Банкстаун-бункер , ранее известный как штаб противовоздушной обороны в Сиднее (ADHQ Sydney), представляет собой занесенный в список наследия несуществующий оперативный центр Королевских ВВС Австралии (RAAF), расположенный на углу Мэрион и Эдгар-стрит, в Конделл-парке , город Кентербери-Бэнкстаун. , Новый Южный Уэльс , Австралия. Он был спроектирован Союзным производственным советом и построен с 1943 по 1944 год компанией Stuart Bros Pty Ltd из Сиднея. Он также известен как Штаб ПВО Руин Сидней (бывший), Штаб истребительного подразделения № 1, Штаб-квартира 1 Штаб-квартира, Бункер Бэнкстаун и установка ВВС США № 1 Бэнкстаун; № 101 истребительный сектор. Он был добавлен в реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 18 ноября 2011 года.[1]
Бункер Бэнкстаун | |
---|---|
Место расположения | Конделл Парк , Кентербери-Бэнкстаун , Новый Южный Уэльс , Австралия |
Координаты | 33 ° 55′01 ″ ю.ш. 151 ° 00′54 ″ в.д. / 33,9170 ° ю. Ш. 151,0149 ° в.Координаты : 33 ° 55′01 ″ ю.ш. 151 ° 00′54 ″ в.д. / 33,9170 ° ю. Ш. 151,0149 ° в. |
Построено | 1943–1944 |
Создан для | Королевские ВВС Австралии |
Архитектор | Союзный производственный совет |
Регистр наследия Нового Южного Уэльса | |
Официальное имя | Штаб ПВО Руин Сидней (бывший); ADHQ Сидней; Штаб истребительного отделения №1; 1FSHQ; Бункер Бэнкстауна; Установка RAAF № 1 в Бэнкстауне; № 101 Fighter Sector |
Тип | Государственное наследие (комплекс / группа) |
Назначен | 18 ноября 2011 г. |
Номер ссылки | 1857 г. |
Тип | База обороны ВВС |
Категория | Защита |
Строители | Stuart Bros Pty Ltd |
Расположение бункера Бэнкстаун в Сиднее |
После прибытия генерала Дугласа Макартура в Австралии во время Второй мировой войны , аэропорт Бэнкстауна был создан в качестве ключевой базы стратегической авиации для поддержки военных усилий. В этот период специально построенный бункер стал важным штабом RAAF с 1945 года до его закрытия в 1947 году. [2] Бункер Бэнкстаун в настоящее время похоронен под общественным парком, который находится в конце Тейлор-стрит. [3] [4] [5]
История
С 1945 по 1947 год бункер Бэнкстаун использовался в качестве секретной базы Королевских ВВС Австралии (RAAF). Строительство объекта началось в конце 1942 года и обошлось в 30 579 австралийских фунтов, а его официальный ввод в эксплуатацию состоялся в январе 1945 года в качестве штаб-квартиры истребительного сектора № 1 RAAF . Это подразделение ранее работало из кинотеатра Capital Hall в Бэнкстауне и туннеля под вокзалом Сент-Джеймс . [6]
Бункер постоянно обслуживался сменами, которые в ВВС называли «рейсами». Большинство персонала, работавшего в бункере, были местными. Тем не менее, ВВС предоставили им жилье на Чапел-роуд, Бэнкстаун, в то время как автобусы с затемненными окнами доставляли военнослужащих в бункер. Весь персонал бункера должен был пройти специальную подготовку, в том числе обучение «идентификации самолета», которое также проходило на Чапел-роуд.
Бункер был укомплектован членами 2-го Добровольческого корпуса воздушных наблюдателей , Женских вспомогательных ВВС Австралии , военнослужащих Королевских ВВС Австралии и Военно-воздушных сил США . [7]
Передающая станция для бункера находился в Джонстон - роуд, Басс - Хилл и было здание выше конструкции земли. [8]
Бункер, по-видимому, был выведен из эксплуатации, когда ADHQ был расформирован в 1947 году. [9] Затем был назначен смотритель, который будет заботиться о бункере.
Лишь в 1971 году члены RAAF Stores Depot № 2 в Риджентс-парке пригласили в бункер тогдашнего редактора Bankstown Torch Фила Энгиша [10] . Было сделано много фотографий, и в местных газетах была опубликована статья с подробным описанием находки. В 1972 году бункер подожгли поджигатели. В 1976 году Департамент жилищного строительства Нового Южного Уэльса приобрел землю, на которой построен бункер, и преобразовал ее в таунхаусы, которые теперь покрывают большую часть территории. В настоящее время территория состоит из нескольких отдельных комплексов или «закрытий», содержащих от восьми до одиннадцати вилл. Каждый Close назван в честь типа самолета, который летел из Бэнкстауна во время Второй мировой войны.
