Аймаран (также джаки или ару ) - одна из двух доминирующих языковых семей в центральных Андах наряду с кечуанским . Семья состоит из аймара , широко распространенного в Боливии, и находящихся под угрозой исчезновения языков хакару и кавки в Перу.
Аймаран | |
---|---|
Джаки, Ару | |
Географическое распространение | Центральная Южная Америка , Анды |
Лингвистическая классификация | Кечумаранский ?
|
Подразделения | |
Glottolog | ayma1253 |
Темный цвет: нынешняя степень распространения аймарских языков. Светлый цвет: прежняя степень, о чем свидетельствуют географические названия. |
Хардман (1978) предложил название Jaqi для семейства языков (1978), Alfredo Torero Aru «говорить» и Rodolfo Cerrón Palomino Aymaran с двумя ветвями, южным (или Altiplano) аймаранским и центральным аймаранским (Jaqaru и Kawki). Другие имена семьи - Хаки (также пишется Хаки ) и Аймара .
Кечуанские языки, особенно южные, имеют большой словарный запас с аймара, и эти языки часто объединяются в кечумаранские . Однако это предложение вызывает споры; общий словарный запас лучше объяснить как интенсивное заимствование из-за длительного контакта.
Языковой контакт
Jolkesky (2016) отмечает , что существует лексическое сходство с кечуа , Kunza , Леко , Ура-Chipaya , Arawak и Pukina языковых семьи из - за контакт. [1]
Фонология
Гласные звуки
В языках аймара есть только три фонематических гласных / aiu / , которые в большинстве разновидностей аймара и джакару различаются по длине. Длина обычно транскрипции с использованием diaereses в аймара и длины диакритические в Jaqaru.
Согласные буквы
Хотя языки аймара различаются по составу согласных, у них есть несколько общих черт. И Аймара, и Джакару содержат фонематические остановки в губных , альвеолярных , небных , велярных и увулярных точках сочленения. Остановки различают по отводным и наддувным признакам. Оба также содержат альвеолярные , небные и велярные фрикативы и несколько центральных и боковых аппроксимаций.
Морфофонология
Языки аймара отличаются от языков кечуа тем, что все глагольные и именные корни должны оканчиваться на гласную, даже в заимствованных словах: испанские habas («бобы») стали аймара hawasa и Jaqaru háwaša . Этой функции нет в других языках Анд.
Как и языки кечуа, языки аймара очень агглютинативны. Однако они отличаются тем, что многие агглютинативные суффиксы вызывают подавление гласных в предшествующих корнях. Примером может служить потеря последней гласной в слове апа («брать»), когда оно становится ап-су («вынимать»). [2]
Семейное деление
Аймаран состоит из двух или трех языков:
- Аймара . Южные и центральные диалекты расходятся и иногда считаются отдельными языками.
- Джакару (Хакару, Хакару, Хакару, Ару).
- Кавки (Кауки, Качуй).
На аймаре говорят примерно 2,2 миллиона человек; 1,7 миллиона - в Боливии , 350 000 - в Перу , остальные - в Чили и Аргентине . У Jaqaru примерно 725 говорящих в центральном Перу, а у Kawki по состоянию на 2005 год осталось 9 говорящих. Kawki мало задокументирован, хотя его отношения с Jaqaru довольно близки. Первоначально Марта Хардман считала их (по очень ограниченным данным в то время) разными языками, но все последующие полевые исследования и исследования противоречили этому и продемонстрировали, что они являются взаимно понятными, но расходящимися диалектами одного языка. [ необходима цитата ]
Смотрите также
Библиография
- Аделаар, Виллем Ф.Х .; И Муйскен, Питер С. (2004). Языки Анд . Кембриджские языковые опросы. Издательство Кембриджского университета.
- Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509427-1 .
- Кауфман, Терренс. (1994). Родные языки Южной Америки. В C. Mosley & RE Asher (Eds.), Атлас языков мира (стр. 46–76). Лондон: Рутледж.
Рекомендации
- ^ Йолкески, Марсело Пиньо де Валери (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (докторская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- ^ Аделаар, Виллем Ф.Х. (10.06.2004). Языки Анд . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781139451123.