Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ангклунг
Angklung-arumba.jpg
СтранаИндонезия
КритерииУстные традиции и выражения, Исполнительское искусство, обычаи, ритуалы и праздники, Знания и практики, основанные на природе и вселенной, и Навыки в традиционных ручных работах
Ссылка393
Область, крайАзиатско-Тихоокеанский регион
История надписей
Надпись2010 (5-я сессия)
СписокРепрезентативный список
Культурное наследие ЮНЕСКО logo.svg
Традиционный ангклунг (пентатоника - шкала слендро: ангклунг канекес, ангклунг догдог Лоджор, ангклунг габраг, ангклунг баденг, ангклунг бунгко, ангклунг бадуд, ангклунг бунцис и ангклунг калунг ) и современный ангклунг (диатонический / чешуйчатый: диатонический / хромированный) Ангклунг Падаенг )
Angklung
ᮃᮀᮊᮣᮥᮀ
Восьмиугольный Ангклунг, Митчелл-Парк, Милуоки.jpg
Ангклунг с восемью полями
Ударный инструмент
КлассификацияИдиофон
Классификация Хорнбостеля – Сакса111.232
(Наборы перкуссионных тубусов)
РазвитыйИндонезия
Музыка Индонезии
Традиционные индонезийские инструменты04.jpg
Различные повешение гонги (гонг ageng, гонг suwukan, kempul) яванской Gamelan в Индонезии
Жанры
Особые формы
Региональная музыка
  • Бали
  • Борнео
  • Ява
  • Молукканские острова
  • Папуа
  • Сулавеси
  • Суматра
  • Sunda
  • v
  • т
  • е

Angklung ( Суданский : ᮃᮀᮊᮣᮥᮀ ) является музыкальным инструментом из Западной Явы , Индонезия сделана из различного числа бамбуковых трубок , прикрепленных к бамбуковой раме. [1] Трубки имеют резонансную высоту звука при ударе и настроены на октаву , как в западных колокольчиках . Основание рамки держится в одной руке, в то время как другая рука трясет инструмент, заставляя звучать повторяющуюся ноту. Каждый исполнитель в ансамбле ангклунг обычно отвечает только за одну высоту звука, озвучивая свой индивидуальный ангклунг.в подходящее время для создания полных мелодий (см. Котекан ). Angklung популярен во всем мире, но она возникла в том, что теперь Западная Ява и Бантен провинции в Индонезии , и сыграли в Суданский на протяжении многих веков. Angklung и его музыка стали важной частью культурной самобытности Суданского общин в Западной Яве и Бантены. [2] Игра на ангклунге в составе оркестра требует сотрудничества и координации, и считается, что она способствует развитию ценностей совместной работы, взаимного уважения и социальной гармонии. [3]

18 ноября 2010 года, ЮНЕСКО официально признала индонезийской Angklung как Шедевром устного и нематериального наследия человечества , и призвал индонезийский народ и правительство Индонезии по обеспечению защиты, передачи, продвигать выступления и поощрять мастерство в Angklung . [3]

Этимология [ править ]

Слово Angklung , возможно, возникла из Суданский «angkleung-angkleungan» , что указывает на движение Angklung игрока и «Klung» звук , который исходит от инструмента. [4] Другая теория предполагает, что слово ангклунг образовалось от двух балийских слов - ангка и лунг . Ангка означает «тонус», а легкое означает «сломанный» или «потерянный». Таким образом, ангклунг означает «неполный тон». [4]

История [ править ]

По словам доктора Гронемана, ангклунг был любимым музыкальным инструментом всего архипелага еще до индуистской эры. Согласно Яапу Кунсту из « Музыка на Яве» , помимо Западной Явы, ангклунг также существует на Южной Суматре, и Калимантан, Лампунг, Восточная Ява и Центральная Ява также знакомы с этим инструментом. [4]

