Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для латиноамериканцев британского происхождения см британский латиноамериканец .

Британцы латиноамериканского происхождения
Всего населения
Стандартное восточное время. количество латиноамериканцев в Соединенном Королевстве
186 500 [1]
Регионы со значительной численностью населения
Лондон , Ливерпуль , Оксфорд , Кембридж , Манчестер , Бристоль , Эдинбург и Милтон Кейнс
Языки
Испанский  · португальский  · английский ( британский английский  · американский английский )
Религия
Преимущественно римско-католический ; меньшее количество протестантов
Родственные этнические группы
Испанские британцы  · Португальские британцы  · Латиноамериканцы

Латиноамериканская миграция в Соединенное Королевство восходит к началу 19 века. Однако вплоть до 1970-х годов, когда политические и гражданские беспорядки стали распространяться во многих странах Латинской Америки , латиноамериканское сообщество Соединенного Королевства не было особенно большим. [2] С тех пор экономическая миграция в Соединенное Королевство увеличилась. Резиденты бразильского и колумбийского происхождения - две самые большие группы, их численность по состоянию на 2019 год составляла 95 000 и 36 000 соответственно [3].Ряд беженцев и лиц, ищущих убежища, перебрались в Великобританию в конце 20-го века, однако на рубеже тысячелетий латиноамериканцы мигрировали в Великобританию по широкому кругу причин, и в настоящее время сообщество состоит из людей всех возрастов. сферы жизни. [4] Великобритания также является домом для британцев латиноамериканского происхождения, а также некоторых латиноамериканцев и латиноамериканцев . Во время испанского финансового кризиса 2008–2014 годов Великобритания также стала одним из излюбленных европейских направлений для некоторых из примерно 1,4 миллиона латиноамериканцев, получивших испанское гражданство. [5]

История и поселение [ править ]

Смотрите также: История Латинской Америки и иммиграции в Соединенное Королевство с 1922 года

Раннее присутствие политических фигур [ править ]

Революционер Франсиско де Миранда начал свою успешную кампанию за независимость Латинской Америки в Лондоне.

Латиноамериканцы населяли территорию, которая сейчас называется Соединенным Королевством, на протяжении веков, хотя и в гораздо меньшем количестве, чем сейчас. [2] Самые ранние мигранты относятся к концу 18-го - началу 19-го века, это были политики и писатели, которые жили в основном в Лондоне в надежде собрать средства на оружие, чтобы помочь освободить Латинскую Америку от испанского и португальского владычества. [2] Причина того, что Лондон является основным выбором для таких людей для временного проживания, заключается в том, что Британия была вполне счастлива поддержать их и увидеть, как Испанская империя слабеет, а Британская империя продолжает расти по всему миру. [2] Симон Боливарсыгравший ключевую роль в испано-американской войне за независимость, в 1810 году на шесть месяцев посетил Лондон в качестве руководителя дипломатической миссии. [2] Предшественник Боливара, уроженец Венесуэлы, Франсиско де Миранда провел четырнадцать лет своей жизни в качестве политического изгнанника в британской столице. Первоначально он служил военно-морским флотом Испании. Он принял решение помочь освободить Латинскую Америку после того, как стал свидетелем американской войны за независимость . [2] де Миранда был близким союзником британского премьер-министра Уильяма Питта , и после нескольких встреч между ними Питт пообещал деньги от британского правительства, чтобы помочь Латинской Америке в их войне за независимость. [2]В течение нескольких лет многие латиноамериканские страны обрели независимость, и многие латиноамериканские политические деятели остались в Лондоне в поисках ссуд для помощи развитию своих новых наций. [2] Не только политические деятели воспользовались гостеприимной и безопасной атмосферой Лондона, но и многие латиноамериканские писатели, которые, скорее всего, были бы казнены или брошены в тюрьму за свою работу на родине, опубликовали свои работы в Великобритании, хорошие примеры из них бразилец Ипполито да Коста и колумбиец Хуан Гарсиа дель Рио . [2]

