« All Souls » - семнадцатый эпизод пятого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Эпизод первоначально транслировался по сети Fox 26 апреля 1998 года. Телеспектакль в эпизоде был написан Фрэнком Спотницем и Джоном Шибаном по рассказу Дэна Энджела и Билли Брауна; это было направлено Алленом Колтером . Этот эпизод представляет собой историю «Монстра недели», отдельный сюжет, не связанный с мифологией или всеобъемлющей вымышленной историей Секретных материалов . "All Souls" получил оценку семьи Nielsen.8,5, а во время первой трансляции его посмотрели 13,44 миллиона зрителей. Он получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков.
" Все души " | |
---|---|
Эпизод " Секретных материалов" | |
Эпизод нет. | Сезон 5 Эпизод 17 |
Режиссер | Аллен Коултер |
Рассказ | Дэн Энджел Билли Браун |
Телеспектакль по | Фрэнк Спотниц Джон Шибан |
Код продукции | 5X17 |
Дата выхода в эфир | 26 апреля 1998 г. |
Продолжительность | 45 минут |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
В центре шоу - специальные агенты ФБР Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, под названием « Секретные материалы» . В этом эпизоде необъяснимая смерть девочки с умственными и физическими недостатками побуждает отца МакКью (Арни Уолтерс) просить Скалли о помощи, но ее расследование приводит ее к загадке, в которой участвуют Нефилимы - дети смертных женщин и ангелов. Вскоре Скалли узнает, что Аарон Старки ( Гленн Моршауэр ), работник отдела социальных служб и замаскированный демон, охотится за девушками, чтобы Дьявол мог контролировать их силу.
Первоначальная версия «All Souls» была простой историей о Малдере, Скалли и ангелах. Шибан и Спотниц, однако, переработали эту идею и добавили элементы из более ранних сюжетных арок « Рождественский гимн » и « Эмили », сделав «Все души» неофициальной третьей частью. Запись также содержала несколько сложных эффектов, которые были достигнуты с помощью макияжа и компьютерной графики . После того, как они просмотрели окончательный вариант части, Шибан и Спотниц решили организовать действие вокруг Скалли, признавшейся в своей истории священнику в исповедальне .
Сюжет
В Александрии, штат Вирджиния , шестнадцатилетняя Дара Керноф ( Эмили Перкинс ), девочка с умственными и физическими недостатками, которая использует инвалидное кресло, каким-то образом умудряется покинуть свой дом посреди ночи, вскоре после крещения. Ее отец, Лэнс ( Эрик Кинлисайд ), в конце концов находит ее снаружи с поднятыми вверх руками к странной фигуре. Внезапно вспыхивает молния и фигура исчезает. Когда Лэнс достигает Дары, он понимает, что она мертва, и ее глаза были выжжены. В конце концов, с Даной Скалли ( Джиллиан Андерсон ) связывается отец МакКью (Арни Уолтерс), который спрашивает, готова ли она помочь семье выяснить, что именно произошло. Вскоре после этого Скалли навещает Кернофов и узнает, что Дара была удочерена. Учитывая ее серьезные деформации позвоночника, Скалли не может объяснить, как Дара шла, не говоря уже о том, чтобы выйти на улицу. Затем Лэнс говорит Скалли, что видел перед ней странную фигуру; он признается ей, что думает, что таинственным существом был дьявол .
Пока это происходит, священник по имени отец Грегори (Джоди Расикот) посещает больницу, чтобы навестить близнеца Дары, Паулу Коклос (Перкинс), но его останавливает социальный работник по имени Аарон Старки ( Гленн Морсхауэр ). Той ночью Паула загадочным образом умирает, когда в ее комнату входит мужчина. Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) вскоре узнает , что Паула и Дар были не близнецы, а скорее два из четырех четверок . Агенты также узнают, что отец Грегори надеялся усыновить Паулу, и навещают священника. Грегори заявляет, что он невиновен и просто пытался защитить Паулу, взяв ее под свое крыло. Позже Скалли видит свою дочь Эмили ( Лорен Дьюолд ).
Вскоре Малдер узнает личность другой сестры (Перкинс), которая беспокоит и бездомна. С помощью Старки Малдер находит девушку в захудалой части города, но фигура из начала эпизода убивает ее, прежде чем Малдер успевает добраться до нее. Малдер обнаруживает отца Грегори на месте происшествия и считает, что он виновен в преступлениях. На допросе Малдера и Скалли отец Грегори настаивает на том, что он пытался отразить дьявола, который надеялся завладеть душами девочек. Он непреклонен в том, что необходимо найти четвертую и последнюю сестру. Позже, когда агенты покинули комнату, входит Старки и спрашивает, где находится эта последняя девушка. Григорий молчит и вскоре начинает гореть; выясняется, что Старки - дьявол .
