Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Битва при Каллодене
Часть восстания якобитов 1745 г.
Битва при Каллодене.jpg
Инцидент во время восстания 1745 года Давида Морье
Дата16 апреля 1746 г . ; 274 года назад ( 1746-04-16 )
Место расположения
Каллоден , Шотландия , Великобритания
57 ° 28′38 ″ с.ш., 04 ° 05′33 ″ з.д. / 57,47722 ° с.ш. 4,09250 ° з.д. / 57.47722; -4,09250
Результат

Решительная победа правительства

  • Конец восстания якобитов
Воюющие стороны
 Великобритания Якобиты Франция
 
Командиры и лидеры
Герцог Камберленд Виллем ван Кеппель Джон Хуск Джон Мордаун Генри Хоули



 Чарльз Стюарт Джордж Мюррей Джон О'Салливан Джон Драммонд Джеймс Драммонд



Сила
8 0007 000
Жертвы и потери
300 убитых и раненых [1]1500–2000 убитых и раненых [1] [2]
376 взятых в плен [1]
Назначен21 марта 2011 г.
Номер ссылкиBTL6

Битва Каллодена ( / к ə л ɒ д ən / ; [3] Гэльский : blár Chùil Lodair ) было последнее противостояние якобита повышения 1745 . 16 апреля 1746 года Jacobite армия из Чарльза Эдварда Стюарта была решительно побеждена британским правительство под силой Уильяма Августа, герцог Камберленд , на Drummossie Moor вблизи Инвернесс в Шотландии . Это была последняя крупная битва на британской земле.

Чарльз был старшим сыном Джеймса Стюарта , изгнанного Стюарта, претендующего на британский престол. Полагая, что восстановление Стюарта было поддержано как в Шотландии, так и в Англии, он высадился в Шотландии в июле 1745 года: собрав армию сторонников шотландских якобитов , он взял Эдинбург к сентябрю и разбил британские правительственные войска в Престонпансе . Правительство отозвало с континента 12 000 солдат, чтобы справиться с восстанием: якобитское вторжение в Англию достигло Дерби, прежде чем повернуть назад, собрав относительно немного английских новобранцев.

Якобиты при ограниченной французской военной поддержке пытались укрепить свой контроль над Шотландией, где к началу 1746 года им противостояла значительная правительственная армия. Пустая победа якобитов при Фалкирке не смогла изменить стратегическую ситуацию: из-за нехватки припасов и денег, а также с пополнением запасов и реорганизацией правительственных войск под руководством герцога Камберленда, сына британского монарха Георга II , у руководства якобитов оставалось мало вариантов, кроме как стоять и бороться. Две армии в конце концов встретились в Каллодене, на местности, которая давала преимущество более крупным, хорошо отдохнувшим силам Камберленда. Битва длилась всего час, и якобиты потерпели кровавое поражение; от 1500 до 2000 якобитов были убиты или ранены [1] [2]в то время как около 300 солдат правительственных войск были убиты или ранены. [1] Хотя в Шотландии с оружием в руках оставалось около 5–6 000 якобитов, руководство приняло решение разойтись, что фактически положило конец восстанию. [4]

Каллоден и его последствия продолжают вызывать сильные чувства. Университет Глазго наградил герцога Камберленд почетного доктора, но многие современные комментаторы утверждают , что последствия битвы и последующего наступления на Jacobite сочувствующих были жестокими, заработав Камберлендских на прозвища «Мясник». Впоследствии были предприняты усилия по дальнейшей интеграции Шотландского нагорья в Королевство Великобритании ; Были введены гражданские наказания, чтобы подорвать шотландскую клановую систему, которая дала якобитам средства для быстрой мобилизации армии.

Фон [ править ]

Основная статья: Якобитское восстание 1745 г.
Потерянный портрет Чарльз Эдвард Стюарт , написанный в Эдинбурге в конце 1745
Династический и военный противник Карла, герцог Камберленд , около 1757 г.

Королева Анна , последний монарх Дома Стюартов , умерла в 1714 году, не оставив живых детей. В соответствии с положениями Закона об урегулировании 1701 , она наследовала ее троюродным Джордж I из Дома Ганновера , который был потомок Стюартов через его бабушку по материнской линии, Элизабет , дочери Джеймса VI и I . Однако многие, особенно в Шотландии и Ирландии, продолжали поддерживать претензии на трон сосланного сводного брата Анны Джеймса , исключенного из наследования в соответствии с Актом об урегулировании из-за его римско-католической религии.

23 июля 1745 года сын Джеймса Чарльз Эдвард Стюарт высадился на Эрискей на Западных островах в попытке вернуть себе трон Великобритании для своего отца, в сопровождении только « семи человек из Мойдарта ». [5] Большинство его шотландских сторонников советовали ему вернуться во Францию, но его уговоры Дональда Камерона из Лохила поддержать его побудили других совершить это, и 19 августа в Гленфиннане началось восстание . Армия якобитов вошла в Эдинбург 17 сентября, и на следующий день Джеймс был провозглашен королем Шотландии. [6] Привлекая больше новобранцев, якобиты полностью разгромили правительственные войска наБитва при Престонпансе 21 сентября; лондонское правительство отозвало герцога Камберлендского , младшего сына короля и командующего британской армией во Фландрии , вместе с 12 000 солдат. [7]

Совет принца, комитет, состоящий из 15-20 высших руководителей, собрался 30 и 31 октября, чтобы обсудить планы вторжения в Англию. Шотландцы хотели укрепить свои позиции, и хотя они были готовы помочь английскому восстанию или французскому высадке, они не сделали этого в одиночку. [8] Для Чарльза главным призом была Англия; он утверждал, что устранение ганноверцев гарантирует независимость Шотландии, и заверил шотландцев, что французы планируют высадиться в Южной Англии, в то время как тысячи английских сторонников присоединятся однажды через границу. [9]

Несмотря на их сомнения, Совет согласился на вторжение при условии обещанной поддержки со стороны Англии и Франции; армия якобитов вошла в Англию 8 ноября. [10] Они захватили Карлайл 15 ноября, затем продолжили движение на юг через Престон и Манчестер , достигнув Дерби 4 декабря. Не было никаких признаков высадки французов или какого-либо значительного количества английских новобранцев, хотя они рисковали попасть между двумя армиями, каждая из которых вдвое больше: армия Камберленда, продвигавшаяся на север от Лондона, и Уэйда , двигавшаяся на юг от Ньюкасл-апон-Тайн.. Несмотря на сопротивление Чарльза, Совет подавляющим большинством поддержал отступление и на следующий день повернул на север. [11]

Мишень или щит и палаш ; классическое оружие горцев
Замок Стерлинг ; Якобиты провели два месяца в начале 1746 года, безуспешно осаждая самый сильный форт в Шотландии.

За исключением небольшой стычки в Клифтон-Мур , якобитская армия уклонилась от преследования и 20 декабря вернулась в Шотландию. Въезд в Англию и возвращение было значительным военным достижением и высоким моральным духом; Сила якобитов увеличилась до 8000 человек за счет добавления значительного северо-восточного контингента под командованием лорда Льюиса Гордона , а также шотландских и ирландских регулярных войск на французской службе. [12] Артиллерия, поставленная французами, была использована для осады замка Стерлинг , стратегического ключа к Хайлендсу. 17 января якобиты рассредоточили силы помощи под командованием Генри Хоули в битве при Фолкерк-Мьюре , хотя осада не продвинулась. [13]

1 февраля осада Стерлинга была прекращена, и якобиты отступили в Инвернесс. [14] Армия Камберленда продвинулась вдоль побережья и 27 февраля вошла в Абердин; обе стороны приостановили операции, пока погода не улучшилась. [15] Зимой было получено несколько французских грузов, но блокада Королевского флота привела к нехватке денег и продовольствия; Когда 8 апреля Камберленд покинул Абердин, Чарльз и его офицеры согласились, что сражение было их лучшим вариантом. [16]

Противоборствующие силы [ править ]

Армия якобитов [ править ]

Рядовой и капрал хайлендского полка, около 1744 г. Подразделения хайлендской армии якобитов носили что-то очень похожее на изображенное на иллюстрации рядового, в частности, плед с поясом . [17]
Основная статья: Армия якобитов (1745 г.)

Считается, что якобитская армия в основном состоит из гэльско-говорящих горцев-католиков: на самом деле почти четверть рядового состава была набрана в Абердиншире , Форфаршире и Банфшире , а еще 20% - из Пертшира . [18] [19] К 1745 году католицизм был прерогативой небольшого меньшинства, и большое количество тех, кто присоединился к восстанию, были епископальными членами, не являющимися юристами . [20] Хотя армия была преимущественно шотландской, она содержала несколько английских новобранцев, а также значительное количество ирландских, шотландских и французских профессионалов, служивших во французской службе в Ирландской бригаде и Royal Ecossais..

Чтобы быстро мобилизовать армию, якобиты в значительной степени полагались на традиционное право, сохраненное за многими шотландскими землевладельцами, поднимать своих арендаторов для прохождения военной службы. Это предполагало ограниченную краткосрочную войну: длительная кампания требовала большего профессионализма и подготовки, а полковники некоторых полков горцев считали своих людей неконтролируемыми. [21] [примечание 1] Типичный «клановый» полк возглавляли хорошо вооруженные таксисты , а их подчиненные действовали как простые солдаты. [23] [24] Таксисты служили в первых рядах, неся пропорционально высокие потери; господа Аппинского полка пострадали четверть убитых и треть раненых из своего полка. [23]Многие полки якобитов, особенно с северо-востока, были организованы и обучены более традиционным образом, но, как и полки Хайленда, были неопытными и поспешно обученными.