В индуистский период и во времена королевства Сунда инструмент играл важную роль в церемониях. На ангклунге играли в честь Деви Шри , богини плодородия, чтобы она благословила их землю и их жизни. [5] Angklung также сигнализировал время для молитвы, и было сказано, что играли с 7 - го века в Королевстве Сунды. В Королевстве Сунда он исполнял боевую музыку во время битвы при Бубате , как сказано в « Кидунг Сунда» . [6] Самый старый сохранившийся ангклунг - это Ангклунг Губраг , сделанный в 17 веке в Джасинге,Богор . Другой античный ангклунг хранится в музее Шри Бадуга в Бандунге . [6] Самая старая традиция ангклунг называется ангклунг бухун ( сунданский язык : «древний ангклунг») из Лебакского Регентства , Бантен . [7] Angklung buhun древний типа Angklung играют бадуйте народ внутренней Бантна провинции во время Серена Taun церемонии сбора урожая.

В 1938 году Даенг Соетинья (Сутинья) из Бандунга создал ангклунг , основанный на диатонической гамме вместо традиционных гамм pélog или sléndro . С тех пор ангклунг снова стал популярным и используется в образовательных и развлекательных целях, и может даже сопровождать западные инструменты в оркестре. Одно из первых выступлений ангклунга в оркестре было в 1955 году во время Бандунгской конференции . В 1966 году Удджо Нгалагена, ученик Даенг Соэтиньи, открыл свой Саунг Ангклунг («Дом Ангклунг») как центр его сохранения и развития. [6]

ЮНЕСКО назначила Angklung Шедевр устного и нематериального наследия человечества 18 ноября 2010 года [8]

  • Изображение человека из Бадуи, играющего калунг, авторство Яннес Теодорус Бик, ок. 1816–1846 гг.

  • Игроки на ангклунге на Западной Яве французского иллюстратора Эмиля Баяра (1837–1891).

  • Ангклунг-игроки в Гаруте , Западная Ява , до 1904 года

  • Выступление ангклунга в Батавии (ныне Джакарта), ок. 1910–1930 гг.

Разновидности [ править ]

Ангклунг Канекес [ править ]

Ангклунг канекес или Ангклунг Бухун или Ангклунг Бадуй , Бантен , Индонезия

Angklung kanekes или Angklung Buhun или Angklung бадуй является древней Angklung происходящий из бадуй в Lebak , в Бантен провинции Индонезии . Этот ангклунг используется для сопровождения ритуала посадки риса на полях, переданных их предками. Ангклунг канеке изготавливаются только племенем Бадуй Далам, которое до сих пор сохраняет чистые традиции своих предков. Названия музыкальных инструментов ангклунг в канекесе из самых крупных: индунг, рингкунг, донгдонг, гунджинг, энгклок, индунг лейтик, торолок и рул. [9]

Ангклунгский пес Лохор [ править ]

Angklung Dogdog Lojor - ангклунг, происходящий из культуры собачьих собак lojor, найденных в общине Kasepuhan Pancer Pangawinan или Kesatuan Banten Kidul, которые разбросаны вокруг горы Халимун . Angklung dogdog lojor используется для сопровождения традиций земледелия, обрезания и брака. В этом ангклунге играют 6 игроков, в том числе 2 игрока, играющие на ангклунг-дог-лохор, и 4 игрока, играющие на большой ангклунг. [9] [10]

Ангклунг Габраг [ править ]

Ангклунг Габраг - ангклунг, происходящий из деревни Чипинанг, Чигудег, Богор , Западная Ява . Этот ангклунг очень старый и используется в честь богини риса Деви Шри . В ангклунг играют, когда мелак паре (посадка риса), нгунджал паре (застревание) и нгадиукеун (размещение) в лейуте (сарае). В мифе «Губраг ангклунг» возник, когда в деревне Ципинин наступил сухой сезон, потому что Деви Шри не вызвал дождя. [9]

Ангклунг Баденг [ править ]

Ангклунг Баденг - ангклунг, происходящий из Гарута , Западная Ява . Первоначально этот ангклунг использовался для ритуала посадки риса, но теперь его использовали для сопровождения проповедей ислама. Требуется 9 ангклунг, чтобы завершить процесс сопровождения да'ва, состоящий из двух ангклунг-рулов, одного ангклунг-кечера, четырех ангклунг-индугов, двух ангклунг-анака, двух ангклунг-собак и двух гембьюнгов. [10]

Ангклунг Бунгко [ править ]

Ангклунгский пес Лохор.