Той ночью фигура из начала эпизода предстает перед Скалли, показывая, что это Серафим . Этот серафим стал отцом четырех нефилимов (то есть четвероногих инвалидов), и Бог послал ангела на землю, чтобы вернуть девочек на Небеса . Ангел пытается перехитрить дьявола, который надеется использовать души девочек для своих гнусных заговоров. Позже Скалли и Старки находят четвертую девушку, Роберту Дайер (Перкинс) в церкви Грегори. Однако Скалли видит, что у Старки есть рогатая тень, раскрывающая его истинное происхождение. Когда Скалли пытается помочь Роберте сбежать, женщины сталкиваются с Серафимом. Скалли неохотно отпускает руку Роберты, увидев Эмили вместо Роберты, и позволяет Роберте войти в рай. [1]
Производство
Письмо
Сценарий "All Souls" был написан Джоном Шибаном и Фрэнком Спотницем , режиссер Аллен Коултер . [2] Первоначальное происхождение эпизода было разработано Дэном Энджелом и Билли Брауном, двумя редакторами раскадровки для сериала, который ушел после Рождества 1997 года. В этом воплощении сюжет был радикально другим; по словам Шибана, история была «о Малдере, Скалли и ангелах, но она никогда не срабатывала так, как это было задумано изначально». [3] Шибан и Спотниц решили пересмотреть сценарий и включить элементы более ранней арки рассказов « Рождественская история » и « Эмили », поскольку сценаристы хотели включить «очень универсальную» идею о том, что Скалли исследует чувства к своей умершей дочери. [3] Этот эпизод, по словам Энди Мейслера, стал «неофициальной третьей частью» в истории. [3] В этом эпизоде Скалли играет роль верующего, в то время как Малдер играет скептика. Этот «крест Малдера-Скалли» акцентировал внимание на главной теме пятого сезона. [3]
Чтобы противостоять некоторым темным аспектам сценария, Шибан и Спотниц - по приказу коллеги по фильму Дэвида Духовны - добавили несколько строк комического облегчения, поставленного Малдером. По словам Дучвони, «именно в более прямых сериалах-расследованиях, в более жутких и пугающих сериалах я постарался сделать так, чтобы мы сохранили такое человечество с помощью юмора». [4]
Экранизация
Сцены в «церкви Святого Иоанна» - церкви, представленной в эпизоде - были сняты в самой церкви Святого Августина в Ванкувере , Британская Колумбия . [3] Перед съемками сценарий эпизода был утвержден местным монсеньором церкви . В качестве меры предосторожности производственная бригада осмотрела несколько других церквей на случай отмены разрешений. [5] Были созданы специальные витражи с изображением ангела, восходящего на Небеса, чтобы соответствовать тематике эпизода. Книга о Нефилимах, которую есть у отца МакКью, была создана помощником арт-директора Вивьен Ниши под руководством Спотница. [3] Сцены в церкви отца Грегори были сняты в старой котельной больницы Джорджа Пирсона . Это место ранее использовалось в более ранней записи пятого сезона « Кицунегари » как кафетерий. Первоначально производственная группа беспокоилась, что высокие окна здания будут пропускать слишком много естественного света, и поэтому некоторые окна были освещены искусственным светом. [5]
Эпизод содержал несколько сложных эффектов, которые были достигнуты с помощью макияжа или компьютерной графики . Визажисту Лаверну Бэшем и парикмахеру Анжи Бембен было поручено придать каждой четверке, которую играет Эмили Перкинс, другой вид. Они также несли ответственность за то, чтобы Джоди Расикот казался старше, что оказалось особенно трудным, учитывая, что у Расикота не было волос, которые можно было бы покрасить в серый цвет, и у него была «самая плотная кожа из всех парней за тридцать, которых [они] когда-либо видели». [3] Визуальные эффекты для создания движущихся голов Серафимов были созданы с помощью компьютерной графики, которую супервайзер по визуальным эффектам Лаури Кайлсен-Джордж завершил только «за несколько часов до выхода в эфир». [3] Сцена была создана актером Трейси Элофсон в маске льва, чтобы отслеживать сцену. Затем разные головы были сняты на зеленом экране и скомпонованы. Затем были наложены различные световые эффекты, чтобы «выглядело устрашающе» и более «ангельски». [6]