Якобиты начали кампанию относительно плохо вооруженными. Хотя горцев часто изображают вооруженными палашом, мишенью и пистолетом, это относилось в основном к офицерам, и большинство солдат, похоже, проходили обучение обычным образом с мушкетами в качестве основного оружия. [25] После Каллодена Камберленд сообщил, что с поля боя было обнаружено 2320 огнестрельных заграждений , но только 190 палашей; это может означать, что из примерно 1000 якобитов, убитых в Каллодене, не более одной пятой имели меч. [26] По мере продвижения кампании, поставки из Франции значительно улучшили свое оборудование, и ко времени Каллодена многие из них были оснащены французскими и испанскими пожарными ружьями калибра 0,69 дюйма (17,5 мм). [25]

На последнем этапе кампании якобиты были усилены французскими регулярными войсками, в основном набранными из пикетов или отрядов из полков ирландской бригады вместе с франко-ирландским кавалерийским отрядом «Конь Фитцджеймса». Около 500 человек из ирландской бригады сражались в битве, около 100 из которых, как предполагалось, были завербованы из 6-й (Guise's) Foot, взятой в плен в форте Август. В Королевских Écossais также были британские дезертиры ; его командир попытался собрать второй батальон после прибытия подразделения в Шотландию. [27]Большая часть якобитской кавалерии была фактически расформирована из-за нехватки лошадей; Фицджеймса, Лошади Страталлана, Лейб-гвардии и «Шотландских гусар» в Каллодене сохранялось ограниченное присутствие. Считается, что якобитская артиллерия играет незначительную роль в сражении, поскольку все пушки, кроме одной, являются трехфунтовыми. [27]

Правительственная армия [ править ]

Солдаты 8-го, 20-го, 34-го, 36-го и 48-го полков, около 1742 г.

Армия Камберленда в Каллодене состояла из 16 пехотных батальонов, включая четыре шотландских подразделения и одно ирландское . [28] Основная часть пехотных подразделений уже участвовала в боях в Фалкирке, но с тех пор была дополнительно обучена, отдыхала и пополнялась.

Многие из пехотинцев были опытными ветеранами континентальной службы, но с началом восстания якобитов новобранцам были даны дополнительные стимулы для пополнения рядов истощенных частей. 6 сентября 1745 года каждому новобранцу, вступившему в гвардию до 24 сентября, дали 6 фунтов стерлингов, а тем, кто присоединился в последние дни месяца, - 4 фунта стерлингов. Теоретически стандартный одноместный британский пехотный полк состоял из 815 человек, включая офицеров, но на практике часто был меньше, а в Каллодене полки были не намного больше, чем около 400 человек. [29]

Правительственная кавалерия прибыла в Шотландию в январе 1746 года. Многие из них не имели опыта боевых действий, поскольку предыдущие годы потратили на борьбу с контрабандой. У стандартного кавалериста были пистолет Land Service и карабин, но основным оружием британской кавалерии был меч с 35-дюймовым клинком. [30]

Королевская артиллерия значительно превзошла своих якобитских коллег во время битвы при Каллодене. Однако до этого момента в кампании правительственная артиллерия работала ужасно. Основным оружием артиллерии была трехфунтовка. Это оружие имело дальность действия 500 ярдов (460 м) и стреляло двумя видами выстрелов: круглым железом и канистрой. Другим оружием был миномет Кохорна . Они имели калибр 4 2 ⁄ 5 дюйма (11 см). [31]

Подготовка к битве [ править ]

Маршрут Камберленда из Абердина в Каллоден .

30 января, после поражения Хоули при Фолкирке, герцог Камберленд прибыл в Шотландию, чтобы принять командование правительственными войсками. Камберленд решил переждать зиму и двинул свои войска на север, в Абердин . 5000 гессенских войск под предводительством принца Фредерика Гессенского заняли позицию на юге, чтобы отрезать якобитам любой путь отступления. К 8 апреля погода улучшилась до такой степени, что Камберленд возобновил кампанию: его армия достигла Каллена 11 апреля, где к ней присоединились еще шесть батальонов и два кавалерийских полка. [32] Через несколько дней правительственная армия подошла к реке Спей , охраняемая отрядом якобитов численностью 2000 человек.Лорд Джон Драммонд . Вместо того, чтобы оказать сопротивление, Драммонд отступил к Элджину, а затем к Нэрну , за что его резко раскритиковали после восстания со стороны нескольких участников. К 14 апреля якобиты эвакуировали Нэрн, и армия Камберленда разбила лагерь в Балблере к западу от города. [33]

Несколько значительных отрядов якобитов все еще находились в пути или сражались далеко на севере, но, узнав о продвижении правительства, их основная армия численностью около 5400 человек покинула свою базу в Инвернессе 15 апреля и собралась в боевом порядке в 5 милях (8 км) к востоку. . [34] Лидеры якобитов разделились во мнениях, давать ли сражение или оставить Инвернесс, но из-за того, что припасы заканчивались, а большинство оставшихся запасов и овсянки хранились в городе, вариантов оставалось мало. [35] Якобитский генерал-адъютант Джон О'Салливан определил подходящее место для оборонительных действий в Драммосси-Мур, [36] на участке открытой вересковой пустоши между окруженным стеной парком Каллоден [37]оградки на севере и Кулвиниак на юге. [38]

Генерал-лейтенант якобитов лорд Джордж Мюррей «не любил землю», так как она была относительно плоской и открытой, что позволяет предположить альтернативное место с крутым уклоном возле замка Давио . Утром 15 апреля это было осмотрено бригадным генералом Стэплтоном из ирландской бригады и полковником Кером, но они отклонили их, так как это место не было замечено, а земля была «мшистой и мягкой»: выбор Мюррея также не смог защитить дорогу в Инвернесс. [39] Проблема не была полностью решена к моменту битвы, и в данном случае обстоятельства в значительной степени диктовали точку, в которой якобиты сформировали линию, на некотором расстоянии к западу от места, выбранного Салливаном. [40]

Ночная атака на Нэрн [ править ]

15 апреля правительственная армия отпраздновала 25-летие Камберленда, выдав каждому полку два галлона бренди . [32] По предложению Мюррея якобиты попытались в тот вечер повторить успех Престонпанов, осуществив ночную атаку на правительственный лагерь.

Мюррей предложил отправиться в сумерки и отправиться в Нэрн ; он планировал, что правое крыло первой линии атакует тыл Камберленда, в то время как герцог Пертский левым флангом нападет на правительственный фронт. В поддержку Перта лорд Джон Драммонд и Чарльз выдвинули вторую строчку. Однако силы якобитов начали наступление после наступления темноты, отчасти из-за опасений, что их заметят корабли Королевского флота в Морей-Ферт . Мюррей повел их через всю страну, намереваясь избегать правительственных постов: бывший адъютант Мюррея Джеймс Шевалье де Джонстон.позже писал: «этот марш по стране темной ночью, который не позволял нам идти ни по одному пути, [сопровождался] замешательством и беспорядком». [41]

К тому времени, когда передовой отряд достиг Калрека, все еще в 2 милях (3,2 км) от того места, где крыло Мюррея должно было пересечь реку Нэрн и окружить город, до рассвета оставался всего час. После горячего совета с другими офицерами Мюррей пришел к выводу, что времени для внезапной атаки недостаточно и что наступление следует прекратить. Салливан пошел сообщить Чарльзу Эдварду Стюарту об изменении плана, но пропустил его в темноте. Между тем, вместо того, чтобы вернуться назад, Мюррей повел своих людей налево по дороге в Инвернесс. В темноте, пока Мюррей вел одну треть сил якобитов обратно в лагерь, другие две трети продолжали идти к своей первоначальной цели, не подозревая об изменении плана. В одном из рассказов о той ночи даже упоминается, что ПертЛюди вошли в контакт с правительственными войсками, прежде чем сообразили, что остальные силы якобитов повернули домой. Некоторые историки, такие какДжереми Блэк и Кристофер Даффи предположили, что, если бы Перт продолжил ночную атаку, возможно, оставался жизнеспособным, хотя большинство из них не согласились, поскольку, возможно, только 1200 якобитов сопровождали его. [42] [43] [44]

Вскоре после того, как истощенные силы якобитов вернулись в Каллоден, прибыл офицер полка Лохиэля, который остался после того, как заснул в лесу, с докладом о наступлении правительственных войск. [41] К тому времени многие якобитские солдаты разошлись в поисках еды или вернулись в Инвернесс, в то время как другие спали в канавах и хозяйственных постройках; несколько сотен их армии могли пропустить битву.

Битва на Каллоденской пустоши [ править ]

Боевые позиции в Каллодене, включая первоначальную передислокацию Чарльзом и Камберлендом
Дом Каллодена, 1746 г., где в преддверии битвы при Каллодене располагались штаб-квартира и жилище лидера якобитов Чарльза Эдварда Стюарта.

После неудавшейся ночной атаки якобиты выстроились практически в том же боевом порядке, что и предыдущий день, с полками Хайленда, сформировавшими первую линию. Они смотрели на северо-восток над обычными пастбищами, а вода Нэрна находилась примерно в 1 км справа от них. [45] Их левое крыло, закрепленное на стенах парка Каллоден, находилось под командованием титульного герцога Перта Джеймса Драммонда; его брат Джон Драммонд командовал центром. Правое крыло, окруженное стенами ограждения Калвиниак, возглавлял Мюррей. За ними, в соответствии с французской практикой, выстроились колонной полки «Низины». Утром снег и град «очень сильно начали падать» на и без того влажную землю, а потом перешли в дождь,хотя, когда началась битва, погода стала хорошей.[46]

Армия Камберленда заняла лагерь и к 5 часам утра двинулась в путь , свернув с главной дороги Инвернесса и двинувшись через всю страну. К 10 часам утра якобиты наконец заметили их приближение на расстояние около 4 км; в 3 км от позиции якобитов Камберленд отдал приказ построить линию, и армия двинулась вперед в полном боевом порядке. [47] Джон Дэниел, англичанин, служащий в армии Чарльза, записал, что, увидев правительственные войска, якобиты начали «хвастаться и хвастать их», хотя и без ответа: «напротив, они продолжали идти, как глубокая мрачная река» . [48] Оказавшись в пределах 500 метров, Камберленд продвинул свою артиллерию по служебной лестнице. [47]

Когда силы Камберленда выстроились в линию боя, стало ясно, что их правый фланг находится в незащищенной позиции, и Камберленд выдвинул дополнительную кавалерию и другие подразделения, чтобы укрепить его. [49] В рядах якобитов Салливан двинул два батальона полка лорда Льюиса Гордона, чтобы прикрыть стены в Калвиниаке от возможного флангового нападения правительственных драгунов. Мюррей также сдвинул якобита немного вперед: это «изменение», как назвал его Салливан, имело непреднамеренный результат: искривление линии якобитов и открытие промежутков, поэтому Салливан приказал Перту и ГленбакетуРусские полки из второй линии слева от переднего ряда и Эдинбургский полк в центр. В то время как передний ранг якобитов теперь значительно превосходил численностью Камберленда, их резерв был еще более истощен, увеличивая их уверенность в атаке первой линии. [50]

