Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки

Соединенные Штаты взорвали два ядерных боеприпаса над японскими городами Хиросима и Нагасаки 6 и 9 августа 1945 года соответственно. В результате двух взрывов погибло от 129 000 до 226 000 человек, большинство из которых составляли гражданские лица, и остается единственным применением ядерного оружия в вооруженном конфликте.

Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки
Часть Тихоокеанской войны из Второй мировой войны
Грибные облака с атомной бомбой над Хиросимой (слева) и Нагасаки (справа)
Дата 6 августа и 9 августа 1945 г. Место расположения Хиросима и Нагасаки , Япония Результат Победа союзников
Воюющие стороны
Соединенные Штаты Манхэттенский проект :  Великобритания  Канада	Япония
Командиры и лидеры
Уильям С. Парсонс Пол Тиббетс Роберт А. Льюис Чарльз Суини Фредерик Эшворт	Сюнроку Хата
Участвующие подразделения
Манхэттенский округ : 50 США, 2 британца 509-я композитная группа : 1770 долларов США	Вторая армия генерала : Хиросима: 40 000 (5 зенитных батарей ) Нагасаки: 9000 (4 зенитных батареи)
Жертвы и потери
1 британский, 7 голландских и 12 американских военнопленных убиты	Хиросима: 20000 солдат убиты 70 000–126 000 мирных жителей убиты Нагасаки: 39 000–80 000 убитых Не менее 150 солдат убиты Всего убито: 129 000–226 000

В последний год Второй мировой войны , что союзники готовы к дорогостоящему вторжения японской материка . Этому предприятию предшествовала кампания с применением обычных бомб и зажигательных бомб, в результате которой было разрушено 67 японских городов. Война в Европе пришли к выводу , когда Германия капитулировала 8 мая 1945 года, и союзники обратили свое пристальное внимание на Тихоокеанской войны . К июлю 1945 года в рамках Манхэттенского проекта союзников было произведено два типа атомных бомб: « Толстяк », ядерное оружие имплозионного плутониевого типа ; и " Маленький мальчик ", оружие деления пушечного типа с обогащенным ураном . Пятьсот девятая Композитный группа из Военно - воздушных сил Соединенных Штатов была обучена и оснащена специализированной Silverplate версией Boeing B-29 Superfortress и развернута на Тиниан в Марианских островах . Союзники призвали к безоговорочной капитуляции японских императорских вооруженных сил в Потсдамской декларации 26 июля 1945 года, альтернативой которой было «быстрое и полное уничтожение». Япония проигнорировала ультиматум.

Согласие Соединенного Королевства было получено на бомбардировку, как того требовало Квебекское соглашение , и 25 июля был отдан приказ об использовании атомных бомб против Хиросимы, Кокуры , Ниигаты и Нагасаки. Эти цели были выбраны из-за их военного значения и из-за того, что они представляют собой «большие городские районы диаметром более трех миль», чтобы оценить всю разрушительную мощь бомб. 6 августа на Хиросиму высадили маленького мальчика; три дня спустя на Нагасаки сбросили Толстяка. В течение следующих двух-четырех месяцев в результате атомных бомбардировок погибло от 90 000 до 146 000 человек в Хиросиме и от 39 000 до 80 000 человек в Нагасаки; примерно половина произошла в первый день. В течение нескольких месяцев после этого большое количество людей продолжало умирать от ожогов, лучевой болезни и травм, усугубляемых болезнями и недоеданием. Большинство погибших были гражданскими лицами, хотя в Хиросиме был значительный военный гарнизон.

Япония сдалась союзникам 15 августа, через шесть дней после объявления войны Советским Союзом и бомбардировки Нагасаки. Японское правительство подписало акт о капитуляции 2 сентября, фактически положив конец войне . Ученые тщательно изучили влияние взрывов на социальный и политический характер последующей мировой истории и массовой культуры , и до сих пор ведется много споров относительно этического и юридического оправдания взрывов. Сторонники считают, что атомные бомбардировки были необходимы, чтобы быстро положить конец войне с минимальными потерями и предотвратить будущие войны (в соответствии с доктриной гарантированного взаимного уничтожения ), в то время как критики утверждают, что японское правительство можно было заставить сдаться другими способами , подчеркивая моральные и этические последствия применения ядерного оружия и гибели мирных жителей.

Тихоокеанская война

В 1945 году война на Тихом океане между Японской империей и союзниками разошлась четвертый год. Большинство японских воинских частей сражались яростно, гарантируя, что победа союзников будет дорого стоить. В общей сложности 1,25 миллиона боевых потерь, понесенных Соединенными Штатами во Второй мировой войне, включают как военнослужащих, погибших в бою, так и раненых . Почти один миллион потерь пришелся на последний год войны, с июня 1944 года по июнь 1945 года. В декабре 1944 года американские боевые потери достигли рекордно высокого уровня в 88 000 за месяц в результате немецкого наступления в Арденнах . Американские резервы рабочей силы были на исходе. Были ужесточены отсрочки отчислений для таких групп, как сельскохозяйственные рабочие, и рассматривалось предложение женщин-призывников. В то же время общественность устала от войны и требовала отправки домой военнослужащих, отбывающих долгую службу. ^[1]

В Тихом океане, союзники вернулись на Филиппины , ^[2] отбили Бирму , ^[3] и вторглись Борнео . ^[4] Были предприняты наступательные операции для сокращения японских сил, оставшихся на Бугенвиле , Новой Гвинее и Филиппинах. ^[5] В апреле 1945 года американские войска высадились на Окинаве , где тяжелые бои продолжались до июня. Попутно соотношение потерь японцев и американцев снизилось с пяти к одному на Филиппинах до двух к одному на Окинаве. ^[1] Хотя некоторые японские солдаты попали в плен , большинство из них сражались до тех пор, пока не были убиты или покончили жизнь самоубийством . Почти 99 процентов из 21 000 защитников Иводзимы были убиты. Из 117 000 солдат Окинавы и Японии, защищавших Окинаву с апреля по июнь 1945 года, 94 процента были убиты; ^{[6] 7} 401 японский солдат сдались, беспрецедентно большое количество. ^[7]

По мере продвижения союзников к Японии условия для японского народа постоянно ухудшались. Торговый флот Японии сократился с 5 250 000 брутто-тонн в 1941 году до 1 560 000 тонн в марте 1945 года и 557 000 тонн в августе 1945 года. Нехватка сырья вынудила японскую военную экономику резко упасть после середины 1944 года. Гражданская экономика, которая медленно росла. ухудшилось на протяжении всей войны, достигнув катастрофического уровня к середине 1945 года. Потери судоходства также сказались на рыболовном флоте, и уловы 1945 года составили лишь 22 процента от такового в 1941 году. Урожай риса 1945 года был худшим с 1909 года, а голод и голод недоедание стало широко распространенным. Промышленное производство США подавляюще превосходило японское. К 1943 году США производили почти 100 000 самолетов в год, тогда как Япония производила 70 000 самолетов за всю войну. В феврале 1945 года принц Фумимаро Коноэ сообщил императору Хирохито, что поражение неизбежно, и призвал его отречься от престола. ^[8]

Подготовка к вторжению в Японию

Еще до капитуляции нацистской Германии 8 мая 1945 года планировалось проведение крупнейшей операции Тихоокеанской войны - операции «Крушение» - вторжения союзников в Японию. ^[9] Операция состояла из двух частей: операции «Олимпик» и операции «Коронет» . Начавшаяся в октябре 1945 года, «Олимпик» участвовала в серии высадок Шестой армии США с целью захвата южной трети самого южного главного японского острова Кюсю . ^[10] Операция Олимпийская должны был последовать в марте 1946 года в результате операции Coronet, захват Канто равнины , недалеко от Токио на главном японском острове Хонсю в США Первых , восьмой и десятой армий, а также Содружество корпус составил австралийских, британских и канадских подразделений. Целевая дата была выбрана для того, чтобы «Олимпик» выполнил свои задачи, чтобы войска были передислоцированы из Европы, а японская зима прошла. ^[11]

География Японии сделала этот план вторжения очевидным для японцев; они смогли точно предсказать планы вторжения союзников и соответственно скорректировать свой оборонительный план, операцию «Кецуго» . Японцы планировали тотальную защиту Кюсю, почти не оставив в резерве для любых последующих оборонительных операций. ^[12] Четыре ветеранские дивизии были выведены из Квантунской армии в Маньчжурии в марте 1945 года для усиления сил в Японии, ^[13] и 45 новых дивизий были задействованы в период с февраля по май 1945 года. Большинство из них были неподвижными формированиями для береговой обороны, но 16 были качественные мобильные подразделения. ^[14] Всего было 2,3 миллиона военнослужащих японской армии, готовых защищать родные острова, при поддержке гражданского ополчения из 28 миллионов мужчин и женщин. Прогнозы несчастных случаев сильно различались, но были чрезвычайно высокими. Заместитель начальника Императорского японского флота Генерального штаба , вице - адмирал Ониси, Такидзиро , предсказал до 20 миллионов японских смертей. ^[15]

