Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Барнвейлская церковь
Церковь Барнвейл, руины, Эйршир.JPG
Приходская церковь Барнвейл ( подавлена ​​в 1673 г.)
Место расположенияКрейги, Южный Эйршир
Страна Шотландия
НоминалПротестантский
История
Прежнее имя (имена)'Кирк в лесу'
СтатусДействующий президент изгнан в 1689 году
ПреданностьИзначально к Святой Крестнице
СобытияЗначительные связи с Джоном Ноксом
Архитектура
Функциональный статусКладбище использовалось до 1963 г.
Обозначение наследияКатегория B указана
Закрыто1689
Характеристики
МатериалыОбработанный камень и щебень
Администрация
ПриходБарнвейл до 1673 года, затем Крейги
Духовенство
Министр (ы)Преподобный Роберт Кинкейд MA. Изгнан 1689

Церковь Барнвейл или церковь Барнвейл (NGR NS 40506 29903) - разрушенный дореформационный костел, расположенный на возвышенности на склонах холма Барнвейл, приход Крейги , Южный Эйршир , Шотландия; примерно в 3 км от Тарболтона . [1] Церковь была известна в местном масштабе как «Кирк в лесу». [2] Он расположен примерно в 170 м к северо-востоку от фермы Киркхилл. Барнвейл занимал центральное место в протестантской Реформации в Эйршире благодаря своей связи с Джоном Ноксом . [3] Для единообразия повсюду используется написание «Барнвейл».

История [ править ]

Этимология [ править ]

Имя, также используемое как Barnwell, [4] Barnweil и Burnweill, впервые записано как Berenbouell около 1177–1204 годов и Brenwyfle в 1306 году [1], является одним из кластеров имен в этой области, которые содержат кимрический элемент топонима pren -, что означает «дерево». [5] На карте Роберта Гордона, датируемой примерно 1636-1655 годами, отмечены Барнвил Кирк [6] и Атлас Блау из обзора Тимоти Понта около 1600 года как старый замок Барнвиэль .

Предание гласит, что название «Барнвейл» происходит от инцидента, произошедшего после сожжения англичан в амбарах Эра Уильямом Уоллесом, и упоминаний в шотландцах о том, что амбары горят вайль. [3] [7] Один автор предлагает производное от Bar-n-weild, что означает «Холм ручьев». [3]

Связи с монастырем Фаил [ править ]

Каменная эмблема Тринитарного ордена на фасаде Сан-Карло-алле-Кватро-Фонтане (1638–1641) в Риме.

Приход Барнвейла, его церковь и доходы принадлежали монастырю Фаил до реформации в 1563 году. [8] Монастырь Фаил принадлежал тринтарианцам , также известным как «красные монахи» или «матуренцы» из монастыря Святого Матурена. в Париже. [9] Монахам было поручено спасать пленников от рабства, и их называли «Отцом искупления». [8]

История прихода [ править ]

Существует несколько скудных записей о приходе под названием «Балинклог», и было высказано предположение, что основание монастыря Фаил привело к тому, что земли Барнвейла были переданы новому фонду, а оставшаяся часть старых приходских земель, «Бармур», была включена. в те из Тарболтона . [10]

Подавление

Приход Barnweill, в старом районе Кайл, был подавлен в 1673 и большая часть стипендия была передана министру вновь возводимого приход Ступеней . Соседний Крейги был отделен от прихода Риккартон в 1647 году, а в 1673 году он получил усиление за счет аннексии недавно упраздненного прихода Барнвейл. [11] Говорят, что граф Лестер был главной движущей силой в подавлении прихода из-за неудобной поездки на лошади, которую он должен был предпринять, чтобы добраться до церкви Барнвейл из своего дома в Лестнице. [12]

