Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о романе. Чтобы узнать о фильме, см. « Спросите пыль» (фильм) .
Спроси пыль
AskTheDust.jpg
Первое издание
АвторДжон Фанте
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииBandini Quartet
ЖанрРимский ключ
ИздательStackpole Sons
Дата публикации1939 г. ( 1939 )
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
ISBN0-06-082255-4
OCLC63537603
ПредшествуетПодожди до весны, Бандини 
С последующимДаго Красный 

Спросите пыль - самый популярный роман итальянско-американского писателя Джона Фанте , впервые опубликованный в 1939 году и установленный в эпоху Великой депрессии в Лос-Анджелесе. Это один из серии романов, в которых персонаж Артуро Бандини играет роль альтер-эго Фанте, молодого американца итальянского происхождения из Колорадо, который пытается стать писателем в Лос-Анджелесе.

Роман считается классическим американским романом и регулярно входит в учебные программы американских литературных университетов. [1] [2] Книга представляет собой римский ключ , большая часть которого восходит к автобиографическим эпизодам из жизни Фанте. Роман значительно повлиял на Чарльза Буковски . В 2006 году сценарист Роберт Таун адаптировал роман в фильме « Спроси пыль» с Сальмой Хайек и Колином Фарреллом в главных ролях . [1]

Публикация [ править ]

Первоначальная публикация романа последовала за успешной публикацией Фанте « Подождите до весны», Бандини и его рассказов в известных изданиях, таких как «Американский Меркурий» . [1] Всего было напечатано всего 2200 экземпляров первого издания романа. [2] Хотя продажи не были обширными, издание в мягкой обложке было выпущено Bantam в 1954 году. [2] Популярность романа не достигла своего пика, пока поэт Чарльз Буковски не возглавил переиздание романа Black Sparrow Press в 1980 году вместе с предисловием. пользователя Bukowski. [1] [2]

Сводка [ править ]

Артуро Габриэль Бандини - писатель, живущий в жилом отеле в Банкер-Хилл , захудалой части делового центра Лос-Анджелеса . Живя за счет апельсиновой цедры, он бессознательно создает картину Лос-Анджелеса как современной антиутопии эпохи Великой депрессии . Опубликованный им рассказ «Собачка засмеялся» никого в его захудалом пансионе не впечатлил, кроме одной 14-летней девочки Джуди. Обездоленный, он заходит в Columbia Buffet, где встречает официантку Камиллу Лопес.

Бандини влюбляется в Лопес, которая сама влюблена в коллегу Сэма. Сэм презирает Камиллу, говоря Бандини, что если он хочет победить Камиллу, он должен плохо с ней обращаться. Бандини борется со своей бедностью, католической виной и своей любовью к нестабильной и ухудшающейся Камилле. Камиллу в конце концов помещают в психиатрическую больницу, а затем перевели во вторую, прежде чем сбежать. Бандини ищет ее, но находит ее только тогда, когда она ждет его в его квартире. Он решает увезти ее из Лос-Анджелеса и устраивается жить в домике на пляже. Он покупает ей собачку, и они едут на новое место. Он оставляет ее там, чтобы забрать свои вещи из своего гостиничного номера в Лос-Анджелесе. Когда он вернется, она ушла. Он выслеживает ее до дома в пустыне Сэма, который болен и умирает. Прежде чем приедет Бандини,Сэм выгнал Камиллу, и она бродит по пустыне. Бандини ищет ее с мучительным страхом, что не найдет женщину, которую любит, и не находит. Он возвращается в хижину Сэма, смотрит на пустую пустынную землю. Он берет копию недавно опубликованного романа, посвящает ее Камилле и бросает в пустыню.

Темы [ править ]

Самый популярный роман Фанте, полуавтобиографический « Спроси пыль», является третьей книгой в том, что сейчас называется «Сага об Артуро Бандини» или «Квартет Бандини». Бандини служил его альтер-эго в четырех романах: « Жди до весны», «Бандини» (1938), «Дорога в Лос-Анджелес» (хронологически это первый роман, написанный Фанте, но он не публиковался до 1985 г.), « Спроси пыль» (1939 г.). ) и, наконец, Dreams from Bunker Hill(1982). Последнее, что Фанте продиктовал своей жене Джойс, ближе к концу жизни после того, как осложнения от диабета привели к слепоте и ампутации обеих ног. Использование Фанте Бандини в качестве своего альтер-эго можно сравнить с персонажем Чарльза Буковски, Генри Чинаски.

