| Авраам Эвен-Шошан | |
|---|---|
| Родившийся | Авраам Розенштейн Авраам Розенштейн 25 декабря 1906 г. |
| Умер | 8 августа 1984 г. (77 лет) |
| Место отдыха | Хар Ха-Менухот, Иерусалим |
| Гражданство | Израильский |
| Альма-матер | Колледж для учителей иврита (ныне Академический педагогический колледж Давида Йеллина) и Еврейский университет Иерусалима |
| Занятие | Лингвист и лексикограф |
| Известная работа | Эвен-шошанский словарь |
| Награды |
|
Эвен-Шошан ( иврит : אַבְרָהָם אֶבֶן שׁוֹשָׁן ; 1906-1984) был русский -born иврит лингвист и лексикограф, составитель Even-Шошан словаря , один из ведущих словарей языка иврит.
Биография [ править ]
Авраам Розенштейн , позже Авраам Эвен-Шошан, родился в Минске , Беларусь, в 1906 году. Он посещал хедер, которым руководил его отец, который позже отправил его в государственную школу и ешиву . [1]
Розенштейну удалось избежать британских ограничений на иммиграцию евреев в Подмандатную Палестину и поселился там в 1925 году, где он изменил свое имя на Эвен-Шошан, перевод Розенштейна, и сначала работал разнорабочим. Он учился в Колледже учителей иврита (ныне Академический педагогический колледж Давида Йеллина) [2] в Иерусалиме и Еврейском университете в Иерусалиме . [3] Он работал учителем в Иерусалиме до 1967 года.
В 1946-58 годах Эвен-Шошан составил « Хамилон хе-Хадаш» (Новый словарь еврейского языка), который с 2003 года стал известен как Эвен-шошанский словарь . Законченный словарь состоял из 24 698 основных статей и около 70 000 слов и все еще находится в печати. [3] [1] Он включает синонимы на арабском, арамейском, аккадском и угаритском языках. Он был также автором согласования эвен-шошан и соавтором согласования бялик.
Эвен-Шошан умер в медицинском центре Хадасса в Иерусалиме в 1984 году. Он был похоронен в Хар-ха-Менухот .
Награды [ править ]
- В 1978 году Эвен-Шошан был удостоен премии Израиля за язык. [4]
- В 1981 году он стал со-лауреатом (совместно с Зев Вильней ) Премии Бялика за еврейскую мысль. [5]
Опубликованные работы [ править ]
- Новое соответствие Библии: тезаурус языка Библии, иврита и арамейского языка, корней, слов, фраз и синонимов собственных имен (1984)
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Умирает лингвист Авраам Эвен-Шошан» . CIE . 2019-08-08 . Проверено 16 декабря 2020 .
- ^ "Академический педагогический колледж Давида Еллина, история" . Архивировано из оригинала на 2018-05-24 . Проверено 4 августа 2010 .
- ^ a b История и руководство по иудейским словарям и согласованиям, Шимеон Брисман
- ^ "Официальный сайт Израильской премии - Получатели в 1978 году (на иврите)" .
- ^ «Список лауреатов премии Бялика за 1933-2004 гг. (На иврите), сайт муниципалитета Тель-Авива» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 декабря 2007 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