Изгнанники и беженцы после 1970 г. [ править ]

Первая значительная и большая волна миграции из Латинской Америки в Соединенное Королевство произошла в 1970-х годах; Закон об иммиграции 1971 был только один фактор , который выступал в качестве катализатора для этого явления. [6] До 1971 года существовали строгие правила, которые разрешали только жителям нынешних или бывших британских заморских территорий и колоний получать разрешения на работу и т. Д. На материковой части Великобритании. [6] Это изменение в законодательстве значительно облегчило латиноамериканцам и другим подобным группам право жить и работать в Великобритании. [6] С этого момента латиноамериканское сообщество в Великобритании начало расти с прибытием рабочих-мигрантов.и беженцы, спасающиеся от деспотических политических режимов. [6] Около 2500 беженцев из Чили были первой большой группой латиноамериканских мигрантов, прибывших в Великобританию, когда они поселились в Лондоне в начале 1970-х годов; они состояли из бизнесменов, профессоров и студентов, бежавших из своей страны из-за продолжающейся политической нестабильности. [7] Среди изгнанников были правые, бежавшие от правления Сальвадора Альенде, а позднее левые, бежавшие от режима Пиночета . [6] [7] Чили не была единственным источником беженцев из Латинской Америки в 1970-х и в конце 20-го века в целом, многие люди из Аргентины , Боливии, Колумбиии Эквадор также запросил право на убежище в Великобритании. Военное правительство Аргентины ( процесс национальной реорганизации ), которое оставалось у власти в период с 1976 по 1983 год, было еще одним важным фактором, способствовавшим крупномасштабной миграции беженцев из Латинской Америки в Великобританию. [6] Колумбийцы являются крупнейшей латиноамериканской группой латиноамериканцев в Великобритании, и они прибывают тысячами с 1970-х годов; [8] большинство из них переехали в период с 1986 по 1997 год после того, как они были вынуждены покинуть свои дома из-за партизанского и полувоенного насилия в Колумбии. [8] На протяжении большей части 20-го века Великобритания была фактически самым популярным европейским местом назначения для колумбийских мигрантов и беженцев, даже опережаяИспания . [9] Боливийцы - довольно небольшая группа латиноамериканских беженцев в Великобритании; во время периода политической нестабильности в Боливии в конце 20-го века многие вместо этого предпочли начать новую жизнь в Соединенных Штатах или других странах Южной Америки . [10] Несмотря на это, Великобритания по сей день остается вторым по популярности направлением для боливийских мигрантов в Европу независимо от статуса. [10] Кубинцы , хотя и относительно немногочисленны, мигрируют в Великобританию с начала 1960-х годов, спасаясь от коммунистического захвата Кубы.. Большая часть миграции произошла во время полетов свободы, которые начались в 1965 году, когда некоторые кубинцы выбрали Великобританию в качестве альтернативы Соединенным Штатам.

Экономическая и недавняя миграция [ править ]

Демография и население [ править ]

В отличие от переписи Соединенных Штатов , то Соединенное Королевство Перепись не включает в себя категорию людей , чтобы определить , как «Латинской Америки» , и поэтому довольно трудно точно знать , сколько британские граждане или резиденты имеют Латиноамериканской этнического или национального происхождения. [11]

Официальная статистика жителей Латинской Америки [ править ]

Согласно переписи населения Великобритании 2001 года , 62 735 латиноамериканцев в Соединенном Королевстве родились в странах их происхождения. [12] Еще 1338 человек указали место своего рождения как «Южная или Центральная Америка» (обратите внимание, что не все страны Южной Америки являются « латиноамериканскими »). [12] В 2009 году Управление национальной статистики подсчитало, что количество людей бразильского происхождения только в Великобритании выросло до 60 000, а количество рожденных в Колумбии - примерно до 22 000. Оценки для других стран Латинской Америки не производились, поскольку размер выборки не позволял оценить размер более мелких групп с достаточной степенью точности. [13]