Подразделение штаба истребительного сектора № 1
С падением Рабаула и Сингапура японской армией в январе и феврале 1942 г. и бомбардировкой Дарвина 19 февраля 1942 г. австралийское правительство и многие австралийцы стали опасаться вторжения Японии на материковую часть Австралии. Как часть ответа правительства Австралии на эту угрозу, Королевские военно-воздушные силы Австралии (RAAF) были значительно расширены, и RAAF впервые получила роль противовоздушной обороны стратегических районов Австралии. Штаб истребительного сектора был основан в Сиднее , Нью-Лэмбтоне (Новый Южный Уэльс), Мельбурне , Брисбене , Таунсвилле, Дарвине, Перте и в Порт-Морсби. Кроме того, штабы сектора мобильных истребителей были сформированы в Дарвине, Перте, Таунсвилле и Камдене (Новый Южный Уэльс). [1]
Основными обязанностями штаба истребительного сектора были:
- получать информацию о наблюдениях за самолетами с радиолокационных постов (известных как посты радиопеленгации), кораблей ВМФ, наблюдательных постов Добровольческого корпуса воздушных наблюдателей и других источников;
- Определить, были ли самолеты дружественными или враждебными, и были ли враждебные прямые истребительные эскадрильи и / или корабли ВМС и армейские зенитные артиллерийские части, чтобы сбить самолет;
- предупреждать о воздушных налетах RAAF, штаб армии и флота и гражданские власти, такие как полиция и пожарные бригады;
- работают батареи прожекторов. [1]
Штаб истребительного сектора в Сиднее, известный как штаб истребительного сектора № 1 (1FSHQ), был основан 25 февраля 1942 года и отвечал за воздушную оборону Нового Южного Уэльса. Комната для временных операций и построения графиков была создана в Театре Capitol Picture в Бэнкстауне (ныне здание ратуши Бэнкстауна). Менее чем через два месяца, 16 апреля, 1FSHQ передал свои обязанности авиационному корпусу армии США, и это подразделение было расформировано. В следующие несколько месяцев армейский авиационный корпус США (USAAC) переместил операции противовоздушной обороны в заброшенный железнодорожный туннель недалеко от железнодорожного вокзала Сент-Джеймс в городе. [1]
3 августа 1942 года 1FSHQ был реформирован под командованием Восточного района штаб-квартиры RAAF, и 1FSHQ снова взял на себя ответственность за противовоздушную оборону Нового Южного Уэльса. Операционная была перемещена обратно в Театр Капитолия в Бэнкстауне 7 сентября 1942 года. В то время в 1FSHQ входили 19 офицеров и 164 других ранга, в том числе 119 членов Женских вспомогательных ВВС Австралии (WAAAF). Старшие офицеры RAAF в основном состояли из летных экипажей, а младшие офицеры RAAF были офицерами разведки или административными сотрудниками. Двое из офицеров подразделения были офицерами WAAAF, а также в составе подразделения были офицеры армии и флота для выполнения обязанностей по связи. В рядовой состав вошли: [1]
Операторы телефонов, телетайпов, радиотелеграфного и телефонного оборудования, которые получали отчеты о перемещении самолетов от: радиолокационных станций, членов Добровольческого корпуса воздушных наблюдателей (Австралия), кораблей, штабов истребительного сектора № 2 и № 8 и других средства;
- Клерки, которые наносили на большие карты местонахождение самолетов и судов;
- Техники, обслуживающие оборудование связи; а также
- Вспомогательный персонал, такой как административные служащие, повара и водители. [1]
В период с октября 1943 г. по январь 1945 г. название 1FSHQ несколько раз менялось. 18 октября 1943 года он был переименован в истребительный сектор № 101, а 7 марта 1944 года название было изменено на истребительное управление № 101. 21 января 1945 года подразделение было переименовано в штаб противовоздушной обороны в Сиднее (ADHQ Sydney), а операции по противовоздушной обороне были перенесены в специально построенный операционный зал, расположенный в Конделл-парке. К этому времени многие члены подразделения RAAF были отправлены в северную Австралию или Новую Гвинею, и их места заняли члены Добровольческого корпуса воздушных наблюдателей № 2 (VAOC). [1]
Штаб ПВО Сидней
Документальные свидетельства указывают на то, что к августу 1942 года велись поиски постоянного места для строительства специально построенного комбинированного штаба истребительного сектора и оружейной оперативной комнаты. В конце концов было выбрано место для неглубокого карьера на холме Черного Чарли. С этого места открывался обширный вид на восток, запад и юг, а в ясный день, как сообщается, была видна арка Сиднейского моста Харбор-Бридж . Земля, которая принадлежала Bankstown Hospital Trust, была возвращена в собственность в соответствии с Положениями о национальной безопасности. Правительство Содружества позже приобрело участок примерно в августе 1945 года. [1]
Утверждение на строительство штаба истребительного сектора было дано министром авиации в качестве срочной военной меры 7 ноября 1942 года. Работы над двухэтажным подземным бункером планировалось начать в январе 1943 года, и сохранившаяся документация указывает, что к апрелю фундамент структуры шел полным ходом. Строительство штаба истребительного сектора было завершено к августу 1944 года, за исключением прокладки телефонных и сигнальных кабелей, которые должны были быть установлены канцелярией генерального почтмейстера в ноябре того же года. [1]
Генеральным подрядчиком проекта выступила компания Stuart Bros Pty Ltd из Сиднея. Муниципальный совет Бэнкстауна выполнил электрическую сетку здания, и оборудование для кондиционирования воздуха, по всей видимости, было поставлено и установлено компанией Carrier Air Conditioning Limited со Спринг-стрит, Сидней. Ориентировочная стоимость строительства бункера и наземных вспомогательных зданий, включая административное здание, туалеты и кухню, мужские и женские туалеты и гараж, составила 20 400 австралийских фунтов. Окончательная стоимость проекта составила 36 255 австралийских фунтов. [1]
После завершения здание состояло из цокольного этажа и подвала, в центре которого находилась двухэтажная операционная. В Операционной комнате преобладал большой стол для построения графиков, на котором персонал WAAAF записывал движения самолетов. Другие ключевые оперативные зоны бункера включали в себя: Оружейную комнату (зенитные орудия), Операционную комнату поискового огня и Военно-морскую рубку. [1]
Новый секретный штаб ПВО вступил в строй в январе 1945 года. Исторический отчет подразделения за этот период показывает, что в ADHQ работали 49 офицеров и 128 других званий RAAF и WAAAF вместе с личным составом армии, флота и добровольческой авиакорпуса. поскольку ADHQ работал 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, не весь назначенный персонал находился на дежурстве одновременно. По соображениям безопасности персонал доставлялся в ADHQ и обратно на автобусе. Жилье для персонала ADHQ находилось в торговом районе Бэнкстауна. [1]
