Баллигалл ( ирландское : Baile na nGall , что означает « городская земля ( baile ) иностранцев») - это небольшой пригород, расположенный между Гласневином и Фингласом , на северной стороне города Дублин , Ирландия . Это также Погост поделен между гражданским приходом в Finglas и что из Гласневины . Он был заселен викингами в 11 веке, а позже - кембро-норманнами .
Ballygall Baile na nGall | |
---|---|
Пригородная зона | |
Координаты: 53 ° 23′01 ″ с.ш., 6 ° 16′30 ″ з.д. / 53,3835 ° с.ш. 06,2750 ° з.д.Координаты : 53 ° 23′01 ″ с.ш., 6 ° 16′30 ″ з.д. / 53,3835 ° с.ш. 06,2750 ° з.д. | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Leinster |
округ | Графство Дублин |
Местная власть | Городской совет Дублина |
Правительство | |
• Дайл Эйренн | Дублин Северо-Запад |
• Парламент ЕС | Дублин |
Часовой пояс | UTC + 0 ( WET ) |
• Лето ( DST ) | UTC-1 ( IST ( ЗАПАД )) |
Район в основном жилой, с колледжем Святого Кевинса , несколькими магазинами, церковью и школой.
Этимология
Камбро-норманны называли его Фингаллестоун , городком Фингала , но коренные гэлы называли его городом галлов, или иностранцев, отсюда на гэльском языке - Baile na nGall . Будь то норманны или гэлы, позже в старых грамотах он был сокращен до Галлстоуна . Похоже, что первоначально он был основан человеком по имени Артур, поэтому он также фигурирует как Артурстоун. Похоже, что где-то в 16 веке он превратился из Галлстоуна в Баллигалла. В архивах Реестра сделок есть много одноименных наименований. [1]
История
Место под названием Артурастон прямо упоминается как поместье в Канцелярских списках Ирландии в нескольких местах под несколькими записями во время правления короля Эдуарда III в 14 веке. [2] Очень конкретная ссылка на Фингалестон относится к Кристофору де Престону . [3] Он также упоминается в календаре Регистра Горманстауна как поместье и был первоначальной резиденцией Престонов, основных землевладельцев Фингала, до того, как они переехали и стали лордами, а затем виконтами Горманстона . [4] Он был предоставлен в 1318 году как поместье Вильгельму де Престоуну:
Устав. Эдуард (II) , король Англии, лорд Ирландии , герцог Аквитанский , в знак признательности за его хорошую и похвальную службу, пожаловал Вильгельму де Престоуну, горожанину Дроэды , послание и карукат с половиной земли с пристройками. в Артурастоуне, который принадлежал Хью де Ласи, рыцарю, подаренному Генрихом де Фингалом, [5] и перешедший в руки короля в качестве выкупа за преступление и конфискацию указанного Хью, который с шотландскими врагами [ 6] короля со знаменем поднялся против короля с вооруженными силами в Ирландии, за совершение преступления и конфискации он был лишен наследства по приговору королевского двора. Чтобы навсегда сохранить Вильгельма и его наследников, короля и его наследников, ежегодно принося розу в праздник святого Иоанна Крестителя. Свидетель, Роджер де Мортуо мари [Мортимер], лейтенант короля Ирландии, в Дроэде, 31 марта arxj. Эдвард [II] (1318 г.).
В заявлении о прекращении производства от 1334 года в Регистре Горманстона также упоминается: Заявление о прекращении производства из Артурастоуна, которое называется Fyngallestoun. Хью де Лейси, рыцарь, навсегда передал Уильяму де Престоуну, горожанину Дроэды, все свои права и требования.
Фингаллестон был первым королевским грантом, предоставленным Престонам в Ирландии за похвальные заслуги, честь. Раньше это была рыцарская собственность с соответствующими владениями и владениями. Фактически это может быть единственный дворянский титул, который Престоны первоначально владели непосредственно от короны (в отличие от тех, которым они унаследовали от других). Поэтому его считали главными арендаторами и их первоначальным основным поместьем. Хотя Престоны позже распорядились землями, господство над поместьем не было отчуждено и осталось с Престонами в реверсии , и в конечном итоге перешло к жителю Баллигалла. В то время в 1363 году, когда земли продавались, Роберт де Престоун принимал активное участие в приобретении более крупного поместья Горманстон. Фактически Горманстон был приобретен в том же году, что и земли в Фингаллестоне. Неизвестно точно, когда поместье Фингаллестоун перестало функционировать как поместье (с дворами лита и барона), но вполне вероятно, что оно прекратилось, когда Престоны переехали из Фингаллестоуна в Горманстон c. 1363, который затем стал их главной усадьбой (и по которой обширные записи поместных судов существуют до сих пор в собственности и под опекой виконта Горманстона ). Сдвиг в номенклатуре Fyngallestoun / Gallstoun к Ballygall, вероятно, произошел в 16 веке.
