Битва при Литтл-Бигхорн

Битва при Литтл-Бигхорн
Часть Великой войны сиу 1876 года
Бой Кастера , Чарльз Марион Рассел
Дата 25–26 июня 1876 г. Место расположения Рядом с рекой Литтл-Бигхорн , резервация индейцев кроу , округ Биг-Хорн, штат Монтана , США 45 ° 33′54 ″ с.ш., 107 ° 25′44 ″ з.д. / 45,56500 ° с.ш.107,42889 ° з. / 45.56500; -107,42889 ( Битва при Литтл-Бигхорне ) Координаты: 45 ° 33′54 ″ с.ш., 107 ° 25′44 ″ з.д.  / 45,56500 ° с.ш.107,42889 ° з. / 45.56500; -107,42889 ( Битва при Литтл-Бигхорне ) Результат Победа Лакота, Северного Шайенна и Арапахо
Воюющие стороны
Лакота Дакота Северный Шайенн Арапахо	Соединенные Штаты Вороны-разведчики Скауты Арикары
Командиры и лидеры
Сидящий Бык Бешеная лошадь Главный Галл Хромой Белый Человек  † Две луны	Джордж А. Кастер  † Маркус Рено Фредерик Бентин Майлз Кио  † Джеймс Калхун  †
Участвующие единицы
Нерегулярные военные	7-й кавалерийский полк
Сила
1500–2 500 воинов	~ 700 кавалеристов и разведчиков
Жертвы и потери
31 (до 135) убит До 160 раненых	268 убиты 55 раненых (6 из которых впоследствии скончались от ран)
Убито 10 не участвующих в боевых действиях местных жителей
Little Big Horn Battlefield Расположение в Монтане

Битва Литтл Bighorn , известный в Лакота и других индейцев Равнин как Битва сального травы ^[12] , а также часто называют Кастера Last Stand , был вооружен взаимодействие между объединенными силами Лакота, Северной Шайенн , и Arapaho племен и 7 - й кавалерийский полк в армии Соединенных Штатов . Битва, приведшая к поражению войск США, была самым значительным событием Великой войны сиу 1876 года . Он проходил 25–26 июня 1876 г. вдоль реки Литтл-Бигхорн вРезервация индейцев кроу на юго-востоке территории Монтаны . ^[13]

Битва была подавляющей победой для лакота, северных шайеннов и арапахо, которых возглавляли несколько крупных военных лидеров, в том числе Бешеный Конь и Главный Галл , и вдохновлялись видениями Сидящего Быка ( Tȟatȟáŋka yotake ). США седьмой кавалерийский, сила 700 человек, потерпел крупное поражение , а командует подполковник Джордж Армстронг Кастер (бывший brevetted генерал - майор во время американской гражданской войны). Пять из двенадцати рот 7-й кавалерийской дивизии были уничтожены, а Кастер был убит, как и два его брата, племянник и зять. Общее количество жертв в США включало 268 убитых и 55 тяжело раненых (шесть позже скончались от ран) ^{[14] : 244} включая четырех разведчиков индейцев кроу и по крайней мере двух разведчиков индейцев арикара .

Общественная реакция на Великую войну сиу изменилась сразу после битвы. Либби Кастер , вдова Кастера, вскоре начала работать над тем, чтобы отполировать память о своем муже, и в течение следующих десятилетий Кастер и его войска стали считаться знаковыми, даже героическими фигурами в американской истории. Битва и, в частности, действия Кастера были тщательно изучены историками. ^[15] Национальный памятник «Поле битвы Литтл-Бигхорн» чествует тех, кто сражался с обеих сторон.

Фон [ править ]

Поле боя и прилегающие районы [ править ]

В 1805 году торговец мехом Франсуа Антуан Ларок сообщил, что он присоединился к лагерю ворон в районе Йеллоустоуна. По дороге он заметил, что Ворона охотится на буйволов на реке Малый Рог . ^[16] Торговец мехом из Сент-Луиса Мануэль Лиза построил форт Раймонд в 1807 году для торговли с Кроу. Он был расположен недалеко от слияния Йеллоустона и реки Бигхорн, примерно в 40 милях (64 км) к северу от будущего поля битвы. ^[17] Район впервые упоминается в Договоре 1851 года о Форт-Ларами . ^[18]

Во второй половине 19 века усилилась напряженность между коренными жителями Великих равнин США и вторгшимися поселенцами. Это привело к серии конфликтов, известных как войны сиу , которые происходили с 1854 по 1890 год. Хотя некоторые из коренных жителей в конечном итоге согласились переселиться в постоянно сокращающиеся резервации , некоторые из них сопротивлялись, иногда яростно. ^[19]

7 мая 1868 года долина Литл-Бигхорн стала урочищем в восточной части новой резервации индейцев кроу в центре старой страны кроу. ^[20] Там были многочисленные стычки между племенами сиу и Кроу ^[21] так , когда сиу были в долине в 1876 году без согласия племени Кроу , ^[22] Ворона поддержали американскую армию , чтобы изгнать их (например, Crows зачислен в армейские разведчики ^[23], и воины-вороны будут сражаться в соседней Битве при Бутоне Розы ^[24] ).

Поле битвы известно лакотам, дакоте, шайеннам и большинству других равнинных индейцев как «жирная трава» ; однако в современных отчетах участников она упоминалась как «Долина вождей». ^[25]

Церемония Танца Солнца 1876 г. [ править ]

Среди равнинных племен давняя церемониальная традиция, известная как Танец Солнца, была самым важным религиозным событием года. Это время для молитв и личных жертв ради общества, а также для принесения личных обетов. Ближе к концу весны 1876 года Лакота и Шайенны устроили Танец Солнца, на котором также присутствовало несколько «Агентских индейцев», ускользнувших из своих резерваций. ^[26] Во время Танца Солнца около 5 июня 1876 г., на Rosebud - Крик в штате Монтана , Сидящего Быка , духовного лидера хункпапа Лакота , как сообщается , было видение «солдаты падают в его лагерь , как саранча с неба.» ^[27]В то же время военные официальные лица США проводили летнюю кампанию по вытеснению лакота и шайеннов обратно в их резервации , используя пехоту и кавалерию в так называемом «трехстороннем подходе».

Военная кампания США 1876 г. [ править ]

Колонна полковника Джона Гиббона из шести рот (A, B, E, H, I и K) 7-го пехотного полка и четырех рот (F, G, H и L) 2- й кавалерийской армии двинулась на восток от форта Эллис. в западной Монтане 30 марта для патрулирования реки Йеллоустоун . Бриг. Колонна генерала Джорджа Крука из десяти рот (A, B, C, D, E, F, G, I, L и M) 3- й кавалерии , пяти рот (A, B, D, E и I). ) 2- й кавалерийской , две роты (D и F) 4-й пехотной и три роты (C, G и H) 9-го пехотного полка двинулись на север от форта Феттерман вТерритория Вайоминга, 29 мая, марш в сторону Паудер-Ривер . Бриг. Генерал Альфред Терри 'колонку с, в том числе двенадцать компаний (A, B, C, D, E, F, G, H, I, K, L и М) 7 - й кавалерийской под подполковник Кастер ' Непосредственное командование ^[28], роты C и G 17-го пехотного полка США и отряд орудий Гатлинга 20-го пехотного полка отправились на запад из форта Авраама Линкольна на территории Дакоты 17 мая. Их сопровождали возницы и упаковщики со 150 фургонами. и большой контингент вьючных мюлов, укрепивших Кастера. Роты C, D и I 6-го пехотного полка СШАдвинулся вдоль реки Йеллоустоун из форта Буфорд на реке Миссури, чтобы создать склад снабжения, и присоединился к Терри 29 мая в устье реки Паудер. Позже к ним присоединился пароход « Фар-Уэст» , который был загружен 200 тоннами припасов из форта Линкольн. ^[29]

7-я кавалерийская организация [ править ]

7-й кавалерийский полк был создан сразу после Гражданской войны в США. Многие мужчины были ветеранами войны, в том числе большинство руководящих офицеров. Значительная часть полка ранее прослужила четыре с половиной года в Форт-Райли , штат Канзас, за это время она провела одно крупное сражение и многочисленные стычки, в результате чего 36 убитыми и 27 ранеными. Шесть других военнослужащих умерли от утопления и 51 от эпидемии холеры . В ноябре 1868 года, находясь в Канзасе, 7-й кавалерийский полк под командованием Кастера успешно разгромил лагерь Чёрного Чайника в южных шайеннах на реке Вашита в битве при реке Вашита , нападение, которое в то время было названо «резней невинных индейцев». посредствомИндийское бюро . ^[30]

К моменту наступления Литтл-Бигхорна половина рот 7-й кавалерийской полки только что вернулась с 18 месяцев полицейской службы в Глубоком Юге и была отозвана в форт Авраама Линкольна , территория Дакота, чтобы собрать полк для кампании. Около 20% солдат были завербованы в предыдущие семь месяцев (139 из 718 зачисленных), были лишь частично обучены и не имели боевого или пограничного опыта. Около 60% этих новобранцев были американцами , остальные - иммигрантами из Европы (большинство из них были ирландцами и немцами.) - точно так же, как многие из солдат-ветеранов были до призыва на военную службу. Археологические данные свидетельствуют о том, что многие из этих солдат недоедали и находились в плохом физическом состоянии, несмотря на то, что они были наиболее оснащенным и снабжаемым полком в армии. ^{[31] [32]}

Из 45 офицеров и 718 солдат, назначенных тогда в 7-й кавалерийский полк (включая младшего лейтенанта, выделенного из 20-го пехотного полка и служащего в роте L), 14 офицеров (включая командира полка) и 152 солдата не сопровождали 7-й полк во время кампании. Командир полка, полковник Сэмюэл Д. Стерджис , выполнял отдельные обязанности в качестве суперинтенданта службы набора конных войск и командира кавалерийского депо в Сент-Луисе, штат Миссури , ^{[33], в результате} чего полком командовал подполковник Кастер. Соотношение войск, откомандированных для выполнения других задач (примерно 22%), не было чем-то необычным для экспедиции такого размера ^[34].и отчасти нехватка офицеров была хронической из-за жесткой системы старшинства в армии: трое из 12 капитанов полка были откомандированы на постоянной основе, а двое ни разу не служили седьмым полком с момента своего назначения в июле 1866 года. ^{[примечание 1]} Три секунды. лейтенантские вакансии (в компаниях E, H и L) также не были заполнены.