15 июня 1945 года в исследовании Объединенного комитета по военным планам ^[16], который предоставил информацию о планировании Объединенному комитету начальников штабов , было подсчитано, что «Олимпик» приведет к потерям в США от 130 000 до 220 000 человек, а число погибших в США от 25 000 до 46 000 . Проведенное 15 июня 1945 года после анализа битвы за Окинаву, исследование отметило неадекватную оборону Японии из-за очень эффективной морской блокады и американской кампании бомбометания. Начальник штаба армии США , генерал армии Джорджа Маршалла , и армия Главнокомандующие в Тихом океане, генерал армии Дуглас Макартур , подписанные документы соглашаясь с оценкой Joint войны планов Комитета. ^[17]

Американцы были встревожены наращиванием японских сил, которое точно отслеживалось с помощью разведки Ультра . ^[18] Военный министр Генри Л. Стимсон был достаточно обеспокоен высокими американскими оценками вероятных потерь, чтобы поручить Куинси Райту и Уильяму Шокли собственное исследование . Райт и Шокли поговорили с полковниками Джеймсом МакКормаком и Дином Раском и изучили прогнозы несчастных случаев Майкла Э. Дебейки и Гилберта Биба. Райт и Шокли подсчитали, что при таком сценарии вторгшиеся союзники понесут от 1,7 до 4 миллионов жертв, из которых от 400 000 до 800 000 будут убиты, в то время как потери японцев составят от 5 до 10 миллионов. ^{[19] [20]}

Маршалл начал подумывать об использовании оружия, которое «было легко доступно и которое, несомненно, могло бы снизить стоимость жизни американцев» ^[21]: отравляющий газ . Количества фосген , иприт , слезоточивый газ и хлорциана были перемещены в Лусон из запасов в Австралии и Новой Гвинее в ходе подготовки к операции Олимпийских и Макартур гарантировал , что Chemical Warfare Service единицы прошли обучение по их использованию. ^[21] Также было рассмотрено использование биологического оружия против Японии. ^[22]

Воздушные налеты на Японию

Хотя Соединенные Штаты разработали планы воздушной кампании против Японии до войны на Тихом океане, захват баз союзников в западной части Тихого океана в первые недели конфликта означал, что это наступление началось только в середине 1944 года, когда продолжалась длительная война. дальнего боя Boeing B-29 Superfortress был готов к боевым действиям. ^[23] Операция «Маттерхорн» включала базирующиеся в Индии B-29, проходящие через базы в районе Чэнду в Китае, чтобы совершить серию налетов на стратегические цели в Японии. ^[24] Этим усилиям не удалось достичь стратегических целей, намеченных планировщиками, в основном из-за логистических проблем, механических трудностей бомбардировщика, уязвимости китайских плацдармов и большой дальности, необходимой для достижения ключевых японских городов. ^[25]

Бригадный генерал Хейвуд С. Ханселл решил, что Гуам , Тиниан и Сайпан на Марианских островах лучше подходят для использования в качестве баз B-29, но они находились в руках японцев. ^[26] Стратегия была изменена, чтобы приспособиться к воздушной войне, ^[27] и острова были захвачены в период с июня по август 1944 года. Были созданы авиабазы, ^[28] и операции B-29 начались с Марианских островов в октябре 1944 года. ^[29] Эти базы легко пополнялись грузовыми кораблями. ^[30] XXI Bomber Command начала миссии против Японии 18 ноября 1944 г. ^[31] Ранние попытки бомбить Японию из Марианских оказались столь же неэффективна , как это было в Китае на основе B-29s. Ханселл продолжал практику проведения так называемых высокоточных бомбардировок , нацеленных на ключевые отрасли промышленности и транспортные сети, даже после того, как эта тактика не принесла приемлемых результатов. ^[32] Эти усилия оказались безуспешными из-за логистических трудностей с удаленным расположением, технических проблем с новыми и перспективными самолетами, неблагоприятных погодных условий и действий противника. ^{[33] [34]}

Преемник Ханселла, генерал-майор Кертис ЛеМэй , принял командование в январе 1945 года и первоначально продолжал использовать ту же тактику высокоточных бомбардировок с столь же неудовлетворительными результатами. Первоначально атаки были нацелены на ключевые промышленные объекты, но большая часть производственного процесса в Японии осуществлялась в небольших мастерских и частных домах. ^[38] Под давлением со стороны государств Военно - воздушных сил Соединенных (USAAF) штаб - квартирой в Вашингтоне, LeMay изменил тактику и решил , что низкоуровневые зажигательные набеги против японских городов были единственным способом уничтожить свои производственные возможности, переход от точности бомбометания в области бомбардировки с зажигалки. ^[39] Как и большинство стратегических бомбардировок во время Второй мировой войны , цель воздушного наступления на Японию состояла в том, чтобы уничтожить военную промышленность противника, убить или вывести из строя гражданских служащих этих отраслей и подорвать моральный дух гражданского населения . ^{[40] [41]}

В течение следующих шести месяцев XXI бомбардировочное командование под командованием ЛеМэя бомбардировало 67 японских городов. В результате бомбардировки Токио 9–10 марта под кодовым названием «Дом собраний» погибло около 100 000 человек и было разрушено 16 квадратных миль (41 км ² ) города и 267 000 зданий за одну ночь. Это была самая смертоносная бомбардировка войны, в результате которой было сбито 20 B-29, сбитых зенитной артиллерией и истребителями. ^[42] К маю 75 процентов сброшенных бомб были зажигательными устройствами, предназначенными для сжигания «бумажных городов» Японии. К середине июня шесть крупнейших городов Японии были разрушены. ^[43] По окончании боев на Окинаве в том же месяце аэродромы стали еще ближе к материковой части Японии, что позволило еще больше усилить бомбардировку. Самолеты, летевшие с авианосцев союзников и с островов Рюкю, также регулярно поражали цели в Японии в 1945 году в рамках подготовки к операции «Падение». ^[44] Поджигание переместилось в более мелкие города с населением от 60 000 до 350 000 человек. По словам Юки Танаки , США бомбили более сотни японских городов. ^[45] Эти набеги были разрушительными. ^[46]

Японские военные не смогли остановить атаки союзников, а подготовка к гражданской обороне страны оказалась недостаточной. Японские истребители и зенитные орудия испытывали трудности с поражением бомбардировщиков, летевших на большой высоте. ^[47] С апреля 1945 года японским перехватчикам также приходилось сталкиваться с американскими истребителями эскорта, базировавшимися на Иводзиме и Окинаве. ^[48] В этом месяце, то японская Air Service Imperial Army и Imperial Air Service ВМС Японской перестали пытаться перехватывать воздушные налеты , чтобы сохранить истребители , чтобы противостоять ожидаемое нашествию. ^[49] К середине 1945 года японцы лишь изредка поднимали самолеты на перехват отдельных B-29, проводивших разведывательные полеты над страной, чтобы сохранить запасы топлива. ^[50] В июле 1945 года японский имел 1,156,000 США баррелей (137800000 л) Avgas запасов для вторжения в Японии. Около 604 000 баррелей США (72 000 000 л) было израсходовано в районе родных островов в апреле, мае и июне 1945 года. ^[51] Хотя японские военные решили возобновить атаки на бомбардировщики союзников с конца июня, к этому времени их было слишком мало. истребители доступны для этого изменения тактики, чтобы препятствовать авианалётам союзников. ^[52]

Разработка атомной бомбы

Открытие деления ядер немецкими химиками Отто Ганом и Фрицем Штрассманном в 1938 году и его теоретическое объяснение Лизой Мейтнер и Отто Фриш сделали создание атомной бомбы теоретической возможностью. ^{[53] В} письме Эйнштейна-Сциларда были выражены опасения, что немецкий проект атомной бомбы сначала разработает атомное оружие, особенно среди ученых, которые были беженцами из нацистской Германии и других фашистских стран . Это побудило провести предварительные исследования в Соединенных Штатах в конце 1939 года. ^[54] Прогресс был медленным, пока в конце 1941 года не поступил отчет британского комитета MAUD , в котором указывалось, что для создания бомбы требовалось всего от 5 до 10 килограммов обогащенного изотопами урана-235. вместо тонн природного урана и замедлителя нейтронов, такого как тяжелая вода . ^[55]

1943 Quebec Соглашение объединило проекты ядерного оружия в Великобритании и Канаде, труб сплавов и Монреальскому лаборатории , с Манхэттенского проекта , ^{[56] [57]} под руководством генерал - майор Лесли Р. Гровс, младший , из Инженерный корпус армии США . ^[58] Гровс назначил Дж. Роберта Оппенгеймера организовать и возглавить лабораторию проекта в Лос-Аламосе в Нью-Мексико, где велась работа по проектированию бомбы. ^[59] В конечном итоге были разработаны два типа бомб, названные Робертом Сербером . Little Boy представлял собой оружие деления пушечного типа, в котором использовался уран-235 , редкий изотоп урана, выделенный на заводе Clinton Engineer Works в Ок-Ридже, штат Теннесси . ^[60] Другое, известное как устройство « Толстяк» , было более мощным и эффективным, но более сложным ядерным оружием имплозионного типа, в котором использовался плутоний, созданный в ядерных реакторах в Хэнфорде, штат Вашингтон . ^[61]

