Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с этнонимов алгонкинов )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: Алгонкины

Это список различных имен, которые были записаны алгонкинами .

Эндонимы [ править ]

Анисинаабэ (г) [ править ]

Самое общее название для алгонкинов - Анисинаабе . Хотя этому имени дано несколько определений, наиболее распространенным из них является «спонтанные люди», относящиеся к их творению как к ex nihlo , то есть к «изначальным мужчинам». При синкопировании имя отображается как «Нишнаабе».

  • Anicinàpe (k). - Алгонкинская римская орфография.
  • Анишинаабэ (г). - Римская орфография Fiero "двойной гласный".

Odishkwaagamii (g) [ править ]

Среди народов анишинаабе ниписсинги и алгонкины собирательно называются Odishkwaagamii (g) (синкопируется как Dishkwaagmii (g) ), что означает «[те] в конце озера», но Жан Куок переводит это имя как «[те] в последней воде "от ишкваа" ("конец") и гами ("озерная вода"). Чемберлен предпочитает «[людей] на другой стороне озера», хотя перевод Чемберлена был бы для Odagaamii (g) - Лисица . Однако среди ниписсингов они называют себя Odishkwaagamii (g) и называют Algonquins Omaamiwinini (wag) - «человек ниже по течению (мужчины)».

  • Odishkwaagamii (г). - Римская орфография Fiero "двойной гласный".
  • Otickwàgamì (k). - Алгонкинская римская орфография.

Омаамивинини (шутка) [ править ]

Омаамивинини (ваг) - «нижний по течению человек (мужчины)» - это имя, которое обычно используют ниписсинги и некоторые алгонкины для описания самих себя.

  • Омамивинини (вак). - Алгонкинская римская орфография.
  • Омаамивинини (вилять). - Римская орфография Fiero "двойной гласный".

Экзонимы [ править ]

Алгонкин (ы) [ править ]

Термин «Algonquin» было предложено вывести из малеситы слова elakómkwik ( произносится  [ɛlæɡomoɡwik] ), «они наши родственники / союзники». [1] [2]

  • Алагонкинс. - Кроган (1765) в Ежемесячном американском журнале геологии, 272, 1831 г.
  • Алгокин. - Маккензи цитирует Таннер, Рассказы , 332, 1830.
  • Альгомекин. - Schoolcraft, Indian Tribes , I, 306, 1851.
  • Альгомекины. - Schoolcraft, Indian Tribes , V, 38, 1855 г.
  • Альгоммекен. - Шамплен (1632 г.), uvres , V, pt. 2, 193, 1870.
  • Альгомкины. - Сагард (1636 г.), Канада , I, 247, 1866 г.
  • Алгонкаины. - Хеннепин, Новые открытия , 95, 1698.
  • Алгонгины. - Трейси (1667) в New York Documents of Colonial History , III, 153, 1853.
  • Алгонгуин. - Морс, Северная Америка , 238, 1778.
  • Алгонические индейцы. - Schoolcraft, Indian Tribes , I, 38, 1851.
  • Алгонкинс. - Хеннепин (1683) в Harris, Voyage and Travel , II, 916, 1705.
  • Алгонмекин. - Мартин в Брессани, Relations Abrégée , 319, 1653.
  • Алгоновины. - Альседо, Географический словарь , V, 120, 1789.
  • Алгонквейны. - Иезуитские отношения: 1653, 3, 1858.
  • Алгонквены. - Schoolcraft, Indian Tribes , II, 358, 1852.
  • Алгонкин. - Иезуитские отношения: 1632, 14, 1858.
  • Альгооменкини. - Кин в Стэнфорде, Сборник , 500, 1878 г.
  • Алгокины. - Льюис и Кларк, Путешествия , I, карта, 1817 г.
  • Алгокез. - Audouard, Far West , 207, 1869.
  • Альгуинкин. - Ущелья (1658 г.) в коллекциях Исторического общества штата Мэн , II, 67, 1847 г.
  • Альгумекинс. - Галлатин в сделках и собраниях Американского антикварного общества , II, 24, 1836.
  • Альгумекини. - Де Лаэ (1633) цитирует Фатер, Митридат , стр. 3, сек. 3, 404, 1816.
  • Альгумекины. - Champlain (1603), uvres , II, 8, 1870.
  • Альгуменкини. - Кингсли, Стандартная национальная история , pt. 6, 147, 1883.
  • Алинконгины. - Nicolls (1666) в New York Documents of Colonial History , II, 147, 1853.
  • Алконкины. - Хатчинс (1778), цитата из Jefferson, Notes , 141, 1825.
  • Алькекин. - Ллойд в журнале Антропологического института Великобритании , IV, 44, 1875.
  • Альтенкинс. - Клинтон (1745) в New York Documents of Colonial History , VI, 281, 1855 (опечатка).
  • Аттенкинс. - Клинтон (1745) в New York Documents of Colonial History , VI, 276, 1855.

Акванаке [ править ]

Общее название любых неуказанных не ирокезских групп, включая алгонкинов, ирокезы называли «акванаке» - «чужаки».

  • Акванаке. - Brebœuf, цитируемый Schoolcraft, Indian Tribes , IV, 207, 1854.

Другое [ править ]

  • Абнаки. - Вариант Waabanakii (g) - Восточный (s).

См. Также [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Кэмпбелл (1997: 401, п. 133, 136)
  2. ^ Брайт, Уильям (2004). Индейские топонимы Соединенных Штатов . Норман: Университет Оклахомы Пресс, стр. 32

Ссылки [ править ]

  • Дж. Муни и К. Томас. «Алгонкин» в Справочнике американских индейцев к северу от Мексики , под редакцией Фредерика Уэбба Ходжа (Смитсоновский институт, Бюллетень 30 Бюро американской этнологии. GPO: 1910.)