Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Барри Мортон Фарбер (5 мая 1930 г. - 6 мая 2020 г.) [2] был американским консервативным ведущим ток-шоу на радио, автором, комментатором и энтузиастом изучения языков. В 2002 году отраслевое издание журнала Talkers поставило его на 9-е место среди величайших радиоведущих ток-шоу всех времен. [3] Он также писал статьи, публикуемые в The New York Times , Reader's Digest , The Washington Post и Saturday Review . Он был отцом журналистки Селии Фарбер [4] и певицы Биби Фарбер. [5]

Ранняя жизнь и изучение языка [ править ]

Фарбер родился в Балтиморе, штат Мэриленд , [6] в семье Софи (Маркус) и Раймонда Фарбера, которые работали над семейной линией спортивной одежды Jay-Ray. [1] Фарбер был евреем и вырос в Гринсборо, Северная Каролина . [1]

Почти провалив латынь в девятом классе, тем летом Фарбер начал читать книгу по изучению китайского языка. Поездка в Майами-Бич, штат Флорида , чтобы увидеть своих бабушек и дедушек, по совпадению поставила его среди большого числа китайских моряков, проходящих там подготовку. Его китайский быстро улучшился. [ необходима цитата ]

Вернувшись в Гринсборо, он самостоятельно изучил итальянский , испанский и французский языки до того, как закончились летние каникулы. Он начал брать уроки французского и испанского языков на втором курсе, а также выучил норвежский самостоятельно в старшей школе. Он окончил в 1948 году Среднюю школу Гринсборо (см. Среднюю школу Гримсли ). [ необходима цитата ]

Затем он поступил в Университет Северной Каролины , где выучил русский язык. Как делегат Национальной студенческой ассоциации на то, что он позже назвал «пропагандистской фиестой Тито под названием Загребская мирная конференция», он обнаружил, что другие славянские языки тесно связаны с русским. 16-дневная поездка на лодке обратно в Соединенные Штаты с югославами позволила ему попрактиковаться в сербско-хорватском языке. [7] Освещая летние Олимпийские игры 1952 года в Хельсинки, он выучил индонезийский во время другой поездки на лодке в США. [8]

В 1956 году Фарбер был газетным репортером по приглашению ВВС США для освещения переброски по воздуху венгерских беженцев из восстания в Венгрии в том же году. Позже Фарбер писал, что в австрийской приграничной деревне он настолько впечатлил норвежца Торвальда Столтенберга знанием его родного языка, что ему было разрешено отправиться в одну из тайных миссий по контрабанде венгров в Австрию. [ необходима цитата ]

Фарбер знал более 25 языков , в том числе упомянутые выше. Он опубликовал книгу « Как выучить любой язык», в которой подробно описал его метод самообучения. Он включал в себя многодорожечное изучение языка, использование средств запоминания словарного запаса и использование «скрытых моментов» в течение дня. [ необходима цитата ]

Фарбер предпочитал говорить, что он изучает определенное количество языков, а не говорил, что говорит на них. Из языков, которые он изучал, половину он «встречается», а другую половину «женится». По словам Фарбера: «Под языками, с которыми я встречаюсь, я имею в виду отсутствие грамматики и письменности, такие языки, как бенгали ». [9]

Помимо бенгали, он изучил 25 иностранных языков, в том числе следующие 19 (указывается «брак» или «свидание», если они известны): датский , голландский , финский , французский , немецкий , иврит , венгерский , индонезийский , итальянский , мандаринский , норвежский , португальский. , Русский , сербохорватский , испанский (брак), шведский и идиш , [10], а также болгарский и корейский. [9] Барри мог говорить и читать немного по-албански и с энтузиазмом относился к расширению своего словарного запаса на этом языке.

