Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Ано Ханы )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Анохана: Цветок, который мы видели в тот день ( яп .あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 は ま 知。 , Хепберн : Ано Хи Мита Хана но Намаэ о Бокутачи ва Мада Ширанаи , букв. «Мы все еще не знаем». имя цветка, который мы видели в тот день ») - это 11-серийный японский аниме- телесериал 2011 года,созданный Super Peace Busters (超 平和 バ ス タ ー ズ, Chō Heiwa Basutāzu ) , коллективом художников, состоящим из режиссера Тацуюки Нагаи , сценариста Мари Окада , и дизайнер персонажей Масаёши Танака. Продюсером аниме выступила компания A-1 Pictures.и транслировался в блоке noitamina Fuji TV с апреля по июнь 2011 года. В настоящее время он лицензирован в Северной Америке компанией Aniplex of America .

Новеллизации Мари Окада был сериализовать в Media Factory «s Da Vinci журнала с марта по июль 2011 года А манга адаптации иллюстрируется Mitsu Izumi начал сериализации в вопросе мая 2012 Shueisha » s Перейти площади журнала. Визуальный роман адаптации для портативной PlayStation была выпущена 5pb. в августе 2012 года. 31 августа 2013 года в японских кинотеатрах был показан аниме-фильм. Премьера телевизионной драмы также состоялась в сентябре 2015 года на Fuji TV.

Сюжет [ править ]

В Титибу, Сайтама , группа из шести шестиклассников [2] друзей детства расходятся после того, как один из них, Мейко «Менма» Хонма, погиб в результате несчастного случая. Через пять лет [3] после инцидента лидер группы, Дзинта Ядоми, ушел из общества, не ходит в среднюю школу [4] и живет отшельником . Однажды летним днем ​​призрак пожилой Менмы появляется рядом с ним и просит исполнить желание, мотивируя это тем, что она не может перейти в загробную жизнь, пока оно не будет выполнено. Сначала он пытается помочь ей минимально, потому что думает, что у него галлюцинации.. Но поскольку Менма не помнит, чего она желает, Джинта снова собирает своих разлученных друзей, полагая, что они являются ключом к решению этой проблемы. Вся группа присоединяется к нему, хотя большинство из них неохотно. Однако все становится все сложнее, когда его друзья обвиняют его в том, что он не может пережить смерть Менмы, поскольку они не могут ее видеть и считают, что у Джинты галлюцинации. Менма показывает свое присутствие группе, чтобы доказать, что она действительно настоящая. Все члены группы в конечном итоге хотят взять на себя вину за смерть Менмы, и давно скрытые чувства в группе возрождаются. Группа борется, поскольку они растут от попыток помочь Menma двигаться вперед и помочь друг другу двигаться дальше.

Персонажи [ править ]