С окончанием Второй мировой войны на Тихом океане в сентябре 1945 года VAOC прекратил работу на постоянной основе, а персонал RAAF и WAAAF был демобилизован. В январе 1947 года подразделение ADHQ было расформировано, а бункер закрыт. Здание оставалось незанятым до c. 1965 г. , когда он был ненадолго повторно занят ВМФ для морских маневров в Тихом океане. По завершении этих маневров здание снова закрыли. Бункер оставался практически нетронутым до апреля 1971 года, когда Фил Энгиш, редактор газеты Bankstown - Canterbury Torch , в сопровождении олдермена Лесли Гиллмана и других совершил поездку по объекту. После экскурсии местонахождение ADHQ было обнародовано в статье, опубликованной в газете Torch . Статья под названием «Факел раскрывает секретную военную базу RAAF» также одновременно была опубликована в The Daily Telegraph и Sydney Morning Herald . [1]
В статье Энгиш записал, как участники тура бродили по лабиринту коридоров и нетронутых комнат, сравнивая этот опыт с «… чем-то, что можно было бы ожидать увидеть в фильме Шона Коннери 007». К сожалению, примерно через четыре месяца после обнародования местоположения бункера внутренняя часть здания была уничтожена пожаром. Предполагается, что пожар был начат либо бездомными, укрывшимися в бункере, либо вандалами. Пожар начался вечером 9 августа и, как сообщается, продолжался больше недели. [1]
В начале 1970-х годов Министерство обороны передало участок площадью 4 га (9 акров) Министерству жилищного строительства Содружества . В 1976 году на месте бывшего ADHQ была построена жилищная схема средней плотности Министерства жилищного строительства, разработанная архитектурной фирмой Robertson and Hindmarsh Pty Ltd. Жилой комплекс был спроектирован так, чтобы подземный бункер располагался на одном из открытых пространств усадьбы. Именно в это время были снесены наземные опорные постройки бункера. [1]
Точное расположение основных входных и выходных проходов в бункер неизвестно, так как территория сверху и по бокам здания была благоустроена, чтобы скрыть существование бункера. Однако в 1980-х и 1990-х годах в бункер заходили как минимум трижды. В одном из таких случаев съемочная группа из популярного телешоу «Бэкъярд Бёрка» проползла через вентиляционное отверстие в помещение, а ведущий телешоу Дон Берк вёл эпизод шоу из бункера. Кадры из телешоу и фотографии, сделанные другими лицами, проникшими в здание, указывают на то, что сооружение не повреждено. [1]
Связанные здания
В документации Air Board указано, что система VHF / RT (Система очень высокочастотной радиопередачи) Fighter Sector должна была включать: 3 фиксирующие станции VHF / DF (пеленгатор), 1 станцию самонаведения VHF / DF, 1 удаленную (местную) передающую станцию, 1 удаленная (локальная) приемная станция и 2 ретрансляционные станции (каждая состоит из приемника и передатчика). В случае сиднейских ретрансляционных станций ADHQ власти Министерства обороны сочли ненужными, поскольку предполагалось, что высота участков, выбранных для новых станций УКВ-передатчиков и приемников, обеспечит удовлетворительную связь. Как оказалось, новые передающие и приемные станции так и не были построены, и Сиднейский ADHQ полагался на существующую приемную станцию в Пикник-Пойнт , Ревесби, и существующую передающую станцию на Джонстон-стрит, Басс-Хилл . Согласно сохранившимся документам, радиолокационные станции в Робертсоне, Вентворте и Сомерсби должны были действовать как станции VHF / DF Fixer для ADHQ. [1]
Другими радиолокационными станциями, которые, как известно, передавали информацию (обычно по телефону) в 1FSHQ и, следовательно, вероятно, в ADHQ, были РЛС № 17, расположенные в Моруя , РЛС № 18, расположенные в Киаме , РЛС № 19, расположенные в Бомби. рядом с Госфордом и РЛС № 101, расположенной на Норт-Хеде , Сидней. Информация также должна была поступать из штаба истребительного сектора № 2 в Ламбтоне и штаба истребительного сектора № 8 в Брисбене . [1]
Другой штаб истребительного сектора
Штаб истребительного сектора № 2 сформирован в Нью-Лэмбтоне, штат Новый Южный Уэльс 25 февраля 1942 года. Подразделение реквизировало государственную школу Нью-Лэмбтона для своих операций, прежде чем перебраться на остров Эш 3 декабря 1944 года. Штаб истребительного сектора № 2 должен был отвечать за истребительную авиацию. контроль и координация для региона Ньюкасл и Хантер. Тем не менее, похоже, что 2FSHQ не функционировал и функционировал как учебный центр, находясь в Нью-Лэмбтоне. Нет никаких указаний на то, что специально построенная штаб-квартира (аналогичная той, что была построена в Конделл-парке), была построена для этого подразделения. [1]
Штаб истребительного сектора № 3 был сформирован в Таунсвилле 25 февраля 1942 года. Подразделение контролировало операции истребителей и противовоздушную оборону в Северном Квинсленде и Новой Гвинее. Подразделение действовало от гимназии в Норт-Уорде до полуподземного бункера (идентифицированного как таковой, потому что все кабели были проложены под землей) между 1942 и 1943 годами. Новый штаб истребительного сектора был построен на нижних склонах горы Стюарт и полностью вступил в строй 20 декабря 1944 года. В 1962 или 1963 году внутренняя часть бункера была уничтожена пожаром. [1]
Штаб истребительного сектора № 5 был сформирован в Дарвине 25 февраля, через шесть дней после бомбардировки Дарвина японскими войсками. Подразделение отвечало за все воздушные операции над северной Австралией, от Брума до мыса Йорк. Первоначально штаб истребительного сектора действовал из палаток, а затем из грубого сарая в Sandfly Gully, в километре к югу от взлетно-посадочной полосы Дарвина. Позже операционная была построена в Берриме, в 15 км к востоку от Дарвина. Информация, предоставленная людьми, работавшими на объекте, указывает на то, что здание было полуподземным строением, которое первоначально состояло из одной комнаты, но позже было расширено до двух комнат. В годы после окончания Второй мировой войны точное местонахождение Операционной комнаты Берримы было утеряно, однако в 1995 году были начаты поиски здания, и к 1997 году бетонные полы двух смежных комнат (предварительно идентифицированных как помещения Фильтровальной и Операционная) была обнаружена на ферме Беррима. [1]