Исторически сложилось так, что большая часть первоначального городка Баллигалл принадлежала семье Болл. Маргарет Бермингем (1515–1584) вышла замуж за Бартоломью Болла , преуспевающего купца, владевшего домами в Баллиголле и Торговой набережной. Их усадьба Ballygall House была построена в начале 16 века, скорее всего, на месте старой усадьбы Fyngallestoun, и располагалась там, где находится современный жилой комплекс, который сейчас называется Hillcrest Park. Ballygall House располагался между нынешними домами под номерами 10-60 в парке Хиллкрест, его владения простирались до проспекта Гласневин. Поместье Баллигалл, принадлежавшее семье Болл в 16 веке, использовалось в сельскохозяйственных целях вплоть до 1964 года, когда последние владельцы, семья Крейги из Мервильского молочного завода в Фингласе, продали его для строительства жилья.
Маргарет Болл (бывшая Маргарет Бермингем) содержала католическую семью в Ballygall House, где она давала убежище католическому духовенству и давала образование детям католических семей, несмотря на то, что это было запрещено уголовным законодательством . Заключенная в тюрьму своим сыном Уолтером Боллом (ум. 1598), который соответствовал установленной (англиканской) церкви и стал мэром Дублина в 1577 году, она умерла в 1584 году в Дублинском замке . В сентябре 1992 года Папа Иоанн Павел II беатифицировал Маргарет Болл вместе с шестнадцатью другими мучениками, которые погибли от рук английских властей в Ирландии из-за их нежелания принять протестантскую веру. Она является вторичной покровительницей римско-католического прихода Баллигалла, в котором есть ораторское искусство в ее память.
Место расположения
Баллигалл находится в южной части древнего Фингала , хотя южная граница современного одноименного графства находится немного дальше на север. Его центр находится примерно в 2 км от центра Гласневина и в 3 км от центра Фингласа. Баллинагалл делятся между вотчиной из Каслнок на запад и баронством Coolock на восток. Баллигалл находится между деревнями Финглас и Гласневин и старым приходом Баллимун , ныне большим пригородным районом .
В районе Фингала место, обозначенное как «Галленстаун», появляется на карте графства Дублин, нарисованной сэром Уильямом Петти в 17 веке. [7] Баллигалл (Gallstown на гэльском языке - Baile na nGall, англизированный Ballygall) - современный приход между Фингласом и Сантри в старом Фингале, в Гражданском обзоре 1654 года он упоминается как Баллигалс или Баллигалс. непосредственная близость по оси Финглас-Сантри: Финглас (с. 143); Ферма Барнуолла «на юге с переулком, ведущим от Ффингласа к Баллигалсу, на запад к земле Артура, на север к Джеймстауну [и т. Д.] [8] ». Эта территория включает Финглас, Баллигалл и через Сантри к побережью недалеко от Хоута , к северу Дублин был изначальным центром Фингала, «страны иностранцев», откуда они постепенно распространились на север вдоль побережья и внутри страны, отсюда и первоначальное название Фингаллестоун. Соседнее поместье Гласневин теперь является монастырем Святой Веры.
Современный Погост имеет площадь 134 акров (0,54 км 2 ) , из которых 85 акров (340000 м 2 ) находятся в баронстве Каслнок, гражданский приход Finglas, и 49 акров (200 000 м 2 ) в баронстве Coolock, гражданского Гласневинский приход.
Границы
Часть городской территории в округе Финглас охватывает районы Баллигалл-Роуд-Ист, Хиллкрест, Беневин и части Гласневин-авеню на севере с колледжем Святого Кевина на южной границе. [9] Часть городской территории в гражданском приходе Гласневин охватывает территорию от Баллигалл-роуд на восток перед церковью Богоматери Божественной Милости и западной части Сент-Канис- роуд и поместья Ваделай [10]
Религия
Баллинагалл является приходом в Фингале Юго - Западное благочинии в Римско - католической архиепархии Дублина , обслуживаемой церковью Пресвятой Матери Божественной Благодати. [11] С центром в городке Баллигалл, он был основан в 1964 году из Гласневина, и его границы также включают другие городские земли, такие как Джонстаун, Толка, Уолнат-Гроув и Вадели.