У Японии была программа создания ядерного оружия , но ей не хватало человеческих, минеральных и финансовых ресурсов Манхэттенского проекта, и она никогда не добивалась большого прогресса в разработке атомной бомбы. ^[62]

Организация и обучение

Пятьсот девятая Composite Group была образована 9 декабря 1944 года, и активировала 17 декабря 1944 года, в Wendover Army Air Field , штат Ют, которым командует полковник Пол Тиббетс . ^[63] Тиббетсу было поручено организовать и командовать боевой группой для разработки средств доставки атомного оружия по целям в Германии и Японии. Поскольку летающие эскадрильи группы состояли как из бомбардировщиков, так и из транспортных самолетов, группа была обозначена как «составная», а не как «бомбардировочная». ^[64] Работая с Манхэттенским проектом в Лос-Аламосе, Тиббетс выбрал Вендовера для своей тренировочной базы над Грейт-Бенд, штат Канзас , и Маунтин-Хоум, штат Айдахо , из-за его удаленности. ^[65] Каждый бомбардир выполнил по крайней мере 50 тренировочных сбросов инертных или обычных взрывных тыквенных бомб, и Тиббетс объявил свою группу боеспособной. ^[66] 5 апреля 1945 года было присвоено кодовое название Operation Centerboard. Офицер, ответственный за его размещение в Оперативном отделе военного министерства, не был допущен к знанию каких-либо подробностей. Первая бомбардировка позже получила кодовое название Operation Centerboard I, а вторая - Operation Centerboard II. ^[67]

Утвержденная численность 509-й составной группы составляла 225 офицеров и 1542 военнослужащих, почти все из которых в конечном итоге были отправлены на Тиниан. В дополнение к штатной численности, 509 - ой прикрепил к нему на Тиниан 51 гражданского и военного персонала из проекта Альберта , ^[68] известный как 1 - й технический отряд. ^[69] 393-я бомбардировочная эскадрилья 509-й составной группы была оснащена 15 Silverplate B-29. Эти самолеты были специально приспособлены для перевозки ядерного оружия и были оснащены двигателями с впрыском топлива , воздушными винтами с изменяемым шагом Curtiss Electric , пневматическими приводами для быстрого открывания и закрывания дверей бомбовых отсеков и другими усовершенствованиями. ^[70]

Эшелон наземной поддержки 509-й составной группы двинулся по железной дороге 26 апреля 1945 года в порт посадки в Сиэтле , штат Вашингтон. 6 мая подразделения поддержки вышли на корабль СС « Мыс Победа» в Марианские острова, а групповая техника - на корабле « Эмиль Берлинер» . « Мыс Виктори» совершил короткие заходы в порты Гонолулу и Эниветок, но пассажирам не разрешили покинуть зону дока. Передовая группа воздушного эшелона, состоящая из 29 офицеров и 61 военнослужащего, вылетела на C-54 на Норт-Филд на острове Тиниан в период с 15 по 22 мая. ^[71] Были также два представителя из Вашингтона, округ Колумбия, бригадный генерал Томас Фаррелл , заместитель командующего Манхэттенским проектом, и контр-адмирал Уильям Р. Пурнелл из Комитета по военной политике, ^[72] которые были под рукой, чтобы принять решение о более высокой политике. вопросы на месте. Вместе с капитаном Уильямом С. Парсонсом , командиром Проекта Альберта, они стали известны как «Объединенный комитет начальников Тиниана». ^[73]

Выбор целей

Миссия продлится 6 и 9 августа с отображением Хиросимы, Нагасаки и Кокуры (первоначальная цель на 9 августа).

В апреле 1945 года Маршалл попросил Гроувза назначить конкретные цели для бомбардировки для окончательного утверждения им самим и Стимсоном. Гровс сформировал Целевой комитет под своим председательством, в который вошли Фаррелл, майор Джон А. Дерри, полковник Уильям П. Фишер, Джойс С. Стернс и Дэвид М. Деннисон из USAAF; и ученые Джон фон Нейман , Роберт Р. Уилсон и Уильям Пенни из Манхэттенского проекта. Целевой комитет встретился в Вашингтоне 27 апреля; в Лос-Аламосе 10 мая, где он смог побеседовать с учеными и техническими специалистами; и, наконец, в Вашингтоне 28 мая, где он был проинформирован Тиббетсом и командиром Фредериком Эшвортом из Проекта Альберта, а также научным советником Манхэттенского проекта Ричардом Толменом . ^[74]

Целевой комитет назначил пять целей: Кокура (ныне Китакюсю ), место расположения одного из крупнейших заводов Японии по производству боеприпасов; Хиросима , порт посадки и промышленный центр, где располагался крупный военный штаб; Иокогама , городской центр авиастроения, станков, доков, электрического оборудования и нефтеперерабатывающих заводов; Ниигата , порт с промышленными объектами, включая сталелитейные и алюминиевые заводы и нефтеперерабатывающий завод; и Киото , крупный промышленный центр. Выбор цели производился по следующим критериям:

• Мишень была больше 3 миль (4,8 км) в диаметре и была важной целью в большом городе.
• Взрыв нанесет эффективный урон.
• Маловероятно, что цель будет атакована к августу 1945 года. ^[75]

Эти города практически не пострадали во время ночных бомбардировок, и ВВС США согласились исключить их из списка целей, чтобы можно было точно оценить ущерб, нанесенный атомными бомбами. Хиросима описывалась как «важный армейский склад и порт посадки в центре городского промышленного района. Это хорошая радиолокационная цель, и ее размер настолько велик, что может быть серьезно повреждена большая часть города. Есть прилегающие холмы. которые, вероятно, создадут эффект фокусировки, который значительно увеличит урон от взрыва. Из-за рек это не лучшая цель для зажигания ». ^[75]

Целевой комитет заявил, что «было решено, что психологические факторы при выборе цели имеют большое значение. Двумя аспектами этого являются (1) получение наибольшего психологического эффекта против Японии и (2) достаточно эффектное первоначальное использование, учитывая важность оружие будет признано во всем мире, когда о нем будет опубликовано ... Преимущество Киото в том, что люди более умны и, следовательно, лучше способны оценить значение оружия. Преимущество Хиросимы в том, что он имеет такие размеры и обладает возможно, если с близлежащих гор сосредоточиться, что большая часть города может быть разрушена. Императорский дворец в Токио имеет большую известность, чем любая другая цель, но имеет наименьшее стратегическое значение ». ^[75]

Было ошибочно сказано, что Эдвин О. Рейшауэр , эксперт по Японии из разведывательной службы армии США , предотвратил бомбардировку Киото. ^[75] В своей автобиографии Райшауэр конкретно опроверг это утверждение:

... единственный человек, заслуживающий похвалы за спасение Киото от разрушения, - это Генри Л. Стимсон, тогдашний военный министр, который знал Киото и восхищался им с тех пор, как провел там медовый месяц несколько десятилетий назад. ^{[76] [77]}

30 мая Стимсон попросил Гровса исключить Киото из списка целей из-за его исторического, религиозного и культурного значения, но Гроувз указал на его военное и промышленное значение. ^[78] Затем Стимсон обратился к президенту Гарри С. Трумэну по этому поводу. Трумэн согласился со Стимсоном, и Киото был временно исключен из списка целей. ^[79] Гроувс попытался вернуть Киото в список целей в июле, но Стимсон оставался непреклонным. ^{[80] [81]} 25 июля Нагасаки был включен в список целей вместо Киото. Это был крупный военный порт, один из крупнейших судостроительных и ремонтных центров Японии и важный производитель военно-морского вооружения. ^[81]

Предлагаемая демонстрация

В начале мая 1945 года Стимсон по настоянию руководителей Манхэттенского проекта и с одобрения Трумэна создал Временный комитет для консультирования по вопросам, касающимся ядерной энергии . ^[82] Во время встреч 31 мая и 1 июня ученый Эрнест Лоуренс предложил провести для японцев небоевую демонстрацию. ^[83] Артур Комптон позже вспоминал, что:

Было очевидно, что все заподозрят обман. Если бомба была взорвана в Японии после предварительного уведомления, японская военно-воздушная мощь все еще была достаточной для серьезного вмешательства. Атомная бомба - сложное устройство, все еще находящееся в стадии разработки. Его работа будет далека от рутины. Если во время окончательной корректировки бомбы японские защитники атакуют, ошибочный ход может легко привести к какой-то неудаче. Такой конец разрекламированной демонстрации силы был бы намного хуже, чем если бы попытка не была предпринята. Теперь стало очевидно, что, когда придет время использовать бомбы, мы должны иметь в наличии только одну из них, а затем через слишком долгие промежутки времени другие. Мы не могли позволить себе шанс, что один из них окажется неудачником. Если бы испытание проводилось на какой-то нейтральной территории, трудно было поверить, что решительные и фанатичные военные Японии будут впечатлены. Если бы такое открытое испытание было проведено в первую очередь и не привело бы к капитуляции, шанса не было бы, чтобы вызвать шок от неожиданности, который оказался столь эффективным. Напротив, это сделало бы японцев готовыми к тому, чтобы помешать атомной атаке, если бы они могли. Хотя возможность демонстрации, которая не уничтожит человеческие жизни, была привлекательной, никто не мог предложить способ, которым ее можно было бы сделать настолько убедительной, что это могло бы остановить войну. ^[84]