Дзинта "Дзинтан" Ядоми (宿 海 仁 太, Ядоми Дзинта )
Дитя Дзинта Озвучивает: Муцуми Тамура (японский); Тара Сэндс (английский) [5]
Подросток Джинта Озвучивает: Мию Ирино (японец); Гриффин Бернс (английский) [5]
Актер живого боевика: Нидзиро Мураками / Рёка Минамиде (детство)
Джинта - друг детства Наруко, Ацуму, Чирико, Мейко и Тецудо. В детстве Джинта был фактическим лидером самопровозглашенных нарушителей мира. Джинта был энергичным и общительным в детстве, но стал замкнутым и изолированным после смерти Мейко и его матери. После смерти Мейко Разрушители Супер Мира разошлись, и Джинта в конце концов стал хикикомори., отказываясь ходить в школу и ограничиваясь своим домом. В детстве он был влюблен в Мейко, но отказался признать это, когда его спросили. Это положило начало цепочке событий, которые привели к ее случайной смерти. Первоначально он считает, что Мейко, которая появляется перед ним, не призрак, а скорее проявление его стресса, называя ее «зверем лета». В конце концов он не решается исполнить ее желание из-за страха, что она снова исчезнет. Тем не менее, появление Мейко побуждает его выйти на улицу и восстановить связь с членами Super Peace Busters. Он прирожденный лидер, и его друзья всегда следуют за ним.
Мэйко "Менма" Хонма (本 間 芽 衣 子, Honma Meiko )
Озвучивает: Ай Каяно (японский); Xanthe Huynh (английский) [5]
Актер живого боевика: Минами Хамабе / Канон Тани
Мейко была девушкой смешанного русского и японского происхождения, которая погибла в результате несчастного случая в детстве, но однажды летним днем ​​предстает перед Джинтой в виде призрака. Хотя она знает о своей смерти, Мейко болтлива и жива. Она очень ценит детские воспоминания и дружбу, которыми когда-то делилась с другими, и вспоминает свои воспоминания о своих друзьях и семье, в том числе о том, что когда-то она что-то просила у Джинты. Когда она появляется перед Джинтой, она несколько постарела, но все еще сохраняет детские речевые модели и тенденции. Она также одета в платье, в котором она была в день своей смерти, и всегда ходит босиком с тех пор, как потеряла обувь в результате несчастного случая, унесшего ее жизнь. Единственное недетское воспоминание, которое она вспоминает, - это то, что, должно быть, было трудно найти ее фотографию, когда она не показывала знак V.пальцами для храма ее памяти в ее доме. Хотя только Джинта может ее видеть или слышать, Мейко, похоже, может взаимодействовать с окружающим миром: открывать двери, готовить еду, есть и даже играть в видеоигры, причем многие из этих действий показаны в сценах без присутствия Джинты. . Персонажи, которых она обнимает, чувствуют, что воздух вокруг нее стал тяжелее (Анару), или удивляются, почему у него мурашки по коже (Поппо), или отмечают слабый запах, который он не ощущал какое-то время (ее брат Сатоши). Остальные называют ее детским прозвищем «Менма», и она точно так же называет «нарушителей мира» своими детскими прозвищами. Джинта заявила, что она бескорыстна и плачет только тогда, когда другим больно. Мейко не обижается на своих друзей из-за аварии, но надеется уйти, чтобы она могла бытьперевоплотиться и снова оказаться в том же мире, что и ее друзья. Когда она была жива, она относилась к Джинте с особым вниманием и до сих пор заботится о нем и беспокоится о его нынешнем состоянии. В последнем эпизоде ​​он читает ее письмо к нему, в котором говорится, что ее «любовь» была той любовью, в которой она хотела быть его невестой.
Наруко «Анару» Анджо (安 城 鳴 子, Анджо Наруко )
Озвучивает: Харука Томацу (японец); Эрика Линдбек (английский) [5]
Актер живого боевика: Айри Мацуи / Чинами Ёсиока (детство)
Друг детства Дзинта, Ацуму, Чирико, Тецудо и Мейко. Наруко холодно относится к Джинте, особенно в присутствии ее друзей, но втайне беспокоится о его благополучии. Наруко описывается как человек, на которого легко влияют другие, он тусуется и подыгрывает действиям других девушек вокруг нее, даже если она не согласна с ними. Она восхищалась Мейко и стремилась быть похожей на нее, когда они были детьми, хотя одновременно и завидовала ее отношениям с Джинтой. Она ходит в ту же среднюю школу, что и Джинта, и ближе всего к нему в начале сериала, даже бросает ему домашнее задание, когда он отказывается ходить на занятия. Она говорит ему, что разочарована его нынешним образом жизни, но все еще проявляет давние чувства, даже красит ногти перед тем, как пойти к нему. Она сомневается в Мейко.возвращается, но по-прежнему завидует тому факту, что Джинта все еще смотрит только на нее. Она также чувствует себя виноватой за то, что задала вопрос, который привел к смерти Мейко. Ацуму заявляет, что они оба остались позади и оказались в ловушке своих безответных чувств к Дзинте и Мейко соответственно.
Ацуму "Юкиацу" Мацуюки (松 雪 集, Мацуюки Ацуму )
Чайлд Ацуму Озвучивает: Асами Сето (японский); Мишель Рафф (английский) [5]
Подросток Ацуму Озвучивает: Такахиро Сакураи (японский); Рэй Чейз (английский) [5]
Актер живого боевика: Джун Шисон / Руики Сато (детство)
