Les victimes де l'alcoolisme (английский язык: Алкоголь и его жертва ) является 1902 французским коротким фильмом драмы режиссера Зекком , вдохновленного 1877 натуралист романа L'Assommoir по Эмилю Золя . Это первый фильм, созданный по мотивам этого романа, и один из первых фильмов, направленных на достижение цели, представляющей общественный интерес, в данном случае - на борьбу с алкоголизмом . [1]
Les Victimes de l'alcoolisme | |
---|---|
Режиссер | Фердинанд Зекка |
Написано | Фердинанд Зекка |
На основе | L'Assommoir по Эмилю Золя (роман) |
Производственная компания | |
Дата выпуска | 1902 г. (Франция), октябрь 1904 г. (США), декабрь 1905 г. (Дания) |
Продолжительность | 5 мин |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Сюжет
Фильм состоит из пяти сцен, начинающихся с титров:
1. Интерьер счастливого и благополучного рабочего дома.
Семья рабочего класса счастливо живет в простом, но удобном доме, женщина, ее мать и двое детей выполняют свои повседневные обязанности, а когда хозяин дома приходит домой, они все вместе обедают.
2. Первый шаг к виноторговцу.
Муж встречает на улице друзей, которые приглашают его пойти выпить в кафе.
3. Разрушительное действие алкоголя. Его жена забирает его в кабаре
В кафе мужчина пьет и играет в кости со своими друзьями. Его жена приходит с детьми и настаивает, чтобы он вернулся домой. Он жестоко отталкивает ее.
4. На чердаке. Нищета.
Семья сейчас живет на полуразрушенном чердаке. Когда мужчина приходит, у него начинается приступ белой горячки, шевелящийся по полу.
5. Сумасшедший дом. Белая горячка
Мужчина заперт в мягкой камере в смирительной рубашке. Бешеный маньяк, он разрывает его на части и дико танцует по комнате, прежде чем рухнуть и остаться без движения.
Анализ
Каждая из пяти сцен состоит из одного общего кадра, снятого статической камерой перед театральными декорациями. В интертитрах, представляющих каждую сцену, используются черные буквы на светлом фоне. В сцене 4 есть скачок, в котором внезапно появляется мужчина, шевелящийся на полу. Это может быть связано с утерянным фрагментом. Это первый фильм Пате Фрера с интертитрами и один из первых в мире. [2]
Les Victimes de l'alcoolisme - первая известная кинематографическая адаптация романа Эмиля Золя . Книга , на которой она основана, L'Assommoir , будет предметом еще три французских кинематографических адаптаций до начала Первой мировой войны , L'Assommoir в 1909 году, Les Victimes де l'Alcool ( на английском языке: В тисках Алкоголь / Жертвы алкоголизма ) в 1911 году и Le Poison de l'humanité (англ .: Проклятое наследство ) в 1912 году. В Америке дальнейшая адаптация должна была быть направлена Д. У. Гриффитом в 1909 году , Реформация Пьяницы . [3]
Этот фильм отмечен как имеющий статус исторической оригинальности. "Описанный французским историком кино Жоржем Садулем как пантомима, повествование Золя / Зекки об упадке семьи рабочего класса из-за последствий хронического алкоголизма и нарастающей бедности остается одним из самых популярных из всех натуралистических текстов, которые нужно адаптировать к фильм ". [4]
Этот фильм также является одним из первых примеров того, как кино рассматривается не только как развлечение, но и как средство массовой информации, несущее общественно полезное сообщение. Дуайт Вик отмечает, что « Les victimes de l'alcoolisme была первой попыткой недавно созданной компании Pathé использовать растущий спрос на антиалкогольную и антиабсентную пропаганду». [5]
Сам Патэ подчеркнул эту цель в презентации фильма, в котором говорилось об успехе « Истории преступления» в 1901 году: «Воодушевленные этим первым успехом, мы теперь представляем нашим клиентам пьесу, которая еще более драматична, чем предыдущая. , более интересный и, прежде всего, более нравственный, поскольку он затрагивает социальную чуму, которая становится все более и более распространенной с каждым днем, мы назвали алкоголизм (...) мы убеждены, что, опубликовав эту сцену, мы поможем многим антиалкогольные общества и общества воздержания, которые, как и мы, думают, что для борьбы с этим злом, уничтожающим человечество, пример преобладает над всеми законами. Разве кинематограф не является превыше всего отвлечения и расслабления смиренных и рабочих? Следовательно, ничто лучше, чем кинематограф, может помочь продемонстрировать разрушительное воздействие алкоголизма. Следовательно, мы уверены, что достигнем двоякой цели: во-первых, заинтересовать наших клиентов, а во-вторых, помочь остановить, насколько это возможно, т. его ужасное зло (...) " [6]
Рекомендации
- ^ Рецензия и ссылка на фильм: «История кино» . Проверено 27 июля 2020 .
- ↑ Ричард Абель, Во чреве зверя: Ранние годы Пате-Фрера, История кино , декабрь 1993 г., Vol. 5, No. 4, Institutional History (декабрь, 1993), стр. 363-385, Indiana University Press
- ^ Кейт Уильямс, Эмиль Зола и артистизм адаптации, Routledge, 2009, ISBN 9781906540272 .
- ^ Анна Гурал-Мигдал, Роберт Сингер, Зола и фильм: Очерки искусства адаптации , McFarlane & Company, Inc., 2005, ISBN 978-0786421152
- ^ Дуайт Вик, Наркотики и алкоголь в 21 веке: поведение и политика, Jones & Bartlett Learning, 2010, ISBN 978-0763774882 .
- ↑ Реклама фильма, опубликованная в L'Industriel Forain n ° 669 , 31.05.1902), цитируется Les Victimes de l'alcoolisme - Zecca / Ferdinand - 1902 в Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (на французском языке)