Штаб истребительного сектора № 6 был сформирован в Перте 22 апреля 1942 года. Оперативная комната была открыта в масонском зале на Алма-стрит на горе. Лоули. В период с января по март 1945 года подразделение переехало в новый подземный бункер на Эпсом-авеню в Бельмонте , Перт. В листе инвентаризации бункера Бельмонт Советом по наследию Западной Австралии описывается бункер как имеющий степень целостности от умеренного до высокого, с небольшими изменениями, которые были сделаны для преобразования бывшего штаба истребительного сектора в потенциальный оперативный штаб для гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций. Департамент (также известный как Государственная служба по чрезвычайным ситуациям ). [1]
Штаб истребительного сектора № 7, как и штаб другого истребительного сектора, был сформирован в спешке (4 мая 1942 года), а оперативная комната была создана в ратуше Престона в Мельбурне. Штаб истребительного сектора № 7, по-видимому, оставался в ратуше Престона до февраля 1946 года, когда он был перемещен на базу RAAF, Пойнт-Кук. Похоже, что здесь не было специально построенной штаб-квартиры (похожей на здание в Конделл-парке), построенной для этого подразделения. [1]
Штаб истребительного сектора № 8 первоначально находился в ведении Восьмой истребительной истребительной группы США, USAAC. Когда 8-я истребительная группа была переведена в Таунсвилл, штаб истребительного сектора на короткое время перешел в ведение 565-го авиационного дивизиона предупреждения армии США. Штаб истребительного сектора № 8 RAAF был сформирован 3 августа 1942 года. Подразделение располагалось на 3-м уровне здания Wills Building на Энн-стрит в Брисбене. С тех пор здание снесли. [1] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] »
Описание
Бывший штаб противовоздушной обороны (ADHQ) занимал территорию площадью девять акров, которая была окружена замаскированным забором из колючей проволоки высотой 1,83 метра. Восточная половина участка была изрезана гравийной дорогой, которая шла через участок в направлении с севера на юг. Главный вход на площадку был южным окончанием этой дороги. Второй пункт въезда / выезда находился на северном конце гравийной дороги. [1]
Самым большим сооружением на месте был двухэтажный подземный бункер, откуда контролировалась противовоздушная оборона Нового Южного Уэльса. Помимо бункера, на плане 1942 года указано, что на этом месте должно было быть пять наземных опорных конструкций. В состав зданий входили: административная хижина, комната отдыха и кухонная хижина, женская уборная, мужская уборная и автотранспортный гараж. Вспомогательные постройки были расположены недалеко от южной границы участка, к западу от гравийной дороги. [1]
Сегодня бывший штаб ПВО находится под одним из открытых пространств жилого комплекса, построенного на этом месте в 1970-х годах. Территория сверху и по бокам здания была благоустроена, чтобы скрыть существование здания. Точное расположение основных проходов входа и выхода в бункер неизвестно. Изображения интерьера бункера, сделанные в 1980-х и 1990-х годах, показывают, что, несмотря на пожар, который распотрошил интерьер, здание структурно не повреждено. [1]
Подробное описание
Приведенное ниже описание штаба ПВО и наземных вспомогательных зданий в основном взято из плана площадки от 4 ноября 1942 г., плана этажа и чертежей разрезов от 3 марта 1943 г. Room, Army Switch and Test Room) от 27 августа 1943 года, а технические характеристики здания датированы примерно ноябрем 1942 года. [1]
Вспомогательные здания
Четыре из наземных опорных зданий показаны на плане участка 1942 года как сгруппированные вокруг подъездной дороги , которая ответвлялась от главной гравийной дороги в западном направлении, недалеко от южной границы участка. Пятое здание (женская уборная) находилось недалеко к северу от основной группы. [1]
Согласно плану 1942 года, первыми зданиями, встреченными вдоль проезжей части, были Административное здание на южной стороне проезжей части с комнатой отдыха и кухней прямо напротив. Каждое из построек состояло из двух военных хижин «серии с». Административное здание (военные хижины C15) включало офисные помещения, магазин General Masters и комнату для уборки. Кухня, столовая и магазин находились в центре комнаты отдыха и кухонного корпуса (военные хижины C7). С одной стороны комплекса кухни-столовой располагались служебная комната офицера и офицерский буфет и комната отдыха, а с другой стороны - буфет и комната отдыха других рангов. [1]
Следующим зданием, встреченным вдоль проезжей части, была мужская уборная, которая располагалась на северной стороне проезжей части и представляла собой единственную военную хижину «серии c» (c.12). Туалет был разделен на две части: уборная офицера находилась в восточной части, а удобства для других рядов - в западной части здания. Между туалетом и кухонным зданием и мужской уборной, к северу от этих зданий находилась женская уборная, которая также включала одну военную хижину серии c (c.12). В отличие от мужского туалета, не было разделения между офицерами и другими рангами в предоставленных удобствах. В конце проезда находился гараж с четырьмя стойками и крышей со скилоном . [1]
Штаб ПВО
Бывший штаб ПВО - это полуподземный бункер, который после постройки стал полностью подземным. Здание построено методом «вырезать и заполнить». Грунт, выкопанный в результате выкапывания цокольного этажа в естественный грунт, использовался для покрытия второго этажа, построенного над землей. [1]
Подземный бункер состоял из двух уровней, первого этажа и подвала, высотой 9 футов (2,75 м). Наружные стены сооружения были построены из кирпича толщиной примерно 2 фута (61 см) и были защищены землей. Внутренние перегородки в основном были построены из кирпича и дерева и облицованы канеитом. Посетитель бункера в 1970-х годах заявил, что интерьер был окрашен «в армейские цвета». Потолок и полы были сделаны из железобетона толщиной 4 дюйма (10,2 см). Плоская нависающая бетонная крыша бункера имела толщину не менее 18 дюймов (45,7 см) и была спроектирована для того, чтобы выдержать прямое попадание бомбы мощностью 500 фунтов стерлингов. Слой асфальта толщиной 3/4 дюйма (1,9 см) был уложен поверх плоской бетонной крыши в качестве влажного слоя. Затем асфальт был покрыт землей толщиной не менее 2 футов 3 дюйма (68,6 см). [1]
Вход в бункер, по-видимому, находился примерно на полпути от восточного фасада бункера, и к нему можно было попасть через бетонный проход, стратегически расположенный за земляной насыпью. Оценка мер противопожарной защиты, необходимых для 1FSHQ (как временного штаба, так и нового здания), проведенная в декабре 1943 года, показала, что были «аварийные выходы» на южной и северной сторонах здания. Выход из южного конца здания с уровня первого этажа показан на планах этажей бункера от марта 1943 года. [1]
