Австрийский паспорт | |
---|---|
Передняя обложка австрийского биометрического паспорта (2014 г.) | |
Страница данных австрийского биометрического паспорта (2006 г.) | |
Тип | Заграничный пасспорт |
Выдан | Австрия |
Первый выпущенный | 16 июня 2006 г. [1] (биометрический) 5 сентября 2014 г. [2] (текущая версия) |
Цель | Идентификация |
Право на участие | Австрийское гражданство |
Срок действия | 2 года после выдачи для детей до 1 года; 5 лет для детей 2–11 лет; 10 лет для граждан от 12 лет и старше |
Расходы | 75,90 евро (от 12 лет) [3] 30 евро (от 0 до 11 лет) [4] Бесплатно (от 0 до 2 лет, первое издание) |
Австрийский паспорт выдается гражданам Австрии , чтобы облегчить международные поездки. Каждый гражданин Австрии также является гражданином Европейского Союза . Паспорт , наряду с национальным удостоверением личности позволяет бесплатно права передвижения и проживанию в любом из государств Европейской экономической зоны и Швейцарии .
Процессами подачи и печати всех австрийских паспортов занимается Österreichische Staatsdruckerei ( de ) со штаб-квартирой в Вене . Österreichische Staatsdruckerei также возложена задача прикладных процессов и печати в Мальтийский орден паспорта .
Внешний вид [ править ]
Австрийские паспорта такого же бордового цвета, как и другие европейские паспорта , и с гербом Австрии, украшенным в центре передней обложки. Слова «EUROPÄISCHE UNION» ( английский : Европейский союз) и «REPUBLIK ÖSTERREICH» (английский: Австрийская Республика ) начертаны над гербом, а слово «REISEPASS» (английский: Паспорт ) написано ниже. Австрийские паспорта имеют стандартный биометрический символ внизу и используют стандартный дизайн ЕС . На каждой странице паспорта на заднем плане изображен герб той или иной австрийской провинции.
Различные варианты написания одного и того же имени в одном документе [ править ]
Немецкие имена, содержащие умляуты ( ä , ö , ü ) и / или ß , пишутся правильно в не считываемой машиной зоне паспорта, но с простой гласной + E и / или SS в машиночитаемой зоне , например, Мюллер становится MUELLER, Groß становится GROSS, а Gößmann становится GOESSMANN.
Вышеупомянутая транскрипция обычно используется для билетов на самолет и т. Д., Но иногда (например, в визах в США) также используются простые гласные (MULLER, GOSSMANN). Три возможных варианта написания одного и того же имени (например, Мюллер / Мюллер / Мюллер) в разных документах иногда приводят к путанице, а использование двух разных написаний в одном документе (например, в паспорте) может дать людям, незнакомым с Немецкая орфография создает впечатление, что документ - подделка. [ необходима цитата ]
Австрийские паспорта могут (но не всегда) содержать трехъязычное (на немецком, английском и французском языках) объяснение немецких умляутов и ß, например, «ß» entspricht / равно / соответствует à «SS».
Безвизовый въезд [ править ]
Визовые требования для австрийских граждан - это административные ограничения на въезд, установленные властями других государств для граждан Австрии . По состоянию на 7 апреля 2020 года австрийские граждане имели безвизовый или визовый доступ по прибытии в 187 стран и территорий, что позволило австрийскому паспорту 5-е место в мире с точки зрения свободы передвижения (вместе с датским паспортом), согласно индексу паспортов Хенли . [5]
Граждане Австрии могут жить и работать в любой стране в пределах ЕС в результате права на свободное передвижение и проживание, предоставленного статьей 21 Договора о ЕС . [6]
Второй паспорт [ править ]
Австрия позволяет своим гражданам иметь второй австрийский паспорт, чтобы обойти определенные ограничения на поездки (например, некоторые арабские страны не разрешают въезд с израильскими штампами паспорта, например Ирак (за исключением Иракского Курдистана), Оман и Мавритания).
Держа австрийский паспорт и загранпаспорт , в то же время, то есть двойное гражданство , является ограниченным в соответствии с действующим австрийским законодательством о гражданстве .
История [ править ]
До того, как Австрия стала членом Европейского Союза в 1995 году, паспорта имели темно-зеленую обложку.
Галерея изображений [ править ]
Паспорт Австро-Венгерской империи, выданный в Чехии в 1871 году.
1936 год. Австрийский паспорт без гражданства, использованный для иммиграции в Британскую Палестину .
Современный австрийский дипломатический паспорт.
Проездной документ Конвенции о беженцах .
См. Также [ править ]
- Визовые требования для граждан Австрии
- Паспорта Евросоюза
Ссылки [ править ]
- ^ «Совет Европейского Союза - PRADO - AUT-AO-02001» . consilium.europa.eu . Проверено 2 августа 2017 .
- ^ «Совет Европейского Союза - PRADO - AUT-AO-02002» . consilium.europa.eu . Проверено 2 августа 2017 .
- ^ "HELP.gv.at: Reisepass - Neuausstellung" . help.gv.at . Проверено 2 августа 2017 .
- ^ [1]
- ^ https://www.henleypassportindex.com/passport-index
- ^ Договор о функциях Европейского Союза (консолидированная версия)