Битва за бутон розы [ править ]

Координация и планирование армии пошли наперекосяк 17 июня 1876 года, когда колонна Крука отступила после битвы у Бутона Розы , всего в 30 милях (48 км) к юго-востоку от возможного поля битвы Литтл-Бигхорн. Удивленный и, по некоторым сведениям, удивленный необычно большим количеством коренных американцев, Крук удерживал поле боя в конце битвы, но из-за своих потерь чувствовал себя вынужденным отступить, перегруппироваться и ждать подкрепления. Не зная о битве Крука, Гиббон ​​и Терри продолжили бой, объединив свои силы в начале июня у устья ручья Роузбад . Они рассмотрели план Терри, в котором полк Кастера должен был двинуться на юг вдоль Бутона Розы, в то время как объединенные силы Терри и Гиббона двинутся в западном направлении к Бигхорну иРеки Литтл-Бигхорн . Поскольку это было вероятное расположение лагерей коренных жителей, всем армейским элементам было приказано собраться там примерно 26 или 27 июня, чтобы попытаться поглотить коренных американцев. 22 июня Терри приказал 7-му кавалерийскому отряду, состоящему из 31 офицера и 566 рядовых под командованием Кастера, начать разведку и преследование вдоль Бутона Розы с прерогативой «отступить» от приказов, если Кастер увидит «достаточную причину». Кастеру предлагали использовать орудия Гатлинга, но он отказался, полагая, что они замедлят его скорость марша. ^[28]

Литтл Бигхорн [ править ]

Когда колонна Терри-Гиббона маршировала к устью Литл-Бигхорн, вечером 24 июня разведчики Кастера прибыли на возвышенность, известную как Воронье гнездо, в 14 милях (23 км) к востоку от реки Литтл-Бигхорн. На восходе солнца 25 июня разведчики Кастера сообщили, что они могли видеть огромное стадо пони и знаки деревни коренных американцев ^{[примечание 2]} примерно в 15 милях (24 км) на расстоянии. После ночного перехода усталый офицер, посланный с разведчиками, не увидел ни одного, а когда Кастер присоединился к ним, он также не смог прицелиться. Разведчики Кастера также заметили полковые костры для приготовления пищи, которые можно было увидеть с расстояния в 10 миль (16 км), что раскрыло позицию полка. ^{[ необходима цитата ]}

Кастер планировал внезапное нападение на лагерь на следующее утро 26 июня, но затем он получил сообщение, в котором сообщалось, что несколько противников обнаружили след, оставленный его войсками. ^[36] Предполагая, что его присутствие было разоблачено, Кастер решил атаковать деревню без дальнейших промедлений. Утром 25 июня Кастер разделил свои 12 рот на три батальона в ожидании предстоящего боя. Три роты были переданы под командование майора Маркуса Рино (A, G и M), а три - под командование капитана Фредерика Бентина (H, D и K). Пять рот (C, E, F, I и L) остались под непосредственным командованием Кастера. 12-я рота Б под командованием капитана Томаса Макдугалла, был назначен сопровождать более медленный вьючный поезд с провизией и дополнительными боеприпасами. ^[28]

Кастеру неизвестно, что группа коренных американцев, замеченная на его следе, на самом деле покидала лагерь и не предупредила остальную часть деревни. Разведчики Кастера предупредили его о размерах деревни, и, как сообщается , Митч Буйер сказал: «Генерал, я был с этими индейцами 30 лет, и это самая большая деревня, о которой я когда-либо слышал». ^{[примечание 3] [38]} Наиважнейшей заботой Кастера было то, что группа коренных американцев распадется и разлетится. Командование начало подход к деревне в полдень и приготовилось атаковать при дневном свете. ^[39]

С надвигающимся чувством гибели разведчик Ворона Половина Жёлтого Лица пророчески предупредил Кастера (говоря через переводчика Митча Буйера): «Мы с тобой сегодня идем домой по неизвестной нам дороге». ^[40]

Прелюдия [ править ]

Военные предположения перед битвой [ править ]

Количество индийских воинов [ править ]

Когда армия двинулась в поле со своей экспедицией, она действовала с неверными предположениями относительно количества индейцев, с которыми она столкнется. Эти предположения были основаны на неточной информации, предоставленной индийскими агентами, о том, что в этом районе находилось не более 800 «противников». Индийские агенты основывали эту оценку на количестве лакота, которых Сидящий Бык и другие лидеры, по сообщениям, увели из резервации в знак протеста против политики правительства США. Фактически, это была правильная оценка до тех пор, пока за несколько недель до битвы «индейцы резервации» не присоединились к рядам Сидящего Быка для летней охоты на бизонов. Агенты не приняли во внимание многие тысячи этих «индейцев резервации», которые неофициально покинули резервацию, чтобы присоединиться к своим «отказавшимся от сотрудничества двоюродным братьям и сестрам во главе с Сидящим Быком».Таким образом, Кастер неосознанно столкнулся с тысячами индейцев, в том числе с 800 «противниками» вне резервации. Все планы армии основывались на неверных цифрах. Хотя Кастера критиковали после битвы за то, что он не принял подкрепление и разделил свои силы, похоже, что он принял те же официальные правительственные оценки врагов в этом районе, которые также приняли Терри и Гиббон. Историк Джеймс Донован отмечает, однако, что когда Кастер позже спросил переводчика Фреда Джерарда о его мнении о численности противников, он оценил их численность от 1500 до 2500 воинов.Хотя Кастера критиковали после битвы за то, что он не принял подкрепление и разделил свои силы, похоже, что он принял те же официальные правительственные оценки врагов в этом районе, которые также приняли Терри и Гиббон. Историк Джеймс Донован отмечает, однако, что когда Кастер позже спросил переводчика Фреда Джерарда о его мнении о численности противников, он оценил их численность от 1500 до 2500 воинов.Хотя Кастера критиковали после битвы за то, что он не принял подкрепление и разделил свои силы, похоже, что он принял те же официальные правительственные оценки врагов в этом районе, которые также приняли Терри и Гиббон. Историк Джеймс Донован отмечает, однако, что когда Кастер позже спросил переводчика Фреда Джерарда о его мнении о численности противников, он оценил их численность от 1500 до 2500 воинов.^[41]

Вдобавок Кастера больше заботило предотвращение побега лакота и шайеннов, чем борьба с ними. Из его наблюдений, о которых сообщил его горничный Джон Мартин ( Джованни Мартино ) ^[42], Кастер предположил, что воины спали утром в день битвы, о чем позже свидетельствовали практически все местные источники, давая Кастеру ложную оценку того, что он был против. Когда он и его разведчики впервые посмотрели на деревню из Вороньего гнезда за рекой Литтл-Бигхорн, они увидели только стадо пони. Позже, глядя с холма в 2 ½ мили после расставания с командованием Рино, Кастер мог наблюдать только женщин, готовящихся к дню, и молодых мальчиков, выводящих тысячи лошадей пастись к югу от деревни. КастераРазведчики вороны сказали ему, что это самая большая деревня, которую они когда-либо видели. Когда разведчики начали переодеваться в свою родную одежду прямо перед битвой, Кастер освободил их от своего командования. Хотя деревня была огромной, Кастер все еще считал, что воинов, защищающих деревню, гораздо меньше.

Наконец, Кастер мог предположить, когда он столкнулся с коренными американцами, что его подчиненный Бентин, который был с вьючным поездом, окажет поддержку. Стрелковые залпы были стандартным способом сказать вспомогательным подразделениям, чтобы они пришли на помощь другому подразделению. В последующем официальном расследовании армии 1879 года, запрошенном майором Рино, следственная комиссия Рино (RCOI), люди Бентина и Рино показали, что они слышали отчетливые ружейные залпы уже в 16:30 во время боя. ^[43]

Кастер изначально хотел потратить день на разведку деревни перед атакой; однако, когда люди вернулись в поисках припасов, случайно брошенных вьючным поездом, они обнаружили, что их след уже был обнаружен индейцами. В отчетах его разведчиков также были обнаружены свежие следы пони с хребтов, возвышающихся над его формированием. Стало очевидно, что воины в деревне либо знали, либо скоро узнают о его приближении. ^[44] Опасаясь, что деревня распадется на небольшие группы, за которыми ему придется преследовать, Кастер начал готовиться к немедленной атаке. ^[45]

Роль индийских мирных жителей в стратегии Кастера [ править ]

Полевая стратегия Кастера была разработана, чтобы задействовать мирных жителей в лагерях на Литтл-Бигхорн, чтобы захватить женщин, детей, стариков или инвалидов ^{[46] : 297,} чтобы они служили заложниками, чтобы убедить воинов сдаться и выполнить федеральные приказы о перемещении. Батальоны Кастера были готовы «ворваться в лагерь и захватить мирных заложников» ^[47] и «заставить [е] воинов сдаться». ^[48] Автор Эван С. Коннелл заметил, что если Кастер сможет занять деревню до того, как разовьется широкое сопротивление, воины сиу и шайенны «будут вынуждены сдаться, потому что, если они начнут сражаться, они будут подвергать опасности свои семьи». ^{[46] : 312 [49]}

В книге Кастера « Моя жизнь на равнинах» , опубликованной за два года до битвы при Литтл-Бигхорн, он утверждал:

Индейцы, обдумывающие битву, наступательную или оборонительную, всегда стремятся убрать своих женщин и детей от любой опасности ... По этой причине я решил разместить наш [военный] лагерь как можно ближе к деревне Шайеннов [вождя Блэка Чайника] , зная, что непосредственная близость их женщин и детей и их необходимая незащищенность в случае конфликта будут действовать как мощный аргумент в пользу мира, когда будет обсуждаться вопрос о мире или войне. ^[50]

После решения Кастера подняться на утес и спуститься к деревне с востока лейтенант Эдвард Годфри из компании К предположил:

[Кастер] ожидал найти скво и детей, бегущих к северным утесам, потому что никаким другим способом я не объясняю его широкий обход. Он, должно быть, рассчитывал на успех Рино и полностью ожидал «рассредоточения» некомбатантов со стадами пони. В этом случае предполагалось, что вероятное нападение на семьи и захват стад вызовет ужас в сердцах воинов, и это были элементы успеха, на которые генерал Кастер полностью рассчитывал. ^{[51] : 379}

По словам историка Джона С. Грея, бойцы сиу и шайенны остро осознавали опасность, которую представляет военное столкновение мирных жителей, и что «даже видимость нападения на женщин и детей» вернет воинов в деревню. ^[52] Их обеспокоенность была такова, что очевидная разведка ротами E и F капитана Йейтса в устье Медисин-Тейл-Кули (Миннеконжу- Форд ) заставила сотни воинов выйти из сражения в долине Рино и вернуться, чтобы разобраться с угрозой. деревня. ^[52]

Некоторые авторы и историки, основываясь на археологических данных и обзорах свидетельств местных жителей, предполагают, что Кастер пытался пересечь реку в точке дальше на север, которую они называют Фордом D. По словам Ричарда А. Фокса, Джеймса Донована и других, Кастер продолжил путь. с крылом своего батальона (Войска Йейтса E и F) к северу и напротив круга ^{Шайеннов} на этом перекрестке, ^{[46] : 176–77,} который обеспечивал «доступ к беглецам [женщинам и детям]». ^{[46] : 306} Войска Йейтса «представляли непосредственную угрозу беглым индийским семьям ...», собравшись в северной части огромного лагеря; ^{[46] : 299}Затем он упорствовал в своих усилиях по «захвату женщинам и детям» , даже сотни воинов были массирование вокруг крыла Кео на блефе. ^[53] Крыло Йейтса, спускавшееся к реке Литтл-Бигхорн у Форда D, встретило «легкое сопротивление» ^{[46] : 297} не было обнаружено индийскими войсками, поднимавшимися на утесы к востоку от деревни. ^{[46] : 298} Кастер находился почти в пределах «досягаемости беженцев», прежде чем покинуть брод и вернуться на Кастер-Ридж. ^[54]

Одинокий Типи [ править ]

Одинокий Teepee (или Типи ) был вехой на марше 7 - й кавалерии. Это было то место, где располагался лагерь индейцев неделей ранее, во время битвы при Роузбуде 17 июня 1876 года. Индейцы оставили стоять один вигвам (в некоторых сообщениях упоминается второй, который был частично разобран), и в нем находился тело воина Санса-Арки , Старой Медведицы, раненой в битве. Он умер через пару дней после битвы с бутоном Розы, и у индейцев был обычай перемещать лагерь, когда воин умирает, и оставлять тело с его имуществом. Одинокий Типи был важным местом во время битвы при Литтл-Бигхорн по нескольким причинам, в том числе: ^{[55] [56][57]}

• Именно здесь Кастер отдал Рино свой последний приказ атаковать деревню впереди. Здесь также были замечены некоторые индейцы, которые следовали приказу, и Кастер предположил, что его обнаружили.
• Многие из выживших используют Lone Teepee как ориентир для времени или расстояния событий.
• Знание этого места помогает установить схему передвижения индейцев к лагерю на реке, где их нашли солдаты.

Битва [ править ]

Атака Рино [ править ]

Первой атакующей группой был второй отряд майора Рино (роты A, G и M) после получения приказов от Кастера, написанных лейтенантом Уильямом У. Куком , поскольку разведчики Кастера Вороны сообщили, что члены племени сиу предупреждают деревню. Получив приказ атаковать, Рино начал эту фазу битвы. Приказы, сделанные без точного знания размера деревни, ее местоположения или склонности воинов стоять и сражаться, заключались в том, чтобы преследовать коренных американцев и «привести их в бой». Войска Рино пересекли Литл-Бигхорн в устье современного Рино-Крик около 15:00 25 июня. Они сразу поняли, что лакота и северный шайенн присутствовали «в силе и не убегали».

Рино быстро продвигался через открытое поле к северо-западу, его движения маскировала густая ежевика, тянувшаяся вдоль южного берега реки Литтл-Бигхорн. Те же деревья спереди справа прикрывали его движения по широкому полю, по которому быстро ехали его люди, сначала двумя ротой примерно по сорок человек, а в конце концов все три атаковали в ряд. Деревья также заслоняли Рино вид на деревню коренных американцев, пока его отряд не миновал изгиб справа от него и внезапно оказался в пределах досягаемости стрелы от деревни. Вигвамы в этой области были заняты хункпапа сиу. Ни Кастер, ни Рино не имели большого представления о длине, глубине и размере лагеря, который они атаковали, поскольку деревня была скрыта за деревьями. ^{[ необходима цитата ]}Когда Рино вышел на открытое пространство перед южным концом деревни, он послал своих разведчиков Арикара / Ри и индейцев Кроу вперед на свой незащищенный левый фланг. ^[58] Осознавая всю ширину деревни, Рино быстро заподозрил то, что он позже назовет «ловушкой», и остановился в нескольких сотнях ярдов от лагеря.

Он приказал своим солдатам спешиться и развернуться в боевом порядке в соответствии со стандартной армейской доктриной. В этом построении каждый четвертый солдат держал лошадей для солдат на огневой позиции, на расстоянии пяти-десяти ярдов от каждого солдата, офицеров в тылу и солдат с лошадьми позади офицеров. Это построение уменьшило огневую мощь Рино на 25 процентов. Когда люди Рино обстреляли деревню и убили, по некоторым сведениям, нескольких жен и детей лидера сиу, вождя Галла (в Лакоте , штат Физи), конные воины устремились навстречу атаке. Когда люди Рино стояли на якоре справа от линии защиты деревьев и изгиба реки, индейцы ехали против центра и обнажили левый конец линии Рино. Примерно через 20 минут стрельбы на дальние дистанции Рино получил только одну потерю, но шансы против него возросли (Рино оценил пять к одному), и Кастер не поддержал его. Солдат Билли Джексон сообщил, что к тому времени индейцы начали собираться на открытой местности, прикрытой небольшим холмом слева от линии Рино и справа от индийской деревни. ^[59] С этой позиции индейцы атаковали более 500 воинов слева и сзади от линии Рино, ^[60]поворачивая незащищенный левый фланг Рино. Это заставило поспешно уйти в лес у излучины реки. ^[61] Здесь коренные американцы прижали Рино и его людей к земле и попытались поджечь кусты, чтобы попытаться вытеснить солдат с их позиций.

Отдав приказ садиться, спешиваться и снова садиться, Рино сказал своим людям в пределах слышимости: «Все, кто хочет сбежать, следуют за мной», и повел беспорядочный бег через реку к утесам на другой стороне. Отступление было немедленно прервано атаками шайенов с близкого расстояния. Позже Рино сообщил, что трое офицеров и 29 солдат были убиты при отступлении и последующем переходе реки вброд. Еще один офицер и 13–18 человек пропали без вести. Большинство из этих пропавших без вести мужчин остались в лесу, хотя многие в конце концов присоединились к отряду. Поспешное отступление Рино могло быть вызвано смертью разведчика Арикары Рено Кровавого Ножа , получившего огнестрельное ранение в голову, когда он сидел на своей лошади рядом с Рино.

Рино и Бентин на Рино-Хилл [ править ]

На вершине утесов, известных сегодня как Рино-Хилл, к истощенным и потрясенным войскам Рино присоединилась колонна капитана Бентин (роты D, H и K), прибывшая с юга. Этот отряд возвращался с боковой разведки, когда его вызвал посыльный Кастера, итальянский горностай Джон Мартин (Джованни Мартино) с написанным от руки сообщением: «Бентин. Давай, большая деревня, скорей, принеси рюкзаки. PS Принеси пакеты. " ^[43]Случайное появление Бентина на утесе было как раз вовремя, чтобы спасти людей Рино от возможного уничтожения. Позже их отряды были усилены ротой Б Макдугалла и вьючным поездом. 14 офицеров и 340 солдат на обрывах организовали круговую оборону и вырыли стрелковые ямы, используя все имеющиеся у них орудия, в том числе ножи. Эта практика стала стандартной в последний год Гражданской войны в США , когда войска как Союза, так и Конфедерации использовали ножи, столовые приборы, тарелки и сковороды для выкапывания эффективных укреплений на поле боя. ^[62]

Несмотря на то, что с севера была слышна сильная стрельба, в том числе отчетливые залпы в 16:20, Бентин сосредоточился на усилении тяжело раненого и находящегося под давлением отряда Рино, а не продолжал движение к позиции Кастера. Очевидное нежелание Бентина связаться с Кастером позже вызвало критику в связи с тем, что он не выполнил приказы. Около 17:00 капитан Томас Вейр и компания D выехали, чтобы связаться с Кастером. ^[43]Они продвинулись на милю до того места, которое сегодня называется Weir Ridge или Weir Point, и увидели вдалеке местных воинов на лошадях, стреляющих по объектам на земле. К этому времени, примерно в 17:25, битва Кастера, возможно, закончилась. Традиционное историческое понимание состоит в том, что то, что Уир был свидетелем, скорее всего, было воинами, убивавшими раненых солдат и стрелявшими в трупы на «Холме последнего рубежа» в северной части поля битвы Кастер. Некоторые современные историки вместо этого предположили, что свидетелем Вейра была битва на том месте, которое сейчас называется Калхун-Хилл, несколькими минутами ранее. Уничтожение батальона Кеога могло начаться с краха роты L, I и C (ее половины) в результате совместных атак под предводительством Безумного Коня , Белого Быка , Горба,Главный Галл и другие. ^{[63] : 240} Другие местные источники противоречат этому пониманию, и элемент времени остается предметом споров. Другие окопавшиеся роты в конце концов покинули Рино-Хилл и последовали за Вейром назначенными батальонами, сначала Бентин, затем Рино и, наконец, вьючный обоз. Растущие нападения местных жителей вокруг Вейр-Риджа, пришедшие из явно завершенного сражения с Кастером, вынудили все семь рот вернуться на обрыв до того, как вьючный поезд с боеприпасами продвинулся даже на четверть мили. Роты оставались прикованными к обрыву еще один день, но туземцы не смогли прорвать прочно удерживаемую позицию.

Бентин был ранен в пятку сапога индейской пулей. В какой-то момент он возглавил контратаку, чтобы отбросить индейцев, которые продолжали ползать по траве ближе к позициям солдат. ^{[ необходима цитата ]}

Битва Кастера [ править ]

Внешнее видео
Желчь
C-SPAN Cities Tour - Биллингс: Битва при Литтл-Бигхорне , 38:44, C-SPAN [64] Рейнджер парка Стив Адельсон описывает битву на месте

Точные детали боя Кастера в значительной степени предположительны, поскольку ни один из людей, которые шли вперед с батальоном Кастера (пять рот под его непосредственным командованием), не выжил в битве. Более поздние рассказы выживших индейцев полезны, но иногда бывают противоречивыми и неясными.

Хотя стрельба, которую слышали люди Рино и Бентина на утесах во второй половине дня 25 июня, вероятно, была вызвана сражением Кастера, солдаты на Рино-Хилл не знали о том, что случилось с Кастером, до прибытия генерала Терри двумя днями позже, 27 июня. как сообщается, потрясен этой новостью. Когда армия обследовала место битвы в Кастере, солдаты не смогли полностью определить, что произошло. Силы Кастера численностью примерно 210 человек были атакованы Лакота и Северными Шайеннами примерно в 3,5 милях (5,6 км) к северу от Рино и оборонительной позиции Бентена. Доказательства организованного сопротивления включали очевидную линию столкновения на холме Калхун и очевидные брустверы из мертвых лошадей на холме Кастер. ^[63]К тому времени, когда войска подошли, чтобы забрать тела, лакота и шайенны уже убрали большую часть своих мертвецов с поля боя. Войска обнаружили, что большинство трупов Кастера были без одежды, ритуально изуродованы и находились в разложенном состоянии, что сделало идентификацию многих невозможной. ^[65] Солдаты определили погибших 7-го кавалерийского полка как можно точнее и поспешно похоронили их там, где они упали.

