Перейти к навигации Перейти к поиску
Антифразис - это риторический прием, выражающий противоположное тому, что на самом деле имеется в виду, таким образом, чтобы было очевидно, каково истинное намерение. [1]
Некоторые авторы трактуют и используют антифраз как иронию , эвфемизм или литоту . [2]
Этимология [ править ]
Антифразис - это греческое слово, означающее «противоположные слова». [3] [4]
Антифразис как эвфемизм [ править ]
Некоторые эвфемизмы являются антифразами, например, «Эвменид» - «милостивые», что означает эриньи , божества мести.
Примеры [ править ]
- «Не торопитесь, у нас есть весь день», что означает «поторопитесь, у нас нет всего дня».
- «Заходи в мою гостиную, - сказал паук мухе» - похоже на приглашение, но на самом деле это угроза.
- «Расскажи мне об этом», в смысле «не беспокойся, я уже знаю».
- «Отлично!» - восклицание, когда что-то случилось или вот-вот должно произойти.
См. Также [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ Bernard Dupriez, тр. Альберт В. Халсолл, Словарь литературных устройств: Gradus, A – Z , ISBN 0802068030 , стр. 49–50
- ^ Веселый, Брюс (2004). Энциклопедия новогреческой литературы . Издательская группа "Гринвуд". ISBN 978-0-313-30813-0.
- ^ "Antiphrasis - Определение и примеры Antiphrasis" . Литературные устройства . 2014-05-09 . Проверено 4 апреля 2021 .
- Перейти ↑ Brewer, Ebenezer Cobham (1882). Этимологический и произношительный словарь сложных слов . Уорд, Лок.
 | Эта риторическая статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |