Барбара Аллен (песня)
« Barbara Allen » ( Child 84 , Roud 54) — традиционная народная песня , популярная во всем англоязычном мире и за его пределами. В нем рассказывается о том, как одноименный персонаж отказывает умирающему в любви, а затем умирает от горя вскоре после его безвременной кончины.
Песня зародилась как баллада в семнадцатом веке или раньше, прежде чем быстро распространилась (как в устной, так и в печатной форме) по Великобритании и Ирландии, а затем и по Северной Америке. [1] [2] [3] Этномузыкологи Стив Роуд и Джулия Бишоп описали ее как «самую широко собираемую песню на английском языке, одинаково популярную в Англии, Шотландии и Ирландии, и с сотнями версий, собранных за эти годы. в Северной Америке». [4]
Как и большинство народных песен, «Барбара Аллен» была опубликована и исполнена под разными названиями, в том числе « Балет Барбары Аллен », « Жестокость Барбары Аллен », « Варварская Эллен », [5] « Эделин », « Жесткосердый ». Барбари Эллен », « Грустный балет Маленького Джонни Грина », « Сэр Джон Грэм », « Красивая Барбара Аллан », « Барбри Аллен » и другие. [6]
Дневниковая запись Сэмюэля Пеписа от 2 января 1666 года содержит самое раннее из сохранившихся упоминаний об этой песне. [3] В нем он вспоминает веселье и игры на новогодней вечеринке:
«...но прежде всего, моя дорогая миссис Книпп, с которой я пел; и я с огромным удовольствием слышал ее пение, и особенно ее маленькую шотландскую песенку о Барбэри Аллен». [8]
Из этого Стив Роуд и Джулия Бишоп сделали вывод, что песня была популярна в то время, предполагая, что она могла быть написана для сценического исполнения, поскольку Элизабет Непп была профессиональной актрисой, певицей и танцовщицей. [4] Однако фольклористы Филлипс Барри и Фанни Харди Эксторм придерживались мнения, что песня «была вовсе не сценической песней, а клеветой на Барбару Вильерс и ее отношения с Карлом II ». [9] Чарльз Сигер отмечает, что восторг Пеписа, когда он услышал клеветническую песню о любовнице короля, был совершенно в его характере. [9]