Возможность демонстрации была снова поднята в отчете Franck, выпущенном физиком Джеймсом Франком 11 июня, и Научная консультативная группа отклонила его отчет 16 июня, заявив, что «мы не можем предложить никакой технической демонстрации, которая могла бы положить конец войне; мы не видим приемлемой альтернативы прямому военному использованию ". Затем Франк отвез отчет в Вашингтон, округ Колумбия, где Временный комитет встретился 21 июня, чтобы пересмотреть свои предыдущие выводы; но он подтвердил, что альтернативы применению бомбы по военной цели нет. ^[85]

Как и Комптон, многие американские официальные лица и ученые утверждали, что демонстрация принесет в жертву шоковую ценность атомной атаки, а японцы могут отрицать, что атомная бомба была смертельной, что снижает вероятность сдачи миссии. Военнопленные союзников могут быть перемещены на место демонстрации и погибнут от взрыва бомбы. Они также беспокоились о том, что бомба может оказаться неисправной, поскольку испытание Trinity проводилось с использованием стационарного устройства, а не бомбы, сбрасываемой с воздуха. Кроме того, хотя в производстве было больше бомб, в начале августа будут доступны только две, и они стоят миллиарды долларов, поэтому использование одной для демонстрации будет дорогостоящим. ^{[86] [87]}

Листовки

В течение нескольких месяцев США предупреждали мирных жителей о возможных воздушных налетах, разбросав по Японии более 63 миллионов листовок. Многие японские города пострадали от бомбардировок с воздуха; некоторые из них были разрушены на 97 процентов. ЛеМэй считал, что листовки увеличат психологическое воздействие бомбардировок и уменьшат международное клеймо городов, совершающих бомбардировки территорий. Даже несмотря на предупреждения, японское сопротивление войне оставалось неэффективным. В целом японцы считали сообщения листовок правдивыми, и многие японцы решили покинуть крупные города. Листовки вызвали такую ​​обеспокоенность, что правительство приказало арестовать любого, кто был уличен в хранении листовок. ^{[88] [89]} Тексты листовок были подготовлены недавними японскими военнопленными, потому что они считались лучшим выбором «для обращения к своим соотечественникам». ^[90]

Готовясь к сбросу атомной бомбы на Хиросиму, научная группа Временного комитета под руководством Оппенгеймера приняла решение не использовать демонстрационную бомбу и не выпускать специальные листовки с предупреждением. Эти решения были реализованы из-за неопределенности успешной детонации, а также из-за желания максимизировать шок у руководства . ^[91] Хиросиме не было сделано никаких предупреждений о том, что будет сброшена новая, гораздо более разрушительная бомба. ^[92] Различные источники предоставили противоречивую информацию о том, когда последние листовки были сброшены на Хиросиму до взрыва атомной бомбы. Роберт Джей Лифтон писал, что это было 27 июля ^[92], а Теодор Х. Макнелли писал, что это было 30 июля. ^[91] В истории USAAF отмечалось, что одиннадцать городов были атакованы листовками 27 июля, но Хиросима не входила в их число, и 30 июля не было никаких вылетов листовок. ^[89] 1 и 4 августа были предприняты вылеты листовок. Возможно, Хиросима была раскрашена в конце июля или в начале августа, поскольку в сообщениях выживших говорится о доставке листовок за несколько дней до того, как была сброшена атомная бомба. ^[92] Были напечатаны три версии листовки, в которой перечислялись 11 или 12 городов, подвергшихся бомбардировкам; Всего в списке 33 города. С текстом этой листовки на японском языке «... мы не можем обещать, что только эти города будут среди атакованных ...» ^[88] Хиросима не была в списке. ^{[93] [94]}

Консультации с Великобританией и Канадой

В 1943 году Соединенные Штаты и Великобритания подписали Квебекское соглашение , в котором оговаривалось, что ядерное оружие не будет применяться против другой страны без взаимного согласия. Поэтому Стимсону пришлось получить разрешение Великобритании. 4 июля 1945 года в Пентагоне состоялось заседание Комитета по комбинированной политике , в состав которого входил представитель Канады . ^[95] Фельдмаршал сэр Генри Мейтленд Вильсон объявил, что британское правительство согласилось с применением ядерного оружия против Японии, что позволит быть официально зарегистрированным как решение Комитета по комбинированной политике. ^{[95] [96] [97]} Поскольку передача информации третьим сторонам также контролировалась Квебекским соглашением, обсуждение затем перешло к тому, какие научные детали будут раскрыты в сообщении прессы о взрыве. На встрече также рассматривалось то, что Трумэн мог открыть Иосифу Сталину , лидеру Советского Союза , на предстоящей Потсдамской конференции , поскольку для этого также требовалось британское согласие. ^[95]

Приказ об атаке был отдан генералу Карлу Спаатцу 25 июля за подписью генерала Томаса Т. Хэнди , исполняющего обязанности начальника штаба, поскольку Маршалл был на Потсдамской конференции с Трумэном. ^[98] Он гласил:

1. 509-я составная группа 20-й воздушной армии доставит свою первую специальную бомбу, как только после 3 августа 1945 года погода позволит визуально нанести бомбовый удар по одной из целей: Хиросиме, Кокуре, Ниигате и Нагасаки. Чтобы нести военный и гражданский научный персонал из военного ведомства для наблюдения и регистрации последствий взрыва бомбы, самолет, несущий бомбу, будет сопровождать дополнительный самолет. Самолеты-наблюдатели будут находиться на расстоянии нескольких миль от места падения бомбы.
2. Дополнительные бомбы будут доставлены по вышеуказанным целям, как только персонал проекта будет готов. Дальнейшие инструкции будут выпущены относительно целей, отличных от перечисленных выше. ^[99]

В тот день Трумэн отметил в своем дневнике, что:

Это оружие будет использовано против Японии до 10 августа. Я сказал гл. войны, мистер Стимсон, использовать его так, чтобы мишенью были военные объекты, солдаты и моряки, а не женщины и дети. Даже если японцы дикари, безжалостны, безжалостны и фанатичны, мы как мировой лидер ради общего блага не можем сбросить эту ужасную бомбу на старую столицу [Киото] или новую [Токио]. Мы с ним согласны. Мишень будет чисто военная. ^[100]

Потсдамская декларация

Успех испытаний Тринити в пустыне Нью-Мексико, проведенный 16 июля, превзошел все ожидания. ^[101] 26 июля лидеры союзников издали Потсдамскую декларацию , в которой изложены условия капитуляции Японии. Заявление было представлено как ультиматум и гласило, что без капитуляции союзники нападут на Японию, что приведет к «неизбежному и полному уничтожению японских вооруженных сил и столь же неизбежному полному опустошению японской родины». Атомная бомба в коммюнике не упоминалась. ^[102]

28 июля японские газеты сообщили, что это заявление было отклонено правительством Японии. В тот же день премьер-министр Судзуки Кантаро заявил на пресс-конференции, что Потсдамская декларация является не более чем переработкой ( якинаоши ) Каирской декларации и что правительство намерено игнорировать ее ( мокусацу , «убивать молчанием»). ^[103] Это заявление было воспринято как японскими, так и иностранными газетами как явный отказ от декларации. Император Хирохито, ожидавший ответа Советского Союза уклончивым японским сторонникам мира, не предпринял никаких шагов, чтобы изменить позицию правительства. ^[104] готовность Японии к капитуляции остается обусловливающие сохранение кокутай (Imperial учреждение и национальное политие ), принятия на императорском Штабе ответственности за разоружение и демобилизацию, нет Оккупации японских внутренних островов , Кореи и Формозов , и делегаций наказание военных преступников японскому правительству. ^[105]

В Потсдаме Трумэн согласился на просьбу Уинстона Черчилля о представлении Великобритании при сбросе атомной бомбы. Уильям Пенни и капитан группы Леонард Чешир были отправлены на Тиниан, но обнаружили, что ЛеМэй не позволит им сопровождать миссию. Все, что они могли сделать, это послать Уилсону четко сформулированный сигнал. ^[106]

Бомбы

Бомба Little Boy, за исключением урановой полезной нагрузки, была готова в начале мая 1945 года. ^[107] В ней были два компонента из урана-235, полый цилиндрический снаряд и цилиндрическая мишень. Снаряд был завершен 15 июня, а цель - 24 июля. ^[108] Снаряд и восемь предварительных сборок бомб (частично собранные бомбы без порохового заряда и делящихся компонентов) покинули военно-морскую верфь Хантерс-Пойнт , Калифорния, 16 июля на борту крейсера USS  Indianapolis и прибыли на Тиниан 26 июля. ^[109] Целевая вставка сопровождалась воздухом 30 июля в сопровождении командира Фрэнсиса Берча из Проекта Альберта. ^[108] Отвечая на озабоченность, выраженную 509-й составной группой по поводу возможности крушения B-29 при взлете, Берч изменил конструкцию Little Boy, включив в нее съемную пробку казенной части, которая позволила бы взорвать бомбу в полете. ^[107]

Первое ядро плутония , наряду с полонием - бериллий ежа инициатором , было перевезено в хранении Проекта Alberta курьер Raemer Шрайбер в поле магния чехла , предназначенный для этой цели Philip Morrison . Магний был выбран потому, что он не действует как тампер . ^[110] Ядро вылетело с армейского аэродрома Киртланд на транспортном самолете C-54 из 320-й эскадрильи авианосцев 509-й составной группы 26 июля и прибыло в Северное поле 28 июля. Три фугасных агрегата Fat Man, обозначенные F31, F32 и F33, были подобраны в Киртланде 28 июля тремя B-29, двумя из 393-й бомбардировочной эскадрильи и одним из базового подразделения 216-й армии ВВС США. перевезен в Норт-Филд, прибыл 2 августа. ^[111]

Хиросима во время Второй мировой войны

Во время бомбардировки Хиросима была городом промышленного и военного значения. Рядом располагалось несколько воинских частей, наиболее важной из которых была штаб-квартира 2 - й генеральной армии фельдмаршала Сюнроку Хата , которая командовала обороной всей южной Японии ^[112] и располагалась в замке Хиросима . Командование Хаты состояло из примерно 400 000 человек, большинство из которых находились на Кюсю, где правильно ожидалось вторжение союзников. ^[113] Также в Хиросиме находились штаб 59-й армии , 5-й дивизии и 224-й дивизии , недавно сформированного мобильного подразделения. ^[114] Город защищали пять батарей 70-мм и 80-мм (2,8 и 3,1 дюйма) зенитных орудий 3-й зенитной дивизии, включая подразделения 121-го и 122-го зенитных полков, а также 22-го и 45-го Отдельные зенитные батальоны. Всего в городе находилось около 40 000 японских военнослужащих. ^[115]

Хиросима была базой снабжения и материально-технического снабжения японских военных. ^[116] Город был центром связи, ключевым портом для судоходства и местом сбора войск. ^[78] Он поддерживал крупную военную промышленность, производя детали для самолетов и лодок, бомб, винтовок и пистолетов. ^[117] В центре города находилось несколько зданий из железобетона и более легких построек. За пределами центра территория была заполнена плотным скоплением небольших деревянных мастерских, расположенных среди японских домов. На окраине города располагалось несколько более крупных промышленных предприятий. Дома были построены из дерева с черепичными крышами, а многие промышленные здания также были построены на деревянных каркасах. Город в целом сильно пострадал от пожаров. ^[118] Это был второй по величине город в Японии после Киото, который до сих пор не пострадал от авианалётов ^[119], прежде всего потому, что в нем отсутствовала авиастроительная промышленность, которая была приоритетной целью XXI бомбардировочного командования. 3 июля Объединенный комитет начальников штабов запретил бомбардировщикам, а также Кокура, Ниигата и Киото. ^[120]

Население Хиросимы достигло пика - более 381 000 ранее во время войны, но до атомной бомбардировки население неуклонно уменьшалось из-за систематической эвакуации, предписанной японским правительством . На момент нападения население составляло примерно 340 000–350 000 человек. ^[121] Жители задавались вопросом, почему Хиросиму удалось избежать разрушения в результате бомбардировки. ^[122] Некоторые предполагали, что город должен был быть сохранен для американского оккупационного штаба, другие думали, что, возможно, их родственники на Гавайях и в Калифорнии обратились к правительству США с петицией, чтобы избежать бомбардировки Хиросимы. ^[123] Более реалистичные городские власти приказали сносить здания, чтобы создать длинные прямые противопожарные заграждения . ^[124] Они продолжали расширяться и продлеваться до утра 6 августа 1945 года. ^[125]

Бомбардировка Хиросимы

Хиросима была основной целью первой атомной бомбардировки 6 августа, а Кокура и Нагасаки были альтернативными целями. 393-я бомбардировочная эскадрилья B-29 Enola Gay , названная в честь матери Тиббетса и пилотируемая Тиббетсом, вылетела из Норт-Филд, Тиниан , примерно в шести часах полета от Японии. Enola Gay сопровождал два других B-29: Great Artiste , которым командовал майор Чарльз Суини , который нес приборы, и безымянный самолет, позже названный Needed Evil , которым командовал капитан Джордж Марквардт. Необходимым злом была фотография самолета . ^[126]

Покинув Тиниан, самолет по отдельности направился к Иводзиме, чтобы встретиться с Суини и Марквардтом в 05:55 на высоте 9 200 футов (2800 м) ^[128] и взяли курс на Японию. Самолет пролетел над целью в условиях хорошей видимости на высоте 31 060 футов (9 470 м). ^[129] Парсонс, который руководил миссией, вооружил бомбу в полете, чтобы минимизировать риски во время взлета. Он был свидетелем крушения и возгорания четырех B-29 при взлете и опасался, что произойдет ядерный взрыв, если B-29 потерпит крушение с вооруженным Маленьким мальчиком на борту. ^[130] Его помощник, младший лейтенант Моррис Р. Джеппсон , снял предохранительные устройства за 30 минут до достижения целевой области. ^[131]

В ночь с 5 на 6 августа японский радар раннего предупреждения обнаружил приближение большого количества американских самолетов, направлявшихся в южную часть Японии. Радар обнаружил 65 бомбардировщиков, направлявшихся в Сагу, 102 - на Маэбаши , 261 - на Нисиномию , 111 - на Убе и 66 - на Имабари. Была объявлена ​​тревога, и радиовещание прекратилось во многих городах, в том числе в Хиросиме. В 00:05 в Хиросиме прозвучал полный сигнал. ^[133] Примерно за час до бомбардировки снова прозвучало предупреждение о воздушном налете, когда над городом пролетел стрит-флеш . Он передал короткое сообщение, которое подхватила Энола Гей . Он гласил: «Облачность менее 3/10-й на всех высотах. Совет: основная бомба». ^[134] В 07:09 над Хиросимой снова прозвучал сигнал полной очистки. ^[135]

В 8:09 Тиббетс начал бомбардировку и передал управление своему бомбардиру майору Томасу Фереби . ^[136] Выброс в 08:15 (по времени Хиросимы) прошел по плану, и Little Boy, содержащий около 64 кг (141 фунт) урана-235, упал с самолета, летевшего на высоте около 9 400 м, за 44,4 секунды. до высоты взрыва около 1900 футов (580 м) над городом. ^{[137] [138]} Энола Гей проехала 11,5 миль (18,5 км), прежде чем почувствовала ударные волны от взрыва. ^[139]

Из-за бокового ветра бомба не попала в точку прицеливания , мост Aioi , примерно на 800 футов (240 м) и взорвалась прямо над хирургической клиникой Сима . ^[140] Он высвободил эквивалентную энергию 16 ± 2 килотонн в тротиловом эквиваленте (66,9 ± 8,4 ТДж). ^[137] Оружие считалось очень неэффективным , только 1,7% его материала делилось. ^[141] Радиус полного разрушения составлял около 1 мили (1,6 км), что привело к пожарам на площади 4,4 квадратных миль (11 км ² ). ^[142]

Энола Гей оставалась над целевой областью в течение двух минут и была в десяти милях от нее, когда взорвалась бомба. Только Тиббетс, Парсонс и Фереби знали о природе оружия; остальным на бомбардировщике сказали ожидать ослепляющей вспышки и дали черные очки. «Было трудно поверить в то, что мы видели», - сказал Тиббетс репортерам, в то время как Парсонс сказал: «Все это было потрясающе и внушало благоговение ... люди на борту со мной ахнули:« Боже мой »». Он и Тиббетс сравнили ударную волну с «близкой очередью ответного огня». ^[143]

События на местах

Люди на земле сообщали о пике (ピ カ) - яркой вспышке света - за которой последовал дон (ド ン) - громкий гудящий звук. ^[144] Около 70 000–80 000 человек, около 30 процентов населения Хиросимы в то время, были убиты взрывом и последовавшим за ним огненным штормом, ^{[145] [146]} и еще 70 000 получили ранения. ^[147] По оценкам, около 20 000 японских военнослужащих были убиты. ^[148] Американские исследования подсчитали , что 4,7 квадратных миль (12 км ² ) города были разрушены. Японские официальные лица определили, что 69 процентов зданий Хиросимы были разрушены, а еще от 6 до 7 процентов повреждены. ^[149]

Некоторые из железобетонных зданий в Хиросиме были построены очень прочно из-за опасности землетрясения в Японии, и их каркас не разрушился, даже несмотря на то, что они находились довольно близко к центру взрыва. Поскольку бомба взорвалась в воздухе, взрыв был направлен скорее вниз, чем в сторону, что в значительной степени способствовало выживанию Префектурного промышленного рекламного зала , теперь широко известного как купол Генбаку ( атомная бомба), который был всего 150 м ( 490 футов) от нуля ( гипоцентр ). Руины были названы Мемориалом мира в Хиросиме и внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году, несмотря на возражения США и Китая, которые выразили оговорки на том основании, что другие азиатские страны понесли самые большие человеческие потери и материальные потери. а в фокусе на Японию отсутствовала историческая перспектива. ^[150] В результате бомбардировки начались интенсивные пожары, которые быстро распространились по деревянным и бумажным домам, сжигая все в радиусе 2 км (1,2 мили). ^[151] Как и в других городах Японии, пожарные заграждения оказались неэффективными. ^[152]