Angklung Bungko - это ангклунг, происходящий из искусств в деревне Бунгко, Чиребон , Западная Ява . В Angklung Bungko играют с другими музыкальными инструментами, такими как кенданг , тутукан, кленонг и гонги . В давние времена ангклунг-бунгко являлось музыкальным сопровождением драк между сельскими жителями. Существующий Ангклунг Бунгко состоит из трех частей, которым, как полагают, 600 лет. Считается, что этот старый ангклунг произошел от Ки Геде Бунгко, старейшины деревни Бунгко, а также командующего флотом султаната Чиребон в Сунан Гунунг Джати.эпоха около 15 века. Теперь в этот ангклунг больше нельзя играть, потому что он хрупкий. Люди верят, что ангклунг бунгко обладает магическими способностями. В древние времена, если ребенок болел, когда в этот ангклунг бунгко играли по деревне и сопровождались танцами, ребенок мог выздороветь самостоятельно. [11]

Ангклунг Бадуд [ править ]

Ангклунг Бадуд - это разновидность ангклунга, которая используется для представлений на парадах или карнавалах . Искусство Бадуд Ангклунга зародилось и сохранилось в деревне Параканхонже, район Индихианг, город Тасикмалая , Западная Ява.. Под опекой Большой семьи Канка Индихян, ангклунг бадуд своего времени примерно в 70-х годах можно было узнать повсюду. Основная функция Angklung badud в обществе - выставлять напоказ и развлекать детей перед обрезанием. В древние времена, когда не применялись местные анестетики. При обрезании ребенка, которому собирались сделать обрезание рано утром, выставляли напоказ в бассейн (балонг). Затем ребенок погружается в бассейн на несколько минут, а по дороге в бассейн и обратно играет в ангклунг бадуд. Люди тоже собираются в строю, как сейчас на параде или карнавале . [12]

Ангклунг Бунцис [ править ]

Angklung Buncis на церемонии Seren taun в Богоре , Западная Ява , Индонезия .

Angklung Buncis - это ангклунг, который используется для развлекательных представлений, среди них есть ангклунг в районе Барош, Арджасари, Бандунг , Западная Ява . Инструменты, используемые в искусстве ангклунг-бунчи, - это 2 ангклунг-индуга, 2 ангклунг-амбруга, ангклунг-панэмпа, 2 ангклунг-панцера, 1 ангклунг-энклок, 3 собаки (1 талингтит, 1 панунггунг и 1 бадублаг). В его развитие затем добавили таромпет, кекрек и гонги . Angklung buncis имеет тон салендро, а вокальная песня может быть манда или дегунг . [13]

Первоначально angklung buncis использовался в сельскохозяйственных мероприятиях, связанных с рисом. Но в настоящее время ангклунг бунчи используется как развлечение. Это связано с изменением взглядов общества, которое начинает меньше обращать внимание на старые верования. 1940-е годы можно считать концом ритуальной функции angklung buncis в честь риса, потому что с тех пор он превратился в развлекательное шоу. Кроме того, из домов людей начали исчезать места для хранения риса (leuit; амбары), замененные мешками, которые были более практичными и удобными для переноски. Многие из риса сейчас продаются напрямую, а не хранятся в сараях. Таким образом, искусство ангклунг бунчи, которое использовалось для ритуала нгунджал (ношение риса), больше не нужно. Название angklung buncis связано с текстом песни, хорошо известным в народе, а именно: "cis kacang buncis nyengcle ... "и т. д. Текст содержится в искусстве angklung buncis, поэтому это искусство называется buncis.[14]

Ангклунг Калунг [ править ]

Ангклунг калунг или калунг - это прототип музыкального инструмента из бамбука. В отличие от ангклунга, в котором играют встряхиванием, в калунге играют удары по стержням (wilahan, bilah) секций бамбуковых трубок, расположенных в соответствии с пентатоникой titi laras (весами) (da-mi-na-ti-la). Большинство видов бамбука для изготовления калунга - это ави-улунг (черный бамбук), но некоторые из них изготавливаются из авитемэн (белого бамбука).