Артиллерийский обмен [ править ]

Примерно в 13:00 якобитские батареи Финлейсона открыли огонь, возможно, в ответ на то, что Камберленд послал лорда Бери вперед на расстояние 100 метров от якобитских позиций, чтобы «выяснить силу их батареи». [51] Вскоре после этого отреагировала правительственная артиллерия: в то время как некоторые более поздние мемуары якобитов предполагают, что их войска подверглись артиллерийской бомбардировке в течение 30 минут или более, пока Чарльз задерживал наступление, правительственные отчеты предполагают гораздо более короткий обмен до нападения якобитов. Кэмпбелл из Эйрдса, находившийся сзади, отсчитал 9; Адъютант Камберленда Йорк предложил только 2 или 3 минуты. [52]

Продолжительность означает, что правительственная артиллерия вряд ли выпустит более тридцати выстрелов на предельном расстоянии: статистический анализ показывает, что на данном этапе это привело бы только к 20-30 жертвам якобитов, а не к сотням, которые предполагают некоторые источники. [53]

Якобитское наступление [ править ]

Вскоре после 13:00 Чарльз отдал приказ о наступлении, который полковник Гарри Керр из Градена первым передал в полк Перта, крайний левый. Затем он проехал по линии якобитов, отдавая приказы каждому полку по очереди; Сэр Джон Макдональд и бригадный генерал Стэплтон также были посланы вперед, чтобы повторить приказ. [54] Когда якобиты покинули свои позиции, правительственные артиллеристы переключились на канистры; это было усилено огнем из минометов из козерога, расположенных за линией фронта правительства. Поскольку при использовании канистры не было необходимости в тщательном прицеливании, скорость стрельбы резко возросла, и якобиты оказались в состоянии сильного огня. [51]

Справа от якобитов бригада Атолла, полк Лохила и полк Эпина покинули свои стартовые позиции и атаковали полки Баррелла и Манро. Однако в пределах нескольких сотен ярдов центральные полки, полки леди Макинтош и Ловат, начали сворачивать вправо, либо пытаясь избежать огня из канистр, либо чтобы следовать по более твердой земле вдоль дороги, идущей по диагонали через Драммосси-Мур. Пять полков объединились в единую массу, сойдясь на левом правительстве. Путаница усугубилась, когда три крупнейших полка потеряли своих командиров, которые все находились в авангарде наступления: Макгилливрей и МакБин из леди Макинтош оба погибли; Инвераллохи из Ловата упал, и Лохиэлу сломали лодыжки канистрой в нескольких ярдах от правительственных линий.

Якобитский левый, напротив, продвигался гораздо медленнее из-за болотистой местности и наличия нескольких сотен ярдов для укрытия. Согласно рассказу Эндрю Хендерсона , лорд Джон Драммонд пересек переднюю линию якобитов, чтобы попытаться соблазнить правительственную пехоту на ранний огонь, но они сохранили свою дисциплину. Три полка Макдональда - Кеппоха, Кланранальда и Гленгарри - остановились перед тем, как прибегнуть к неэффективному дальнобойному мушкетному огню; они также потеряли старших офицеров, поскольку Кланранальд был ранен, а Кеппоч убит. Меньшие части справа от них - полк Маклахлана и батальоны Чисхолма и Моналтри - продвинулись в район, охваченный артиллерийским огнем, и понесли тяжелые потери, прежде чем отступить.

Участие левого крыла правительства [ править ]

Колодец мертвых; современные остатки парковой стены справа Якобита

Правые якобиты особенно сильно пострадали от залпа правительственных полков почти в упор, но многие из их людей все же достигли правительственных рубежей, и впервые битва была решена прямым столкновением между атакующими горцами и сформированными пехота оснащена мушкетами и штыками. Основную тяжесть удара якобитов, возглавляемых полком Лохила, приняли на себя всего два правительственных полка - 4-я пехота Баррелла и 37- я пехота Дежана . Баррелл потерял 17 человек и получил 108 ранений из 373 солдат и офицеров. Дежан потерял 14 и 68 раненых, при этом левое крыло этого подразделения понесло непропорционально больше потерь. БарреллПолк временно лишился одного из двух своих цветов .[примечание 2] Генерал-майор Хуске , командовавший второй линией правительства, быстро организовал контратаку . Huske приказал вперед всего лорд Sempill Четвертой бригадыкоторые имели комбинированные общую сложности 1078 мужчин ( Sempill в двадцать пятой стопе , пятьдесят девятой Ноги Конвея , и восьмая Foot Вульфа ). Также вперед, чтобы заполнить пробел, был 20-й фут Блая , который занял позицию между 25-м местом Семпилла и 37-м Дежаном. Прилавок Хуске сформировал сильноесоединение в форме подковы из пяти батальонов,котороес трех сторон захватило правое крыло якобитов. [55]

Полк бедного Баррелла подвергся жестокому давлению со стороны этих головорезов и обошел их с флангов. Был взят один стенд их цветов ; Коллонель Ричес отрезал руку от их защиты ... Мы подошли к врагу, и наши левые, обходя их с фланга , повернули к ним; все тогда дали им 5 или 6 выстрелов с огромной казнью, в то время как их фронту не оставалось ничего, что могло бы противостоять нам, кроме их пистолетов и палашей; и огонь из центра и тыла (к тому времени их глубина достигала 20 или 30) был гораздо более фатальным для них самих, чем для нас.

-  Капитан-лейтенант Джеймс Эш Ли из 8-й ноги Вулфа [56]
Инновационная штыковая дрель была разработана, чтобы противостоять " атаке Хайленда ". Каждый солдат наносил удары по врагу справа, а не прямо перед ним, чтобы обойти цель горцев. [57]

Поскольку якобиты, оставшиеся под Пертом, не смогли продвинуться дальше, Камберленд приказал двум войскам 10-го драгунов Кобэма.чтобы поехать на них. Однако болотистая местность помешала кавалерии, и они повернулись, чтобы вступить в бой с ирландскими пикетами, которых вывели Салливан и лорд Джон Драммонд в попытке стабилизировать ухудшающийся левый фланг якобитов. Позже Камберленд писал: «Они прибежали в своей дикой манере, и справа от того места, где я находился сам, воображая, что это будет самый сильный толчок, они несколько раз спускались туда в пределах ста ярдов от наших людей, стреляя из пистолетов и размахивая мечами, но королевские шотландцы и палтни с трудом снимали огненные кудри со своих плеч, так что после этих слабых попыток они убежали; а маленькие эскадрильи справа от нас были отправлены преследовать их ". [58] [59]

Коллапс и бегство якобитов [ править ]

После краха левого крыла Мюррей поднял Королевский Écossais и Kilmarnock's Footguards, которые в то время еще не были задействованы, но к тому времени, когда они были поставлены на позиции, первая линия якобитов была в бегстве . Royal Écossais обмен мушкет огня с 21 Кэмпбеллом и начал упорядоченное отступление, двигаясь вдоль корпуса Culwhiniac для того , чтобы оградить себя от артиллерийского огня. Немедленно полубатальон ополчения Хайленда под командованием капитана Колина Кэмпбелла из Баллимора, стоявший внутри ограды, устроил на них засаду. В столкновении Кэмпбелл Баллимор был убит вместе с пятью его людьми. В результате Королевский Écossaisи Проты Килмарнока были вытеснены в открытую пустошь и вступили в бой с тремя эскадронами 11-го Драгун Керра: убегающие якобиты, должно быть, устроили бой, поскольку 11-й полк Керра зафиксировал по крайней мере 16 убитых лошадей за всю битву.

Ирландские пикеты под командованием Стэплтона храбро прикрывали отступление горцев с поля боя, не давая убегающим якобитам понести тяжелые потери: это действие стоило половины из 100 потерь, понесенных ими в битве. [60] Royal Écossais по всей видимости, ушел из поля в два крыла; одна часть сдалась после того, как пострадала от 50 убитых или раненых, но их знамя не было принято, и большое количество покинуло поле боя с полками якобитской низменности. [61] Несколько хайлендских полков также вышли в хорошем состоянии, особенно первый батальон Ловата, который отступил с развевающимся знаменем; правительственные драгуны позволили им уйти, вместо того чтобы рисковать конфронтацией. [62]

Один из по крайней мере четырнадцати знамен или знамен, зарегистрированных как захваченные правительственными войсками в битве. [63] Эта и подобная синяя солома могла быть использована бригадой Атолла. [64]

Стойкость французских регулярных войск дала Чарльзу и другим старшим офицерам время для побега. Чарльз, кажется, сплотил полки Перта и Гленбакета, когда Салливан подъехал к капитану Ши, командиру его телохранителей: «Ю, видишь, все пойдет на спад. Ю не может оказать большой помощи, поэтому, прежде чем генерал свернет с маршрута, он скоро будет, Хватай принца и сними его ... ». [61] Вопреки официальным изображениям Чарльза трусом, он кричал: «Они не возьмут меня живым!» и призвал к последней атаке на правительственные линии: [65] Ши, однако, последовал совету Салливана и вывел Чарльза с поля боя в сопровождении полков Перта и Гленбакета.

С этого момента убегающие силы якобитов были разделены на несколько групп: полки Лоуленда отступили по порядку на юг, направившись к казармам Рутвен , в то время как остатки правого крыла якобитов также отступили на юг. Однако Макдональд и другие полки левого крыла Хайленда были отрезаны правительственной кавалерией и вынуждены отступить по дороге в Инвернесс. В результате они стали явной целью для правительственных драгунов: генерал-майор Хамфри Бланд возглавил преследование убегающих горцев, дав « квартал никому, кроме пятидесяти французских офицеров и солдат». [61]

Заключение: жертвы и пленные [ править ]

Потери якобитов оцениваются в 1 500–2 000 убитых или раненых, многие из которых происходят при преследовании после битвы. [1] [2] Официальный список взятых военнопленных Камберленда включает 154 якобита и 222 «французских» пленных (мужчин из «иностранных частей» французской службы). К официальному списку задержанных добавлено 172 человека графа Кромарти, захваченных накануне после непродолжительной схватки возле Литтлферри .