Предупреждение о воздушном налете было снято в 07:31, и многие люди находились снаружи, занимаясь своими делами. ^[153] Эйзо Номура был ближайшим из известных выживших, он находился в подвале железобетонного здания ( после войны он оставался Домом отдыха ) всего в 170 метрах (560 футов) от эпицентра во время атаки. ^{[154] [155]} Он умер в 1982 году в возрасте 84 лет. ^[156] Акико Такакура была среди тех, кто выжил ближе всего к эпицентру взрыва. Во время атаки она находилась в прочно построенном Банке Хиросимы всего в 300 метрах (980 футов) от нуля. ^[157]

Более 90 процентов врачей и 93 процента медсестер в Хиросиме были убиты или ранены - большинство из них находились в центре города, который получил наибольший ущерб. ^[161] Больницы были разрушены или сильно повреждены. В больнице Красного Креста дежурил только один врач, Теруфуми Сасаки . ^[152] Тем не менее, к полудню полиция и волонтеры создали центры эвакуации в больницах, школах и трамвайных остановках, а в библиотеке Асано был создан морг. ^[162]

Большинство элементов штаба 2- й генеральной армии Японии проходили физическую подготовку на территории замка Хиросима , всего в 900 ярдах (820 м) от гипоцентра. В результате атаки на плацу погибло 3243 солдата. ^[163] Коммуникационная комната Тюгок военного штаба округа , который был ответственным за выдачу и подъемного предупреждения рейда воздуха находились в полуподвале в замке. Йоши Ока, ученица средней школы для девочек Хидзияма, которая была мобилизована в качестве офицера связи, только что отправила сообщение о том, что в Хиросиме и соседнем Ямагути была подана тревога , когда взорвалась бомба. Она использовала специальный телефон, чтобы сообщить в штаб-квартиру Фукуямы (примерно в 100 километрах (62 миль)), что «Хиросима подверглась нападению с применением бомбы нового типа. Город находится в состоянии почти полного разрушения». ^[164]

Поскольку мэр Сэнкичи Авайя был убит во время завтрака с сыном и внучкой в ​​резиденции мэра, фельдмаршал Сюнроку Хата , который был лишь слегка ранен, взял на себя управление городом и координировал усилия по оказанию помощи. Многие из его подчиненных были убиты или смертельно ранены, в том числе корейский принц из императорской семьи Кореи Йи У , служивший подполковником в японской армии. ^{[165] [166]} Старшим выжившим штабным офицером Хаты был раненый полковник Кумао Имото , который исполнял обязанности начальника его штаба. Солдаты из неповрежденной гавани Удзина Хиросимы использовали моторные лодки-смертники класса Shinyo , предназначенные для отражения американского вторжения, чтобы собрать раненых и отвезти их по рекам в военный госпиталь в Удзине. ^[165] Грузовики и поезда доставили гуманитарную помощь и эвакуировали выживших из города. ^[167]

Двенадцать американских летчиков были заключены в штаб-квартиру военной полиции Тюгоку, примерно в 400 м от гипоцентра взрыва. ^[168] Большинство из них скончались мгновенно, хотя двое, как сообщалось, были казнены похитителями, а двое заключенных, тяжело раненных в результате бомбардировки, были оставлены рядом с мостом Айой у реки Кемпей Тай , где их забили камнями до смерти. ^{[169] [170]} Восемь американских военнопленных, убитых в рамках программы медицинских экспериментов в университете Кюсю, были ложно заявлены японскими властями как погибшие в результате атомного взрыва в рамках попытки сокрытия. ^[171]

Японская реализация бомбардировки

Токийский оператор Японской радиовещательной корпорации заметил, что станция Хиросима перестала работать. Он попытался восстановить свою программу, используя другую телефонную линию, но это тоже не удалось. ^[172] Примерно через 20 минут токийский железнодорожный телеграфный центр обнаружил, что магистральный телеграф перестал работать к северу от Хиросимы. С некоторых небольших железнодорожных остановок в пределах 16 км (10 миль) от города приходили неофициальные и запутанные сообщения об ужасном взрыве в Хиросиме. Все эти отчеты были переданы в штаб Императорского генерального штаба японской армии . ^[173]

Военные базы неоднократно пытались вызвать пункт управления армией в Хиросиме. Полная тишина в этом городе озадачила Генеральный штаб; они знали, что не было никакого крупного вражеского налета и что в то время в Хиросиме не было значительных запасов взрывчатки. Молодому офицеру было приказано немедленно вылететь в Хиросиму, приземлиться, обследовать повреждения и вернуться в Токио с надежной информацией для персонала. Чувствовалось, что ничего серьезного не произошло, а взрыв - всего лишь слух. ^[173]

Штаб-офицер выехал в аэропорт и вылетел на юго-запад. Пролетев около трех часов, находясь все еще почти в 160 км (100 миль) от Хиросимы, он и его пилот увидели огромное облако дыма от огненной бури, созданной бомбой. Обойдя город, чтобы осмотреть повреждения, они приземлились к югу от города, где штабной офицер, прибыв в Токио, начал организовывать мероприятия по оказанию помощи. Первым указанием на то, что город был разрушен в результате взрыва бомбы нового типа, Токио получил шестнадцать часов спустя объявление президента Трумэна о забастовке. ^[173]

После бомбардировки Хиросимы Трумэн выступил с заявлением, в котором объявил об использовании нового оружия. Он заявил: «Мы можем быть благодарны Провидению» за провал немецкого проекта создания атомной бомбы и за то, что Соединенные Штаты и их союзники «потратили два миллиарда долларов на величайшую научную авантюру в истории - и выиграли». Затем Трумэн предупредил Японию: «Если они сейчас не примут наши условия, они могут ожидать разрушительного дождя с воздуха, подобного которому никогда не видели на этой земле. численность и мощь, которых они еще не видели, и боевые навыки, которые им уже хорошо известны ". ^[174] Это была широко распространенная речь, которую подхватили японские информационные агентства. ^[175]

Станция стандартной волны мощностью 50 000 ватт на Сайпане , радиостанция OWI , каждые 15 минут транслировала аналогичное сообщение в Японию о Хиросиме, в котором говорилось, что больше японских городов постигнет аналогичная судьба в отсутствие немедленного принятия условий Потсдамской декларации. и настоятельно призвали мирных жителей покинуть крупные города. Радио Японии , которое продолжало превозносить победу Японии, никогда не сдаваясь, ^[88] сообщило японцам об уничтожении Хиросимы единственной бомбой. ^[178] Премьер-министр Судзуки почувствовал себя обязанным встретиться с японской прессой, которой он подтвердил обязательство своего правительства игнорировать требования союзников и продолжать борьбу. ^[179]

5 апреля министр иностранных дел СССР Вячеслав Молотов проинформировал Токио об одностороннем аннулировании Советским Союзом советско-японского пакта о нейтралитете . ^[180] В две минуты после полуночи 9 августа по токийскому времени советская пехота, бронетехника и авиация начали Маньчжурскую стратегическую наступательную операцию . ^[181] Четыре часа спустя в Токио дошло известие об официальном объявлении войны Советским Союзом. Высшее руководство японской армии начало подготовку к введению военного положения в стране при поддержке военного министра Коречика Анами , чтобы остановить всех, кто пытается заключить мир. ^[182]

7 августа, на следующий день после разрушения Хиросимы, доктор Йошио Нишина и другие физики-атомщики прибыли в город и внимательно осмотрели повреждения. Затем они вернулись в Токио и сказали кабинету министров, что Хиросима действительно была разрушена ядерным оружием. Адмирал Соему Тойода , начальник военно-морского генерального штаба, подсчитал, что можно подготовить не более одной или двух дополнительных бомб, поэтому они решили выдержать оставшиеся атаки, признавая, что «разрушения будут больше, но война будет продолжаться». ^[183] Взломщики кодов American Magic перехватили сообщения кабинета. ^[184]

Пурнелл, Парсонс, Тиббетс, Спаатц и ЛеМэй встретились на Гуаме в тот же день, чтобы обсудить, что делать дальше. ^[185] Поскольку не было никаких признаков капитуляции Японии, ^[184] они решили приступить к сбросу еще одной бомбы. Парсонс сказал, что проект «Альберта» будет готов к 11 августа, но Тиббетс указал на погодные отчеты, указывающие на плохие условия полета в тот день из-за шторма, и спросил, можно ли подготовить бомбу к 9 августа. Парсонс согласился попытаться это сделать. ^{[186] [185]}

Нагасаки во время Второй мировой войны

Город Нагасаки был одним из крупнейших морских портов на юге Японии и имел большое военное значение из-за своей широкомасштабной промышленной деятельности, включая производство боеприпасов , кораблей, военной техники и других военных материалов. Четырьмя крупнейшими компаниями в городе были верфи Mitsubishi , электрические верфи, оружейный завод и сталелитейный и оружейный завод, на которых работало около 90 процентов рабочей силы города и на долю которых приходилось 90 процентов промышленности города. ^[187] Несмотря на то, что Нагасаки был важным промышленным городом, он не подвергался бомбардировкам, потому что его география затрудняла определение местоположения ночью с помощью радара AN / APQ-13 . ^[120]