Тело Кастера было найдено с двумя огнестрельными ранениями, одно на его левой груди, а другое на левом виске его головы. Любая рана была бы смертельной, хотя он, казалось, истекал кровью только из раны на груди; некоторые ученые полагают, что его рана на голове была нанесена после смерти. Некоторые устные рассказы Лакота утверждают, что Кастер, получив ранение, покончил жизнь самоубийством, чтобы избежать захвата и последующих пыток. Это было бы несовместимо с его известной праворукостью, но это не исключает самоубийства с помощью (другие местные источники отмечают, что несколько солдат покончили жизнь самоубийством ближе к концу битвы). ^[66] Тело Кастера было найдено на вершине холма Кастер, который также стал известен как «Холм последней битвы». Там Соединенные Штаты установили высокий мемориальный обелиск с именами жертв 7-й кавалерийской армии. ^[65]

Через несколько дней после битвы Керли , разведчик Ворона Кастера, который покинул Кастер возле Медисин-Хвост-Кули (дренаж, ведущий к реке), рассказал о битве, сообщив, что Кастер напал на деревню после попытки пересечь реку. Он был отброшен назад, отступая к холму, где было найдено его тело. ^[67] Поскольку сценарий казался совместимым с агрессивным стилем ведения войны Кастера и с доказательствами, обнаруженными на земле, он стал основой многих популярных отчетов о битве.

Согласно Pretty Shield , жене Goes-Ahead (еще одного разведчика Crow для 7-го кавалерийского полка), Кастер был убит при переходе через реку: «...  и он умер там, умер в водах Little Bighorn, с двумя- тела и синий солдат, несущий свой флаг ". ^{[68] : 136} В этом рассказе Кастер якобы был убит лакота по имени Большой Нос. ^{[68] : 141} Однако в версии событий шефа Галла, изложенной лейтенанту Эдварду Сеттлу Годфри , Кастер не пытался переправиться через реку, и ближайшая точка, к которой он подошел к реке или деревне, была его последней позицией на хребте. ^{[51] : 380}Заявления вождя Галла были подтверждены другими индейцами, в частности, женой Пятнорогого Быка. ^{[51] : 379} Учитывая, что поблизости от брода не было найдено ни трупов людей, ни лошадей, сам Годфри пришел к выводу, что «Кастер не пошел в брод ни с одним отрядом людей». ^{[51] : 380}

Согласно устной традиции шайеннов, Женщина с Буйволовой дороги тельцов нанесла удар, сбивший Кастера с лошади перед смертью. ^[69]

Кастер в Миннеконжу Форд [ править ]

Изолировав силы Рино и изгнав их из лагеря, большая часть местных воинов была свободна преследовать Кастера. Путь Кастера к его «Последней битве» остается предметом споров. Одна из возможностей состоит в том, что после того, как Рино приказал атаковать, Кастер продолжил спуск по Рино-Крик примерно в 800 м от Литтл-Бигхорн, но затем повернул на север и поднялся по утесам, достигнув того же места, куда Рино скоро попадет. спасаться бегством. С этого места на другом берегу реки он мог видеть, как Рино атакует деревню. Двигаясь на север вдоль обрывов, Кастер мог спуститься в Медисин-Тейл-Кули. Некоторые историки полагают, что часть силы Кастера спустилась по кули, направляясь на запад к реке и безуспешно пытаясь перейти в деревню. По некоторым данным,Небольшой отряд индийских снайперов эффективно воспротивился этому переходу.

White Cow Bull утверждал, что застрелил лидера в оленьей куртке с лошади в реке. Хотя никакая другая индийская версия не поддерживает это утверждение, если Белый Бык действительно застрелил вождя в оленьей шкуре со своей лошади, некоторые историки утверждали, что Кастер мог быть серьезно ранен им. Некоторые индийские источники утверждают, что кроме ранения одного из лидеров наступления, был ранен и солдат с ротой гайдон . ^[71] Солдатам пришлось спешиться, чтобы помочь раненым вернуться на лошадей. ^{[63] : 117–19} Тот факт, что любое из ранений без увечий на теле Кастера (пулевое ранение под сердцем и выстрел в левый висок) было бы мгновенно смертельным, ставит под сомнение его ранение и повторную посадку. ^[72]

Сообщения о попытке перехода реки в районе Медисин-Тейл-Кули могут объяснить цель атаки Кастера Рино, то есть скоординированный маневр «молоток и наковальня», когда Рино сдерживает индейцев в южной части лагеря, в то время как Кастер гнал их против линии Рино с севера. Другие историки отмечали, что если Кастер действительно пытался пересечь реку возле Медисин-Тейл-Кули, он, возможно, полагал, что это северный конец индейского лагеря, но обнаружил, что это была середина. Некоторые индийские источники, однако, помещают лагерь северных шайеннов и северный конец всей деревни слева (и к югу) от противоположной стороны перехода. ^{[63] : 10–20} Однако точное местоположение северной оконечности деревни остается спорным.

Эдвард Кертис , знаменитый этнолог и фотограф американских индейцев, провел подробное личное исследование битвы, взяв интервью у многих из тех, кто сражался или принимал участие в ней. Сначала он прошел по земле, покрытой войсками, с тремя разведчиками Вороны: Белый человек, бегает , идет вперед и волосатым мокасином , а затем снова с двумя лунами и отрядом шайеннских воинов. Он также посетил страну Лакота и взял интервью у Red Hawk , «чьи воспоминания о битве казались особенно ясными». ^{[73] : 44} Затем он снова отправился на поле битвы с тремя разведчиками Вороны, но также в сопровождении генералаЧарльз Вудрафф, «поскольку я особенно хотел, чтобы показания этих людей были приняты во внимание опытным армейским офицером». Наконец, Кертис посетил страну Арикара и побеседовал со разведчиками этого племени, которые были под командованием Кастера. ^{[73] : 44} Основываясь на всей собранной им информации, Кертис пришел к выводу, что Кастер действительно проехал по Медикаментозному Хвосту Кули, а затем по направлению к реке, где он, вероятно, планировал перейти ее вброд. Однако «индейцы обнаружили его и собрались вплотную на противоположной стороне». ^{[73] : 48}Вскоре к ним присоединились большие силы сиу, которые (больше не вступая в бой с Рино) устремились вниз по долине. Это было началом их атаки на Кастера, который был вынужден повернуться и направиться к холму, где он должен был сделать свой знаменитый «последний бой». Таким образом, писал Кертис, «Кастер не атаковал, все движение было отступлением». ^{[73] : 49}

Другие взгляды на действия Кастера в Миннеконжу Форд [ править ]

Другие историки утверждают, что Кастер никогда не приближался к реке, а скорее продолжал двигаться на север через кули и вверх по другой стороне, где постепенно подвергся нападению. Согласно этой теории, к тому времени, когда Кастер понял, что численность его сильно меньше, было уже слишком поздно отступать на юг, где Рино и Бентен могли оказать помощь. Двое мужчин из 7-го кавалерийского полка, молодой разведчик Ворона Ашишише (известный по-английски как Керли) и солдат Питер Томпсон , утверждали, что видели, как Кастер сражался с индейцами. Точность их воспоминаний остается спорным; отчеты участников битвы и оценки историков почти повсеместно дискредитируют утверждение Томпсона.

Археологические свидетельства и переоценка свидетельств индейцев привели к новой интерпретации битвы. В 1920-х годах следователи на полях сражений обнаружили сотни ящиков снарядов калибра .45–55 вдоль линии гребня, известной сегодня как хребет Най-Картрайт, между Южным Медисин-Тейл Кули и следующим водостоком в Норт Медисин Тейл (также известном как Дип-Кули). Некоторые историки полагают, что Кастер разделил свой отряд на два (а возможно, и три) батальона, сохранив личное командование одним, предположительно делегировав капитану Джорджу В. Йейтсу командовать вторым.

Свидетельства 1920-х годов подтверждают теорию о том, что по крайней мере одна из компаний совершила ложную атаку к юго-востоку от хребта Най-Картрайт прямо по центру буквы V, образованной перекрестком на пересечении Медисин-Тейл-Кули справа и Калхун-Кули. слева. Возможно, целью было ослабить давление на отряд Рино (по словам разведчика Кроу Керли, которого, возможно, видели и Митч Буйер, и Кастер), отводя линию боя в лес у реки Литтл-Бигхорн. Если бы американские войска пошли прямо вниз Медисин-Тейл-Кули, их подход к переходу Миннеконжу и северной части деревни был бы замаскирован высокими хребтами, протекающими на северо-западном берегу реки Литтл-Бигхорн.

То, что они могли прийти на юго-восток, из центра хребта Най-Картрайт, кажется, подтверждается рассказами северных шайеннов о приближении отчетливо белых лошадей роты Е, известной как рота серой лошади. Его приближение было замечено индейцами в том конце деревни. Позади них вторая рота, находившаяся выше на высоте, могла вести огонь прикрытия с дальней дистанции. Воины могли быть привлечены к ложной атаке, заставив батальон вернуться к высотам, вверх по водостоку северной развилки, подальше от войск, обеспечивающих прикрытие огнем наверху. Прикрывающая рота двинулась бы к воссоединению, нанеся сильный залп и оставив след израсходованных патронов, обнаруженный 50 лет спустя.

Последний бой [ править ]

В конце концов, вершина холма, на которую перебрался Кастер, была, вероятно, слишком маленькой, чтобы вместить всех выживших и раненых. Огонь с юго-востока не позволил людям Кастера занять оборонительную позицию вокруг холма Последнего рубежа, где солдаты оказывали наиболее упорную оборону. Согласно отчетам Лакота, во время атаки на Last Stand Hill произошло гораздо больше жертв, чем где-либо еще. Степень сопротивления солдат указала на то, что они почти не сомневались в своих шансах на выживание. Согласно показаниям Шайенна и Сиу, командная структура быстро разрушилась, хотя меньшие «последние позиции», по-видимому, сделали несколько групп. Остальные компании Кастера (E, F и половина C) вскоре были убиты.

Практически по всем данным, Лакота уничтожили силы Кастера в течение часа после боя. ^{[74] [75] [76]} Дэвид Хамфрис Миллер , который между 1935 и 1955 годами брал интервью у последних выживших в битве лакота, писал, что бой с Кастером длился менее получаса. ^{[77] В} других источниках говорится, что битва длилась «столько, сколько нужно голодному, чтобы поесть». Лакота утверждали, что Безумный Конь лично возглавил одну из больших групп воинов, которые сокрушили кавалеристов внезапной атакой с северо-востока, вызвав нарушение структуры командования и панику среди войск. Многие из этих людей бросили свое оружие, в то время как воины шайеннов и сиу оседлали их, « считая удачный ход.«с копьями, палками для переворота и квиртами . Некоторые отчеты коренных народов вспоминают этот отрезок битвы как« бег на буйволах » ^[78].

Капитан Фредерик Бентин , командир батальона рот D, H и K, вспомнил свои наблюдения на поле боя Кастера 27 июня 1876 года.

Я внимательно осмотрел поле битвы, чтобы определить, как велась битва. Я пришел к выводу, который [придерживаюсь] сейчас - что это было бегство, паника, пока последний человек не был убит ...