Планировка первого этажа
План этажа показывает, что первый этаж бункера по существу имеет прямоугольную форму, с небольшой пристройкой прямоугольной формы, прикрепленной к юго-западному углу бункера. Первый этаж имеет размеры примерно 97 футов и 1 1/4 дюйма по западной стороне (без пристройки), 54 фута по северному концу, 97 футов и 1 1/4 дюйма по восточной стороне и 35 футов и 4 1/2 дюйма. "вдоль его южной стороны (исключая пристройку). Приблизительный размер 29,60 x 16,46 x 29,60 x 10,78 м. Длина прямоугольной формы составляет 20 футов и 7 1/2 дюймов на 18 футов и 7 1/2 дюймов ( примерно 6,27 х 5,68 м) [1]
Как указывалось выше, вход в бункер осуществлялся через восточный фасад здания. Пройдя через бетонный проход, посетитель бункера вылезал через световой шлюз, доступ в бункер осуществлялся через дверь в стене прямо перед ними. Пройдя через дверь, посетитель обнаруживал, что он или она противостоит охраннику, которому, несомненно, было поручено установить личность любого, кто получил доступ в бункер. Слева от входной двери тянулся коридор длиной почти 8 метров, который вел к армейскому буфету с выходом в туалет AWAS, расположенный в его южном конце. Сразу перед входной дверью (через проход) находилась прихожая. Дверь в северной стене камеры вела к оптическому ангулятору. [1]
Согласно плану этажа, если посетитель повернул направо при входе в бункер и проследовал по коридору, ведущему на север вдоль восточного периметра здания, он обнаружил бы сигнальную комнату, которая находилась в северо-восточном углу бункера. . Комната сигналов была местом, где входящие сообщения с телефона, телетайпов и радара будут сортироваться перед передачей соответствующим людям в ADHQ. Повернув налево у Сигнальной комнаты, вы попадаете в коридор, который тянулся почти по всей длине северного конца первого этажа. Первой дверью, обнаруженной на северной стороне коридора, была дверь в комнату сигналов, за которой следовали дверные проемы в комнату шифрования и разведки (где сообщения кодировались и декодировались, когда требовалась безопасность), коммутатор PBX (частный офисный телефонный коммутатор). ), Буфет RAAF, уборная WAAAF, мужская уборная RAAF. В конце коридора (в северо-западном углу бункера) находилась каркасная комната главного почтмейстера (PMG). PMG отвечала за поставку телеграфных и телефонных кабелей в ADHQ. [1]
Двухэтажный операционный зал был центральным элементом бункера. План этажа показывает, что в Операционной комнате преобладает большой графический стол, на котором была бы нарисована карта с соответствующими ссылками на карту. Плоттеры (члены WAAAF) использовали бы стол для построения графиков движения самолетов, проходящих через фильтровальную комнату. В восточном конце верхней части Операционной комнаты (уровень первого этажа) находилась Галерея диспетчеров. Диспетчер, как правило, был пилотом старшего ранга, у которого были телефоны и радио. Радио позволяло ему напрямую разговаривать с истребителями, посланными для интерпретации вражеских самолетов. Ряд из четырех кабинетов R / T (радиотелефонии) был доступен с восточного конца Галереи диспетчеров. Над западным концом верхней части Операционной комнаты выступала небольшая платформа, которая давала доступ к индикаторным щитам, предположительно связанным с телетайпом и комнатой трафика, расположенными сразу за платформой. В комнате, непосредственно примыкающей к южной стене телетайпа и служебного помещения, размещалось оборудование для экстренной беспроводной телеграфии / телефонии. [1]
В северной половине бункера преобладала верхняя часть двухэтажного корпуса добровольных наблюдателей за воздухом (VAOC) и помещения фильтров для радиолокационного пеленгатора (R / D / F). Помещение фильтров было тем местом, где отчеты о наблюдениях самолетов "фильтровались", чтобы установить их высоту и азимут. Галерея движений, где регистрировались все движения самолетов союзников в оперативной зоне, была зажата между верхней частью помещений НИОКР и верхней частью Операционной комнаты. Оружейная комната (зенитные орудия) и оперативная комната поискового огня доминировали над южной половиной первого этажа бункера. Рядом с южной стеной Оружейной комнаты находилась армейская стрелочная (юго-западный угол основной части бункера) и испытательная. [1]
Выход через дверной проем в восточной стене испытательной комнаты обеспечивал доступ в коридор, ведущий с востока на запад. Вдоль южной стороны коридора стояли три кабины преобразователя высоты. Дополнительная кабина преобразователя высоты располагалась на северной стороне коридора. Непосредственно к северу от этой комнаты находилась Оперативная Комната Поискового Света. В восточном конце коридора на северной стороне находилась мужская армейская уборная. Непосредственно к северу от Латрина были упомянутые ранее уборная и армейский буфет Австралийской женской армии (AWAS). [1]
Дверной проем в южной стене армейской коммутационной комнаты (упомянутой выше) обеспечивал доступ к одной из двух комнат для кондиционирования воздуха, которые занимали северный конец небольшой прямоугольной пристройки, выступающей из юго-западного угла первого этажа. бункера. К югу от комнат кондиционирования воздуха располагались энергоблок бункера и аварийный генератор энергии. Доступ к выходу «аварийного выхода», расположенному в южной части бункера, по всей видимости, был через отверстие в южной стене помещения, где размещался аварийный генератор энергии. [1]
Подвал
Согласно плану этажа, длина подвала составляет примерно 12 метров (39 футов 3,5 дюйма) вдоль его северного конца, 22 метра (72 футов 5,75 дюйма) вдоль его западной стороны, 21 метр (69 футов 1 дюйм) вдоль восточной стороны. высота и 14 метров (46 футов 5 дюймов) вдоль его южного конца. Центр восточного фасада подвала имеет отступ, придавая подвальному уровню вид заглавной буквы «Е» при просмотре в плане. Операционная находится в центре подвала. В восточном конце Операционной комнаты находился помост офицера перехвата. Офицер по перехвату отвечал за определение наилучшего курса для перехвата вражеских самолетов. Фильтры VAOC и R / D / F занимают доминирующее положение в северной половине подвала. На южной стороне Операционной комнаты находится Военно-морская Сюжетная Комната. План цокольного этажа показывает, что в этой комнате был длинный узкий стол, занимавший почти всю комнату. [1]