В книге Фарбера « Как выучить любой язык» никогда не указываются все 25 языков, которые, по его рекламным материалам, он изучал. В книге он сказал, что, когда он был призван в армию США в 1952 году, он был «проверен и квалифицирован для работы на четырнадцати разных языках» и с тех пор выучил больше на некоторых из этих языков, а также на других. [11] В интервью 2005 года он упомянул, что все еще постоянно учил кусочки нового языка - некоторые албанские фразы или новую фразу каждый раз, когда он заходил в продуктовый магазин, где работает тибетская женщина. [9]

Радио карьера [ править ]

Его карьера на радио началась в Нью-Йорке, работая продюсером программы интервью Tex and Jinx из Peacock Alley в Waldorf Astoria Hotel, прямой удаленной трансляции по WNBC в середине 1950-х годов с 22:30 до полуночи с понедельника по Пятница.

Уильям Сэфайр нанял Фарбера в качестве продюсера. В конце концов Фарбер провел собственное шоу на WINS . [12]

Его первое ток-шоу, начатое в 1960 году, называлось WINS Open Mike Барри Фарбера . Это было единственное ток-шоу на тогдашней рок-н-ролльной станции, и оно шло по будням в 11 часов вечера. Он оставил эту работу ради вечернего ток-шоу на WOR в 1962 году, а затем стал ведущим всю ночь в 1967 году [13].

В ноябре 1977 года Kaiser Broadcasting дебютировала в еженедельном ток-шоу, организованном Фарбером, в качестве замены его программы, которую вел Лу Гордон , умерший в том же году, но это было недолгим. [14]

Затем Фарбер присоединился к WMCA для участия в дневном ток-шоу, которое длилось до 1989 года, когда WMCA изменила свой формат на христианское радио.

В 1990 году он стал ведущим национального ток-шоу на радиосети ABC , которая в то время пыталась создать группу общенациональных ток-шоу. Линн Сэмюэлс была вынуждена поделиться своим местным шоу WABC с Фарбером, что привело к столкновениям в прямом эфире и ее отъезду со станции. Позже проект ABC был заброшен, и Фарбер, Майкл Кастелло и Алан Колмс объединились и быстро сформировали свою собственную независимую сеть под названием Daynet. В конце концов он присоединился к Talk Radio Network в качестве выходного и замещающего ведущего, пока эта сеть не прекратила работу в 2017 году [13].

Затем Фарбер перешел в CRN Digital Talk Radio Networks , где проводил одночасовое шоу по будням.

В начале 1970-х Фарбер был адъюнкт-профессором журналистики в Университете Св. Иоанна в Нью-Йорке. Часто слышно, как его бывшие ученики называют его радиопрограмму восхищенными словами и воспоминаниями. [ необходима цитата ]

По радио Фарбера можно было легко узнать по его уникальному сочетанию протяжного южного растягивания, напряженной речи, многословной прозы и сообразительности. Спонсорам нравилась его способность размещать рекламные ролики вживую, часто импровизированные, и делать то, что конкретный продукт был заманчивым; он всегда звучал так, будто искренне верил в продукт. [ необходима цитата ]

В 1991 году Национальная ассоциация ведущих ток-шоу на радио назвала его «ведущим ток-шоу года». [12]

В 2008 году Фарбер женился на Саре Пентц, репортере телевизионных новостей и журналистке.

Фарбер был введен в Зал славы национального радио в 2014 году.

Политическая философия и карьера [ править ]

В юности Фарбер влюбился в Норвегию, женился на норвежской гражданке Улле Фахре [15] и принял социал-демократию, популярную в этой скандинавской стране. В 1960-е годы в его политических комментариях воинственная оппозиция советскому коммунизму сочеталась с щедрой похвалой достижений социал-демократии, которую, как он патриотически надеялся, однажды Америка примет Америка. Но когда давнишние шведские социал-демократы потерпели поражение на выборах, он начал пересматривать свои убеждения и стал защищать либеральную экономику, популярную среди тех, кого в Америке называют консерваторами.

Когда-то он был  демократом , в 1970 году он баллотировался в Палату представителей США в 19-м округе Нью-Йорка в качестве кандидата от республиканской и либеральной партий в оживленной гонке [16] против победителя демократа Беллы Абзуг . В 1977 году Фарбер оставил свою карьеру на радио на время, чтобы баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка в качестве кандидата от Консервативной партии, получив почти столько же голосов, сколько кандидат от республиканцев, но значительно меньше, чем победивший демократ Эд Кох .