Друг детства Джинта, Наруко, Чирико, Тецудо и Мейко. В настоящее время Ацуму снисходительно и ненавистно относится к Джинте. Он взволнован всякий раз, когда упоминается Мейко, и пытается скрыть, что все еще обезумел из-за ее смерти. Он и Чирико учатся в одной элитной средней школе, в которую Джинта не смогла поступить, провалив вступительные экзамены. Ацуму красив, атлетичен и популярен, но все еще запечатлен воспоминаниями о Мейко. Он держит в шкафу белый сарафан, похожий на ее. Он утверждает, что также может видеть дух Мейко и даже говорить от ее имени, но этим «призраком» оказался сам Ацуму, который иногда бродит по ночам по лесам, одетый в парик и белый сарафан. Он чувствует себя виноватым в смерти Мейко, потому что он 'd признался ей в своих чувствах к Мейко в день ее аварии, только потом она сказала ему «позже», и ей нужно поспешить за Цзинтаном, и он считает, что именно его должен преследовать призрак Мейко из-за этого . Хотя он перестает переодеваться после того, как его поймают, его все еще мучает мысль о том, что дух Мейко появляется только перед Джинтой. Ацуму говорит Наруко, что их обоих оставили позади других из-за их безответных чувств к Дзинте и Мейко, говоря, что они родственные души. У Ацуму есть темная, манипулятивная сторона, движимая как его привязанностью к Мейко, так и комплексом неполноценности с детства с легким чувством ревности к Джинте.призрак из-за этого. Хотя он перестает переодеваться после того, как его поймают, его все еще мучает мысль о том, что дух Мейко появляется только перед Джинтой. Ацуму говорит Наруко, что их обоих оставили позади других из-за их безответных чувств к Дзинте и Мейко, говоря, что они родственные души. У Ацуму есть темная, манипулятивная сторона, движимая как его привязанностью к Мейко, так и комплексом неполноценности с детства с легким чувством ревности к Джинте.призрак из-за этого. Хотя он перестает переодеваться после того, как его поймают, его все еще мучает мысль о том, что дух Мейко появляется только перед Джинтой. Ацуму говорит Наруко, что их обоих оставили позади других из-за их безответных чувств к Дзинте и Мейко, говоря, что они родственные души. У Ацуму есть темная, манипулятивная сторона, движимая как его привязанностью к Мейко, так и комплексом неполноценности с детства с легким чувством ревности к Джинте.манипулятивная сторона, движимая как его привязанностью к Мейко, так и комплексом неполноценности с детства с легким чувством ревности к Джинте.манипулятивная сторона, движимая как его привязанностью к Мейко, так и комплексом неполноценности с детства с легким чувством ревности к Джинте.
Чирико "Цуруко" Цуруми (鶴 見 知 利子, Цуруми Чирико )
Озвучивает: Саори Хаями (японец); Эрика Мендес (английский) [5]
Актер живого боевика: Мари Иитойо / Карен Итихара (детство)
Друг детства Джинта, Наруко, Ацуму, Тецудо и Мейко. Чирико - тихий наблюдатель группы и чрезвычайно серьезный и логичный характер. Она может критиковать других и, в частности, ругать Наруко за привычку следовать за другими. Она и Ацуму - единственные двое нарушителей мира, которые с годами остались близкими друзьями. Их так часто видят вместе, что одноклассники и продавец принимают их за любовников. Она испытывает чувства к Ацуму, но проявляет к нему презрение всякий раз, когда видит, что он не пережил смерть Мейко. Она забрала шпильку, которую Ацуму выбросила после того, как ее отвергла Мейко, и даже носит ее, когда остается одна. Иногда она играет голос разума для Ацуму, а также роль опекуна. Она знает о его чувстве вины за Мейко.смерти и подозревал, что он переодевался в одежду другого пола, чтобы справиться с ситуацией. Она часто делает зарисовки, даже когда рисует Ацуму в сарафане Мейко. Чирико чувствует безразличие к возвращению Мейко, сомневается в ее намерениях или действительно ли она всех простила. Однако, как и все другие персонажи, она любит ее и была глубоко опечалена ее смертью в детстве, потому что они были хорошими друзьями. Она признается Наруко, что влюблена в Ацуму, но считает, что он никогда не ответит на ее любовь, потому что она не может победить Мейко. Чирико чувствует, что он незаменим для нее, поэтому она помогает Мейко достичь нирваны. Выясняется, что она тайно чувствовала себя виноватой в смерти Менмы за то, что она испортила вопрос, который Наруко собирался задать, поскольку она считала, что это повлияло на ее поведение. В финале сериалапосле того, как все узнают, что у каждого из них были тайные эгоистичные причины для помощи Мейко, она, как и все остальные, решает помочь Мейко только потому, что любит ее.
Тэцудо "Поппо" Хисакава (久 川 鉄 道, Хисакава Тэцудо )
Ребенок Тэцудо Озвучивает: Аки Тоёсаки (японец); Эбби Тротт (английский) [5]
Подросток Тэцудо Озвучивает: Такаюки Кондо (японский); Кайдзи Тан (английский) [5]
Актер живого боевика: Юта Такахата / Санта Такахаши (детство)
Друг детства Джинта, Наруко, Ацуму, Чирико и Мейко. В детстве он очень восхищался Джинтой и часто называл его «потрясающим» или «крутым». Он признается, что всегда был благодарен группе за то, что она включила его, потому что он был неуклюжим ребенком. Хотя он бросил школу, он - путешественник, который зарабатывает деньги на различных подработках и живет на своей старой секретной базе, когда не за границей. Тецудо мирской и мягкий. Он жаждет увидеть, как разрушители суперкара снова соберутся вместе, сразу же полагая, что Джинта сможет увидеть Мейко и поговорить с ней. Он первый из группы, кто сказал Мейко, что он исполнит ее желание и поможет ее духу пройти. Когда группа борется, он часто берет на себя инициативу, чтобы сгладить ситуацию. Тем не мение,позже выясняется, что Тецудо скрывает чувство вины за свою роль в аварии Мейко под своей беспечной личностью. Увидев, как она упала в реку, он винит себя в том, что увидел все это с вершины склона, с которого упала Менма, и увидел, как она все дальше и дальше плывет по реке.

