Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эми Сиу-хаан Чунг ( кит .小張; род. 3 ноября 1967 г.) - одна из самых популярных писательниц Гонконга , хорошо известная во всем китайскоязычном мире своими книгами о любви и отношениях. Ее первый роман « Женщины на хлебном дереве» был опубликован в ежедневной газете Ming Pao . Она написала более сорока получивших признание книг, в том числе романов и сборников эссе. [1] Она была названа одним из десяти самых богатых китайских авторов в 2013 году [2], а также одним из десяти самых влиятельных микроблогеров на Weibo , [3] [4] с более чем 64 миллионами подписчиков.

Биография [ править ]

Чунг родился в Гонконге . Она училась в Гонконгском баптистском колледже , в течение которого подрабатывала сценаристом и административным персоналом на телеканале.

Ее первый роман « Женщины на хлебном дереве» был опубликован в 1995 году [5], а по состоянию на 2014 год Чунг написала более 40 романов, большинство из которых относятся к жанру романсов. Ее работы появлялись во многих газетах и ​​журналах за последние два десятилетия, особенно в гонконгской газете Apple Daily . Чунг также основал журнал Amy в 1998 году.

Работает [ править ]

Книги Ченга описываются как романтические или зажигательные , хотя их концовки часто бывают горько-сладкими или трагичными. Многие из ее книг изображают отношения, ограниченные социальными условностями или табу, характерными для китайской культуры.

В « Колибри летят назад» молодая женщина, управляющая магазином нижнего белья, заключает роман с женатым мужчиной, который не хочет бросить свою жену из-за клейма развода. Книга популярна благодаря изображению давления, которое испытывают незамужние женщины в возрасте от двадцати до пятидесяти лет и старше, известные в Гонконге как xing nu («цветущие женщины») [6], но подвергающиеся социальной стигматизации и называемые sheng nu («оставшиеся женщины» ") в материковом Китае, где процент браков среди женщин в возрасте 35 лет составляет более 90 процентов. [7] Первоначальное кантонское название ( Три A-Cup Women ) - шутливая игра с термином" A-качество ". женщины." Chinglishкаламбур, который могут понять местные жители бывшего Британского Гонконга , "A-Cup" относится к размеру чашек бюстгальтера персонажей и звучит идентично термину "A 級" (Jyutping: kap1) или "A-качество". используется для описания желанных женщин, которые считаются «полным пакетом». [8]

В фильме «За любовь или деньги» мать из обеспеченной семьи вынашивает заговор, чтобы заставить сына отказаться от его мечты стать художником и присоединиться к семейному бизнесу. В 2014 году по роману был снят фильм « За любовь или деньги» с Лю Ифэй , Рэйном и Джоан Чен в главных ролях .

Публикации [ править ]

Романы
  • Hummingbirds Fly Backwards (английский перевод, 2016; оригинальное название: 《三個 A CUP 的 女人》, 1995; 《我 這 輩子 有 過 你》)
  • Never, Ever Say Goodbye (оригинальное название: 《永不 永不 說 再見》) [9]
  • Женщины на дереве хлебного дерева (оригинальное название: 《麵包 樹上 的 女人》)
  • For Love or Money (оригинальное название: 《紅顏 露水》)
Эссе
  • Спасибо, что оставили меня (оригинальное название: 《謝謝 你 離開 我》)
  • «Расстояние между друзьями» [10]
  • «Бойтесь верить» [11]
  • «Не верь принцу» [12]
  • «Скрытая любовь» [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Эми Чунг" . Книги Amazon . Проверено 5 июня 2016 .
  2. ^ «Десять самых богатых китайских авторов в 2013 году» . China Daily USA . Проверено 2 июля 2016 .
  3. ^ «Микроблоггеры, разговоры и мемы» . Австралийский центр по Китаю в мире . Проверено 25 июля 2016 .
  4. ^ «Деловые люди возглавляют список микроблогеров Weibo» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 25 июля 2016 .
  5. ^ Чжан, Сяосянь ( 1 июля 2008 г.) . Пекин: 北京 十月 文藝 出կ社. п. 317. ISBN 978-7-5302-0927-1.
  6. ^ Чиу, Джоанна (2013-03-04). «Не повезло с любовью… или просто ушло с рынка?» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 11 октября 2016 .
  7. ^ Макинен, Джули; Ли, Дон (13.07.2013). «Китайские шэнну, или« оставшиеся женщины », сталкиваются с сильным давлением с целью выйти замуж» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 октября 2016 .
  8. Яо, Джоанн (13 августа 2010). «Любовные письма: A, B, C и D о нахождении« единственного »в Шанхае» . CNN . Проверено 10 октября 2016 .
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2008-01-23 . Проверено 7 февраля 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ Чжан, Сяосянь (2008). «Расстояние между друзьями» . Синьшицзи Вэньсюэ Сюанькань (7). Архивировано из оригинала на 2012-07-10.
  11. ^ а б "404" . www.wanfangdata.com.cn . Проверено 10 апреля 2020 года .
  12. ^ "Google 学术 搜索" . scholar.google.com.hk . Проверено 10 апреля 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Микроблог Эми Чунг (на китайском языке) Sina Visitor System