В отличие от потерь якобитов, потери правительства составили 50 убитых и 259 раненых. Из 438 бойцов 4-й ноги Баррелла 17 были убиты и 104 ранены. Тем не менее, большая часть тех, кто был записан как раненый, вероятно, умерли от полученных ран: только 29 человек из 104 раненых в результате 4-го шага Баррелла позже выжили и получили пенсию, в то время как все шесть артиллеристов, зарегистрированных как раненые, скончались. [1]

Пострадало несколько старших командиров якобитов, в том числе Кеппох , виконт Страталлан , генеральный комиссар Лахлан Маклахлан и Уолтер Стэплтон, которые умерли от ран вскоре после битвы. Остальные, в том числе Килмарнок , были схвачены. Единственной жертвой высокопоставленного правительственного чиновника стал лорд Роберт Керр , сын Уильяма Керра, 3-го маркиза Лотиана . Сэр Роберт Рич, 5-й баронет , который был подполковником и старшим офицером, командовавшим 4-й пехотой Баррелла, был тяжело ранен, потерял левую руку и получил несколько ранений в голову, а также были ранены несколько капитанов и лейтенантов.

Последствия [ править ]

Конец восстания «сорока пяти» изображает отступление побежденных якобитов .

Крах кампании якобитов [ править ]

Когда первый из бегущих горцев приблизился к Инвернессу, их встретил 2-й батальон полка Ловата, возглавляемый Мастером Ловата . Было высказано предположение, что Ловат хитроумно перешел на другую сторону и обратился против отступающих якобитов, что объясняет его удивительный рост состояния в последующие годы. [66]

После битвы полки якобитов с низов двинулись на юг, в сторону Коррибро, и направились к казармам Рутвен, в то время как их высокогорные части направились на север, в сторону Инвернесса и далее к форту Август. Там к ним присоединились батальон Бэрисдейла полка Гленгарри и небольшой батальон МакГрегоров. [66] По крайней мере двое из присутствовавших в Рутвене, Джеймс Джонстон и Джон Дэниел, записали, что войска Хайленда оставались в хорошем настроении, несмотря на поражение, и хотели возобновить кампанию. В этот момент продолжающееся сопротивление якобитов оставалось потенциально жизнеспособным с точки зрения людских ресурсов: по крайней мере, треть армии либо пропустила, либо проспала Каллоден, что вместе с выжившими в битве дало потенциальную силу в 5-6000 человек. [67]Однако примерно 1500 человек, собравшихся в казармах Рутвена, получили приказ от Чарльза о том, что армия должна рассредоточиться до тех пор, пока он не вернется при поддержке французов. [68]

Аналогичные приказы должны были быть получены отрядами Хайленда в форте Август, и к 18 апреля большая часть армии якобитов была расформирована. Офицеры и солдаты частей французской службы направились в Инвернесс, где сдались как военнопленные 19 апреля. Большая часть остальной армии распалась, мужчины направлялись домой или пытались бежать за границу [66], хотя полк Аппин, среди прочих, все еще находился на вооружении до конца июля.

См. Также: Схватка у Лох-нан-Уамха

Многие высокопоставленные якобиты направились к озеру Лох-нан-Уам , где Чарльз Эдвард Стюарт впервые высадился в начале кампании в 1745 году. Здесь 30 апреля их встретили два французских фрегата - « Марс» и « Беллоне» . Два дня спустя французские корабли были замечены и атакованы тремя меньшими шлюпами Королевского флота - Greyhound , Baltimore и Terror . Результатом стало последнее реальное участие в кампании; В течение шести часов, в течение которых продолжалась битва, якобиты вернули груз, который был выгружен французскими кораблями, включая 35 000 фунтов стерлингов золотом. [66]

Имея видимые доказательства того, что французы не покинули их, группа лидеров якобитов попыталась продлить кампанию. 8 мая неподалеку в Мурлаггане , Лохиэле , Лохгарри, Кланранальде и Барисдейле все договорились встретиться 18 мая в Инвермалли, как и лорд Ловат.и его сын. Планировалось, что там к ним присоединятся остатки людей Кеппоха и Макферсона из полка Клюни, которые не принимали участия в битве при Каллодене. Однако все пошло не так, как планировалось; примерно после месяца относительного бездействия Камберленд двинул свою армию в Хайленд, и 17 мая три батальона регулярных войск и восемь горных рот снова заняли Форт Огастус. В тот же день Макферсоны сдались. В день запланированного рандеву Кланранальд так и не появился, а Лохгарри и Бэрисдейл явились вместе с примерно 300, большинство из которых немедленно рассеялись в поисках еды: Лохиэль, который командовал, возможно, самым сильным якобитским полком в Каллодене, смог только собрать 300 человек. Группа разошлась, и на следующей неделе правительство приступило ккарательные экспедиции в Хайленд, продолжавшиеся все лето . [66] [68]

После побега из битвы Чарльз Эдвард Стюарт направился к Гебридским островам в сопровождении небольшой группы сторонников. К 20 апреля Чарльз достиг Арисайга на западном побережье Шотландии. Проведя несколько дней со своими ближайшими соратниками, он отплыл на остров Бенбекула на Внешних Гебридских островах . Оттуда он отправился в Скалпей , у восточного побережья Харриса , а оттуда направился в Сторновей . [69] В течение пяти месяцев Чарльз пересекал Гебриды, постоянно преследуемый сторонниками правительства и под угрозой со стороны местных лордов.которые соблазнились предать его за 30 000 фунтов стерлингов на его голову. [70] В это время он встретил Флору Макдональд , которая помогла ему в узком бегстве на Скай . Наконец, 19 сентября, Чарльз достиг Borrodale на Лох нан Uamh в Arisaig , где его партия села два маленьких французских кораблей, которые переправили их во Францию. [69] Он так и не вернулся в Шотландию.

Последствия и преследования [ править ]

После Каллодена: Охота на повстанцев Джона Сеймура Лукас описывает тщательные поиски якобитов в дни, последовавшие за Каллоденом.

На следующее утро после битвы при Каллодене Камберленд издал письменный приказ, в котором напомнил своим людям, что «вчерашний общественный приказ повстанцев не давал нам пощады». [примечание 3] Камберленд сослался на веру, что такие приказы были найдены на телах павших якобитов. В последующие дни и недели версии предполагаемых приказов были опубликованы в Newcastle Journal и Gentleman's Journal . Сегодня существует только одна копия якобы приказа «не пощады». [72]Однако это считается ничем иным, как неудачной попыткой подделки, поскольку он не написан и не подписан Мюрреем, и он появляется в нижней половине копии декларации, опубликованной в 1745 году. В любом случае приказ Камберленда не был осуществлен. в течение двух дней, после чего современные отчеты сообщают, что в течение следующих двух дней болото обыскивали и всех раненых казнили. С другой стороны, приказы лорда Джорджа Мюррея о проведении прерванной ночной атаки рано утром 16 апреля предполагают, что она была столь же беспощадной. Инструкции заключались в том, чтобы переворачивать палатки с помощью мечей, кинжалов и штыков, а затем найти «вздутие или выпуклость в упавшей палатке, чтобы там можно было сильно ударить и толкнуть». [72] [примечание 4]В общей сложности более 20 000 голов скота, овец и коз были выгнаны и проданы в форте Огастус , где солдаты разделили прибыль. [74]

Современная гравюра, изображающая казнь Килмарнока и Балмерино на Грейт-Тауэр-Хилл 18 августа 1746 г. [75]

Находясь в Инвернессе, Камберленд освободил тюрьмы , заполненные людьми, заключенными сторонниками якобитов, заменив их самими якобитами. [66] Заключенные были доставлены на юг, в Англию, чтобы предстать перед судом за государственную измену . Многие из них содержались на скалах на Темзе или в форте Тилбери , а казни проводились в Карлайле , Йорке и Кеннингтон-Коммон . [70] Обычные сторонники якобитов жили лучше, чем высокопоставленные лица. Всего было казнено 120 рядовых мужчин, треть из которых дезертиры из британской армии. [70] [примечание 5]Обычные заключенные жребовали между собой, и только один из двадцати действительно предстал перед судом. Хотя большинство из тех, кто предстал перед судом, были приговорены к смертной казни, приговоры почти всех из них были заменены пожизненной транспортировкой в британские колонии в соответствии с Законом о перевозке предателей 1746 года (20 Geo. II, c. 46). [77] Всего таким образом было перевезено 936 человек и еще 222 были изгнаны . Тем не менее, 905 заключенных были фактически освобождены в соответствии с Законом о возмещении ущерба, принятым в июне 1747 года. Еще 382 заключенных получили свободу в результате обмена на военнопленных.которые удерживала Франция. Из общего числа записанных 3471 заключенного ничего не известно о судьбе 648. [78] Высокопоставленные «повстанческие лорды» были казнены на Тауэр-Хилл в Лондоне .