Информация, содержащаяся в газетной статье, написанной Филом Энгишем, указывает на то, что, возможно, были внесены некоторые изменения в план этажа ADHQ после того, как план марта 1943 года был подготовлен. Энгиш отметил в своей статье, что в бункере есть туалет и душ (в то время как планы, похоже, показывают только туалеты). Энгиш также зафиксировал наличие небольшого количества спален, которые не показаны на планах здания 1943 года. Также возможно, что эти модификации относятся к 1960-м годам, когда ADHQ использовался для военно-морских маневров в Тихом океане. [1] [11] [18] [13] [22] [23] [14] [21]
Условие
Через несколько месяцев после того, как в апреле 1971 года о существовании бункера стало известно, его внутренняя часть была уничтожена пожаром. После пожара в бункер неоднократно заходили. Питер Треседер в статье, опубликованной в январском-мартовском выпуске журнала Australian Geographic за 1994 год , утверждал, что в 1987 году он вошел в бункер. Треседер описал бункер как «... почерневшую оболочку с множеством комнат и проходов, выходящих на разных уровнях». Группа, известная как Bunker Boyz, вошла в бункер в c. 1996 . На фотографиях членов группы внутри бункера видно, что бункер не поврежден. В настоящее время нет доступа внутрь бункера. [1]
Интерьер бункера сгорел. В настоящее время доступа в бункер нет, однако изображения внутренней части здания показывают, что конструктивно оно не повреждено. [1]
Внутри бункера
Бункер Бэнкстауна был похож по конструкции на подземные оперативные помещения Англии военного времени, которые направляли атаки истребителей ПВО Великобритании на вторгшиеся немецкие люфтваффе . Вход в бункер осуществлялся через бетонный проход, скрытый под травянистым откосом, с коридорами и коридорами, ведущими к различным секциям. [24]
Стены бункера имели толщину 1,5 метра [25] и почти выдерживали прямое попадание 300-фунтовой (140 кг) бомбы. В нем были все приспособления, необходимые для работы сверхсекретной оперативной базы обороны. Он состоял из трех фиксирующих станций и одной самонаводящейся станции . Были коммутаторы, управляющие до пятидесяти телефонных линий, которые шли в различные места, включая радиолокационные станции и наблюдательные посты VAOC, которые сообщали о местонахождении самолетов в бункер. Бункер также был оборудован собственной кодовой комнатой, помещениями для построения чертежей, двумя туннелями для эвакуации и комнатой радиопередатчиков. В центре бункера находилась большая комната высотой около двух этажей. Это был главный оперативный центр и центр управления всеми миссиями RAAF в Тихоокеанском регионе. [26] В комнате также была большая карта (24 x 18 футов), обозначающая позиции войск на юго-западном тихоокеанском театре Второй мировой войны .
Помещения внутри бункера также должны были обслуживать постоянный персонал, который жил и работал на объекте, работая по ротационному списку, который предполагал проживание в бункере в течение двухнедельных периодов. Жилые помещения состояли из собственной кухни, столовой, ванных комнат и спален. В бункере также был собственный генератор и кондиционер. [27] : 89
Ходят слухи о туннеле, ведущем из бункера в неизвестное место. [28]
Модификации и даты
Пожар, начавшийся 9 августа 1971 года, уничтожил внутреннюю часть бункера. Вентиляционные отверстия, электричество и опоры беспроводной телеграфии / телефонии, установленные на крыше бункера, были удалены в связи с реконструкцией участка в 1976 году Департаментом жилищного строительства Содружества. Наземные опорные здания также были снесены в рамках реконструкции участка в 1970-х годах. [1] [13]
Место расположения
Между таунхаусами в конце Тейлор-стрит есть небольшой заповедник. Именно под этим холмом был закопан бункер. Вход в бункер был запечатан, а территория над бункером была благоустроена, чтобы скрыть его местоположение, до такой степени, что его невозможно обнаружить с улицы.
Другие бункеры в городе Бэнкстаун
Есть еще один подтвержденный бункер, «Станция удаленного приема», в Бэнкстауне. [29] Мало что известно о его истории, хотя, как сообщается, он был «сильно разрушен» в 1945 году. Он находился в национальном парке Пикник-Пойнт , недалеко от электростанции Южного Сиднея. [30] По словам жителей района, он существует до сих пор. Судя по сравнению современных и исторических карт, приемная станция и нынешняя электрическая подстанция Южного Сиднея имеют одинаковую площадь основания, причем последняя, по-видимому, расположена непосредственно над первой. Подстанция с юго-западной и юго-восточной сторон ограничена Генри Лоусон Драйв в национальном парке Джорджес Ривер . Утверждается, что в районе Бэнкстауна есть еще несколько бункеров, например, под блоком электроснабжения на углу Милперра-роуд и Генри Лоусон-драйв, а также снесенный бункер под средней школой Конделл-Парк.
Во время Второй мировой войны Бэнкстаун был ульем военных. Аэропорт Бэнкстауна был домом для нескольких подразделений истребителей, а в аэропорту Бэнкстауна и вокруг него существовало несколько «пустышек». Эти дома были построены для того, чтобы аэропорт Бэнкстауна и его окрестности выглядели как ферма. Военнослужащие, работавшие в Бэнкстауне, жили в районе Чапел-роуд (где сегодня расположены парк Пола Китинга и палаты совета). В этом районе также располагались учебные помещения для различных комнат для построения графиков вокруг Сиднея.
Во время Второй мировой войны в Чуллоре располагалось крупное производственное предприятие военного времени . Когда-то это место занимало 100 акров (40 га) земли, окруженных Руквудским кладбищем , Бранкер-роуд, шоссе Хьюм и Сентенэри-драйв. Предполагалось, что это место было крупнейшим секретным производственным предприятием в Австралии, которое использовалось для производства военного оружия, компонентов самолетов, танков и боеприпасов. Ежедневно на заводе работали более двух тысяч мужчин и женщин. Во время войны завод производил комплектующие для 700 самолетов Beaufort, 380 Beaufighter и до 50 самолетов Lincoln. Было построено более 54 танков ACI, а также 60 танков General Lee, адаптированных для использования в австралийских вооруженных силах, а также местные джипы в 70-х годах. Завод также произвел 81 купольные башни для танков британского Матильда. [27] : 91–92 [31]
По всей видимости, на этом месте находится подземный «бункер» и система туннелей. Он находится прямо под многоквартирным домом на Дэвидсон-стрит и Марлен Кресент. Вход в «бункер» осуществляется через стальные двери, установленные в бетоне на склоне холма, на отрезке железной дороги, который проходит вдоль железнодорожной линии параллельно Марлен Кресент на платформе, называемой Railwelders, и которая ведет под жилой дом. Двери этого «бункера» заварили в конце 80-х годов прошлого века. Вентиляционные шахты, которые когда-то были видны с шоссе Хьюм , были удалены.