СМИ [ править ]

Печатные СМИ [ править ]

Роман адаптация аниме , написанной Мари Окада был сериализовать в Media Factory «s Da Vinci журнала между 2011 вопросов в марте и июле. Первый из двух томов были опубликованы под Media Factory в MF Бунко Da Vinci отпечаток на 25 июля 2011 года [6] манга адаптации иллюстрируется Mitsu Izumi начал сериализации в вопросе мая 2012 Shueisha «s Перейти площади журнала от 4 апреля 2012 года и закончился в марте 2013 года, составлен в трех томах. [7]

Роман и манга немного сокращают историю. Например, Менма в печати «показывает» себя своим друзьям на барбекю, соответствующем 4-му эпизоду аниме, зажигая и размахивая бенгальским огнем, раньше, чем 8-й эпизод аниме.

Аниме [ править ]

Мост Чичибу показан в аниме.

В 11-эпизод Anohana аниме телесериале режиссера Татсуюки Нагай и продуцируемые A-1 Pictures [8] был показан в Японии в период с 14 апреля по 23 июня 2011 года на Fuji TV «s Noitamina программирования блока. Сценарий написала Мари Окада , а главный аниматор Масаёши Танака также создал персонажей. Звукорежиссером является Джин Акетагава из Magic Capsule, а музыку для аниме спродюсировала Ремедиос . NIS America лицензировала сериал для выпуска в Северной Америке с английскими субтитрами и выпустила аниме на DVD и Blu-ray Disc в виде компиляции из двух дисков 3 июля 2012 года.[9] Aniplex of America переиздал сериал с английским дублированием 31 октября 2017 года. [10] Этот сериал транслировался в Италии на Rai 4 .

В сериале используются два музыкальных произведения. Тема открытия "Aoi Shiori" (青い栞, синие закладки ) на Галилео Галилее , и заканчивая темой является " Secret Base (Кий га Kureta Mono) (10 лет после того, как Ver.)" ( Secret Base \君がくれたもの~ (через 10 лет после Ver.) ) , Кавер сингла Zone 2001 года в исполнении Ай Каяно , Харуки Томатцу и Саори Хаями . Оригинальный саундтрек к аниме был выпущен 21 декабря 2011 года.