Значение calung помимо музыкального инструмента также связано с термином исполнительское искусство. Есть две известные формы калунг зунда, а именно калунг рантай и калунг цзиньцзин. Этот музыкальный инструмент является традиционным сунданским музыкальным инструментом, который также известен и развит в регионе Баньюмас. Играя в калунг рантай, игрок обычно играет в калунг рантай, сидя со скрещенными ногами, в то время как игрок калунг цзиньцзин несет бамбук, выстроенный в ряд, и играет на нем стоя. Первоначально калунг выполнялся для сопровождения традиционных сунданских церемоний как ритуала празднования народа Западной Явы, но с развитием эпохи калунг он изменил свою функцию на музыкальный инструмент, который развлекал сообщество, создавая прекрасную гармонию. [15]

Ангклунг Падаенг [ править ]

Calung rantai , Западная Ява , до 1936.
Даенг Соетинья в 1971 году.

Ангклунг Падаенг - это музыкальный инструмент из бамбука, который представляет собой современный вариант Ангклунга. Традиционный ангклунг использовал гаммы слендро, пелога и маденды. В 1938 году Даенг Соетинья сделал нововведение, так что ангклунг мог воспроизводить диатонические ноты. Чтобы оценить его работу, этот диатонический ангклунг был назван ангклунг падаенг. Ангклунг Падаенг происходит от слов Пак (отец, уважаемый взрослый мужчина) и Даенг (имя создателя диатонического ангклунга). Это нововведение angklung padaeng обнаружено в используемом строю, который является диатоническим, который соответствует западной музыкальной системе и может даже быть представлен в оркестровой форме. [9]

В соответствии с теорией музыки, ангклунг-падаенг делится на две группы, а именно: мелодический ангклунг и акомпаньмен ангклунг. Мелодия ангклунг состоит из двух звуковых трубок с разницей в высоте тона в 1 октаву. В одном блоке ангклунг, как правило, содержится 31 маленький мелодический ангклунг и 11 больших мелодических ангклунг. Между тем, akompanimen angklung - это angklung, который используется в качестве аккомпанемента для воспроизведения гармонических тонов. Голосовая трубка состоит из 3–4, согласно диатоническому аккорду. После нововведения Даенг Соетинья, другие реформы ангклунга продолжали развиваться. Некоторые из них - Саринанда Ангклунг, Арумба, Тул Ангклунг и Шри Мурни Ангклунг. После Даенг Соетинья, один из его учеников, Удджо Нгалагена, продолжил усилия Гуру по популяризации его изобретенного Ангклунга, установив "Saung Angklung "вРайон Бандунг . До сих пор место, которое стало известно как «Саунг Ангклунг Удджо», по-прежнему является центром творчества Ангклунга.

  • Angklung дисплей.

  • Калунг Бали (Риндхик), Индонезия .

  • Выступление Calung jinjing на Западной Яве , Индонезия .

Балийский гамелан ангклунг [ править ]

Одноместный ангклунг для использования в оркестрах

На Бали ансамбль ангклунг называется гамелан ангклунг . Хотя ансамбль получил свое название от бамбуковых шейкеров, в настоящее время они редко встречаются за пределами Восточного Бали. Вместо этого используется ансамбль , состоящий в основном из бронзовых металлофонов , обычно около 20 музыкантов.

Хотя инструменты гамелан ангклунг похожи на гамелан гонг кебяр , есть несколько важных отличий. Инструменты в гамелан-ангклунг настроены на пятитональную шкалу слендро , хотя большинство ансамблей используют четырехтональный режим пятитональной шкалы, играемый на инструментах с четырьмя клавишами. Исключением является пятитональный ангклунг с севера Бали, у которого может быть до семи клавиш. [16] В четырехтоновых группах ангклунга флейтисты иногда используют подразумеваемый пятый тон. Кроме того, в то время как многие инструменты в гонг кебяре охватывают несколько октав его пентатоники, большинствоИнструменты гамелан ангклунг содержат только одну октаву, хотя некоторые пятитональные ансамбли имеют примерно полторы октавы. Инструменты значительно меньше, чем у гонг-кебяра .