В отличие от других городов-мишеней, Нагасаки не был запрещен для бомбардировщиков директивой Объединенного комитета начальников штабов от 3 июля ^{[120] [188]} и подвергался малым бомбардировкам пять раз. Во время одного из таких налетов 1 августа на город было сброшено несколько обычных фугасных бомб. Некоторые из них попали на верфи и в доки в юго-западной части города, а несколько - на Mitsubishi Steel and Arms Works. ^[187] К началу августа город защищал 134-й зенитный полк 4-й зенитной дивизии с четырьмя батареями 7-см (2,8 дюйма) зенитных орудий и двумя батареями прожекторов . ^[115]

В отличие от Хиросимы, почти все здания были построены в старинном японском стиле и состояли из деревянных или фахверковых зданий с деревянными стенами (с штукатуркой или без нее) и черепичными крышами. Многие небольшие предприятия и коммерческие предприятия также располагались в зданиях из дерева или других материалов, не предназначенных для выдерживания взрывов. Нагасаки было разрешено расти в течение многих лет без соблюдения какого-либо определенного плана зонирования города; жилые дома возводились вплотную к заводским постройкам и друг к другу почти как можно ближе по всей промышленной долине. В день бомбардировки в Нагасаки находилось примерно 263 000 человек, в том числе 240 000 жителей Японии, 10 000 жителей Кореи, 2500 мобилизованных корейских рабочих, 9 000 японских солдат, 600 мобилизованных китайских рабочих и 400 военнопленных союзников в лагере на севере. Нагасаки. ^[189]

Бомбардировка Нагасаки

Ответственность за время второго взрыва была возложена на Тиббетс. Запланированный на 11 августа против Кокуры, рейд был перенесен на два дня раньше, чтобы избежать пятидневного периода плохой погоды, который начнется 10 августа. ^[190] Три предварительные сборки бомб были доставлены на Тиниан, снаружи они были обозначены F-31, F-32 и F-33. 8 августа Суини провел генеральную репетицию у Тиниана, используя Бокскара в качестве десантного самолета. Сборка F-33 была затрачена на испытания компонентов, и F-31 был предназначен для миссии 9 августа. ^[191]

В 03:47 по Тинианскому времени (GMT + 10), 02:47 по японскому времени ^[193] утром 9 августа 1945 года Бокскар , управляемый командой Суини, взлетел с острова Тиниан вместе с Толстяком, с Кокурой в качестве основной цели. и Нагасаки - второстепенная цель. План второй атаки был почти идентичен плану миссии в Хиросиме: два B-29 летели на час вперед в качестве разведчиков погоды и два дополнительных B-29 в полете Суини для приборов и фотографической поддержки миссии. Суини взлетел с уже вооруженным оружием, но с включенными электрическими предохранителями. ^[194]

Во время предполетной проверки Бокскара бортинженер уведомил Суини, что из-за неисправного топливного насоса невозможно использовать 640 галлонов США (2400 л; 530 имп. Галлонов) топлива, хранящегося в резервном баке. Это топливо все равно придется везти в Японию и обратно, потребляя еще больше топлива. Замена насоса займет часы; Перемещение Толстяка на другой самолет могло занять столько же времени и было опасно, так как бомба была действующей. Поэтому Тиббетс и Суини решили, что Бокскар продолжит миссию. ^{[195] [196]}

На этот раз Пенни и Чешир разрешили сопровождать миссию в качестве наблюдателей на третьем самолете, Big Stink , которым управлял оперативный офицер группы майор Джеймс И. Хопкинс-младший. Наблюдатели на борту метеорологических самолетов сообщили, что обе цели ясны. Когда самолет Суини прибыл на сборочный пункт для его полета у берегов Японии, Биг Вонюч не смог совершить рандеву. ^[194] По словам Чешира, Хопкинс находился на разной высоте, в том числе на 9000 футов (2700 м) выше, чем должен был быть, и не летал по узким кругам над Якусимой, как ранее было согласовано со Суини и капитаном Фредериком С. Боком , которые пилотировали поддержка B-29 The Great Artiste . Вместо этого Хопкинс летал по изогнутой схеме на 40 миль (64 км). ^[197] Хотя Суини было приказано не кружить дольше пятнадцати минут, он продолжал ждать Большую Вонь еще сорок минут. Перед тем, как покинуть место встречи, Суини проконсультировался с Эшвортом, ответственным за создание бомбы. Как командир авиалайнера Суини принял решение отправиться в главный город Кокура. ^[198]

После превышения первоначального лимита времени отправления почти на полчаса Бокскар в сопровождении Великого Артиста проследовал в Кокуру, что в тридцати минутах езды. Задержка на рандеву привела к появлению облаков и клубы дыма над Кокурой от пожаров, начатых накануне в результате масштабного налета 224 бомбардировщиков B-29 на близлежащую Яхату . ^[199] Кроме того, металлургический завод Яхата намеренно сжигал каменноугольную смолу , чтобы получить черный дым. ^[200] Облака и дым привели к тому, что 70 процентов площади над Кокурой было закрыто, закрывая точку прицеливания. В течение следующих 50 минут было произведено три запуска бомб, в результате чего было сожжено топливо и самолет неоднократно подвергался воздействию мощных оборонительных сооружений вокруг Кокуры, но бомбардир не смог визуально упасть. К моменту третьего налета бомб японский зенитный огонь приближался, и младший лейтенант Якоб Бесер , который следил за японской связью, сообщил об активности в радиодиапазонах направления японских истребителей. ^[201]

При низком уровне топлива из-за неисправного топливного насоса, Бокскар и Великий Артист направились к своей второй цели, Нагасаки. ^[194] Расчеты расхода топлива, сделанные в пути, показали, что у Бокскара не хватило топлива, чтобы добраться до Иводзимы, и он будет вынужден уйти на Окинаву , которая стала полностью оккупированной союзниками территорией всего шесть недель назад . Первоначально решив, что если Нагасаки будет не виден по их прибытии, экипаж доставит бомбу на Окинаву и при необходимости утилизирует ее в океане, Эшворт согласился с предложением Суини, что если цель будет скрыта, будет использоваться радиолокационный подход. ^{[202] [203]} Примерно в 07:50 по японскому времени в Нагасаки прозвучал сигнал о воздушном налете, но в 08:30 был дан сигнал «все очищено». Когда в 10:53 по японскому времени (GMT + 9) были замечены только два B-29 Superfortress, японцы, по-видимому, предположили, что самолеты были только в режиме разведки, и больше не было никакой тревоги. ^[204]

Через несколько минут в 11:00 по японскому времени Великий артист сбросил инструменты, прикрепленные к трем парашютам. Эти инструменты также содержали неподписанное письмо профессору Риокичи Сагане, физику из Токийского университета, который учился с тремя учеными, ответственными за атомную бомбу в Калифорнийском университете в Беркли , с призывом рассказать общественности об опасности, связанной с это оружие массового поражения . Сообщения были обнаружены военными властями, но переданы Сагане только месяц спустя. ^[205] В 1949 году один из авторов письма, Луис Альварес , встретился с Сагане и подписал письмо. ^[206]

В 11:01 японском время, в последней минуту перерыв в облаках над Нагасаки позволил Bockscar ' бомбардира s, капитан Кермит Бихана , чтобы визуально виду цели , как приказано. Оружие Толстяка, содержащее в ядре около 5 кг (11 фунтов) плутония , было сброшено над промышленной долиной города. Он взорвался 47 секунд спустя в 11:02 по японскому времени ^[193] на высоте 1650 ± 33 футов (503 ± 10 м) над теннисным кортом, ^[207] на полпути между Mitsubishi Steel and Arms Works на юге и Арсеналом Нагасаки в север. Это было почти в 3 км (1,9 мили) к северо-западу от запланированного гипоцентра; Взрыв был ограничен долиной Ураками, и большая часть города была защищена холмами. ^[208] В результате взрыва высвободилась эквивалентная энергия 21 ± 2 кт (87,9 ± 8,4 ТДж). ^[137] Big Stink заметил взрыв за сотню миль и прилетел, чтобы понаблюдать за ним. ^[209]

Бокскар вылетел на Окинаву, прибыв туда с топливом, достаточным только для одного захода на посадку. Суини неоднократно пытался связаться с диспетчерской для разрешения посадки, но не получил ответа. Он видел, как интенсивные воздушные суда приземляются и взлетают с аэродрома Йонтан . Запустив все ракеты на борту, чтобы предупредить поле о его аварийной посадке, Bockscar быстро приземлился, приземлившись со скоростью 140 миль в час (230 км / ч) вместо обычных 120 миль в час (190 км / ч). Двигатель номер два умер от нехватки топлива, когда он начал последний заход. Коснувшись только трех двигателей на полпути к взлетно-посадочной полосе, Бокскар снова отскочил в воздух примерно на 25 футов (7,6 м), прежде чем резко упасть. Тяжелый B-29 повернул налево к ряду припаркованных бомбардировщиков B-24, прежде чем пилотам удалось восстановить управление. Его реверсивных пропеллеров было недостаточно, чтобы замедлить самолет должным образом, и, когда оба пилота стояли на тормозах, Бокскар сделал поворот на 90 градусов в конце взлетно-посадочной полосы, чтобы не сбежать с нее. Второй двигатель заглох от истощения топлива до того, как самолет остановился. ^[210]