Подавление встретило значительную оппозицию со стороны прихожан и наследников, и только в 1707 году пресвитерия присоединила старый приход к приходу Крейги и Тарболтона. До 1707 года министру лестниц приходилось проповедовать под дубом в поместье Фултон, чтобы на законных основаниях претендовать на стипендию Барнвейля]. [12] Некоторые старые прихожане Барнвейла присоединились к Симингтонской церкви . [12]

Благодаря связи с монастырем Фаил , церкви Барнвейл и Симингтон были связаны с 13 века. Связанные общины Саймингтона и Крейги все еще собираются в церкви Барнвейл каждую Пасху на восходе солнца, чтобы отпраздновать Воскресение. [12]

Министры, читатели, клерки и увещеватели [ править ]

В начале 1600-х годов Роберт Каннингем был министром Барнвейла. Его женой была Джин, дочь Роберта Хантера из Хантерстона. [13]

В «Рекламе о служебной книжке 1637 года» некий Александр Хендерсон записан в качестве министра в Барнвейле [14].

В 1662 году в Эршире было сорок семь приходов, и во время «смертельных времен» Карла II и Джеймса VII Барнвелл был единственным, кто охотно подчинялся епископству . Министром в то время был «мистер Роберт Уоллес», который был родственником тогдашнего канцлера лорда Гленкэрна . Он был « известен своим большим животом » и стал епископом островов, несмотря на то, что не говорил на шотландском гэльском языке. [15]

Преподобный Роберт Кинкейд был последним преемником Барнвейла, и он был изгнан из церкви в 1689 году и удалился в Глазго, где он умер в 1691 году. Его сестра, Жан Кинкейд, вышла замуж за преподобного Джона Богла, который также был изгнан из Дундональда в 1689 году. . [16]

Роберт Гоу из монастыря Фаил был читателем в Барнвейле в 1574 году. [17] Дэвид Аллансон был читателем в Барнвейле с 1576 по 1580 год. Возможно, он был монахом из одного из дореформационных заведений в Эйршире. [17]

Сэр Джон Миллер, бывший капеллан и викарий Саймингтона , стал наставником в Барнвейле в 1561 году [18].

Семья Уоллесов Крейги занимала приходское делопроизводство в Барнвейлле. Клерк Джон Ридделл ушел в отставку в 1508 году, и эта должность перешла к естественному сыну лэрда Полу Уоллесу, который должен был выполнять основные обязанности, такие как поддержание чистоты и порядка в церкви, создание массовых откликов, раздача святой воды домам прихожан для определенных церемоний. и т. д. [19]

Церковь [ править ]

Ров замка Барнвейл.
Восточный фронтон церкви Барнвейл.

Небольшие прямоугольные руины (13,7 м на 5,7 м внутри стен толщиной 0,75 м, уменьшенные до 1,5 м в высоту) находятся на территории кладбища с примерно квадратными стенами и внесены в список категории B. [20] Этот дореформационный Кирк, как говорят, был построен примерно в начале 15-го века, но когда приход был подавлен примерно в 1673 году, когда кирку было позволено постепенно превратиться в руины. Это одноэтажное здание имело вход как в северную, так и в южную стены; в восточном фронтоне - сегментарное арочное окно, которое может поддерживать XV век. [21] Существующее здание, похоже, датируется 17 веком, [22] однако более существенный западный фронтон, который поднимается из скошенного цоколя со смещением на высоте главной стены, также может быть средневековым. .[21]

Записи показывают, что в 1857 году увитые плющом фронтоны достигли своей первоначальной высоты, но боковые стены уже были почти на уровне земли. Налицо явные признаки «недавнего» ремонта и консолидации. Колокол все еще стоял на своем месте в начале 1800-х годов, но его забрали и в конце концов передали в Шотландскую епископальную капеллу в Эре в 1857 году. Говорят, что перевернутая купель находилась на западном фронте, хотя на самом деле это может быть амбри или причастие. жилой дом. [21]

Кладбище [ править ]

Герб Уоллеса замка Крейги
Руины Лаудоун-Кирка , похожие на Эйршир-Кирк до реформации.