Гамелан ангклунг звучит в балийских храмах, где он сопровождает годовщины храмов ( одалан ). Это также характерно для ритуалов, связанных со смертью ( питра яднья ), и поэтому в балийской культуре связано с невидимым духовным царством и переходами от жизни к смерти и далее. Из-за их портативности инструменты гамелан-ангклунг можно носить в процессиях, в то время как погребальный гроб переносится от временного захоронения на кладбище к месту кремации. Музыканты также часто играют музыку для сопровождения церемонии кремации. Таким образом, многие балийские слушатели ассоциируют музыку ангклунг и ее слендро. шкала сильных эмоций, вызывающая сочетание священной сладости и печали.

Структура музыки похожа на гонг кебяр , но с использованием четырехцветной гаммы. Пара металлофонов джегог воспроизводит основную мелодию, которую разрабатывают гангса , рейонг , сен-сен , флейта и маленькие барабаны , играемые с молотками. Гонг среднего размера, называемый кемпур , обычно используется для выделения основных частей произведения.

Большинство старых композиций не используют гонг kebyar ' s более показной виртуозности и зрелищ. В последнее время многие балийские композиторы создали kebyar -Style произведения для гамелана Angklung или переставить kebyar мелодии , чтобы соответствовать Angklung ' более ограниченный четыре-тоновой шкалы с. Эти новые произведения часто включают танец, поэтому гамелан ангклунг дополняется более тяжелыми гонгами и более крупными барабанами. Кроме того, некоторые современные композиторы создали экспериментальные инструментальные пьесы для гамелана ангклунга .

За пределами Индонезии [ править ]

Angklung была изобретена в Западной Яве, Индонезия, с возможностью культурной пропускаемости в различные другие места , такие как Малайзия и Филиппины в течение нескольких столетий. В начале 20 века, во времена Голландской Ост-Индии , ангклунг был принят в Таиланде , где его называли ангкалунгом (อังกะลุง). Было записано, что ангклунг был доставлен в Сиам в 1908 году Луанг Прадит Пайро , королевский музыкант в окружении фельдмаршала принца Сиама Бханурангси Савангвонгсе , который в том же году нанес королевский визит на Яву (через 27 лет после первого государственного визита его старший брат, корольЧулалонгкорн на Яву в 1871 г.). Тайские ангклунг обычно настраиваются в тайской системе настройки из семи равноотстоящих шагов на октаву, и каждый ангклунг имеет три бамбуковых трубки, настроенных на три отдельных октавы, а не на две, как это типично в Индонезии.

В 2008 году в кругу тайской традиционной музыки прошел грандиозный праздник по случаю 100-летия появления ангклунга в Таиланде. Празднование поддержали правительства Таиланда и Индонезии.

Angklung также была принята его австронезийским -speaking соседей, в частности, Малайзия и Филиппины , где они играли в составе бамбукового ксилофона оркестров. Официально представленный в Малайзии через некоторое время после окончания противостояния , ангклунг сразу же приобрел популярность. [17] Обычно на них играют с использованием пентатонической гаммы, подобной индонезийской слендро , хотя на Филиппинах наборы также бывают в диатонической и минорной гаммах, используемых для исполнения различной народной музыки с влиянием Испании в дополнение к родным песням в пентатонике.

По крайней мере, один сунданский ансамбль angklung buncis существует в Соединенных Штатах. Angklung Buncis Sukahejo - ансамбль в Государственном колледже Эвергрин , в который входят восемнадцать двойных погремушек (девять настроенных пар) и четыре барабана " собака-собака" .

Мировой рекорд [ править ]

9 июля 2011 года 5 182 человека из разных стран вместе сыграли ангклунг в Вашингтоне, округ Колумбия , и занесены в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейший ансамбль ангклунг . [18]

Галерея [ править ]

  • Молодой танцор в сопровождении ангклунгистов в Бадуе , Бантен . c. 1910-1930 гг.

  • Angklung Players, Индонезия , 1949 год.

  • Angklung Orchestra, Индонезия, 1971 год.

  • Суданские мальчики играют на ангклунге, 1918 год.