После миссии возникла путаница с опознанием самолета. В первом свидетельстве очевидца, написанном военным корреспондентом Уильямом Л. Лоуренсом из «Нью-Йорк Таймс» , который сопровождал миссию на борту самолета, пилотируемого Боком, сообщалось, что Суини руководил миссией в «Великом артисте» . Он также отметил номер «Виктора» 77, который принадлежал Бокскару . ^[211] Лоуренс брал интервью у Суини и его команды и знал, что они называли свой самолет «Великим артистом» . За исключением Enola Gay , ни у одного из B-29 393d еще не было написано названий на носу - факт, который сам Лоуренс отметил в своем отчете. Незнающий переключатель в авиации, Лоуренс предполагаемого Виктором 77 был Большой артист , ^[212] , который был на самом деле, Виктор 89. ^[213]

События на местах

Хотя бомба была более мощной, чем бомба, примененная в Хиросиме, ее действие ограничивалось склонами холмов в узкой долине Ураками. ^[215] Из 7 500 японских служащих, которые работали на заводе Mitsubishi Munitions, включая «мобилизованных» студентов и постоянных рабочих, 6200 были убиты. Погибли 17-22 тысячи человек, которые работали на других военных заводах и фабриках города. ^[216] Оценки непосредственной смерти сильно различаются: от 22 000 до 75 000. ^[216] По крайней мере 35 000–40 000 человек были убиты и 60 000 ранены. ^{[217] [218]} В дни и месяцы после взрыва от полученных травм погибло еще больше людей. Из-за присутствия иностранных рабочих без документов и некоторого количества военнослужащих в пути существуют большие расхождения в оценках общего числа погибших к концу 1945 года; диапазон от 39 000 до 80 000 можно найти в различных исследованиях. ^[121]

В отличие от военных, погибших в Хиросиме, только 150 японских солдат были убиты мгновенно, в том числе 36 из 134-го полка AAA 4-й дивизии AAA. ^[115] По крайней мере восемь военнопленных союзников (военнопленных) погибли в результате бомбардировки, и целых тринадцать, возможно, погибли. Восемь подтвержденных случаев смерти включали британского военнопленного, Royal Air Force капрала Рональда Шоу , ^[219] и семь голландских военнопленных. ^[220] Один американский военнопленный, Джо Киеёмиа , находился в Нагасаки во время взрыва, но выжил, как сообщается, будучи защищенным от воздействия бомбы бетонными стенами своей камеры. ^[221] В Нагасаки было 24 австралийских военнопленных, и все они выжили. ^[222]

Радиус полного разрушения составил около 1,6 км, после чего последовали пожары в северной части города до 2 миль (3,2 км) к югу от бомбы. ^{[142] [225]} Было повреждено около 58 процентов завода по производству вооружений Мицубиси и около 78 процентов сталелитейного завода Мицубиси. На заводе Mitsubishi Electric Works было повреждено лишь 10 процентов конструкций, так как он находился на границе основной зоны разрушения. Арсенал Нагасаки был разрушен в результате взрыва. ^[226] Хотя после бомбардировки также возникло множество пожаров, в отличие от Хиросимы, где имелась достаточная плотность топлива , в Нагасаки не возникло огненной бури, поскольку в поврежденных областях не было достаточно топлива для возникновения этого явления. Вместо этого окружающий ветер в то время толкнул огонь, распространившийся по долине. ^[227]

Как и в Хиросиме, в результате бомбардировки медицинские учреждения города сильно пострадали. В начальной школе Шинкозен, которая служила главным медицинским центром, была создана импровизированная больница. Поезда все еще ходили, и многие пострадавшие были эвакуированы в больницы в близлежащих городах. К вечеру в город прибыла бригада медиков из военно-морского госпиталя, а помощь в тушении пожаров оказали пожарные бригады из соседних городов. ^[228] Такаши Нагай был врачом, работавшим в радиологическом отделении больницы медицинского колледжа Нагасаки. Он получил серьезную травму, в результате которой была перерезана его правая височная артерия, но он присоединился к оставшимся в живых медицинским работникам для лечения жертв бомбардировки. ^[229]

Гроувс ожидал, что еще одна атомная бомба «Толстяк» будет готова к использованию 19 августа, еще три в сентябре и еще три в октябре; ^[87] вторая бомба Little Boy (с использованием U-235) не будет доступна до декабря 1945 года. ^{[230] [231]} 10 августа он отправил меморандум Маршаллу, в котором написал, что «следующая бомба ... должны быть готовы к отправке в первую подходящую погоду после 17 или 18 августа ». Маршалл поддержал меморандум с написанным от руки комментарием: «Он не должен распространяться над Японией без явного разрешения президента» ^{[87], о} чем в тот день просил Трумэн. Это изменило предыдущий приказ, согласно которому целевые города должны были быть атакованы атомными бомбами «по мере готовности». ^[232] В военном министерстве уже велась дискуссия о сохранении бомб, которые тогда производились для операции «Падение» , и Маршалл предложил Стимсону избавить оставшиеся города в списке целей от атомных бомбардировок. ^[233]

Были подготовлены еще два собрания Толстяков, которые должны были покинуть Киртланд Филд на Тиниан 11 и 14 августа, ^[234] и ЛеМэй приказал Тиббетсу вернуться в Альбукерке, Нью-Мексико , чтобы забрать их. ^[235] В Лос-Аламосе техники работали 24 часа подряд, чтобы отлить еще одну плутониевую активную зону . ^[236] Несмотря на то, что он был отлит, его все же нужно было прессовать и покрыть, что должно было занять до 16 августа. ^[237] Следовательно, он мог быть готов к эксплуатации 19 августа. Не имея возможности связаться с Маршаллом, Гроувс приказал 13 августа по собственному усмотрению не отправлять ядро. ^[232]

До 9 августа военный совет Японии все еще настаивал на своих четырех условиях капитуляции. Кабинет в полном составе собрался 9 августа в 14:30 и провел большую часть дня, обсуждая капитуляцию. Анами признал, что победа маловероятна, но, тем не менее, выступил за продолжение войны. Встреча закончилась в 17:30, решение принято не было. Судзуки отправился во дворец, чтобы доложить об итогах встречи, где он встретился с Коити Кидо , лордом-хранителем Тайной печати Японии . Кидо сообщил ему, что император согласился провести имперскую конференцию, и дал четкое указание на то, что император согласится сдаться при условии сохранения кокутай . Второе заседание кабинета министров состоялось в 18:00. Только четыре министра поддержали позицию Анами о соблюдении четырех условий, но, поскольку решения кабинета министров должны были быть единогласными, решение не было принято до его завершения в 22:00. ^[238]

Для созыва имперской конференции требовались подписи премьер-министра и двух начальников служб, но главный секретарь кабинета министров Хисацунэ Сакомидзу уже получил подписи от Тойоды и генерала Ёсидзиро Умедзу , и он отказался от своего обещания проинформировать их, если встреча состоится. будет проводиться. Встреча началась в 23:50. Консенсус не всплыло 02:00 10 августа, но император дал свое «священное решение», ^[239] разрешающий министру иностранных дел , Shigenori ToGo , чтобы уведомить союзников , что Япония принимает свои условия при одном условии, что декларация «не содержит требований, ущемляющих прерогативы Его Величества как Суверенного правителя». ^[240]

12 августа император сообщил императорской семье о своем решении сдаться. Один из его дядей, принц Асака , спросил, будет ли война продолжаться, если кокутай не удастся сохранить. Хирохито просто ответил: «Конечно». ^[241] Поскольку условия союзников, казалось, не затрагивали принцип сохранения Трона, Хирохито записал 14 августа свое объявление о капитуляции, которое было передано японской нации на следующий день, несмотря на непродолжительное восстание милитаристов, выступавших против капитуляции. ^[242]

В своем заявлении Хирохито упомянул об атомных бомбардировках и прямо не упомянул Советы как фактор для капитуляции:

Несмотря на лучшее, что было сделано каждым - храбрые сражения военных и военно-морских сил, усердие и усидчивость Наших слуг Государству и самоотверженное служение Нашему 100-миллионному народу, военная ситуация не обязательно развивалась в пользу Японии. преимущество, в то время как общие тенденции в мире все повернулись против ее интересов. Более того, враг теперь обладает новым ужасным оружием, способным уничтожить множество невинных жизней и нанести неисчислимый урон. Если мы продолжим борьбу, это не только приведет к окончательному коллапсу и уничтожению японской нации, но также приведет к полному исчезновению человеческой цивилизации. В таком случае, как нам спасти миллионы наших подданных или искупить себя перед священными духами наших имперских предков? По этой причине мы приказали принять положения совместного заявления властей. ^[243]

Однако в своем «Рескрипте солдатам и матросам» 17 августа он подчеркнул влияние советского вторжения на его решение сдаться. ^[244]