Посмотрев черновик эпизода, Шибан и Спотниц решили, что они «далеки от конца». [3] Чувствуя, что чего-то не хватает, эти двое решили описать события эпизода двумя сценами с участием Скалли на церковной исповеди . Продюсер из Ванкувера JP Finn был выбран на роль священника из-за его «тихой подачи и особенностей карты Ирландии ». [3] Первоначально сценарий этих сцен давали Джиллиан Андерсон за несколько дней. Однако в день съемок ей прислали несколько переписанных сценариев, и впоследствии ей потребовалось больше времени, чтобы ознакомиться с новым сценарием, чтобы не торопиться и не подрывать эмоции, которые она должна была вложить в сцену. Днем позже съемочная группа закончилась. Из-за этого Финн никогда не снимался с Андерсоном. Чтобы компенсировать добавление церковных сцен, первая версия эпизода должна была быть обрезана «сцена за сценой и строка за строкой». [3]
Трансляция и прием
«Все Souls» премьера на Fox сети в Соединенных Штатах 26 апреля 1998 года, и был впервые показан в Великобритании на BBC One 24 февраля 1999 года [2] Он получил домочадца рейтинг Нильсена 8.5, с 12%, что означает, что примерно 8,5% всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 12% домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. [7] Его посмотрели 13,44 миллиона зрителей. [7]
"All Souls" получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков. Дэйв Голдер из журнала SFX назвал «Нефилим» в этом эпизоде одним из лучших «10 ТВ-ангелов». Он приветствовал смену ролей в эпизоде, позволившую Скалли быть сторонницей, а Малдер - скептиком. [8] Эмили ВанДерверфф из The AV Club положительно отозвалась об этом эпизоде и поставила ему оценку «B +». Несмотря на то, что запись была названа «эпизодом, который иногда бывает слишком медленным», ВанДерверфф похвалил Андерсон, назвав ее выступление «еще одной […] потенциальной лентой Эмми в сезоне, полном их». [9] Кроме того, ей нравилось противопоставление скептицизма Скалли и ее религиозных убеждений, отмечая, что сериал мог бы перенести идею в сферу иронии, но вместо этого сыграл ее «со смертельной серьезностью», что позволило ей сработать. [9]
Другие отзывы были более негативными. Паула Витарис из Cinefantastique дала эпизоду в основном критическую оценку и присвоила ему одну звезду из четырех. [10] Vitaris писал: «Благодаря своей поездке в откровенную религиозность,« All Souls »выглядит как плохой эпизод« Миллениума »». [10] Кроме того, она критически относилась к сценам, в которых были взяты души нефилимов, отмечая чрезмерные религиозные образы: «когда душа [Дары] забирается, камера поворачивается вправо и останавливается, чтобы задержаться на телефонном столбе, который образует через." [10] Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по« Секретным материалам »,« Миллениум »и« Одинокие боевики »» оценили эпизод на одну звезду из пяти. Эти двое высмеивали тот факт, что убийца в эпизоде оказался либо Богом, либо ангелом, которым повелел Бог, а также тот факт, что четырем девушкам суждено умереть, потому что они инвалиды и «не имеют права на жизнь». [11] Кроме того, Ширман и Пирсон пришли к выводу, что, хотя религиозное поклонение не является пассивным актом, в эпизоде оно трактуется именно так. [11] В конечном итоге они пришли к выводу, что, хотя «смотреть на смерть под другим углом - это интересно», это будет лучше исследовано «в« Завершении »». [11]
Сноски
- ^ a b Мейслер, стр. 226–38.
- ^ a b Секретные материалы: Пятый сезон полностью (примечания для СМИ). RW Goodwin и др. Фокс . 1997–98.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ a b c d e f g h i j k Мейслер, стр. 239.
- ^ Гурвиц и Ноулз, стр. 131.
- ^ a b Граднитцер и Питтсон, стр. 176–77.
- ^ Пол Рабвин (1998). Специальные эффекты с Полом Рабвином - Серафин [ sic ] Head Morph The X-Files: The Complete Fifth Season(DVD). Компания 20th Century Fox Home Entertainment .
- ^ a b Мейслер, стр. 284.
- ^ Голдер, Дэйв (5 января 2012 г.). "10 ТВ Angels - The X-Files 'Вся Souls ' " . SFX . Будущее издательство . Проверено 27 июля 2012 года .
- ^ а б ВанДерверфф, Эмили (16 июня 2011 г.). " ' All Souls' / 'Siren' | Секретные материалы / Миллениум | ТВ-клуб | ТВ" . АВ клуб . Лук . Проверено 27 июля 2019 .
- ^ а б в Витарис, Паула (октябрь 1998 г.). «Руководство по эпизодам пятого сезона». Cinefantastique . 30 (7/8): 29–50.
- ^ a b c Ширман и Пирсон, стр. 140–41.
Библиография
- Градницер, Луиза; Питтсон, Тодд (1999). X отмечает место: на месте с Секретными материалами . Арсенал Целлюлозный Пресс. ISBN 1-55152-066-4.
- Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные секретные материалы: за сериалом мифы и фильмы . Нью-Йорк, США: Insight Editions. ISBN 978-1933784724.
- Мейслер, Энди (1999), Сопротивляйтесь или служите: Официальное руководство по Секретным материалам, Vol. 4 , Лондон: HarperCollins , ISBN. 0-00-257133-1
- Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0975944691.
Внешние ссылки
- "All Souls" на XFiles.com
- "All Souls" на IMDb