  • Дети с ангклунгами на озере Багендит.

  • Ангклунг и танцоры.

  • Играет в Angklung.

  • Оркестр Ангклунг в Саунг Ангклунг Удджо, Индонезия.

  • Выступление Angklung Calung во Франкфурте , Германия .

  • Представление Angklung Toel на улице Малиоборо в Джокьякарте .

  • Работа MKIF Angklung Group в Германии .

См. Также [ править ]

  • Музыка Индонезии
  • Гамелан
  • Талемпонг

Ссылки [ править ]

  1. ^ « « Индонезийский ангклунг », внесенный в 2010 году (5.COM) в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества» . ЮНЕСКО . Проверено 5 января 2021 года .
  2. ^ Спиллер, Генри (2004). Гамелан: Традиционные звуки Индонезии, Том 1 . ABC-CLIO. п. 140. ISBN 9781851095063. Ангклунг стал настоящим символом сунданской культуры
  3. ^ Б « » индонезийский Angklung «вписанного в 2010 году (5.COM) на репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества» . ЮНЕСКО . Проверено 10 октября 2014 года .
  4. ^ a b c «Ангклунг: гармония в бамбуковом оркестре» . Архивировано из оригинального 28 сентября 2014 года . Дата обращения 2 октября 2014 .
  5. ^ "Banten Angklung Buhun" . Архивировано из оригинала на 2011-10-03 . Проверено 19 августа 2011 .
  6. ^ a b c Ави-Ави Мандири, Дух Ангклунга , 2018
  7. ^ "Веб-сайт Resmi Pemerintah Provinsi Banten" . bantenprov.go.id . Архивировано из оригинала на 2 октября 2011 года . Проверено 6 января 2021 года .
  8. ^ "ЮНЕСКО объявит Индонезию всемирным наследием ангклунг" . Глобус Джакарты . 8 октября 2018 г.
  9. ^ a b c d "ANGKLUNG, Alat musik tradisional ini terbuat dari tabung-tabung bambu" . Правительство Пурвакарты . Проверено 5 января 2021 года .
  10. ^ a b "Седжара Ангклунг, Дженис, дан Кара Мемайнкан" . cnnindonesia . Проверено 5 января 2021 года .
  11. ^ "Ангклунг Бунгко" . Правительство Западной Явы . Проверено 6 января 2021 года .
  12. ^ "Ангклунг Бадуд" . Правительство Западной Явы . Проверено 6 января 2021 года .
  13. ^ "Angklung Buncis" . Правительство Западной Явы . Проверено 6 января 2021 года .
  14. ^ "Angklung Buncis" . Кементриан Пендидикан дан Кебудаян . Проверено 6 января 2021 года .
  15. ^ " ' Calung' Alat Musik ян Menghasilkan Harmoni Indah" . Индонезия Кая . Проверено 6 января 2021 года .
  16. ^ Орнштейн, Руби (1971). "Пятицветный Гамелан Ангклунг Северного Бали". Этномузыкология . 15 (1): 71–80. DOI : 10.2307 / 850388 . JSTOR 850388 . 
  17. Перейти ↑ Koh, Lay Tin (17 апреля 1999 г.). «Ангклунг» . Совет национальной библиотеки Сингапура. Архивировано из оригинального 14 октября 2008 года . Проверено 2 сентября 2009 года .
  18. ^ Bayuni, Endy М. (10 июля 2011). «Вашингтон, округ Колумбия, трясется до мирового рекорда ангклунга» . The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Тензер, Майкл (1998). Балийская музыка . Гонконг: Periplus Eds. ISBN 9789625931692.

Внешние ссылки [ править ]

  • Гамелан Секар Джая (отрывок об ангклунге) из книги Майкла Тензера « Балийская музыка»
  • Музыкальный образец, составленный И Ньоманом Виндхой
  • Саунг Ангклунг Уджо
  • Ангклунгский оркестр, Гамбург, Германия (2003/2004)
  • Angklung Web Institute
  • Lancaster Angklung Orchestra, Ланкастер, Великобритания
  • Ангклунг Гамбург
  • Keluarga Paduan Angklung SMA Negeri 3 Bandung