Люди латиноамериканского происхождения в Соединенном Королевстве в 2001 году
Страна рожденияНаселение (перепись 2011 года) [14] [15] [16]Соответствующая статья
 Бразилия52 148Бразильцы в Соединенном Королевстве
 Колумбия25 761Колумбийцы в Соединенном Королевстве
 Аргентина10 550
 Мексика9 771Мексиканцы в Соединенном Королевстве
 Венесуэла9 150
 Эквадор8 767Эквадорцы в Соединенном Королевстве
 Перу7 246Перуанцы в Соединенном Королевстве
 Чили7 130Чилийцы в Соединенном Королевстве
 Боливия3765Боливийцы в Соединенном Королевстве
 Куба2 481
 Доминиканская Республика1,377
 Уругвай1,364

Другие оценки населения [ править ]

Доступен ряд других оценок численности латиноамериканцев в Великобритании. В мае 2011 года был проведен подробный анализ, согласно которому в Великобритании проживало 186 500 человек, из которых 113 500 проживали в Лондоне. В эту цифру входят нерегулярные латиноамериканцы и латиноамериканцы второго поколения. [1]

Распределение населения [ править ]

Согласно отчету Института исследований государственной политики за 2005 год , основанному на данных переписи 2001 года , все десять переписных участков с наибольшим населением южноамериканского происхождения находятся в Лондоне. В Гайд-парке было самое большое количество южноамериканцев, за ним следовали Воксхолл- Норт, Кенсингтон , Челси , Воксхолл-Саут, Риджентс-парк , Стритем- Норт, Хаммерсмит , Стритхэм-Саут, Хакни- Саут, [17] и Ньюхэм. За пределами Лондона наибольшее население Южной Америки проживало в Оксфорде , Кембридже., центральный Манчестер , центральный Бристоль , центральный Эдинбург и Милтон-Кейнс . [18] Совсем недавно было высказано предположение, что в Ливерпуле сейчас проживает самое большое в Великобритании латиноамериканское население за пределами Лондона. [19]

Латиноамериканцы, получающие британское гражданство [ править ]

В таблице ниже показано количество латиноамериканцев, получивших гражданство Соединенного Королевства в период с 1997 по 2008 год; отсортировано по алфавиту.

Предыдущее гражданство1997 [20]1998 [21]1999 [22]2000 [23]2001 [24]2002 [25]2003 [26]2004 [27]2005 [28]2006 [29]2007 [30]2008 [31]Общее
 Аргентина22384562451051201151451201251201,062
 Боливия111928 год23302535 год5050707565481
 Бразилия1191961783313403304354855655406106054 734
 Чили3961799212511014513011010090901,171
 Колумбия1852722963813759451,0001,2901,5001,58018451,11510 784
 Коста-Рика34712105101010151010106
 Куба78151830606590115909080668
 Доминиканская Республика12131917305550655535 год2035 год406
 Эквадор20333943 год55802003256559557455803,730
 Эль Сальвадор69513251515151010515143
 Гватемала61364101510101052015124
 Гондурас15291115515101010510117
 Мексика26 год52741161001051451601751451351151,348
 Никарагуа39860101005551071
 Панама4847101051020101025123
 Парагвай201400515550542
 Перу6578801171051851751802301302201701,735
 Уругвай844101010151510251010131
 Венесуэла2340464960658595120105155120963
Общее27 939

Культурное влияние [ править ]

Фестивали [ править ]

Ряд фестивалей посвящен латиноамериканской культуре в Великобритании:

  • Brazilica Festival (Ливерпуль)
  • Карнавал дель Пуэбло (Лондон)
  • Карнавал на Кубе (Лондон)

Газеты [ править ]

Газета Noticias Latin America (NLA) издавалась в Лондоне с 1992 по 2008 год, но газета прекратила выходить, и в 2010 году компания была ликвидирована и распущена [32].