Сообщество и волонтерский сектор
В католическом приходе находится отряд скорой помощи Мальтийского ордена и его кадеты. [12]
Известные люди из Баллигалла
- Блаженная Маргарет Болл (1514–1584), ирландская мученица
- Уолтер Болл (ум. 1598), мэр Дублина, соучредитель Тринити-колледжа Дублина
- Патрик Косгрейв (1941–2001), журналист, писатель и специальный советник Маргарет Тэтчер
- Мариан Финукейн , телеведущий
- Гэвин Фрайдей , автор песен / исполнитель (1959-)
- Тереза Мэннион , телеведущая и репортер.
- Джим Маккуэйд , ведущий гоночный велосипедист, а затем национальный тренер
- Пэдди МакКуэйд , велосипедист, позже президент национальной федерации велоспорта
- Пэт МакКуэйд , гоночный велосипедист, позже президент национальной федерации велоспорта и мирового руководящего органа.
- Колм Мини (1953-), актер
- Фрэнсис Мартин О'Доннелл (1954-), посол, Мальтийский рыцарь, дипломат, историк
- Джеймс О'Хиггинс Норман , академик и писатель.
- Дэвид О'Лири (1958-), ирландский футболист международного уровня
- Барни Рок , футболист округа Дублин, 1979-1991 гг.
Рекомендации
- ^ Среди деноминации зарегистрированные несколько записей для Ballygalls, Galls / галлы ( Крамлин ) Gallstown, Gallandstowne / Gallanstown / Gallenstown ( Каслкнок ), Gillinstowne ( Nethercross ), в бывшем графстве Дублин . В графстве Мит перечислены следующие: Фингластаун (перечислен по отдельности как баронства Моргаллион и Дис); Гиллистоун также Галлестоун (в частности, перечисленный как полу-Фор, Келлс, Скрин и Дис) и Галлстоун / Голстаун (под баронством Ратоат ) - Голлстаун или Голстаун - местность в округе Даншауглин ; другой Голстаун находится в баронстве нижнего Дулика ; еще один недалеко от Скрина и еще один в Аппер-Дисе, в округе Калмуллин; Галлинстоун также Гиллстоун (Дулик)
- ^ Rotulorum Cancellariae Hiberniae Calendarium для следующих конкретных страниц / абзацев ссылок на Arthureston: стр. 45 / параграф 72; 47/137; 48/170; 55/205.
- ^ Rotulorum Cancellariae Hiberniae Calendarium , параграф 80, страница 91, для Fyngaleston 12, anno 49 Edward III ( Rotulus Patens )
- ^ Календарь из Gormanston регистра ок 1175-1397 , будучи дополнительный объем Королевского общества антикваров Ирландии , подготовленные и отредактированные Джеймсом Миллс, и MJ McEnery, University Press, Дублин, 1916. См страниц XVII, 2, 53- 55.
- ^ Это Генри де Fyngal был сыном или родственником Господа Radulph де Fyngalкоторый выступаеткачестве свидетеля на деле в 1249 году, с Ричардом де Finglas,соответствии с Календарем доктора Лолора из Liber Нигера Церкви Христа , нет. 113, о чем говорится вглаве III Болла о средневековье в томе V его «Истории округа Дублин». Несколько членов семьи де Фингал фигурируют в исторических документах того периода.
- ↑ Это отсылка к войне 1315-1318 годов между Шотландией и Англией , когда Эдуард и Роберт Брюс Шотландские вторглись в Ирландию в союзе с Домналлом О'Нилом, королем Тир Иогейна , и вели войну против английских войск (и англо- Нормандские бароны), прежде чем потерпеть поражение в битве при Фогарте в графстве Лаут . В это время Роджер де Мортимер занимал лордство Трима , сменив Джеффри де Женевиля, 1-го барона Женевилля.
- ↑ См. Серию карт графств, составленных сэром Уильямом Петти и на которых указаны баронства и поместья 17 века. Оригиналы хранятся в отделе рукописей Национальной библиотеки Ирландии в Дублине. В этой же серии другой «Галлстаун» появляется к югу от Марлинстауна и к северу от Дроэды, в центре баронства Ферард, на карте графства Лаут .
- ^ . Обратите внимание на близость этих трех названий локаций: Finglas, Ballygall (Gallstown) и Arthur's land, которые могут напомнить, что Fyngalleston, Gallston и Arthureston были взаимозаменяемыми в отношении одной и той же области.
- ^ https://www.townlands.ie/dublin/castleknock/finglas/ballygall/ [ пустой URL ]
- ^ https://www.townlands.ie/dublin/coolock/glasnevin/ballygall-c/ballygall/ [ пустой URL ]
- ^ Официальный сайт - Приход Баллигалл
- ^ «Карта подразделения корпуса скорой помощи» . Мальтийский орден Ирландия . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года.