После военного успеха, достигнутого их силами, британское правительство приняло законы о дальнейшей интеграции Шотландии - в частности, Шотландского нагорья - с остальной частью Великобритании. Члены епископального духовенства должны были дать клятву верности правящей ганноверской династии . [79] Закон о наследственной юрисдикции (Шотландия) 1746 года положил конец наследственному праву землевладельцев управлять правосудием в своих владениях через баронские суды. [80] До этого акта феодалы (включая вождей кланов) обладали значительной судебной и военной властью над своими последователями, например, часто цитируемой властью «ямы и виселицы». [70] [79]Лорды, которые были верны правительству, получили большую компенсацию за потерю этих традиционных полномочий, например, герцог Аргайл получил 21000 фунтов стерлингов. [70] Те лорды и вожди кланов, которые поддержали восстание якобитов, были лишены своих имений, а затем они были проданы, а прибыль была использована для дальнейшей торговли и сельского хозяйства в Шотландии . [79] Конфискованные владения управлялись факторами . Меры по борьбе с одеждой были приняты против высокогорного платья посредством акта парламента в 1746 году В результате, ношение шотландкибыл запрещен, за исключением униформы для офицеров и солдат британской армии, а затем и для солдат и их сыновей. [81]

Поле битвы при Каллодене сегодня [ править ]

Мемориальная пирамида из камней, возведенная в 1881 г. [82]

Сегодня возле места битвы находится информационный центр . Этот центр был впервые открыт в декабре 2007 года с намерением сохранить поле боя в таком же состоянии, в каком оно было 16 апреля 1746 года. [83] Одно отличие состоит в том, что в настоящее время он покрыт кустарниками и вереском ; Однако в 18 веке этот район использовался как пастбище , в основном для арендаторов поместья Каллоден. [84] Посетители могут прогуляться по местности по пешеходным дорожкам по земле, а также полюбоваться видом сверху с приподнятой платформы. [85] Возможно, самой узнаваемой особенностью поля боя сегодня является мемориальная пирамида высотой 20 футов (6,1 м)., воздвигнутый Дунканом Форбсом в 1881 году. [82] В том же году Форбс также установил надгробия, чтобы отметить братские могилы кланов. [86] соломенная крыша дом из Leanach который стоит сегодня датируется около 1760; однако он стоит на том же месте, что и коттедж с газоном, который, вероятно, служил полевым госпиталем для правительственных войск после битвы. [84] Камень, известный как «Английский камень», расположен к западу от коттеджа Old Leanach и, как говорят, отмечает место захоронения правительственных мертвецов. [87]К западу от этого места находится еще один камень, установленный Forbes, на месте, где после битвы было найдено тело Александра МакГилливрея из Данмагласса. [88] [89] На восточной стороне поля битвы лежит камень, который должен отмечать место, где Камберленд руководил битвой. [90] Поле битвы было инвентаризировано и защищено Исторической Шотландией в соответствии с Законом об исторической среде (поправка) 2011 года. [91]

В 1881 году Дункан Форбс установил надгробия, которыми отмечены братские могилы павших якобитских солдат. Они расположены по обе стороны дороги начала 19 века, пролегающей через поле битвы. [86]

С 2001 года на месте битвы проводились топографические , геофизические и металлоискательские исследования, а также археологические раскопки.. Интересные находки были сделаны в районах, где происходили ожесточенные бои на левом крыле правительства, особенно там, где стояли полки Баррелла и Дежана. Например, здесь были обнаружены пистолеты и части расколотых мушкетов, что указывает на ближний бой, поскольку пистолеты использовались только на близком расстоянии, а части мушкетов, по-видимому, были разбиты пулями пистолетов / мушкетов или тяжелыми палашами. Находки мушкетных пуль, кажется, отражают линии людей, которые стояли и сражались. Некоторые шары, кажется, упали без выстрела, некоторые не попали в цель, а другие исказились из-за попадания в человеческие тела. В некоторых случаях можно определить, стреляли ли якобиты или правительственные солдаты определенными выстрелами,потому что силы якобитов, как известно, использовали большое количество французских мушкетов, которые стреляли немного меньшимикалибра, чем у Brown Bess британской армии . Анализ находок подтверждает, что якобиты использовали мушкеты в большем количестве, чем традиционно считалось. Недалеко от места боевых действий обнаружены осколки минометных снарядов. [92] Хотя надгробия Форбса отмечают могилы якобитов, местонахождение могил примерно шестидесяти правительственных солдат неизвестно. Недавнее открытие серебряного талера 1752 года из герцогства Мекленбург-Шверин., однако может привести археологов к этим могилам. Геофизические исследования непосредственно под местом, где была найдена монета, по-видимому, указывают на существование большой прямоугольной могильной ямы. Считается возможным, что монету уронил солдат, когда-то служивший на континенте, когда он посещал могилы своих павших товарищей. [92] Национальный фонд Шотландии в настоящее время пытается восстановить Каллоден-Мур, насколько это возможно, до состояния, в котором он находился во время битвы при Каллоден-Мур. Они также пытаются расширить территорию, находящуюся под его опекой, чтобы обеспечить полную защиту поля битвы под NTS. Другая цель - отреставрировать Leannach Cottage и позволить посетителям еще раз совершить поездку по внутреннему пространству.

Боевой порядок: Каллоден, 16 апреля 1746 г. [ править ]

Армия якобитов [ править ]

Чарльз Эдвард Стюарт
Полковник Джон Уильям Салливан

РазделениеЕдиница измеренияПримечания
Сопровождение отрядаЛошадь Фитцджеймса : 16 человек.
Спасатели : 16 человек.		Командует капитан О'Ши. Этот отряд был эскортом князя.
Подразделение лорда Джорджа МюрреяБригада Атолла : 500 человек (3 батальона).Поднят не как клан, а как феодальный сбор. Возможно состоял из 3-х полков. Сильно пострадал от дезертирства.
Кэмерон из полка Лохила : ~ 650–700 человек. [93]Под руководством сэра Дональда Кэмерона из Лохила . Считается одним из сильнейших отрядов якобитов и элитным.
Стюарты Аппина или Аппинского полка : 250 человек. [94]Под руководством Чарльза Стюарта из Ардшила. Полк пострадал от дезертирства. За время похода пострадало 90 убитых, 65 раненых.
Подразделение лорда Джона ДраммондаПолк лорда Ловата : ~ 300 человек. [95]Возглавлял Каллоден Чарльз Фрейзер из Inverallochie , чей батальон насчитывал около 300 человек. Командир батальона Ловата пропустил сражение на несколько часов. [96]
Полк леди Макинтош : ~ 350 человек. [97]Иногда упоминается во вторичных источниках как Полк клана Чаттан . Составное подразделение, подобное бригаде Атолла. Под руководством Александра Макгилливрея из Dunmaglass . Потерял большинство своих офицеров в Каллодене.
Фаркуарсон из батальона Мональтри : 150 человек.Состоит в основном из горцев, но не из всех. Описан Джеймсом Логи как «одетый в основном в горную одежду». [примечание 6] Включена вечеринка МакГрегоров . [примечание 7]
Maclachlans и Macleans : ~ 200 человек. [100]Командуют Лахлан Маклахлан из замка Лахлан и Маклин из Дриммина (который служил подполковником). Подразделение вело кампанию как часть бригады Атол, хотя впервые сражалось при Каллодене как отдельное подразделение. [101]
Чисхолмы Стратгласса : ~ 80 человек. [102]Это очень маленькое подразделение возглавил Родерик Ог Чизхолм . Понес очень тяжелые потери в Каллодене. [101]
Подразделение герцога ПертаМакдональд из полка Кеппоха . 200 человек.Командует Александр Макдональд из Кеппоха . Этот небольшой полк состоял из Макдональдса из Кеппока , Макдональдса из Гленко , [примечание 8] Маккиннонса и МакГрегора . [примечание 9] [101]
Макдональд из полка Кланранальда : 200 человек.Командует Макдональд из Кланранальда, младший, раненный во время боя. Распущен в форте Август около 18 апреля 1746 года. [101]
Макдоннелл из полка Гленгарри : 500 человек.Под командованием Дональда Макдоннелла из Лохгарри. В этот полк входили подразделения Грантов из Гленмористона и Глена Уркхарта. [примечание 10]
Подразделение Джона Роя Стюарта (резерв)Полк лорда Льюиса ГордонаДжон Гордон из батальона Авочи : 300 человек.Под командованием Джона Гордона из Авочи. [примечание 11]
Мойр из батальона Стоивуда : 200 человек.Командует Джеймс Мойр из Каменного леса. Подразделение, в отличие от других полка, в основном состояло из добровольцев . [101]
1 / Полк лорда Огилви : 200 человек.Командует Томас Блэр из Glassclune .
2 / Полк лорда Огилви : 300 человек.Командует сэр Джеймс Джонстон .
Полк Джона Роя Стюарта : ~ 200 человек.Командует майор Патрик Стюарт. Также известен как Эдинбургский полк из-за того, где он был воспитан. [примечание 12]
Прочные ботинки : ~ 200 человек.Командует Уильям, лорд Килмарнок . Составная единица. [примечание 13]
Полк Гленбюше : 200 человек.Командует Джон Гордон из Гленбучата.
Полк герцога Перта : 300 человек.Джеймс Драммонд, магистр Страталлана . В состав группы вошла партия МакГрегоров. [примечание 14]
Ирландская бригадаGarde Écossaise : 350 человек.Командует подполковник лорд Льюис Драммонд.
Irish Picquets : 302 человека.Командует подполковник Уолтер Стэплтон.
Кавалерия
(под командованием сэра Джона Макдональда из лошади Фитцджеймса)		Правая эскадрильяЛошадь Фитцджеймса : 70 человек.Командует капитан Уильям Багот.
Спасатели : 30 человек.Командует Дэвид, лорд Элчо .
Левая эскадрильяШотландские гусары : 36 человек.Командует майор Джон Багот.
Лошадь Страталлана : 30 человек.Командует Уильям, лорд Страталлан .

Артиллерия

11 х 3-фунтовых.Командует капитан Джон Финлейсон.
1 х 4-х фунтовые.Командует капитан дю Соссе.