На поле боя не было построено ни одной линии. Вы можете взять пригоршню кукурузы и рассыпать [зерна] по полу так, чтобы получились именно такие линии. Их не было ... Единственный подход к линии был там, где 5 или 6 [мертвых] лошадей были найдены на равных расстояниях, как застрельщики [часть роты L лейтенанта Кэлхауна]. Это был единственный подход к линии на поле. Было убито более 20 [солдат] [в одной группе]; их [чаще] было четыре или пять в одном месте, все в пределах 20-30 ярдов [друг от друга] ... Я насчитал 70 мертвых [кавалерийских] лошадей и 2 индийских пони.

Думаю, по всей вероятности, люди отпустили лошадей без всякого приказа. Можно было отдать много приказов, но мало кто повиновался. Я думаю, что они были охвачены паникой; Как я уже говорил, это был разгром. ^[79]

Воин Брюле Сиу заявил: «Фактически, Полый Рогатый Медведь считал, что войска были в хорошем состоянии в начале боя, и сохранял свою организацию даже при переходе от точки к точке». ^[80] Рыжий Конь, воин племени оглала сиу, прокомментировал: «Здесь, [Холм последней битвы], солдаты вступили в отчаянную битву». ^[81] Один воин ханкпапа сиу, Движущаяся Роба, отметил, что «это была горячая борьба», ^{[82] в} то время как другой, Железный Ястреб, заявил: «Индейцы теснились и теснились прямо вокруг Кастер-Хилл. Но солдат не было». не готовы умереть. Мы стояли там долгое время ". ^[83]В письме от 21 февраля 1910 года рядовой Уильям Тейлор, рота М, 7-я кавалерийская полка, писал: «Рино оказался некомпетентным, а Бентин показал свое безразличие - я не буду использовать более уродливые слова, которые часто приходили мне в голову. И Кастер, и Кастер потерпели неудачу. он должен был бороться с этим в одиночку ». ^[84]

• Последний бой Кастера, Эдгар Сэмюэл Паксон

• Смотрим в сторону индийской деревни и глубокого оврага. Фото Стэнли Дж. Морроу, весна 1877 г.

• Смотрим в сторону индийской деревни и глубокого оврага. Снято в ноябре 2011 г.

• Маркер поля битвы Кио 1879 г.

• Маркер Митча Буйе на тропе Глубокого ущелья. Глубокий овраг находится справа от этой фотографии (юг / юго-запад) на расстоянии около 65 ярдов.

Последнее сопротивление Кастера [ править ]

Недавние археологические работы на поле боя показывают, что офицеры на Кастер-Хилле восстановили некоторый тактический контроль. ^{[46] : 255–259}Рота E бросилась с холма Кастер в сторону реки Литтл-Бигхорн, но не достигла ее, что привело к уничтожению этой роты. В результате на Last Stand Hill осталось около 50-60 человек, в основном из роты F и персонала. Остаток битвы принял характер бега. Современная археология и исторические индийские отчеты указывают на то, что силы Кастера, возможно, были разделены на три группы, и индейцы пытались помешать им эффективно воссоединиться. В индийских отчетах описываются воины (в том числе женщины), выбегающие из деревни, чтобы размахивать одеялами, чтобы спугнуть солдатских лошадей. Один солдат 7-го кавалерийского полка заявил, что нашел несколько каменных молотков.состоящий из круглого булыжника весом 8–10 фунтов (около 4 кг) с рукоятью из сыромятной кожи, которую, как он полагал, использовали индийские женщины, чтобы добивать раненых. ^{[85] : 314} Бой спешился, боевые порядки солдат были подавлены. Армейская доктрина требовала, чтобы один из четырех человек был всадником в тылу боевых действий, а в крайних случаях - один из восьми. Позже войска сгруппировались бы на оборонительных позициях и, как утверждается, застрелили оставшихся лошадей в качестве прикрытия. Поскольку отдельные военнослужащие были ранены или убиты, первоначальные оборонительные позиции были бы оставлены как непригодные. ^[86]

Под угрозой нападения первые солдаты США на поле боя три дня спустя поспешно похоронили солдат в неглубоких могилах, более или менее там, где они упали. Спустя пару лет после битвы маркеры были размещены там, где, как предполагалось, пали люди, поэтому расстановка войск была приблизительно рассчитана. Войска, очевидно, погибли в нескольких группах, в том числе на холме Кастер, вокруг капитана Майлза Кио , и были растянуты в сторону реки Литтл-Бигхорн. ^[86]

Последняя попытка прорыва [ править ]

По данным индейцев, около сорока человек на Кастер-Хилле отчаянно сопротивлялись Кастеру, открывая залп . ^[63] Подавляющее большинство индейских потерь, вероятно, было понесено во время этого заключительного отрезка битвы, поскольку солдаты и индейцы на хребте Калхун были более разнесены и вели огонь на больших расстояниях большую часть своей части битвы, чем солдаты. солдаты и индейцы на Кастер-Хилл. ^{[63] : 282}

Современные документальные фильмы предполагают, что, возможно, не было «последней битвы», как это традиционно изображается в массовой культуре. Вместо этого археологи предполагают, что в конце концов войска Кастера не были окружены, а были подавлены единственной атакой. Этот сценарий соответствует нескольким индийским сообщениям, в которых утверждается, что атака Бешеной лошади обрушилась на сопротивление, а выжившие солдаты в панике убегали. ^{[63] [примечание 4]} Многие из этих солдат могли оказаться в глубоком ущелье в 300–400 ярдах от того, что сегодня известно как Кастер-Хилл. По крайней мере 28 тел (наиболее частое число, связанное с показаниями свидетелей захоронения), включая тело разведчика Митча Буйера , были обнаружены в этом ущелье или рядом с ним, их гибель, возможно, является последним действием в битве.

Хотя маркер Митча Буйера был найден точным в ходе археологических и судебно-медицинских исследований останков, он находится примерно в 65 ярдах от Глубокого ущелья. ^{[14] : 82} Историк Дуглас Скотт предположил, что «Глубокое ущелье» или «Глубокое ущелье» могло включать в себя не только крутые стороны выступа, но и весь дренаж, включая его притоки, в этом случае тела Буйе и других были найдены там, где, по словам очевидцев, их видели. ^[85]

Другие археологические исследования, проведенные в Глубоком ущелье, не обнаружили человеческих останков, связанных с битвой. ^{[85] : 39–48} За годы, прошедшие после битвы, останки скелетов, которые, как сообщается, были извлечены из устья Глубокого ущелья различными источниками, были репатриированы в Национальный памятник Литл-Биг-Хорн. По словам Скотта, вполне вероятно, что за 108 лет, прошедших между битвой и раскопками Скотта в ущелье, геологические процессы привели к тому, что многие останки стали нереализуемыми. Например, недалеко от города Гаррёуэн части скелета солдата, убитого в убежище Рино, были обнаружены на разрушающемся берегу Литл-Биг-Хорн, а остальные останки, по-видимому, были смыты рекой. ^[85]

Последствия [ править ]

После того, как силы Кастера потерпели сокрушительное поражение, лакота и северные шайенны перегруппировались, чтобы атаковать Рино и Бентин. Поединок продолжался до наступления темноты (примерно 21:00) и большую часть следующего дня, и исход был под сомнением. Рено считал, что Бентин удачно отразил серьезную атаку на участке периметра, удерживаемом компаниями H и M. ^{[примечание 5]} 27 июня колонна под командованием генерала Терри подошла с севера, а туземцы отошли в противоположном направлении. Ворона-разведчик Белый человек бежит за нимбыл первым, кто сказал офицерам генерала Терри, что силы Кастера «уничтожены». Раненым солдатам Рино и Бентина было оказано то лечение, которое было доступно в то время; пятеро позже скончались от ран. Один из трех хирургов полка был с колонной Кастера, а другой, доктор ДеВольф, был убит во время отступления Рино. ^[89] Единственным оставшимся врачом был ассистент хирурга Генри Р. Портер. ^[90]

Первыми известие о катастрофе Кастера услышали те, кто находился на борту парохода « Фар-Уэст» , который доставил припасы для экспедиции. Керли, один из разведчиков Кастера, подъехал к пароходу и со слезами на глазах передал информацию Гранту Маршу , капитану лодки, и армейским офицерам. Марш преобразовал Дальний Западв плавучий полевой госпиталь, чтобы доставить 52 раненых из боя в Форт-Линкольн. Путешествуя днем ​​и ночью на полном ходу, Марш привел пароход вниз по реке до Бисмарка, территория Дакота, преодолев 710 миль (1140 км) за рекордное время в 54 часа и принес первые известия о наступившем военном поражении. будет широко известен как «Резня Кастера». Это была новость века, когда редактор газеты «Бисмарк» часами заставлял телеграфа передавать информацию в « Нью-Йорк геральд» (для которой он вел корреспонденцию). Весть о поражении пришла на Восток, когда США отмечали свое столетие . ^{[93] [94]}Армия начала расследование, хотя его эффективности мешали забота о выживших и репутация офицеров. Жена Кастера, Элизабет Бэкон Кастер, в частности, охраняла и продвигала его идеал как отважного героя, нападая на любого, кто бросал плохой свет на его репутацию. ^{[95] [96]}

Битва при Литтл-Бигхорне имела далеко идущие последствия для туземцев. Это было началом конца «индейских войн» и даже упоминалось как «последний бой индейцев» ^[97] в этом районе. В течение 48 часов после битвы большой лагерь на Литтл-Бигхорне распался на более мелкие группы, потому что не хватало дичи и травы, чтобы выдержать большое скопление людей и лошадей. ^[98]

Оглала Сиу Черный Лось так рассказал об исходе: «Мы бежали всю ночь, следуя за Жирной Травой. Мы с двумя младшими братьями ехали на пони, и моя мать посадила с нами несколько молодых щенков. Они всегда пытались сбежать. вылезать наружу, а я всегда их вставлял, поэтому я мало спал ". ^[99]

Рассеянные сиу и шайенны пировали и праздновали в июле без угрозы со стороны солдат. После празднования многие туземцы вернулись в резервацию. Вскоре количество воинов составило всего около 600. ^[100] И Крук, и Терри оставались неподвижными в течение семи недель после битвы, ожидая подкрепления и не желая выступать против сиу и шайенов, пока у них не будет по крайней мере 2000 человек. Крук и Терри наконец выступили против сил туземцев в августе. Генерал Нельсон А. Майлз взял на себя командование усилиями в октябре 1876 года. В мае 1877 года Сидящий Бык сбежал в Канаду. Через несколько дней Бешеный Конь сдался в форте Робинсон , Небраска. Великая война сиу закончилась 7 мая поражением Майлза оставшейся группыMiniconjou Sioux. ^[98]

Право собственности на Блэк-Хиллз , которое было фокусом конфликта 1876 года, было определено ультиматумом, выданным Комиссией Манипенни , согласно которому сиу были обязаны уступить землю Соединенным Штатам, если они хотели, чтобы правительство продолжало раздача пайков в резервации. Под угрозой принудительного голода, туземцы уступили Паха Сапа Соединенным Штатам ^[102], но сиу так и не признали законность сделки. Они лоббировали Конгресс с целью создания форума для рассмотрения их иска и впоследствии в течение 40 лет вели судебные тяжбы; Верховный суд Соединенных Штатов Америки в решении 1980 года « Соединенные Штаты против народа индейцев сиу» признал ^{[примечание 6]}что Соединенные Штаты взяли Блэк-Хиллз без справедливой компенсации. Сиу отказались от предложенных денег и продолжают настаивать на своем праве на владение землей.