31 августа 2013 года в японских кинотеатрах был показан аниме-фильм под названием Menma e no Tegami ( A Men ま へ の 手紙, «Письмо к Менме» ) . [11]Действие фильма происходит во время летних каникул через год после аниме. Выжившие нарушители мира согласились написать письмо Менме, а затем встретиться на секретной базе, чтобы отправить эти письма. Чирико Цуруми первой написала свое письмо и призывает напомнить и ободрить остальных. Во время фильма есть много фрагментов воспоминаний о радостях и травмах, которые они пережили, и воспоминаниях, многие о событиях в аниме-сериале, некоторые новые или расширяющие то, что было показано ранее. Год спустя появляются пять выживших нарушителей мира, брат Менмы Сатоши, ее мать Ирен и владелица игрового магазина, где работает Джинта. Отец Джинты показан в воспоминаниях, снятых после аниме. Музыкальная тема фильма - «Игра в круг» (サ ー ク ル ゲ ー ム) Галилео Галилея.[12] [13] Песня также используется в качестве альтернативного вступления к повторному показу аниме на noitaminA, начиная с июля 2013 года. [12] Aniplex of America выпустила фильм в стандартных наборах DVD и Blu-ray Disc (BD), а также ограниченный выпуск комбинированного набора BD / DVD 15 июля 2014 г. [14]

Визуальный роман [ править ]

Визуальный роман адаптация , разработанная Гайзвар для PlayStation Portable была опубликована 5pb. 30 августа 2012 г. [18] [19]

Драма с живыми актерами [ править ]

Живого действия японского телевидения драма адаптации премьера на Fuji TV 21 сентября 2015 года [20] Лейтмотив является кавер « Secret Base (Кими га Kureta Mono) » в исполнении Сайлент Siren . [21]

Прием [ править ]

В ежеквартальном финансовом отчете Fuji Media Holdings выделяет Anohana как одно из своих лучших аниме- отелей , называя его «большим хитом» и объявляя, что первый том DVD был продан тиражом 56 000 копий. [22]

Фильм собрал 10,2 миллиона долларов США и стал 14-м самым кассовым аниме-фильмом в Японии в 2013 году [23].

Анохана считается одним из лучших аниме 2010-х по версии Polygon ; Писательница Джулия Ли подчеркнула, как « Анохана превратила самых крутых людей в плачущие лужи на полу не только потому, что вся идея построена вокруг трагедии, но и потому, что это напоминание о том, что друзья разрастаются, а люди меняются». [24] Crunchyroll также включил его в такой список; Рецензент Дэрил Хардинг прокомментировал, что аниме «взорвало слезы у людей по всему миру» и что «каким-то образом команда может просто потянуть за вас так сильно, что даже спустя почти десять лет я все еще чувствую эти рывки». [25] Написание статей для Forbes, Лорен Орсини считала его одним из пяти лучших аниме 2011 года; она написала: « Анохана - это волнующее путешествие о узах, связывающих даже за пределами могилы, от которых у вас будут затуманенные глаза». [26] И Хардинг, и Орсини заявили, что аниме было фундаментальной вехой в карьере Мари Окады. [25] [26]

См. Также [ править ]