Помимо бункера, под железнодорожным цехом простирается сеть складских помещений. Где-то между 1977 и 1978 годами стальные входные двери были оснащены замками (тип Railway SL). Стальные входные двери были прикручены к стене ливневой канализации, которая проходит вдоль старого здания RTA в Чуллоре, затем под Hume Hwy и, в конечном итоге, под железнодорожной мастерской. Также утверждалось, что туннель длиной около четырех миль соединяет этот комплекс с бункером Бэнкстаун. [32]
Представление в популярной культуре
Бункер Бэнкстауна был показан в эпизоде «Задний двор Берка» . Дон Берк провел часть шоу из бункера. Чтобы попасть в бункер, ему пришлось пролезть через вентиляционное отверстие. [33] [34]
Список наследия
По состоянию на 27 сентября 2010 года бывший штаб ПВО в Сиднее во время Второй мировой войны был задуман и спланирован в то время, когда австралийские вооруженные силы подвергались расширению из-за предполагаемой угрозы вторжения со стороны Японии. Специально построенный штаб истребительного сектора (позже ADHQ) считался ключевым в защите Сиднейского региона. Сиднейский ADHQ, вступивший в строй в январе 1945 года, был неотъемлемой частью оборонной сети Австралии на последнем этапе Второй мировой войны. [1]
Бывший штаб ПВО в Конделл-парке - единственный объект такого типа, построенный в Новом Южном Уэльсе во время Второй мировой войны. Подземный бункер - один из четырех, специально построенных ADHQ времен Второй мировой войны в Австралии, из которых выжили только три. Здание имеет значительный исследовательский потенциал с точки зрения его способности предоставлять информацию (которая может быть недоступна из других источников) о дизайне, структуре и строительстве этого редкого объекта времен Второй мировой войны. [1]
Бункер имеет государственное и потенциально национальное значение как типичный пример австралийского подразделения управления истребителями времен Второй мировой войны. За исключением помещения для военно-морских построек, здание было построено в соответствии со стандартным проектом, согласованным всеми тремя военными службами. Он является частью небольшой группы единиц управления истребителями, что в совокупности иллюстрирует типичный тип. [1]
Бывший штаб ПВО связан с бывшими военнослужащими всех трех родов вооруженных сил, а также с бывшими членами Корпуса добровольных наблюдателей № 2 (Австралия). Мужчины и женщины, работавшие в бункере, отвечали за противовоздушную оборону Нового Южного Уэльса во второй половине Второй мировой войны. [1]
Несмотря на то, что внутренняя часть бункера была повреждена пожаром, существует значительный интерес общественности к бывшему штабу противовоздушной обороны (в народе именуемому «Бункер Бэнкстауна»). Он был предметом ряда газетных статей и был показан в популярном телесериале Burkes Backyard в 1990-х годах. Сегодня информацию о бункере можно найти на многочисленных сайтах всемирной паутины. [1]
Банкстаун Бункер был внесен в реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 18 ноября 2011 года, отвечая следующим критериям. [1]
Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.
Бывший штаб ПВО в Сиднее во время Второй мировой войны был задуман и спланирован в то время, когда австралийские вооруженные силы подвергались расширению из-за предполагаемой угрозы вторжения со стороны Японии. Специально построенный штаб истребительного сектора (позже ADHQ) считался ключевым в защите Сиднейского региона. Строительство штаба истребительного сектора № 1 было одобрено министром авиации в ноябре 1942 года как неотложная военная мера. Сиднейский ADHQ, вступивший в строй в январе 1945 года, был неотъемлемой частью оборонной сети Австралии на последних этапах Второй мировой войны. [1]
Это место имеет сильную или особую ассоциацию с человеком или группой лиц, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Подземный бункер, который служил штаб-квартирой Сиднейской ПВО с 1945 по 1947 год, связан с бывшими военнослужащими всех трех родов войск, а также бывшими членами корпуса добровольческих наблюдателей № 2 (Австралия). Мужчины и женщины, работавшие в бункере, отвечали за противовоздушную оборону Нового Южного Уэльса во второй половине Второй мировой войны. [1]
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.
Несмотря на то, что внутренняя часть бункера была повреждена пожаром, существует значительный интерес общественности к бывшей штаб-квартире ПВО Сиднея (в народе именуемой «Бункер Бэнкстауна»). Он был предметом ряда газетных статей и был показан в популярном телесериале Burkes Backyard в 1990-х годах. Сегодня информацию о бункере можно найти на многочисленных сайтах всемирной паутины. [1]
Это место может дать информацию, которая поможет лучше понять культурную и естественную историю Нового Южного Уэльса.
Бывший штаб ПВО в Конделл-парке обладает значительным исследовательским потенциалом с точки зрения его способности предоставлять информацию (которая может быть недоступна из других источников) о дизайне, структуре и строительстве этого редкого объекта времен Второй мировой войны. [1]
Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Бывший штаб ПВО в Конделл-парке - единственный объект такого типа, построенный в Новом Южном Уэльсе во время Второй мировой войны. Подземный бункер - один из четырех специально построенных штабов ПВО времен Второй мировой войны в Австралии, из которых выжили только три. [1]
Место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест / сред в Новом Южном Уэльсе.
Бывший штаб противовоздушной обороны в Конделл-парке имеет государственное и потенциально общенациональное значение как репрезентативный пример австралийского подразделения управления истребителями времен Второй мировой войны. За исключением помещения для военно-морских построек, здание было построено в соответствии со стандартным проектом, согласованным всеми тремя военными службами. Он является частью небольшой группы подразделений управления истребителями, что в совокупности иллюстрирует типичный тип. [1]
Смотрите также
- Военная история Австралии
- Бункеры в Океании
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf "Штаб ПВО руин Сидней (бывший)" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . H01857 . Дата обращения 18 февраля 2020 .
- ^ Малтби, Кэти; Розен, Сью. От поселка к городу . Бэнкстаун: чувство идентичности . Гражданская башня 66–72 Рикард-роуд Бэнкстаун: городской совет Бэнкстауна. п. 13.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ Вейтч, Ален (24 июня 1971 г.). «Бункер Бэнкстауна». Почта Австралии.
- ↑ Изображения бункера Бэнкстауна, расположенного в Конделл-парке. Архивировано 16 сентября 2006 года в Wayback Machine.
- ^ «ШТАБ СЕКТОРА БОЕЦ № 1 РАФ» . Австралия @ Война .