Когда Вороны получили известие с поля битвы, они впали в горе. Женщина-ворона Pretty Shield рассказала, как они «плакали ... о Сыне-утренней звезде [Кастере] и его синих солдатах  ...» ^[103] После поражения Кастера реальная угроза все еще существовала. Лакота захватят восточную часть резервации Ворона и продолжат вторжение. В конце концов, армия выиграла войну сиу. Вождь воронов Изобилие Переворотов с удивлением вспоминал, как его племя теперь, наконец, могло спать, не опасаясь нападений лакота. «...  это был первый раз, когда я когда-либо знал о таком состоянии». ^[104]

Участники [ править ]

Офицеры 7-го кавалерийского полка [ править ]

• Командир: подполковник Джордж Армстронг Кастер (убит)
• Майор Маркус Рено
• Адъютант: 1-й лейтенант Уильям У. Кук (убит)
• Помощник хирурга Джордж Эдвин Лорд (убит)
• Исполняющий обязанности помощника хирурга Джеймс Мэдисон ДеВульф (убит)
• Исполняющий обязанности ассистента хирурга Генри Ринальдо Портер
• Начальник разведки: 2-й лейтенант Чарльз Варнум (отделен от роты А, ранен)
• 2-й в команде Скаутов: 2-й лейтенант Лютер Хэйр (отделен от роты К)
• Командир вьючного поезда: 1-й лейтенант Эдвард Густав Мэти (отделен от роты М)
• Компания: капитан Майлс Мойлан , 1-й лейтенант Чарльз ДеРудио ^[105]
• Рота B: капитан Томас Макдугалл , второй лейтенант Бенджамин Ходжсон (убит) в качестве адъютанта майора Рино
• Компания C: капитан Томас Кастер (убит), второй лейтенант Генри Мур Харрингтон (убит)
• Компания D: капитан Томас Вейр , второй лейтенант Уинфилд Эджерли
• Рота E: 1-й лейтенант Алджернон Смит (убит), 2-й лейтенант Джеймс Г. Стерджис (убит)
• Рота F: капитан Джордж Йейтс (убит), второй лейтенант Уильям Рейли (убит)
• Рота G: 1-й лейтенант Дональд Макинтош (убит), 2-й лейтенант Джордж Д. Уоллес
• Компания H: капитан Фредерик Бентин , 1-й лейтенант Фрэнсис Гибсон
• I рота: капитан Майлс Кио (убит), 1-й лейтенант Джеймс Портер (убит)
• Компания K: 1-й лейтенант Эдвард Сеттл Годфри
• Рота L: 1-й лейтенант Джеймс Калхун (убит), 2-й лейтенант Джон Дж. Криттенден (убит)
• Компания M: капитан Томас Френч

• Мемориальный указатель, вид с востока

• Мемориальная доска-маркер

• Мемориальный указатель, вид с запада

• Маркер, указывающий, где среди солдат упал генерал Кастер - обозначен черным лицом в центре фотографии.

Индейские лидеры и "воины" [ править ]

Английский термин «воины» используется для удобства; однако этот термин легко приводит к неправильным представлениям и неверным переводам (например, к видению «солдат, попадающих в его лагерь»). Лакота сформировали «Общество Сильного Сердца», состоящее из смотрителей и кормильцев лагеря, состоящих из людей, проявивших сострадание, щедрость и храбрость. Поскольку целью собрания племен было посоветоваться, они не составляли армию или класс воинов. ^[106]

• Хункпапа (Лакота) : Сидящий бык , Четыре рога, Король ворон , Главный Галл , Черная луна , Дождь в лице , Женщина в подвижном одеянии , Пятнистый рогатый бык, Железный ястреб, Один бык , Голова быка, Преследующий орел, Маленький Большой мужчина
• Сихасапа (Черноногая Лакота) : Ползун, Убить Орла
• Миннеконжу (Лакота) : Главный Горб, Черная Луна , Красная лошадь , Освобождает место, Смотрит вверх, Хромой олень , Собака с рогом, Кость спины собаки, Белый бык , Серьга из перьев, Пролетая мимо
• Арка Санса (Лакота) : подорлик, красный медведь, долгая дорога, человек из облаков
• Оглала (Лакота) : Сумасшедшая лошадь , Собака , Пинающий медведь , Летающий ястреб , Вождь Длинный Волк, Черный лось , Белая корова-бык, Бегущий орел , Черная лисица II
• Брюле (лакота) : два орла, полый рогатый медведь , храбрая птица
• Два чайника (Лакота) : убегает от врага
• Нижний янктонай (Дакота) : громовой медведь, лечебное облако, железный медведь, длинное дерево.
• Вапекуте (Дакота) : Инкпадута , Звуки земли, когда он идет, Белый орел, Белый следящий за Землей
• Черный порох (торговец огнестрельным оружием сиу) : Черный порох, Иоганн Смидт
• Северный Шайенн : две луны , деревянная нога , старый медведь, хромой белый человек , американская лошадь , храбрый волк, женщины-антилопы, большой нос громового быка, желтая лошадь, маленький щит, конная дорога, боб-хвостовая лошадь, желтые волосы, медвежьи прогулки- on-a-Ridge, Черный ястреб, Женщина Buffalo Calf Road , Кривой нос, Шумная ходьба
• Арапахо : Водяной, Мудрец, Левая рука, Желтый орел, Маленькая птичка

Участие арапахо [ править ]

Современные отчеты включают воинов арапахо в битве, но пять мужчин арапахо, которые были в лагерях, оказались там только случайно. Во время охоты они подошли к деревне у реки и были схвачены и почти убиты лакота, которые считали, что охотники были разведчиками армии США. Две Луны , лидер северных шайеннов, заступились за спасение их жизней. ^[107]

Известные разведчики / переводчики [ править ]

7-ю кавалерию сопровождали разведчики и переводчики:

• Кровавый нож : разведчик Арикара / Лакота (убит)
• Боб Хвостатый Бык: разведчик Арикары (убит)
• Мальчик-вождь: разведчик Арикары
• Чарли Рейнольдс : разведчик (убит)
• Керли : Ворона-разведчик
• Curling Head: разведчик Арикары
• Фред Джерард : переводчик
• Идет вперед : Ворон-разведчик
• Гусь: разведчик Арикара (ранен в руку солдатом 7-го кавалерийского полка)
• Волосатый мокасин : Ворона-разведчик
• Половина Жёлтого Лица , лидер Вороньих Скаутов, также известный как Раскрашивает Половину Лица в Желтый ^{[73] : 46}
• Исайя Дорман : переводчик (убит)
• Little Brave: разведчик Арикары (убит)
• Маленький сиу: разведчик Арикары
• Митч Буйе : разведчик / переводчик (убит)
• Одно перо: разведчик Арикары
• Сова: разведчик Арикары
• Питер Джексон: наполовину пикуни и наполовину черноногий брат Уильяма, разведчик
• Красный медведь: разведчик Арикары
• Красная звезда: разведчик Арикары
• Бегущий волк: разведчик Арикары
• Сидящий медведь: разведчик Арикары
• Солдат: разведчик Арикары
• Strikes The Lodge: разведчик Арикары
• Удары два: разведчик Арикары
• Две Луны : Арикара / Шайеннский разведчик
• Белый человек бежит за ним : ворон-разведчик
• Белый лебедь : Ворон-разведчик (тяжело ранен)
• Уильям Джексон: наполовину пикуни, наполовину разведчик черноногих
• Молодой ястреб: разведчик Арикары

• Трое разведчиков Кастера сопровождали Эдварда Кертиса во время его следственной поездки на поле битвы, около 1907 года. Слева направо: Идет вперед , Волосатый мокасин , Белый человек бежит за ним , Кертис и Александр Б. Апшоу (помощник Кертиса и переводчик Кроу)

• Керли, разведчик и переводчик Кастера Ворона в битве.

• Могила Керли

• Бывшие армейские разведчики вороны США посещают поле битвы Литтл-Бигхорн, около 1913 года.

Порядок боя [ править ]

Коренные американцы

Армия США , подполковник Джордж А. Кастер , 7-й кавалерийский полк США, командующий.

Потери [ править ]

Индейские воины [ править ]

Оценки потерь среди коренных американцев сильно различались: от всего 36 погибших (из списков индейцев по именам) до целых 300. ^[108] Вождь Лакота Красный Конь сказал полковнику У.Х. Вуду в 1877 году, что коренные американцы В ходе боя пострадало 136 убитых и 160 раненых. ^[109]В 1881 году Красный Конь сказал доктору К. Э. Макчесни те же числа, но в серии рисунков, сделанных Красным Конем для иллюстрации битвы, он нарисовал только шестьдесят фигур, представляющих потери Лакота и Шайеннов. Из этих шестидесяти фигур только тридцать некоторые изображены с помощью обычного равнинного индийского метода обозначения смерти. За последние 140 лет историки смогли идентифицировать несколько индийских имен, относящихся к одному и тому же человеку, что значительно уменьшило ранее завышенные числа. Сегодня существует список достоверно известных жертв, в котором перечислены 99 имен, приписываемые и объединенные с 31 идентифицированным воином. ^[110]

Коренные американцы, не участвующие в боевых действиях [ править ]

Шесть неназванных женщин из числа коренных американцев и четверо неназванных детей, как известно, были убиты в начале битвы во время нападения Рино. Среди них были две жены и трое детей лидера хункпапа Пизи (Галла). ^{[ необходима цитата ]}

7-й кавалерийский полк [ править ]

У 7-й кавалерийской дивизии 52 процента потерь: 16 офицеров и 242 солдата убиты или скончались от ран, 1 офицер и 51 солдат ранены. Все солдаты пяти рот с Кастером были убиты (за исключением нескольких разведчиков Ворона и нескольких солдат, которые покинули эту колонну перед битвой или в начале битвы). Среди погибших были братья Кастера Бостон и Томас, его зять Джеймс Калхун и его племянник Генри Рид.