Смерть [ править ]

Фарбер, который поклялся никогда полностью не уходить из вещания, оставался активным в своем шоу CRN до дня перед своей смертью, по всей видимости, чтобы отпраздновать свое 90-летие. [17] На следующий день, 6 мая 2020 года, Фарбер умер в своем доме. Его здоровье ухудшалось после серии падений. [18]

Книги [ править ]

  • Заставить людей говорить: вы можете превратить каждый разговор в волшебный момент (Уильям Морроу и компания: 1987) ISBN  0-688-01591-3
  • Как выучить любой язык: быстро, легко, недорого, с удовольствием и самостоятельно 172 страницы, (Carol Publishing Corporation: 1991) ISBN 0-8065-1271-7 (мягкая обложка) 
  • Как не сделать ту же ошибку однажды (книги о баррикадах: 1999) ISBN 1-56980-132-0 
  • Коктейли с Молотовым: Одиссея невероятных объездов (WND Books: 2012) ISBN 978-1-936488-51-3 

Заметки [ править ]

  1. ^ а б в https://www.nytimes.com/2020/05/07/business/media/barry-farber-dead.html
  2. ^ [1]
  3. 25 величайших ведущих ток-шоу на радио всех времен , Интернет-журнал Talkers . Проверено 9 ноября 2006 года.
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-09-16 . Проверено 16 июля 2011 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ [2]
  6. ^ [3] Веб-сайт InfoPlease, веб-страница под названием «Фарбер, Барри», по состоянию на 17 сентября 2006 г.
  7. ^ Фарбер, Барри, Учите любой язык: быстро, легко, недорого, с удовольствием и в удобное для вас время, стр. 22–23, далее: Учите любой язык .
  8. ^ Учите любой язык , стр. 25–26.
  9. ^ a b c [4] Ло, Кейт, веб-страница «Интервью с Барри Фарбером» от 6 апреля 2005 г .; по состоянию на 17 сентября 2006 г.
  10. ^ Учите любой язык , глава: «Жизнь, посвященная изучению языков», подраздел «Новые друзья», стр. 32.
  11. ^ Введение в изучение любого языка , стр. 4
  12. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2006-08-19 . Проверено 17 сентября 2006 .CS1 maint: archived copy as title (link)Веб-сайт Talk Radio Network, веб-страница под названием «Барри Фарбер»; по состоянию на 17 сентября 2006 г.
  13. ^ a b [5] Веб-сайт журнала Talkers Magazine, страница под названием «Журнал Talkers 9, Барри Фарбер»; по состоянию на 17 сентября 2006 г.
  14. ^ "Vintage Toledo TV: TV Guide для WKBD" . Архивировано из оригинала на 2011-07-19 . Проверено 11 июля 2011 .
  15. ^ «Платное уведомление: Смерти ФАРБЕР, УЛЛА ФАРЕ» . Нью-Йорк Таймс . 1999-08-27.
  16. ^ «Конкурс Абзуг-Фарбер: много цвета» . Нью-Йорк Таймс . 1970-10-30.
  17. ^ https://www.newsmax.com/us/Barry-Farber-talk-radio-conservative-radio-show/2020/05/07/id/966443/
  18. ^ https://newsbrig.com/conservative-talk-radio-pioneer-barry-farber-dies-at-90/6527/

Внешние ссылки [ править ]

  • Семейная история, включая фотографию Барри Фарбера с первой женой Уллой, около 1963 года.
  • Дневное шоу Барри Фарбера в CRN
  • Статьи Барри Фарбера на NewsMax.com
  • Интервью с Барри Фарбером об изучении языков
  • Talk Radio Network
  • Барри Фарбер и Дэвид Дубал на WNCN-FM, 19.05.1985 (архив на YouTube)
  • Появления на C-SPAN
  • Афиша мэрии Нью-Йорка 1977 года
  • "Сила языка: размышления пионера-полиглота"