Crónica Latina, вероятно, была одной из первых латиноамериканских газет в Лондоне, основанной в 1984 году Хуаном Сальгадо, сначала издававшейся под названием Notas de Colombia, а затем принявшей название «Cronica Latinas» в 1986 году. Газета больше не находится в обращении. [33]

Социальные и политические вопросы [ править ]

Ассимиляция в британскую культуру [ править ]

Латиноамериканцы, проживающие в Великобритании, часто называют себя «невидимками», что является отражением недостаточного представительства, которое они имеют в общинах, и того факта, что у латиноамериканцев нет официального статуса этнического меньшинства. [34]

Экономика и занятость [ править ]

85% латиноамериканского сообщества имеют работу, многие из них часто работают на должностях, для которых им не хватает квалификации, и очень немногие получают государственные пособия. [35] Около 70% латиноамериканцев, проживающих в Великобритании, имеют какое-либо образование, выходящее за рамки среднего уровня, однако у них в 10 раз больше шансов работать меньше минимальной заработной платы. [34] Часто эмигранты, которые приезжают в страну в качестве юристов или других квалифицированных специалистов, в конечном итоге вынуждены работать на должностях низкого уровня из-за отсутствия возможностей. 40% латиноамериканских рабочих заявили, что они подвергались жестокому обращению и эксплуатации на рабочем месте, а 11% сообщают, что им платят меньше национальной минимальной заработной платы, что в 10 раз превышает средний уровень для британского населения. [34]

Просители убежища и беженцы [ править ]

Многие латиноамериканцы покинули свои страны в поисках безопасности и политического убежища в Соединенном Королевстве из-за конфликтов и гражданских войн, таких как продолжающийся вооруженный конфликт в Колумбии , начавшийся в 1964 году. [36] [37]

Известные личности [ править ]

Основная статья: Список латиноамериканцев в Соединенном Королевстве

См. Также [ править ]

  • Латиноамериканцы
  • Отношения Латинской Америки и Соединенного Королевства
  • Латиноамериканская диаспора
  • Население Соединенного Королевства иностранного происхождения
  • Миграция из Латинской Америки в Европу
  • Испанцы в Соединенном Королевстве
  • Португальский в Соединенном Королевстве