Правительственная армия [ править ]

Капитан-генерал: герцог Камберленд,
главнокомандующий Северной Британии: генерал-лейтенант Генри Хоули

РазделениеЕдиница измеренияПримечания
Сопровождение отрядаГерцог Камберлендский гусарский : ~ 20 человек.Состоит из австрийцев и немцев.
Передовая охрана
(под командованием генерал-майора Хамфри Блэнда )		10-е (Драгуны Кобэма) : 276 солдат и офицеров.Командует майор Питер Чабан.
11-й (Керровский) драгун : 267 солдат и офицеров.Командует подполковник Уильям, лорд Анкрам .
Высокогорный батальон : ~ 300 рядовых.Батальон Хайленда состоял из восьми рот солдат, несколько регулярных и несколько ополченцев. [107] Четыре из этих рот были из ополчения Кэмпбелл из Аргайлла , три из этих рот были из 64-го хайлендского полка Лаудона, а одна рота - из 43-го (Black Watch) хайлендского полка . [107] Батальоном командовал подполковник Джон Кэмпбелл, 5-й герцог Аргайл из 64-го полка горцев. [107] В сражении присутствовала также одна нерегулируемая Независимая хайлендская рота (ополчение), которую поднял Уильям Сазерленд, 17-й граф Сазерленд , но она была оставлена ​​в резерве.[108] [109]
Линия фронта (1-й дивизион)
(генерал-майор Уильям Энн ван Кеппель, граф Альбемарль )		Первая бригада2-й (Королевский) полк : 401 рядовой.Командует подполковник Джон Рамзи.
34-е место (Чолмондли) : 339 рядовых.Командует подполковник Чарльз Джеффрис.
14-е место (Прайс) : 304 рядовых.Командует подполковник Джон Грей.
Третья бригада21-е (Северная Британия) Стрелки : 358 рядовых.Командует майор Чарльз Колвилл.
37-е место (Дежана) : 426 рядовых.Командует полковник Луи Дежан.
4-я ступня (Баррелла) : 325 рядовых.Командует подполковник Роберт Рич .
Вторая линия
(под командованием генерал-майора Джона Хуске )		Вторая бригада3-я ступня (баффы) : 413 рядовых.Командует подполковник Джордж Ховард .
36-е место (Флеминга) : 350 рядовых.Командует подполковник Джордж Джексон.
20-е место (Саквилля) : 412 рядовых.Командует полковник лорд Джордж Саквилл .
Четвертая бригада25-е ​​место (Семпилла) : 429 рядовых.Командует подполковник Дэвид Кунингхейм.
59-е место (Конвей) : 325 рядовых.Командует полковник Генри Конвей .
8-я ступня (Эдвард Вулф) : 324 рядовых.Командует подполковник Эдвард Мартин.
бронировать10-я лошадь герцога Кингстона : 211 солдат и офицеров.Командует подполковник Джон Мордаунт .
Пятая бригада
(бриг. Джон Мордаунт )		13-е место (Палтени) : 510 рядовых.Командует подполковник Томас Кокейн.
62-я (Батеро) ступня : 354 рядовых.Командует полковник Джон Батеро.
27-е место (Блейкни) : 300 рядовых.Командует подполковник Фрэнсис Лейтон.
Артиллерия106 унтер-офицеров и артиллеристов
10 х 3-фунтовых пушек
6 х минометов Кохорна		Командуют командующий Королевской артиллерией (CRA): майор Уильям Белфорд и капитан-лейтенант Джон Годвин.

См. Следующий источник таблиц [110]

  • Из 16 британских пехотных батальонов 11 были английскими, 4 шотландскими (3 равнинных + 1 хайлендский) и 1 ирландский батальон.
  • Из 3 британских конных батальонов (драгунов) 2 были английскими и 1 шотландским.

Потери британской армии [ править ]

ПолкУбитРаненый
1-й (Королевский) полк04
3-я нога (баффы) [111]12
4-я ступня (стопа Баррелла)17108
8-я ступня (Вулфа)01
13-я ступня (Палтени)00
14-й (Прайс) фут19
20-я ступня (Саквилля) [112]417
21-й (северный британский) фузилер [113]07
25-я ступня (Семпилла)113
34-я ступня (Чолмондли)12
36-я ступня (Флеминга)06
37-я ступня (Дежана)1468
59-я стопа (Конвея) [примечание 15]15
62-я ступня (Батеро)03
64-я ступня (Лаудона)63
Аргайл Ополчение01
Королевская артиллерия06
10-я лошадь герцога Кингстона0
Лошадей: 2		1
Лошади: 1
10-е (Кобэма) Драгуны1
лошади: 4		0
Лошадей: 5
11-е (Керра) Драгуны3
лошади: 4		3
лошади: 15

См. Следующую ссылку для источника таблицы [114]

Битва при Каллодене в искусстве [ править ]

Ксилография Давида Морье о битве при Каллодене, впервые опубликованная всего через шесть месяцев после битвы в октябре 1746 года.
  • Происшествие во время восстания 1745 года (как показано в информационном поле вверху этой страницы) Дэвида Мориера , часто известное как «Битва при Каллодене», является самым известным изображением битвы и самым лучшим известны работы Морье. На нем изображено нападение горцев на полк Баррелла, и он основан на зарисовках, сделанных Мориером сразу после битвы.
  • Дэвид Мориер фактически написал две картины, изображающие битву, вторая (на фото справа) - это цветная гравюра на дереве, на которой изображен план поля битвы. [115]
  • Работа Августина Хекеля « Битва при Каллодене» (1746; переиздано в 1797 году) проводится в Национальных галереях Шотландии . [116]
  • Фрэнк Уотсон Вуд (1862–1953). Хотя он был более известен как военно-морской художник, который в основном рисовал акварелью, Фрэнк Уотсон Вуд написал маслом «Хайлендский натиск в битве при Каллодене». Фрэнк Уотсон Вуд выставлялся в Королевской Шотландской академии, Королевском обществе художников-акварелистов и Королевской академии.
  • Оратория Генделя « Иуда Маккавей» была написана как дань уважения герцогу Камберлендскому после битвы при Каллодене. [117]
  • Битва при Каллодене и последующее заключение и казнь якобитских военнопленных изображены в песне «Tam kde teče řeka Fleet» («Там, где течет река Флот») чешской кельтской рок-группы Hakka Muggies . [118]
  • Аргентинская группа Sumo написала песню под названием Crua Chan  [ es ] , в которой рассказывается о развитии битвы. Произведение было составлено итало-шотландским руководителем оркестра Лукой Проданом ; он узнал о битве еще будучи студентом в Гордонстоуне , Шотландия. [ необходима цитата ]

Битва при Каллодене в художественной литературе [ править ]

Culloden Memorial Cairn, Knoydart, Новая Шотландия
  • The Skye Boat Song , шотландская песня конца XIX века, напоминающая о путешествии Бонни Принца Чарли из Бенбекулы на остров Скай.
  • Битва Каллодене является важным эпизодом в ДК Broster «S Полета Heron (1925), первый том ее якобитский Trilogy , которая была сделана в телесериал дважды: по шотландскому телевидению в 1968 как восемь эпизодах, и BBC в 1976 году.
  • Роман Наоми Митчисон « Телята-быки» (1947) имеет дело с Каллоденом и его последствиями. [119]
  • Culloden (1964), телевизионная документальная драма BBC, написанная и поставленная Питером Уоткинсом , изображает битву в стиле телевизионных репортажей 20-го века.
  • «Стрекоза в янтаре » Дайаны Гэблдон (1992, Лондон) - это подробный вымышленный рассказ, основанный на исторических источниках, о шотландцах, хайлендерах и жителях низов, в основном горцев из клана Фрейзер. В нем есть элемент путешествия во времени , где главный герой 20-го века знает, чем закончится битва, и все еще - когда-то перенесенный в 18-й век - был вовлечен в обреченную борьбу. Фигуры сражений в 29-м эпизоде ​​(2-й сезон, 13-й эпизод) серии STARZ, основанной на серии книг Гэблдона.
  • Основа для 2 -го сезона из Starz серии Outlander , на основе романов Гэблдона.
  • Горцы (1966–67) - сериал в научно-фантастическом телесериале BBC « Доктор Кто» . Путешественник во времени, известный как Доктор, и его товарищи Полли и Бен прибывают в ТАРДИС в 1746 году, через несколько часов после битвы при Каллодене. История знакомит с персонажем Джейми МакКриммона .
  • «В погоне за оленем» (1994) - кинематографическая драматизация событий, приведших к битве, с Брайаном Блесседом и Фишей в главных ролях.
  • Драммосси Мур - Джек Кэмерон, Ирландская бригада и битва при Каллодене - это исторический роман Яна Колкухауна (Arima / Swirl, 2008), в котором рассказывается история битвы и предшествующих дней с точки зрения франко-ирландских регулярных войск. или «Пике», которые прикрывали отступление якобитов. [120]
  • В романе Гарольда Койла « Дикая пустыня» первая глава повествует о служебной битве главного героя при Каллодене.
  • В Star Trek романа Home Is Хантер , Монтгомери Скотт отправляется назад во времени , чтобы 18-го века Шотландии иностранцем разозлил по поводу смерти ребенка, где он участвует в битве за Каллодене до возвращения в 23 - м веке.
  • Португальский писатель Элия ​​Коррейя открывает свой роман « Лилиас Фрейзер» (2001), посвященный последствиям битвы при Каллодене. Когда она вышла, работа получила высокую оценку национальных критиков и в конечном итоге получила премию ПЕН-клуба в жанре художественной литературы.

