Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Башня Саидофф возвышается за оригинальными зданиями Батей Саидофф с красными крышами.

Батей Саидофф ( иврит : בתי סיידוף , «дома Саидофф») - это бывший внутренний двор в западном Иерусалиме . Построенный Ицхаком Саидовым, богатым бухарским евреем , в 1911 году, он был одним из ряда дворовых кварталов, построенных вдоль Яффской дороги в конце 19 - начале 20 веков вместе с Шаарей Йерушалаим и Охель Шломо . [1] В 2000-х годах два здания, выходящие на Яффо-роуд, были эвакуированы арендаторами и преобразованы в высококлассные магазины, а к югу от внутреннего двора была построена 23-этажная роскошная жилая башня.

Местоположение [ править ]

Батей Саидофф расположен на южной стороне улицы Яффо, к востоку от улицы Шаарей Цедек и к западу от улицы Элиягу Мани. Он находится к востоку от первоначальной больницы Шаарей Цедек (ныне Управление радиовещания Израиля ) и к западу от рынка Махане Иегуда . Он был построен напротив квартала Охель Шломо и к востоку от квартала Шаарей Йерушалаим, оба расположены на северной стороне Яффской дороги. [2]

История [ править ]

Одной из групп, которая произвела заметный отпечаток на строительство домов в Иерусалиме, были бухарские евреи, в основном состоятельные купцы, строившие престижные дома и общественные учреждения. Одновременно со строительством квартала Бухарим бухарские евреи возвели вдоль Яффской дороги несколько прекрасных зданий. К ним относятся Дом Машиаха Борохова, Дом Кандинофф, Сефардский приют и Батей Саидофф. [3] Батей Саидофф был построен Ицхаком Саидофф, богатым бухарским евреем, в 1911 году. [4] [5]

Батей Сайдофф был спроектирован как «открытый двор» [1] с двумя длинными двухэтажными зданиями, прикрепленными под углом к ​​южной стороне Яффо-роуд, и двумя двухэтажными зданиями меньшего размера на восточной и западной сторонах двора. Дома выходили во двор [4] с балконом, выходящим на верхний этаж. [6] [7] Маленькая синагога была на верхнем этаже. [5] [7] Магазины занимали нижний этаж зданий, их входы выходили на Яффо-роуд. [7] Во дворе стояли две цистерны и общая ванная комната. [7] Комплекс считался роскошным для своей эпохи. [4]

К 1950-м годам жители Батей-Сайдова были в основном бедными еврейскими семьями сефардов и мизрахи . [6] Здания пришли в упадок, поскольку семейные жилища были заменены мастерскими и складами . [8] Фасад был реконструирован муниципалитетом Иерусалима в 1983 году. [4]

Редевелопмент [ править ]

В 1999 году план обновления, предложенный группой домовладельцев, предусматривал строительство семиэтажной жилой башни на месте Батей Саидофф. [8] В последующие годы план был изменен на 23-этажную роскошную жилую башню, состоящую из 90 пентхаусов и дуплексов, от трех до шести комнат в каждой, которая будет возведена к югу от внутреннего двора. [9] [10] Комплекс будет включать бассейн, крытый тренажерный зал, спа и синагогу; Также будут работать консьерж- сервис и круглосуточная система видеонаблюдения . [10]

Предложение о высотном строительстве вызвало противодействие со стороны природоохранных организаций, которые оспорили его в Верховном суде Израиля , но проект получил права на строительство в 2008 году. [8] Последние арендаторы были эвакуированы, а оригинальные двухэтажные здания, примыкающие к Яффо-роуд, были восстановлены и подготовлены для размещения высококлассных магазинов и художественных галерей [10], в то время как другие здания в комплексе были снесены. [11] Башня Саидофф присоединяется к четырем другим роскошным высоткам, запланированным на Яффо-роуд с целью оживления центра города. [12]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Кроянкер и Варман (1983), стр. 199–200.
  2. ↑ Ben-Arieh (1979), стр. 275.
  3. ^ Кроянкер и Варман (2003), стр. 287.
  4. ^ a b c d Wager (1988), стр. 222.
  5. ^ a b Кроянкер и Варман (1983), стр. 200.
  6. ^ a b « תאומים בירושלים » [Близнецы в Иерусалиме], в ספרות ילדים ונוער [Истории детей и молодежи] , Гершон Бергсон, изд., выпуск 100. Проверено 8 декабря 2013 г.
  7. ^ a b c d "סיור אל מחוזות הילדות" [Путешествие по местам детства]. Новости 1 (на иврите) . Проверено 8 декабря 2013 года .
  8. ^ a b c "פרויקט בבנייה: מגדל סיידוף, מתחם בתי סיידוף, ירושלים" [Строительный проект: башня Саидофф, город Батей Сайдов, Иерусалим] (на иврите). tapuz.co.il. 29 октября 2011 . Проверено 8 декабря 2013 года .
  9. ^ Yeshayahou, Коби (17 августа 2010). «Иностранцы платят 70 миллионов шекелей за дома в Иерусалиме» . Глобусы . Архивировано из оригинального 2 -го января 2014 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  10. ^ a b c Бензакен, Джон (17 августа 2012 г.). «Растущий рынок» . "Джерузалем пост" . Архивировано из оригинала на 10 июня 2014 года . Проверено 8 декабря 2013 года . (подписка)
  11. ^ Marovski, Арик (12 октября 2006). "אשדר במגעים לעסקת קומבינציה על מגרש בתי סיידוף בירושלים" [Ашдар обсуждает многофункциональную застройку в комплексе Батей Саидофф в Иерусалиме]. Гаарец (на иврите) . Проверено 8 декабря 2013 года .
  12. ^ Dvir, Ноам (7 марта 2011). «Иерусалим достигает небес» . Гаарец . Проверено 8 декабря 2013 года .

Источники [ править ]

  • Бен-Арье, Иегошуа (1979). עיר בראי תקופה: ירושלים החדשה בראשיתה [ Город, отраженный в его временах: Новый Иерусалим - Начало ] (на иврите). Иерусалим: Публикации Яд Ицхак Бен-Цви.
  • Кроянкер, Дэвид ; Варман, Дрор (1983). Архитектура Иерусалима, периоды и стили: еврейские кварталы и общественные здания за стенами Старого города, 1860-1914 гг . Иерусалимский институт израильских исследований . ISBN 9652610194.
  • Вейджер, Элиягу (1988). Иллюстрированный путеводитель по Иерусалиму . Издательство "Иерусалим".