  • Гимн Сердца

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Anohana: Цветок Мы увидели , что день полной серии Standard Edition для выпуска 29 октября» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 августа 2018 года .
  2. В фильме, посвященном тому, как Менма присоединилась к Super Peace Busters, кандзи, преподаваемые в 6-м классе, написаны на классной доске.
  3. В романе, глава 2, страница 17, говорится, что с момента аварии Менмы прошло пять лет. В фильме Джинта заявляет, что пять лет был отшельником.
  4. В эпизоде ​​6 Наруко Анджо посещает 3-й класс 1 класса.
  5. ^ a b c d e f g h i "Aniplex USA Streams Anohana English Dub Trailer" . Сеть новостей аниме . 11 августа 2017 года . Проверено 12 октября 2018 года .
  6. ^ あ の 日見 た 花 の 名 前 僕 達 だ 知 ら い。 上[Анохана: Цветок, который мы видели в тот день (том 1)] (на японском языке). Медиа-фабрика . Проверено 10 мая 2012 года .
  7. ^ « Аниме AnoHana получает мангу в журнале Jump Square» . Сеть новостей аниме . 29 февраля 2012 . Проверено 30 марта 2012 года .
  8. ^ "Aniplex, A-1 Pictures запускает аниме проекта Anohana " . Сеть новостей аниме. 9 декабря 2010 . Проверено 24 февраля 2011 года .
  9. ^ "NIS America Licenses anohana: Цветок, который мы видели в тот день " . Сеть новостей аниме . 29 марта 2012 . Проверено 30 марта 2012 года .
  10. ^ "Aniplex USA Streams Anohana English Dub Trailer" . Сеть новостей аниме . 11 августа 2017 года . Проверено 18 мая 2019 года .
  11. ^ « Дата 31 августа Anohana Film, 2-й ключевой визуальный показ» . Сеть новостей аниме . 25 марта 2013 . Проверено 25 марта 2013 года .
  12. ^ a b «Галилео Галилей исполнит тематическую песню Anohana Film» . Сеть новостей аниме . 30 мая 2013 года . Проверено 3 июня 2013 года .
  13. ^ " Anohana: Цветок, который мы видели в тот день, получит фильм следующим летом" . Сеть новостей аниме . 5 августа 2012 . Проверено 5 августа 2012 года .
  14. ^ "Aniplex USA предлагает 1-й, 2-й дублированный фильм Madoka Magica Films, Blu-ray / DVD AnoHana Film" . Сеть новостей аниме . 24 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 года .
  15. ^ а б в г あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 ま だ 知 ら な い。(по-японски). Web Newtype. Архивировано из оригинала на 3 мая 2011 года . Проверено 10 марта 2011 года .
  16. ^ а б в г д あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 ま だ 知 ら な い。(по-японски). Web Newtype. Архивировано из оригинального 10 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 года .
  17. ^ а б あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 ま だ 知 ら な い。(по-японски). Web Newtype. Архивировано из оригинала на 10 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 года .
  18. ^ " Аниме AnoHana TV вдохновляет PSP" . Сеть новостей аниме . 26 марта 2012 . Проверено 30 марта 2012 года .
  19. ^ « Dunamis15 , Corpse Party 2U , anohana Games, выпуск которых запланирован на 5pb» . Сеть новостей аниме . 10 апреля 2012 . Проверено 11 апреля 2012 года .
  20. ^ あ の 日見 た 花 の 名 前 を 僕 達 ま だ 知 ら な い[Ано Хи Мита Хана но Намаэ о Бокутачи ва Мада Ширанаи.] (На японском языке). Fuji Television . Архивировано из оригинального 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 года .
  21. ^ "секретная база ~ 君 が く れ た も の ​​~ の 歌詞" . Орикон (на японском) . Проверено 24 октября 2019 .
  22. ^ 2011 г. 四 第 1 四 半 期 決算 説明 資料 (PDF) (на японском языке). Fuji Media Holdings. п. 19 . Проверено 19 января 2018 года .
  23. ^ «Азиатские фильмы, ведущие мировые кассовые сборы» . Фильм Бизнес Азия . 16 мая, 2014. Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 года .
  24. ^ «Лучшее аниме десятилетия» . Многоугольник . 6 ноября 2019 . Проверено 10 ноября 2019 года .
  25. ^ a b Coats, Cayla (25 ноября 2019 г.). «100 лучших аниме десятилетия редакции Crunchyroll: 100–26» . Crunchyroll . Проверено 3 декабря 2019 года .
  26. ^ a b Орсини, Лорен (2 декабря 2019 г.). «Лучшее аниме десятилетия - 2010 и 2011 годы» . Forbes . Проверено 3 декабря 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт аниме
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Официальный сайт телевизионной драмы (на японском языке)
  • Официальный сайт визуального романа (на японском языке)
  • Anohana: The Flower We Saw That Day (аниме) вэнциклопедии Anime News Network