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Полковник Джон Уильям Салливан писал: «Все было запутано ... у такого начальника племени было шестьдесят человек, еще тридцати, еще двадцать, больше или меньше; они не будут ни смешивать, ни разделяться, и у вас будут двойные офицеры, yt это два капитана и два лейта на каждую компанию, сильную или слабую ... но постепенно, были введены в действие определенные правила ". [22]
  2. ^ Описание неизвестной британской армии капрала заряда в левое крыло правительства: «Когда мы увиделиидут к нам в большой спешке и ярости, мы выпустили примерно 50 ярдов Расстояние, который сделал сотни падают, мы выпустили примерно 50 ярдов Расстояние , в результате чего пали сотни; несмотря на это, они были так многочисленны, что они все еще продвигались и были почти на нас, прежде чем мы снова начали заряжаться.Мы немедленно дали им еще один полный огонь, и передний ранг зарядил их штыки высоко в грудь, а центр и тыловые ряды вели непрерывную стрельбу, которая за полчаса разгромила всю их армию. Были задействованы только полк Барреля и наш, повстанцы намеревались сломать нас или флангировать нас с фланга, но наш огонь был таким горячим, что большинство из нас выпустили по девять выстрелов, что они разочаровались ».
  3. ↑ Камберленд писал: «Капитан в пятидесяти шагах, чтобы идти прямо и посещать все коттеджи в окрестностях поля битвы и искать повстанцев. Офицеры и солдаты заметят, что вчерашний общественный приказ повстанцев должен был дать нам нет четверти ". [71]
  4. ^ Высокогорного Jacobite офицер писал: «Мы были также запретить в атакечтобы сделать использование огнестрельного оружия, но только меч, кинжал и штык, чтобы Cutt струны палатки, и тянуть вниз полюса, и где наблюдаются опухолью или выпуклость фаленую палатку, чтобы там сильно ударить и толкнуть ". [73]
  5. ↑ Из 27 офицеров английского «Манчестерского полка»: один умер в тюрьме; один был оправдан; один был помилован; двое были освобождены для дачи показаний; четверо сбежали; двое были изгнаны; три были перевезены; и одиннадцать были казнены. Хуже пострадали сержанты полка, семь из десяти повешены. По меньшей мере семь рядовых были казнены, некоторые, несомненно, умерли в тюрьмах, а большинство остальных было отправлено в колонии. [76]
  6. ^ Farquharson из Батальона Monaltrie является иногда называют «Мар» батальоном Лорд Льюис Гордон полка «s, и выросший в Бремор и верхней Deeside Фрэнсис Фаркахарсоном из Monaltrie. [98]
  7. ^ Эта партия MacGregors были прикреплены к Farquharson из Monaltrie батальон из полка лорда Льюиса Гордона. Им командовал МакГрегор из Инверензи. [99]
  8. ↑ Прикрепленный к Макдональду из полка Кеппока был Макдональд из полка Гленко. Он присоединился к якобитской армии 27 августа 1745 года и прослужил остаток кампании, прикрепленной к Макдональду из полка Кеппоха. Это было очень небольшое подразделение, не более 120 человек, и им командовал Александр Макдональд из Гленко. Он сдался генералу Кэмпбеллу 12 мая 1746 года и потерял 52 человека убитыми и 36 ранеными. Говорят, что вместо полкового штандарта полк шел за пучком вереска, прикрепленным к пике. [103]
  9. ^ МакГрегор, служащий в Макдональде полка Кеппока, командовал Джон МакГрегор из Гленгила. [99]
  10. ^ Грант батальоне Glenmoriston был очень небольшой отряд ~ 80-100 мужчин, от Glenmoriston и Глен Уркартом. Отрядом командовали майор Патрик Грант из Гленмористона и Александр Грант, младший из Шугли. Около 30 человек из этого отряда были убиты в Каллодене, хотя Гленмористон и Шугли-младший спаслись. Почти все 87 человек из этого подразделения, сдавшихся 4 мая, были перевезены. [104]
  11. ↑ Иногда его называют батальоном «Стратбоги» полка лорда Льюиса Гордона. Многие из 300 человек были горцами, хотя большинство из них были феодальными наемниками и наемниками, а не членами клана. В разведывательном отчете от 11 декабря 1745 г. говорилось, что из 300 человек «присоединились только 100; в основном стада и наемники из Стратбоги и не знакомы с оружием; многие оказываются под давлением и намереваются дезертировать ...». [104]
  12. ↑ Отряд был завербован в Эдинбурге Стюартом, который в то время был капитаном Королевского Экосса . Какое-то время в состав подразделения входили некоторые бывшие члены британской армии. В конце концов, в битве он оказался впереди, рядом со Стюартами из Аппина. [105]
  13. ^ Композитный полк сформирован в марте 1746путем объединения демонтированного Лорда Kilmarnock «s лошади, лорд Pisligo » Лошади с, и Джеймс Крайтон из полка Auchingoul, так жекак принудительные рекрутов из Абердиншир любезности Леди Эррол (тещи к Господу Килмарнок). [106]
  14. ↑ По крайней мере, две роты МакГрегоров, которыми командовал Джеймс Мор Драммонд, служили в полку герцога Перта. [99]
  15. ^ Переименованный 48й Нога в 1748 [28]

Сноски [ править ]

  1. ^ Б с д е е г Pittock (2016).
  2. ^ а б в Харрингтон (1991), стр. 83.
  3. ^ Словарь Коллинза
  4. ^ Циммерман, Дорон. (2003) Движение якобитов в Шотландии и в изгнании, 1746-1759 , стр. 23-25.
  5. ^ Грэм, Родерик (2014). Бонни Принц Чарли: правда или ложь . Сент-Эндрю Пресс. п. 2. ISBN 978-0861537839.
  6. ^ Даффи, Кристофер (2003). 45-й: Бонни Принц Чарли и нерассказанная история восстания якобитов (Первое изд.). Орион. п. 198. ISBN 978-0304355259.
  7. ^ Верховая езда, Жаклин (2016). Якобиты; Новая история 45 Восстания . Блумсбери. п. 195. ISBN 978-1408819128.
  8. ↑ Верховая езда, с.199.
  9. ^ Стивен, Джеффри (январь 2010 г.). «Шотландский национализм и юнионизм Стюарта». Журнал британских исследований . 49 (1, шотландский специальный): 55–58. DOI : 10.1086 / 644534 .
  10. ^ Duffy, p.223
  11. ^ Езда, стр. 304-305
  12. ^ Дом, Роберт (2014). История восстания (первое издание 1802 г.). Набу Паблишинг. С. 329–333. ISBN 978-1295587384.
  13. ↑ езда, стр. 209–216
  14. ^ Home, стр. 353-354
  15. ↑ езда, стр. 377–378
  16. ^ Питток, Мюррей (2016). Каллоден: Великие битвы . ОУП. С. 58–98 passim. ISBN 978-0199664078.
  17. ^ Харрингтон (1991), стр. 53 .; также Рид (2997), стр. 45.
  18. ^ Питток, Мюррей (1998). Якобитизм . Макмиллан. п. 99.
  19. ^ Aikman, Кристиан (2001). Четверть не дано: список для сбора армии принца Чарльза Эдуарда Стюарта, 1745-46 . Издательство Нила Уилсона. п. 93. ISBN 978-1903238028.
  20. ^ Сечи, Даниэль, Санки, Маргарет (ноябрь 2001 г.). «Элитная культура и упадок шотландского якобитизма 1716-1745 гг.». Прошлое и настоящее . 173 (173): 90–128. DOI : 10,1093 / прошлое / 173.1.90 . JSTOR 3600841 . 
  21. ↑ Харрингтон (1991), стр. 35–40.
  22. Перейти ↑ Reid (2006), pp. 20–21.
  23. ^ а б Рид (1997), стр. 58.
  24. ^ Barthorp, Майкл (1982). Восстания якобитов 1689–1745 гг. Бойцы серии. С. 17-18. Osprey Publishing. ISBN 0-85045-432-8 . 
  25. ↑ a b Reid (2006), стр. 20–22.
  26. ↑ Рид (1997), стр. 50.
  27. ↑ a b Reid (2006), стр. 22–23.
  28. ^ а б Рид (2002), стр. примечание автора .
  29. ↑ Харрингтон (1991), стр. 25–29.
  30. ↑ Харрингтон (1991), стр. 29–33.
  31. ^ Харрингтон (1991), стр. 33.
  32. ^ a b Харрингтон (1991), стр. 44.
  33. Перейти ↑ Reid (2002), pp. 51–56.
  34. ^ "Карта Драммосси" . MultiMap.
  35. ^ Pittock (2016), с.58
  36. ^ "Карта Драммосси Мур" . MultiMap.
  37. ^ "Карта Каллодена" . MultiMap.
  38. ^ Получить карту , Великобритания: Обследование боеприпасов.
  39. ^ Pittock (2016), с.60
  40. ^ Pittock (2016), с.58
  41. ↑ a b Reid (2002), стр. 56–58.
  42. ↑ Великобритания как военная держава 1688–1815 (1999), стр. 32
  43. ↑ Блэк, Джереми, Каллоден и '45 (1990)
  44. ^ Pittock (2016) стр.67
  45. ^ Pittock (2016) с.69
  46. ^ Pittock (2016) с.65
  47. ^ а б Питток (2016) с.79
  48. ^ Блейки, Уолтер (1916). Происхождение сорока пяти . Шотландское историческое общество. п. 213 .
  49. ^ Pittock (2016) стр.83
  50. ^ Pittock (2016) стр.85
  51. ^ а б Питток (2016) с.86
  52. ^ Поллард, Тони (редактор) (2009). Каллоден . Перо и меч (Kindle ed). п. loc. 2128.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  53. ^ Поллард, Тони (редактор) (2009). Каллоден . Перо и меч (Kindle ed). п. loc. 2128.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  54. ^ Pittock (2016) стр.87
  55. Перейти ↑ Reid (2002), pp. 68–72.
  56. ^ Рид (2002), стр. 72.
  57. ↑ Reid (1996) British Redcoat 1740–1793 , стр. 9, 56–58.
  58. ^ Робертс (2002), стр. 173.
  59. Перейти ↑ Reid (2002), pp. 72–80.
  60. ^ МакГарри, Ирландские бригады за рубежом, стр. 122
  61. ^ a b c Рейд (2002), стр. 80–85.
  62. ^ Pittock (2016) стр.95
  63. ^ Рид (2006), стр. 16.
  64. ^ Рид (2002), стр. 93.
  65. ^ Pittock (2016) стр.134
  66. ^ Б с д е е Reid (2002), стр. 88-90.
  67. ^ Циммерман, Дорон (2003) Движение якобитов в Шотландии и в изгнании, 1746-1759 , стр.25
  68. ^ a b Робертс (2002), стр. 182–83.
  69. ^ a b Харрингтон (1991), стр. 85–86.
  70. ^ а б в г д Преббл (1973), стр. 301.
  71. ^ Робертс (2002), стр. 178.
  72. ^ a b Робертс (2002), стр. 177–80.
  73. ^ Локхарт (1817), стр. 508.
  74. ^ Магнуссон (2003), стр. 623.
  75. ^ Харрингтон (1996), стр. 88.
  76. ^ Моно (1993), стр. 340.
  77. ^ «Акт по предотвращению возвращения таких повстанцев и предателей, участвовавших в последнем восстании, которые были или будут помилованы при условии транспортировки; а также воспрепятствовать их въезду в страну врагов».
  78. ^ Roberts (2002), стр. 196-97.
  79. ^ a b c «Великобритания с 1742 по 1754 год» . Encyclopdia Britannica . Архивировано 20 марта 2009 года . Проверено 4 марта 2009 года .
  80. ^ Браун (1997), стр. 133.
  81. ↑ Гибсон (2002), стр. 27–28.
  82. ^ a b "Мемориальная пирамида" . Мемориальный проект "Поле битвы при Каллодене" . Архивировано 5 июля 2009 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  83. ^ «Новый центр для посетителей» . Мемориальный проект "Поле битвы при Каллодене" . Архивировано 18 августа 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  84. ↑ a b Reid (2002), стр. 91–92.
  85. ^ "Что нового?" . Мемориальный проект "Поле битвы при Каллодене" . Архивировано 19 октября 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  86. ^ a b «Могилы кланов» . Мемориальный проект "Поле битвы при Каллодене" . Архивировано 14 апреля 2010 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  87. ^ «Поле англичан» . Мемориальный проект "Поле битвы при Каллодене" . Архивировано 5 июля 2009 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  88. ^ "Колодец мертвых" . Мемориальный проект "Поле битвы при Каллодене" . Архивировано 27 июня 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  89. ^ " ' Колодец мертвых', Поле битвы при Каллодене" . www.ambaile.org.uk (ambaile.org.uk) . Проверено 9 ноября 2008 года .
  90. ^ "Камберлендский камень" . Мемориальный проект "Поле битвы при Каллодене" . Архивировано 4 июня 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  91. ^ «Инвентаризация полей сражений» . Историческая Шотландия . Проверено 12 апреля 2012 года .
  92. ^ а б «Контактная информация: археология в Каллодене» . Центр археологии поля битвы Университета Глазго . Проверено 6 марта 2009 года .
  93. ^ Рид дает "650" в Рейде (2002), стр. 26 .; однако он приводит «около 700» у Рейда (2006), стр. 16.
  94. ^ Рид дает 150 в Рид (2002), стр. 26 .; однако он заявляет: «В Каллодене было всего 250 человек» в Reid (2006), стр. 25.
  95. ↑ Рид дает «500» в Reid (2002), стр. 26 .; Он утверждает, что численность батальона Инвераллочи, участвовавшего в бою, составляла «около 300».
  96. ^ Рид (2006), стр. 20.
  97. ^ Рид дает «500» в Риде (2002), стр. 26 .; однако дает «Около 300 человек в Фалкирке, около 350 человек в Каллодене» в Reid (2006), с. 22. и 700 в "Каллодене" под редакцией Тони Полларда (2009), стр. 39.
  98. ^ Рид (2006), стр. 18.
  99. ^ a b c Рейд (2006), стр. 22.
  100. ^ Рид приводит 182 в Reid (2002), стр. 26; однако заявляет, что это подразделение было «очевидно, численностью около 200 человек» в Reid (2006), p. 22.
  101. ↑ a b c d e Reid (2006), стр. 15–26.
  102. ^ Рид дает 100 в Reid (2002) с. 26; однако утверждает, что «не более 80 человек» в Reid (2006) p. 17.
  103. ^ Рид (2006), стр. 21.
  104. ^ а б Рид (2006), стр. 19.
  105. ^ Рид (2006), стр. 26.
  106. Перейти ↑ Reid (2006), pp. 19–20.
  107. ^ a b c Поллард, Тони (2009). Каллоден: История и археология последней битвы кланов . Южный Йоркшир : Книги о ручке и мече . С. 71–72. ISBN 978-1-84884-020-1.
  108. ^ Симпсон, Питер (1996). Независимые горные компании, 1603 - 1760 гг . Эдинбург : издательство John Donald Publishers . п. 136. ISBN. 0-85976-432-X.
  109. ^ "САЗЕРЛЕНД, Уильям, лорд Стратнавер (1708-50)" . historyofpar Parliamentonline.org . Проверено 8 августа 2017 года . Цитата: Sutherland Bk . я. 405-24
  110. ^ Если не указано иное, единицы и размеры единиц взяты из Reid (2002), стр. 26–27.
  111. ^ Рид перечисляет это как "Howard's", Рид (1996), стр. 195 .; и "Howard's (3-й)", Рид (1996), стр. 196.
  112. ^ Рид перечисляет это как «Bligh's», Рид (1996), стр. 195; и "Bligh's (20th)", Reid (1996), стр. 197.
  113. ^ Рид перечисляет это как «Кэмпбеллс», Рид (1996), стр. 195; и "Campbell's (21st)", Reid (1996), стр. 197.
  114. ^ Reid (1996), стр. 195-98.
  115. ^ Каллодене архивации 13 августа 2017 в Вайбак Machine nms.ac.uk. Проверено 13 августа 2017 года.
  116. ^ «Августин Хекель: Битва при Каллодене» . Национальные галереи Шотландии . Проверено 3 апреля 2013 года .
  117. ^ «Гендель - Иуда Маккавей - Программные примечания» .
  118. ^ Hakka Muggies - Поток фея (2010, CD) | Discogs
  119. Перейти ↑ Cairns, Craig (2012). Дивайн, ТМ; Wormald, Дженни (ред.). Литературная традиция . Оксфордский справочник по современной истории Шотландии . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 114. ISBN 978-0-19-956369-2.
  120. ^ Колхаун, Ян (2008). Драммосси Мур - Джек Кэмерон, Ирландская бригада и битва при Каллодене . Водоворот. ISBN 978-1-84549-281-6.