Самый старый разборчивый надгробный камень на церковном дворе, окруженном деревьями и квадратными стенами, площадью около половины акра [23] датируется 1661 годом, хотя некоторые другие, по-видимому, намного старше. [21] Древняя дорога ведет к церкви от близлежащего переулка рядом с канавами и земляными валами [24] , где, возможно, находился замок Барнвейл. [25] Это был бы доступ для похоронных процессий, а также для прихожан. Последнее захоронение, по-видимому, было в 1963 году. По крайней мере, два камня несут поднятый щит для герба, а один - лев, несущий Уоллеса из замка Крейги.. Надгробия носят имена Нил Барнвейл Хаус, Браун Барнвейл, Гловер, Андерсон, Фрейзер, Рид, Грейг, Миллар, МакКаллум, Кэрри, Ламонт и т. Д.

Любопытен памятник полковнику Дж. В. Нилу Смиту из Барнвейла и Суиндриджмуира, на котором также есть данные о его жене Эвелин Мэри Мэпис Дьюк, умершей 21 июня 1940 года. На этом камне и на нем высечено «Tout comprendre c'est tout pardonner». деревянный крест меньшего размера, на котором изображены только ее детали. Еще одна любопытная вещь - небольшая надгробная плита «Наша дорогая фрау» на небольшом упавшем надгробии 1911 года, изолированном в дальнем углу и, вероятно, принадлежащем домашнему питомцу.

Джон Нокс [ править ]

Сообщается, что Джон Нокс однажды проповедовал в церкви Барнвейл [26], и говорят, что эта церковь известна в истории Шотландии как место, где он впервые установил Стандарт Реформации в Эйршире. [3] [12]

Микроистория [ править ]

Старое кладбище в церкви Барнвейл.

Расположение церкви рядом с укрепленным домом было обычным делом в Эйршире. [27]

Деревня Барнвейл больше не существует, однако на старых картах отмечены жилища Таунхед, Мидтаун и Тауненд Барнвейла, расположенные поблизости на всем протяжении «взаймы» или дороги. [23]

В «Домашних анналах Шотландии» королевы Анны (1702-1714 гг.) Говорится, что «некоторые недоброжелательные люди, которые, как утверждается, принадлежали к подавленному приходу Барнвейл, ночью подожгли новую церковь Лестницы . [28]

Ведьма из Барнвейла была женщиной из старого прихода Барнвейл, которая была сожжена в Эйре в 1586/7 году. Ужасные расходы зарегистрированы в счетах Эр-Бурга и составляют 7 фунтов 3 шиллингов 8 пенсов на свечи, напитки и мясо, а также смолу, уголь, вереск, деревья и другие предметы. [29]

Баронство Барнвейл принадлежало семьям Гамильтон и Уоллес. [30]

Underwood House когда-то назывался Nether Barnweill. [31]

См. Также [ править ]

  • Памятник Уоллесу, Эйршир

Ссылки [ править ]

Заметки;