Повторяющиеся темы в работах Фанте - бедность, католицизм, семейная жизнь, итало-американская идентичность, спорт и жизнь писателя. Многие на протяжении многих лет называли « Спроси пыль» монументальным романом Южной Калифорнии / Лос-Анджелеса ( Кэри МакВильямс , Чарльз Буковски и Los Angeles Times Book Review ). Спустя более шестидесяти лет после публикации « Спроси пыль» на несколько недель появлялась в списке бестселлеров The New York Times .

Прием [ править ]

Первоначальный прием романа был неоднозначным, что привело к плохим продажам. [1] Распространение было затруднено, потому что издатель Fante был втянут в судебный спор по поводу публикации несанкционированной версии биографии Адольфа Гитлера Mein Kampf , из-за которой ему не хватало средств. [3]

Наследие [ править ]

Фанте был одним из первых писателей, которые изобразили тяжелые времена, с которыми столкнулись многие люди в Лос-Анджелесе времен Великой депрессии. [ необходима цитата ] Роберт Таун назвал « Спроси пыль» величайшим романом, когда-либо написанным о Лос-Анджелесе.

Американский писатель Чарльз Буковски цитирует работы Джона Фанте, оказавшие значительное влияние на его собственное творчество, в частности на « Спросите пыль», на которое он наткнулся в публичной библиотеке, будучи молодым писателем. [1] Энтузиазм Буковски по поводу романа помог гарантировать, что роман не уйдет в безвестность в 1970-х годах. Буковски, который подружился со старшим автором ближе к концу жизни Фанте, написал предисловие к этому роману для переиздания Black Sparrow Press. [1] Буковски заявляет в этом предисловии: «Фанте был моим богом». [4] Буковски описал их отношения в своем рассказе «Я встречаю хозяина», хотя в рассказе автор упоминается как «Джон Бант».и его книга называетсяСпортивные времена? Да уж? .

«Спроси пыль» содержит тематическое сходство с романом Кнута Гамсуна 1890 года « Голод» . Фанте был большим поклонником Гамсуна. Название « Спроси пыль» взято из романа Кнута Гамсуна « Пан» 1894 года, в котором лейтенант Глан рассказывает историю о девушке в башне :

«Другого он любил как раба, как сумасшедшего и как нищий. Почему? Спроси пыль на дороге и падающие листья, спроси таинственного Бога жизни; ибо никто не знает таких вещей. Она ничего ему не дала, она ничего не дала ему, и все же он поблагодарил ее. Она сказала: «Дай мне свой мир и свой разум! И ему было только жаль, что она не просила его жизни».

В романе Дэвида Фостера Уоллеса « Метла системы» Лаваша «Стоуни» Бидсмена имеет деревянную ногу со скрытым ящиком, в котором он хранит сигареты с марихуаной и другие запрещенные вещества. В главе 4 « Спроси пыль» упоминается персонаж по имени Бенни Коэн, у которого «была деревянная нога с маленькой дверцей. Внутри двери были сигареты с марихуаной. Он продавал их по пятнадцать центов за штуку».

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Вудард, Роб (14 января 2009 г.). «Как Ask the Dust почти упустил из виду величие» . Хранитель . Проверено 10 июля 2016 .
  2. ^ а б в г Келлог, Кэролайн (2007-04-07). «Спроси пыль у Джона Фанте растет со временем» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 10 июля 2016 . 
  3. ^ https://gen.medium.com/how-hitler-nearly-destroyed-the-great-american-novel-ed5f7bb77aeb
  4. ^ Fante, J., 1980, Спроси у пыли , Black Sparrow Press, СантаБарбара. Введение Чарльза Буковски

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Тайлер, Кристофер (21 сентября 2000). «Бандини Хакмуту» . Лондонское обозрение книг . С. 28–29. ISSN  0260-9592 . Проверено 10 июля 2016 .
  • Купер, Стивен; Донато, Клоринда, ред. (2020). Спросите пыль Джона Фанте. Объединение голосов и взглядов . Издательство Фордхэмского университета.

Внешние ссылки [ править ]

  • Короткий радиосценарий из проекта "Спросите пыль" в рамках проекта California Legacy Project .
  • Ежегодный фестиваль в честь Джона Fante проводится на родине отца, Torricella Peligna , Италия