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Больше не невидимый: латиноамериканское сообщество в Лондоне» (PDF) . Доверие к Лондону. Архивировано из оригинального (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 19 мая 2011 года .
  2. ^ a b c d e f g h i "Рабочие, освободители и изгнанники: латиноамериканцы в Лондоне с 1800 года" . невысказанный Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 3 августа 2010 года .
  3. ^ https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/internationalmigration/datasets/populationoftheunitedkingdombycountryofbirthandnationality
  4. ^ София Buchuck (7 апреля 2010). «Пересекая границы: латиноамериканские изгнанники в Лондоне» . невысказанный Лондон. Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  5. ↑ Матеос, Пабло (30 октября 2015 г.). Ciudadanía múltiple y migración: Perspectivas latinoamericanas . ISBN 9786079367664.
  6. ^ a b c d e f "Центральное и южноамериканское сообщество в Лондоне" . Лондонский музей . Проверено 5 августа 2010 года .
  7. ^ a b Фернандес, Франсиско Лискано (2007). Composición Étnica de las Tres Áreas Culturales del Continente Americano al Comienzo del Siglo XXI . ISBN 9789707570528.
  8. ^ a b «Попавшие под перекрестный огонь: просители убежища из Колумбии и Великобритания» . Совет по делам беженцев . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 5 августа 2010 года .
  9. ^ «Колумбийская миграция в Европу» (PDF) . Центр миграции, политики и общества. Архивировано из оригинального (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2010 года .
  10. ^ a b «Боливийцы в Лондоне» (PDF) . Раннимид Траст . Проверено 5 августа 2010 года .
  11. ^ «Перепись 2001 года - этническая принадлежность и религия в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 29 июля 2010 года .
  12. ^ a b «База данных о стране рождения» . Организация экономического сотрудничества и развития . Архивировано из оригинального 13 ноября 2010 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  13. ^ «Расчетное население, проживающее в Соединенном Королевстве, по зарубежным странам рождения (Таблица 1.3)» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 29 июля 2010 года .Приведенный рисунок является центральной оценкой. См. Источник для 95-процентного доверительного интервала .
  14. ^ «Таблица QS213EW: Перепись 2011 года: страна рождения (развернутая), регионы Англии и Уэльса» . Управление национальной статистики. 26 марта 2013 . Проверено 18 июля 2015 года .
  15. ^ «Страна рождения (подробно)» (PDF) . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 18 июля 2015 года .
  16. ^ "Страна рождения - Полная информация: QS206NI" . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 июля 2015 года .
  17. ^ «Родился за границей - Южная Америка» . BBC News . 7 сентября 2005 . Проверено 12 апреля 2008 года .
  18. ^ Kyambi, Сара (2005). Beyond Black and White: Mapping New Immigrant Communities . Лондон: Институт исследований государственной политики. Архивировано из оригинального 10 ноября 2005 года.
  19. ↑ Ки, Фил (21 декабря 2007 г.). «Сохраняйте реальную культуру, сохраняйте ее на латыни» . Ливерпуль Daily Post . Проверено 1 февраля 2010 года .
  20. ^ «Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 1997» (PDF) . Домашний офис . Проверено 29 июля 2010 года .
  21. ^ «Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 1998» (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июля 2007 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  22. ^ "Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 1999" (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июля 2007 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  23. ^ "Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2000" (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июля 2007 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  24. ^ "Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2001" (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июля 2007 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  25. ^ «Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2002» (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 12 июля 2007 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  26. ^ "Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2003" (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  27. ^ «Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2004» (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  28. ^ "Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2005" (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  29. ^ «Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2006» (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 24 марта 2009 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  30. ^ «Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2007» (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 22 ноября 2009 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  31. ^ «Лица, получившие британское гражданство, Соединенное Королевство, 2008» (PDF) . Домашний офис. Архивировано из оригинального (PDF) 5 июля 2010 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  32. ^ [1] [2] NOTICIAS LATIN AMERICA LIMITED (газета) распущена, последняя отчетность охватывает период, заканчивающийся 31 августа 2008 г.]
  33. Перейти ↑ Roman-Velazquez, Patria (1999). Создание латинского Лондона: музыка сальсы, место и самобытность. Ashgate.
  34. ^ a b c Мьюир, Хью (4 марта 2012 г.). «Ужасно разнообразная Великобритания: латиноамериканское сообщество Великобритании борется за признание» . Хранитель . Лондон.
  35. ^ «Население Лондона в Латинской Америке увеличивается в четыре раза» . BBC News . 19 мая 2011 г.
  36. ↑ Баррелл, Ян (21 августа 1997 г.). «Кризис, когда колумбийские беженцы хлынут в Великобританию» . Независимый . Лондон . Проверено 21 февраля 2011 года .
  37. ^ Бермудес Торрес, Анастасия (октябрь 2003). «Беженцы в Великобритании: колумбийцы» . Руководство по навигации ICAR . Лондон: Информационный центр об убежище и беженцах . Проверено 21 февраля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Лондонский фестиваль латиноамериканского кино
  • Посетите Лондон - латиноамериканский раздел
  • История латиноамериканцев в Великобритании
  • Переоценка того, что мы собираем на веб-сайте - Лондон в Центральной и Южной Америке (История Лондона в Центральной и Южной Америке с объектами и изображениями)