варрак (1970). Додж , Баярд (ред.). Фихрист ан-Надима; обзор мусульманской культуры X века . Нью-Йорк и Лондон: издательство Колумбийского университета. С. 189, 373, 1066.
  • Надим (аль-), Абу аль-Фарадж Мухаммад ибн Исхак (1872 г.). Флюгель , Густав (ред.). Китаб аль-Фихрист (на арабском языке). Лейпциг : FCW Vogel. п. 552 (169).
  • Талиби, Абд аль-Малик б. Muḥ. (1847). Дитеричи, Фридрих (ред.). Mutanabbi und Seifuddaula aus der Edelperle [Yatîmat al-dahr] des Tsaâlibi (на немецком и арабском языках). Лейпциг : о. Chr. Уил. Фогель.
  • Wormhoudt, Артур (пер.), Диван Абу Тайиб Ахмад ибн аль-Хусейн аль-Мутанабби (Кази 2002) ISBN 9781930637382 

См. Также [ править ]

  • Сафа Хулуси

Внешние ссылки [ править ]

  • Аль-Мутанабби Величайший арабский поэт
  • Поэзия Мутанабби в исполнении Самара Трабулси
  • Поэзия Магия, Великобритания
  • Almotanabbi.com - полный сборник стихов Мутанабби с объяснениями
  • Работы Аль-Мутанабби в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)