  1. ^ a b Кэмпбелл, стр. 141
  2. ↑ McIntyre Получено: 13 ноября 2010 г.
  3. ^ a b c d Макинтош, стр. 227
  4. ^ Groome, стр. 130
  5. ^ Топонимы в Земельном o'Burns извлекаться: 2010-11-13
  6. ^ Роберт Гордон Карта Проверено: 2010-11-18
  7. ↑ McMichael, стр. 50
  8. ^ a b Патерсон, V.II, стр. 758
  9. ^ Патерсон, V.II, Page 754
  10. ^ Поиск потерянного прихода. Дата обращения: 3 июля 2010 г. Архивировано 22 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  11. ↑ Британская история в Интернете, дата обращения: 13 ноября 2010 г.
  12. ^ a b c d e Nimmo, стр. 27
  13. ^ Скримджер семьи архивации 4 октября 2011, в Wayback Machine извлекаться: 2010-11-13
  14. ↑ JSTOR, дата обращения: 13.11.2010.
  15. ↑ Лоусон, стр.21
  16. ↑ Шотландское епископское духовенство Дата обращения: 13 ноября 2010 г.
  17. ^ a b [Сандерсон, стр. 127
  18. ↑ Сандерсон, стр. 111
  19. ↑ Сандерсон, стр. 13
  20. ↑ Британские здания, включенные в список объектов: 14 ноября 2010 г.
  21. ^ a b c d Canmore Дата обращения: 14 ноября 2010 г.
  22. ^ Закрыть, стр. 54
  23. ^ a b Патерсон, стр. 265
  24. ^ Смит, стр.128
  25. ^ Любовь (2003), стр. 211
  26. ^ Симинтон архивации 15 марта 2012, в Wayback Machine извлекаться: 2010-11-13
  27. ↑ Аллан, стр. 52
  28. ^ Внутренние летописи Шотландии Проверено: 13 ноября 2010 г.
  29. ↑ Любовь (2009), стр.138
  30. ^ Патерсон, страницы 268-9
  31. ↑ Дэвис, стр. 397

Источники;

  1. Адамсон, Арчибальд Р. (1875). Бродит по Килмарноку . Килмарнок: Т. Стивенсон.
  2. Аллан, Шила и др. (2003). Исторический Прествик и его окрестности. Эйр: ААНХС. ISBN  0-9542253-1-7 .
  3. Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1-84158-267-0 
  4. Клоуз, Роберт (1992), Эйршир и Арран: иллюстрированное архитектурное руководство . Рой Инк Арч Скотт. ISBN 1-873190-06-9 . 
  5. Дэвис, Майкл С. (1991). Замки и особняки Эйршира . Ardrishaig: Spindrift Press.
  6. Грум, Фрэнсис Х. (1903). Картографический справочник Шотландии . Лондон: Издательская компания Caxton.
  7. Лоусон, преподобный Р. (1904). Ковенантеры Эйршира . Пейсли: J&R Parlane.
  8. С любовью, датчанин (2003). Эйршир: открытие графства . Эр: Форт Паблишинг. ISBN 0-9544461-1-9 . 
  9. С любовью, датчанин (2009). Легендарный Эйршир. Обычай: Фольклор: Традиция . Окинлек: Карн. ISBN 978-0-9518128-6-0 
  10. Макинтош, Джон (1894). Развлечения Эйрширских ночей . Килмарнок: Данлоп и Дреннан.
  11. Макмайкл, Джордж (ок. 1881 - 1890). Заметки о пути через Эйршир и Страну ожогов, Уоллеса, Менестреля Генри и мучеников Завета . Хью Генри: Эй.
  12. Ниммо, Джон В. (2003). Деревня Симингтон, церковь и люди . Дарвел: Alloway Publishing. ISBN 0-907526-82-9 . 
  13. Патерсон, Джеймс (1863–66). История графств Эр и Вигтон . V. - III - Cunninghame. Эдинбург: Дж. Стилли.
  14. Патерсон, Джеймс (1863–66). История графств Эр и Вигтон . В. - Я - Кайл - Часть 1. Эдинбург: Дж. Стилли.
  15. Сандерсон, Маргарет HB (1997). Эйршир и Реформация. Люди и перемены 1490 - 1600 . Ист-Линтон: Таквелл-плейс. ISBN 1-898410-91-7 . 
  16. Смит, Джон (1895). Доисторический человек в Эйршире . Лондон: Эллиот Сток.

Внешние ссылки [ править ]

  • Комментарий Барнвейлская церковь, замок и памятник Уоллесу
  • Аннотированное видео памятника Уоллесу

Координаты : 55.5367 ° N 4.5289 ° W55 ° 32′12 ″ с.ш., 4 ° 31′44 ″ з.д. /  / 55,5367; -4,5289