В 1878 году армия наградила участников битвы на утесах 24 почетными медалями за храбрость, в основном за то, что они рисковали жизнью, чтобы нести воду из реки вверх по холму к раненым. ^[111] Мало кто из неиндийской стороны ставил под сомнение поведение рядовых, но многие ставили под сомнение тактику, стратегию и поведение офицеров. В индийских отчетах говорилось о паническом бегстве солдат и самоубийствах тех, кто не желал попасть в плен к индейцам. Хотя такие истории были собраны Томасом Бейли Маркизом в книге в 1930-х годах, она не была опубликована до 1976 года из-за непопулярности таких утверждений. ^[112]Хотя солдаты могли полагать, что пленников будут пытать, индейцы обычно убивали мужчин сразу и брали в плен для усыновления только молодых женщин и детей. ^[112] Индийские отчеты также отмечают храбрость солдат, которые сражались насмерть. ^[113]

Убитые мирные жители (вооруженные и встроенные в армию) [ править ]

• Бостон Кастер : брат Джорджа и Томаса, собиратель 7-го
• Марк Келлог : репортер
• Генри Армстронг Рид : племянник Кастера, пастух 7-го числа

Наследие [ править ]

Восстановление 7-го кавалерийского полка [ править ]

Начиная с июля, 7-й кавалерийский полк получил новых офицеров ^{[115] [примечание 7],} и начался набор кадров для пополнения истощенных рядов. Полк, реорганизованный в восемь рот, остался в полевых условиях в составе экспедиции Терри, теперь базирующейся на реке Йеллоустон в устье Бигхорна и усиленной колонной Гиббона. 8 августа 1876 года, после того, как Терри был дополнительно усилен 5-м пехотным полком, экспедиция двинулась вверх по ручью Роузбад, преследуя Лакота. Он встретился с командованием Крука, усиленным таким же образом, и объединенные силы численностью почти 4000 человек двинулись по тропе Лакота на северо-восток к реке Литл-Миссури.. Непрекращающийся дождь и нехватка припасов вынудили колонну раствориться и вернуться к различным исходным пунктам. 7-й кавалерийский полк вернулся в форт Авраама Линкольна для восстановления. Командир полка полковник Сэмюэл Д. Стерджис вернулся со своего поста в Сент-Луисе, штат Миссури. Стерджис возглавил 7-й кавалерийский отряд в кампании против Нез Персе в 1877 году.

Расширение армии США [ править ]

Конгресс США санкционировал ассигнования на увеличение армии на 2500 человек, чтобы справиться с чрезвычайной ситуацией после поражения 7-го кавалерийского полка. На какое-то заседание Палата представителей, контролируемая Демократической партией, отказалась от кампании по сокращению численности армии. Весть о судьбе Кастера достигла 44-го Конгресса США, когда комитет конференции пытался согласовать противоположные законопроекты об ассигнованиях, одобренные Палатой представителей и Сенатом-республиканцем. Они одобрили меры по увеличению численности кавалерийских рот до 100 рядовых 24 июля. 15 августа комитет временно поднял потолок численности армии на 2500 человек ^[116].

"Продай или голодай" [ править ]

В результате поражения в июне 1876 г., Конгресс ответил приклеивание , что сиу называют «продать или голодать» наездник (19  Stat.  192 ) в индийском закон об ассигнованиях 1876 г. (принят 15 августа 1876 г.), которые отключают все пайки для сиу, пока они не прекратили боевые действия и не уступили Блэк-Хиллз Соединенным Штатам. ^{[117] [118]} Соглашение 1877 г. (19  Стат.  254 , вступило в силу 28 февраля 1877 г.) официально отняло земли сиу и навсегда установило индейские резервации.

Споры [ править ]

Поведение Рино [ править ]

Битва при Литтл-Бигхорне была предметом следственного суда армии США 1879 года в Чикаго, проведенного по просьбе Рино, в ходе которого его поведение подверглось тщательной проверке. ^{[119] По} некоторым показаниям не армейских офицеров, он был пьян и трус. Суд признал поведение Рино безупречным. После битвы Томас Россер, Джеймс О'Келли и другие продолжали сомневаться в поведении Рино из-за его поспешного отступления. ^[120]Защитники Рино на суде отметили, что, хотя отступление было дезорганизовано, Рино не отступал со своей позиции, пока не стало очевидно, что индейцы превосходят численностью и обходят его с флангов. Современные источники также указывают на тот факт, что разведчик Рино, Кровавый Нож, был убит выстрелом в голову, обрызгав его кровью, что, возможно, усилило его панику и страдания. ^[46]

Ошибки Кастера [ править ]

Генерал Терри и другие утверждали, что Кастер допустил стратегические ошибки с самого начала кампании. Например, он отказался использовать батарею орудий Гатлинга и отклонил предложение генерала Терри о дополнительном дивизионе 2-й кавалерии. Кастер считал, что пушки Гатлинга будут препятствовать его маршу вверх по Бутону Розы и затруднять его мобильность. Его быстрый переход к Литтл-Бигхорн составлял в среднем почти 30 миль (48 км) в день, так что его оценка, похоже, была точной. Кастер планировал «жить и путешествовать, как индейцы; таким образом командование сможет идти туда, куда могут индейцы», - написал он в своем послании «Геральд» . ^[121]

В отличие от этого, каждое орудие Гатлинга приходилось тащить на четырех лошадях, и солдатам часто приходилось перетаскивать тяжелые орудия руками через препятствия. Каждое из тяжелых орудий с ручным заводом могло стрелять до 350 выстрелов в минуту, впечатляющая скорость, но, как известно, они часто заклинивали. Во время экспедиции в Блэк-Хиллз двумя годами ранее орудие Гатлинга перевернулось, скатилось с горы и разбилось вдребезги. Командир артиллерийского отряда лейтенант Уильям Лоу чуть не заплакал, когда узнал, что его исключили из ударной группы. ^[121]

Кастер полагал, что 7-я кавалерийская полк могла справиться с любыми индийскими силами и что добавление четырех рот 2-й не повлияет на исход. Когда ему предложили 2-й кавалерийский полк, он, как сообщается, ответил, что 7-й «может справиться с чем угодно». ^[122] Есть свидетельства того, что Кастер подозревал, что индейцы будут превосходить его численностью, хотя он не знал, насколько. Разделив свои силы, Кастер мог бы нанести поражение всей колонне, если бы Бентин и Рино не объединились, чтобы отчаянно, но успешно выступить на утесе над южным концом лагеря. ^[123]

Историк Джеймс Донован полагал, что разделение Кастером своих сил на четыре меньших отряда (включая вьючный поезд) можно объяснить его неадекватной разведкой; он также проигнорировал предупреждения своих разведчиков Вороны и Чарли Рейнольдса. ^[124] К моменту начала битвы Кастер уже разделил свои силы на три батальона разного размера, из которых он оставил самый большой. Его люди были разбросаны по всему миру и не могли поддерживать друг друга. ^{[125] [126]} Желая предотвратить любое бегство объединенных племен на юг, где они могут рассредоточиться по разным группам, ^[45] Кастер считал, что немедленное нападение на южный конец лагеря было лучшим курсом действий.

Восхищение Кастером [ править ]

Критика Кастера не была универсальной. Исследуя поле боя, генерал-лейтенант Нельсон А. Майлз написал в 1877 году: «Чем больше я изучаю ходы здесь [на Маленьком Большом Роге], тем больше я восхищаюсь Кастером». ^[127] Столкнувшись с серьезным сокращением бюджета, армия США хотела избежать плохой прессы и нашла способы оправдать Кастера. Они обвинили в поражении предполагаемое владение индейцами многочисленными магазинными винтовками и подавляющее численное превосходство воинов. ^{[примечание 8]}

Овдовевшая Элизабет Бэкон Кастер, никогда больше не выходившая замуж, написала три популярные книги, в которых яростно защищала репутацию своего мужа. ^{[128] [примечание 9]} Она дожила до 1933 года, препятствуя серьезным исследованиям, пока большая часть доказательств не исчезла. ^[129] Вдобавок книга капитана Фредерика Уиттакера 1876 года, идеализирующая Кастера, имела огромный успех. ^[130] Кастер в образе героического офицера, отважно сражающегося с дикими силами, был популяризирован на феериях Дикого Запада, устроенных шоуменом «Буффало Биллом» Коди , Пауни Биллом., и другие. Только спустя более полувека историки еще раз взглянули на битву и решения Кастера, которые привели к его смерти и потере половины его командования, и нашли много поводов для критики. ^[131]

Споры об оружии Гатлинга [ править ]

Колонна генерала Альфреда Терри в Дакоте включала единственную артиллерийскую батарею, состоящую из двух 3-дюймовых артиллерийских винтовок и двух орудий Гатлинга . ^{[132] [133]} (По словам историка Эвана С. Коннелла, точное количество Гатлингов не установлено: двое или трое.) ^[134]

Решение Кастера отклонить предложение Терри о скорострельных гатлингах вызвало у историков вопросы о том, почему он отказал им и какое преимущество их доступность могла дать его силам в битве при Литтл-Бигхорн.^{[136] [137] [138]}

Один из факторов касался недавней 8-дневной разведки майором Маркусом Рено рек Паудер-Язык-Роузбад с 10 по 18 июня. ^{[139] [140]} Это развертывание продемонстрировало, что артиллерийские орудия установлены на лафетах и ​​тянутся лошадьми. больше не подходили для кавалерийских верховых (так называемые «приговоренные» лошади), были громоздкими на смешанной местности и уязвимы для поломок. ^{[141] [142] [143] [144]} Кастер, оценив мобильность 7-го кавалерийского полка и признав признание Терри полка «основной ударной силой», предпочел остаться свободным от орудий Гатлинга. ^{[145] [146] [147] [148]}Кастер настаивал на том, что артиллерия была излишней для его успеха, поскольку одной только 7-й кавалерийской было достаточно, чтобы справиться с любыми силами, с которыми они столкнутся, и сообщил Терри: «7-й полк может справиться со всем, что встретит». ^{[149] [150] [151] [152]} В дополнение к этим практическим проблемам, натянутые отношения с майором Джеймсом Брисбином вызвали вежливый отказ Кастера интегрировать вторую кавалерийскую часть Брисбина - и орудия Гатлинга - в его ударные силы, поскольку это могло бы быть нарушить любые иерархические договоренности, которыми руководил Кастер. ^{[153] [154] [155]}

Историки признали огневую мощь, присущую пушкам Гатлинга: они были способны стрелять 350 выстрелов калибра .45-70 в минуту. Заклинивание, вызванное остатками черного пороха, могло снизить этот показатель ^{[156] [157],} вызывая вопросы относительно их надежности в боевых условиях. ^{[158] [159]} Исследователи также подвергли сомнению эффективность оружия при той тактике, с которой Кастер, вероятно, столкнулся с воинами лакота и шайенн. «Гатлинги», установленные высоко на повозках, требовали, чтобы аккумуляторная бригада стояла вертикально во время работы, что делало их легкой мишенью для снайперов лакота и шайенн. ^[160]

Историк Роберт М. Атли в разделе, озаглавленном «Спасло бы Кастера пушки Гатлинга?» представляет два суждения современников Кастера: генерал Генри Дж. Хант , эксперт по тактическому использованию артиллерии во время гражданской войны, заявил, что Гатлингс «вероятно, спас бы командование», тогда как генерал Нельсон А. Майлз , участник Великой войны сиу, заявил «[Гатлинги] были бесполезны для индийских боев». ^[161]

Оружие [ править ]

Лакота и Шайенн [ править ]