- ^ Стивенсон, Клэр; Дорогая, Хонор (ред.). Книга WAAAF . Питер Данн. Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 18 октября 2007 года .
- ^ "Бункер Бэнкстаун - Бункеры Вестерн Сидней" . Westernsydneybunkers.webs.com. Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ Б / Т. Передайте. Стн. Бэнкстауна, Национальный архив Австралии Нового Южного Уэльса .
- ^ ( Национальный архив Австралии документ 151/2/1098 )
- ^ «История» . Издательство Факел . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года.
- ^ а б «Установка № 1 в Бэнкстауне» . Национальный архив Австралии .
NAA: A705,171 / 26/31, части 1 и 2
- ↑ Информация предоставлена командиром эскадрильи Дэйвом Бернсом, Управление истории ВВС.
- ^ а б в Робертсон и Хиндмарш P / L Architects (2006). Мировые войны 1 и 2, Обзор зданий, мест и культурных ландшафтов в Новом Южном Уэльсе .
- ^ а б Библиотека Вертикального архива Бэнкстауна по местным исследованиям - Подземный бункер RAAF .
- ^ Розен, Сью. Бэнкстаун: чувство идентичности .
- ^ История кино Бэнкстаун-Сити Кевина Корка
- ↑ Fighter Sector (Darwin): Control of Australia Air War 1942-45 Грэм Калли
- ^ а б Городской совет Бэнкстауна (25 августа 2009 г.). Пункт 5.5 Второй бункер времен Второй мировой войны в Конделл-парке, очередное собрание городского совета Бэнкстауна .
- ^ «Бункер штаб-квартиры RAAF Belmont» . www.ozatwar.com . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2006 года . Проверено 26 июня 2020 .
- ^ «Бункер операций и сигналов (бывший)», www.heritage.gov.au
- ^ а б Берк, Дон . Кадры заднего двора Берка . Австралия: CTC Productions .
- ↑ Сектор истребителей (Дарвин): управление воздушной войной в Австралии 1942-1945 гг.
- ^ Энгиш, Фил (21 апреля 1971 г.). Факел раскрывает секретную военную базу RAAF . Кентебери-Бэнкстаун Факел .
- ^ (информация предоставлена Р. Эйерсом сотрудником VAOC )
- ^ Подростки совершают набег на бункер . BunkerBoyz.org. Архивировано из оригинального 29 августа 2007 года . Проверено 1 сентября 2007 года .
- ^ «Подземный Сидней» . Сидней Архитектура . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ а б Лоуренс, Джоан; Мэдден, Брайан; Мьюир, Лесли (сентябрь 1999 г.). Живописная история Кентербери Бэнкстаун . Kingsclear Книги. ISBN 0-908272-55-3.
- ^ Петерс, Мерл (20 января 1993 г.). «Рассказ историка». Газета Bankstown Torch Newspaper.
- ^ Бэнкстаун Remote Получая Building, Bankstown, Новый Южный Уэльс, во время WW2
- ^ см. карту - Изображение: Bankstown01.jpg
- ^ «Бункер Чуллора» и подземные туннели. Использовались ли они во время Второй мировой войны? » .
- ^ "Место боеприпасов Чуллора - Бункеры Западного Сиднея" . Westernsydneybunkers.webs.com. Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 года .
- ↑ Видео доступно из библиотеки Бэнкстауна, сборник краеведения, уровень 3.
- ^ Треседер, Питер (январь – март 1994 г.). «Приключение на заднем дворе раскрывает военную тайну» . Австралийский Географический . С. 17–18. Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года.
Библиография
- Городской совет Бэнкстауна (25 августа 2009 г.). Пункт 5.5 Второй бункер времен Второй мировой войны в Конделл-парке, очередное собрание городского совета Бэнкстауна .
- Бойз, Бункер (1996). Фотографии интерьера Бункера .
- СТС Продакшнс. Кадры из бывшего штаба ПВО на заднем дворе Беркса .
- Колли, Грэм. Сектор летательных аппаратов: Контроль за воздушной войной в Австралии 1942-45 гг .
- Совет по наследию Западной Австралии (2006 г.). «Бункер штаб-квартиры RAAF, Бельмонт» . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2006 года . Проверено 26 июня 2020 .
- Корк, Кевин. История кино Бэнкстауна .
- Энгиш, Фил (21 апреля 1971 г.). Факел раскрывает секретную военную базу RAAF . Кентебери-Бэнкстаун Факел .
- Совет наследия Квинсленда (2006 г.). «Бункер операций и связи (бывший)» . Архивировано из оригинала 22 января 2005 года . Проверено 26 июня 2020 .
- Робертсон и Hindmarsh Pty Ltd (2006 г.). Мировые войны: 1 и 2: Обзор зданий, мест и культурных ландшафтов в Новом Южном Уэльсе, Том 1 и 2 .
- Командир эскадрильи Дэвид Бернс, Управление истории ВВС (2010 г.). Информация предоставлена в электронных письмах от: 26.02.10; 01.03.10; 04.03 / 10; 28.04.10; 10/11/10 из Управления истории ВВС .
- Розен, Сью (1996). Бэнкстаун: чувство идентичности .
- Библиотека Вертикального архива Бэнкстауна по местным исследованиям - Подземный бункер RAAF .
- «Установка № 1 в Бэнкстауне» . Национальный архив Австралии .
NAA: A705,171 / 26/31, части 1 и 2
- Директор по производству воздушных сообщений (4 ноября 1942 года). Установка № 1 RAAF Бэнкстаун, штаб-квартира FS .
- Робертсон и Хиндмарш P / L Architects (2006). Мировые войны 1 и 2, Обзор зданий, мест и культурных ландшафтов в Новом Южном Уэльсе .
Атрибуция
Эта статья Википедии была первоначально основана на штаб - квартиры ПВО Ruin Сидней (бывший) , номер записи 1857 в Новый Южный Уэльс государственного наследия Регистра опубликованные штата Новый Южный Уэльс и Управления по охране окружающей среды и культурного наследия 2020 под CC-BY 4.0 лицензии , доступ к 18 февраля 2020 г.
Внешние ссылки
- Австралийский бункер и военный музей - abmm.org
- «Военные туннели и бункеры: Бункер Бэнкствон» . Посетите Сидней, Австралия . Австралия для всех. 2019.
- Ozatwar.com