Библиография [ править ]

  • МакГарри, Стивен (2013). Ирландские бригады за рубежом . История Press. ISBN 978-1-84588-799-5.
  • Барторп, Майкл (1982). Восстания якобитов 1689–1745 гг . Бойцы серии. 118 . Osprey Publishing. ISBN 978-0-85045-432-1.
  • Браун, Стюарт Дж. (1997). Уильям Робертсон и расширение империи . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-57083-1.
  • Паттерсон, Раймонд Кэмпбелл (1998). Пораженная земля: Шотландия и Ковенантерские войны, 1638–1690 гг .
  • Коуэн, Ян (1976). Шотландские ковенантеры, 1660–1688 гг . Лондон.
  • Даффи, Кристофер (2003). 45-й: Бонни Принц Чарли и нераскрытая история восстания якобитов . Кассель. ISBN 978-0-304-35525-9.
  • Харрингтон, Питер (1991). Чендлер, Дэвид Г. (ред.). Каллоден 1746, Последняя атака кланов Хайленда . Серия кампании. 12 . Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-158-8.
  • Гибсон, Джон Г. (2002). Волынка в горах Старого и Нового Света . Издательство Университета Макгилла-Куина . ISBN 978-0-7735-2291-6.
  • Харрис, Тим (2005). Реставрация: Карл II и его королевства, 1660–1685 гг . Лондон.
  • Харрис, Тим (2006). Революция: Великий кризис британской монархии, 1685–1720 гг . Лондон.
  • Локхарт, Джордж (1817). Документы Локкарта: содержащие воспоминания и комментарии о делах Шотландии с 1702 по 1715 годы . 2 . Лондон: Лондон, Отпечатано Р. и А. Тейлор для У. Андерсона.
  • Маклин, Фицрой (1991). Шотландия, Краткая история . Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-27706-5.
  • Магнуссон, Магнус (2003). Шотландия: История нации . Grove Press. ISBN 978-0-8021-3932-0.
  • Моно, Пауль Клебер (1993). Якобитизм и английский народ, 1688–1788 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-44793-5.
  • Пикеринг, W. (ред.) (1881). Старая история, пересказанная из "Ньюкасл Курант". Восстание 1745 года .CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Преббл, Джон (1962). Каллоден . Атенеум.
  • Преббл, Джон (1973). Лев на Севере . Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-003652-7.
  • Рид, Стюарт (1996). Британский красный мундир 1740–1793 . Серия Воин. 19 . Лондон: Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-554-8.
  • Рид, Стюарт (1996). 1745 г., Военная история последнего восстания якобитов . Сарпедон. ISBN 978-1-885119-28-5.
  • Рид, Стюарт (1997). Член клана Хайленда 1689–1746 . Серия Воин. 21 . Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-660-6.
  • Рид, Стюарт (2002). Каллоден Мур 1746: Смерть дела якобитов . Серия кампании. 106 . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-412-2.
  • Рид, Стюарт (2006). Шотландская армия якобитов 1745–46 . Элитная серия. 149 . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-073-4.
  • Робертс, Джон Леонард (2002). Войны якобитов: Шотландия и военные кампании 1715 и 1745 годов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-1-902930-29-9.
  • Сэдлер, Джон (2006). Каллоден: Последняя атака кланов Хайленда . НПИ Медиа Группа. ISBN 978-0-7524-3955-6.
  • Смит, Ханна (2006). Грузинская монархия: политика и культура . Издательство Кембриджского университета.
  • Смуртуэйт, Дэвид (1984). Полное руководство по обзору боеприпасов на полях сражений Британии . Уэбб и Бауэр.
  • Томпсон, Эндрю С. (2011) Георг II: король и курфюрст . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-11892-6 
  • Тренч, Чарльз Шевеникс (1975) Георг II . Лондон: Аллен Лейн. ISBN 0-7139-0481-X 
Кино и документальные фильмы
  • Уоткинс, Питер (режиссер / сценарист) (15 декабря 1964). Каллоден . BBC.
  • "Каллоден: Последний рубеж якобитов". Поле битвы за Британию . 2004. BBC.
  • Битва при Каллодене на IMDb (ТВ, BBC, 1964)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Блэк, Джереми (апрель 2002 г.). Каллоден и 45-й . Страуд: История Press . ISBN 978-0-7524-5636-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Мемориальный проект на поле битвы при Каллодене
  • Сообщение Камберленда о сражении, опубликованное в London Gazette
  • Асканий; или, молодой авантюрист
  • Каллоден Мур и история битвы (счет 1867 года)
  • Споры по поводу перепланировки центра для посетителей NTS в Каллодене
  • Битва при Каллоден-Мур
  • Призраки Каллодена, включая Великую Осыпь и Призрак горца
  • "Французский камень" в Каллодене
  • Историческая среда Шотландии . «Битва при Каллодене (BTL6)» .

Карты [ править ]

  • "План битвы при Куллодин-Мур 16 апреля 1746 г." , Даниэль Патерсон, 1746 г.
  • "План битвы при Каллодене" Анона, около 1748 г.
  • «План битвы при Коллодине ...» Джаспера Ли Джонса, 1746 г.
  • «План битвы при Каллодене и соседней стране, показывающий расположение английской армии в Нэрне и марш горцев, чтобы атаковать их ночью» , Джон (?) Финлейсон, 1746 (?)