Воины лакота и шайенны, которые противостояли силам Кастера, обладали широким спектром вооружения, от боевых дубинок и копий до самого современного огнестрельного оружия того времени. ^[162] Типичные огнестрельное оружие , переносимые комбатантов лакота и Шайенн были дульнозарядное ружьё , чаще Колпачок замок гладкоствольного, так называемой индийской торговли мушкет или Леман орудия ^{[163] [164]} распределяемые индейцами правительством США на договорных соглашений . ^[165] Менее распространены были излишки нарезных мушкетов 0,58 калибра, изготовленные в период Гражданской войны в США, такие как Энфилд и Спрингфилд . ^[166] Оружие с металлическими патронами ценилось местными комбатантами, такими какРычажные винтовки Генри и Спенсера , а также затворы Sharps . ^[167] Луки и стрелы использовались молодыми храбрыми вместо более мощного огнестрельного оружия; эффективные на расстоянии до 30 ярдов (27 метров), стрелы могли легко калечить или выводить из строя противника. ^[168]

У Сил Сидящего Быка не было надежных средств для снабжения себя огнестрельным оружием и боеприпасами. ^[169] Тем не менее, они обычно могли получить их через почтовых торговцев, лицензированных или нелицензированных, а также у торговцев оружием, которые действовали на территории Дакоты: «... лошадь или мул для повторителя ... шкуры буйвола для боеприпасов». ^[170] Высоко оцененный гид Кастера, «Одинокий» Чарли Рейнольдс , сообщил своему начальнику в начале 1876 года, что силы Сидящего Быка накапливают оружие, в том числе многочисленные винтовки Винчестера и много боеприпасов. ^[171]

Из оружия, принадлежавшего бойцам Лакота и Шайенн в Литтл-Бигхорне, примерно 200 были магазинными винтовками ^{[172], что} соответствует примерно 1 из 10 из двух тысяч боеспособных бойцов лагеря, участвовавших в сражении. ^[173]

7-й кавалерийский полк [ править ]

Войска под командованием Кастера имели на вооружении два штатных огнестрельного оружия, утвержденных и выпущенных армией США в начале 1876 года: однозарядный карабин Springfield Model 1873 с казенной частью и револьвер одинарного действия 1873 Colt . ^[174] Постановление M1860 сабля или «длинные ножи» не проводились с помощью солдат на заказ Кастера. ^{[175] [176]}

За исключением ряда офицеров и разведчиков, которые выбрали личные и более дорогие винтовки и пистолеты, 7-я кавалерийская полка была вооружена единообразно. ^{[177] [178] [179]}

Боекомплект составлял 100 патронов для карабина на каждого солдата, которые носились на ленте с патронами и в седельных сумках на креплениях. Дополнительные 50 патронов для карабина на человека были зарезервированы в вьючном эшелоне, который сопровождал полк на поле боя. У каждого солдата было по 24 патрона для пистолета Кольт. ^[180]

Противоборствующие силы, хотя и не были в равной степени сопоставимы по количеству и типу вооружений, были сравнительно оснащены, и ни одна из сторон не имела подавляющего преимущества в вооружении. ^[181]

Повторители рычажного действия против однозарядных затворов [ править ]

Известно, что двести или более бойцов лакота и шайенн были вооружены в бою винтовками Генри, Винчестера или аналогичными магазинными винтовками с рычажным механизмом. ^{[172] [182]} Практически каждый солдат 7-го кавалерийского полка сражался с однозарядным карабином Springfield с казенной частью и револьвером Colt. ^[183]

Историки спрашивают, давали ли магазинные винтовки явное преимущество сельским жителям Сидящего Быка, которое способствовало их победе над солдатами Кастера, вооруженными карабинами. ^[184]

Историк Майкл Л. Лоусон предлагает сценарий, основанный на археологических коллекциях на территории «Генривилля», где было обнаружено множество гильз к винтовке Генри примерно из 20 отдельных ружей. Лоусон предполагает, что, хотя и менее мощные, чем карабины Спрингфилда, ретрансляторы Генри обеспечили шквал огня в критической точке, вытеснив роту L лейтенанта Джеймса Калхуна из Калхун-Хилла и Финли-Ридж, заставив ее в беспорядке бежать обратно в роту I капитана Майлса Кеога. и привело к распаду этого крыла батальона Кастера. ^[185]

Карабин Springfield модели 1873/1884 и армия США [ править ]

После исчерпывающих испытаний - включая сравнение с отечественными и зарубежными однозарядными и многозарядными винтовками - Армейский совет по артиллерийскому вооружению (в состав которого входили офицеры Маркус Рино и Альфред Терри) разрешил Springfield в качестве официального огнестрельного оружия для армии Соединенных Штатов. ^{[186] [187]}

Спрингфилд, изготовленный в версии длинной винтовки .45-70 для пехоты и легкой версии карабина .45-55 для кавалерии, был признан надежным огнестрельным оружием, которое отвечало долгосрочным и геостратегическим требованиям боевых сил Соединенных Штатов. ^[188]

Историк Марк Галлеар утверждает, что эксперты правительства США отвергли конструкции повторителей рычажного действия, посчитав их неэффективными в столкновении с полностью оснащенными европейскими армиями или в случае вспышки другого гражданского конфликта. Анализ Галлеара опровергает утверждение о том, что быстрое истощение боеприпасов в моделях с рычажным механизмом повлияло на решение в пользу однозарядного Springfield. В индийские войны изображаются Gallear как второстепенный театр конфликта , чьи непредвиденные обстоятельства вряд ли регламентируют выбор стандартного оружия для формирующейся промышленно развитой страны. ^[189]

Историк Джеймс Донован хвалит карабин Springfield за его «превосходную дальность действия и останавливающую способность», а автор Чарльз М. Робинсон сообщает, что винтовка могла «заряжаться и стрелять гораздо быстрее, чем его предшественники с дульным заряжанием, и имела вдвое большую дальность. магазинных винтовок, таких как Винчестер, Генри и Спенсер ». ^{[190] [191] [192]}

Галлеар указывает, что винтовки с рычажным механизмом после серии быстрой разрядки по-прежнему требовали перезарядки, которая снижала их общую скорострельность; Затворы Springfield «в конечном итоге имели более высокую скорострельность, которая сохранялась на протяжении всего боя». ^[193]

Дизайн патент на Эрскин орудие С. Аллин в Спрингфилда системе люка принадлежала правительству США и огнестрельное оружие может быть легко адаптирована для производства с существующей машины в Springfield Armory в штате Массачусетс. ^[194] В то время, когда финансирование послевоенной армии было урезано, перспектива экономичного производства повлияла на выбор членом Совета по вооружениям варианта Спрингфилда. ^[195]

Неисправность механизма экстрактора карабина Springfield [ править ]

В течение многих лет обсуждали, способствовала ли известная неисправность карабина Model 1873 Springfield, выданного 7-й кавалерийской армии, их поражению. ^[196]

То, что у оружия заклинило экстрактор, не оспаривается, но его вклад в поражение Кастера считается незначительным. Этот вывод подтверждается данными археологических исследований, проведенных на поле боя, когда гильза патрона Спрингфилда с характерными царапинами, указывающими на извлечение вручную, была редкой. Недостаток в эжекторном механизме был известен Управлению артиллерийского вооружения армии во время выбора винтовки и карабина модели 1873 года и не считался существенным недостатком в отношении общего достоинства плечевого рычага. ^[197] При выходе из строя эжектора в ходе испытаний в армии США всего 1: 300, карабин Спрингфилд был значительно более надежен, чем спрингфилдский карабин с дульным зарядом, который использовался во время Гражданской войны. ^{[198] [199]}

Галлеар обращается к показаниям после боя, касающимся медных патронов .45-55, поставленных войскам, в которых офицер, как говорят, очистил камеры от стреляных гильз для ряда карабинов Спрингфилда. ^[200] Это свидетельство широко распространенного сплавления гильз, предложенного начальнику артиллерийского управления в Следственном суде Рино в 1879 году, противоречит археологическим свидетельствам, собранным на поле боя. Полевые данные показали, что возможные отказы экстракторов происходили примерно в 1:30 выстрелов на поле битвы Кастер и в 1:37 на поле битвы Рино-Бентин. ^{[201] [202] [203]}

Историк Том Хэтч отмечает, что модель 1873 Springfield, несмотря на известный недостаток эжектора, оставалась стандартным плечевым рычагом для американских войск до начала 1890-х годов. ^[204]

Претензии выживших [ править ]

Солдаты под непосредственным командованием Кастера были уничтожены в первый день битвы (за исключением трех разведчиков Ворона и нескольких солдат (включая Джона Мартина (Джованни Мартино) ), которые покинули эту колонну перед битвой; один разведчик Ворона, Керли , был единственным оставшиеся в живых покинуть после того, как битва началась), хотя в течение многих лет ходили слухи о других выживших. ^{[примечание 10]}

В течение следующих 70 лет более 120 мужчин и женщин заявят, что они «единственные выжившие» в Последней битве Кастера. ^[205] Это явление стало настолько распространенным, что один историк заметил: «Если бы у Кастера были все те, кто утверждал, что он« единственный выживший »из двух его двух батальонов, у него за спиной была бы по крайней мере бригада, когда он пересек Волчьи горы и ехал в атаку ". ^[206]

Историк граф Алонсо Брининстул предположил, что он собрал по крайней мере 70 рассказов об «одиноких выживших». ^{[207] [208]} Майкл Наннелли, историк-любитель из Кастера, написал буклет с описанием 30 таких отчетов. ^[209] У.А. Грэм утверждал, что даже Либби Кастер получала десятки писем от мужчин с шокирующими подробностями об их единственном выжившем опыте. ^[210] По состоянию на июль 2012 года в исторических записях подтверждено не менее 125 рассказов о «одиноких выживших».

У Фрэнка Финкеля из Дейтона, штат Вашингтон , была такая убедительная история, что историк Чарльз Кульман ^[211] поверил предполагаемому выжившему, зайдя так далеко, что написал пространную защиту участия Финкеля в битве. ^[212] Дуглас Эллисон - мэр Медоры, Северная Дакота , и историк-любитель - также написал книгу в поддержку правдивости утверждения Финкеля, ^[213] но большинство ученых отвергают его. ^{[214] [215]}

Некоторые из этих выживших имели статус знаменитостей в Соединенных Штатах, среди них Рэймонд Хэтфилд «Аризона Билл» Гарднер ^[216] и Фрэнк Тарбо. ^[217] Некоторые даже опубликовали автобиографии, в которых подробно описаны их деяния в Литтл-Бигхорн. ^{[218] [219] [220]}

Современный историк Альберт Винклер утверждал, что есть некоторые свидетельства в поддержку того, что рядовой Гюстав Корн действительно выжил в битве: «Хотя почти все рассказы людей, которые утверждали, что они выжили из колонны Кастера в битве, Литтл-Бигхорн вымышлены, история Гюстава Корна подтверждается современными записями ». В нескольких рассказах современников отмечается, что лошадь Корна сбежала на ранней стадии битвы, когда он служил с ротой «Я» Кастера, и что в конце концов он присоединился к роте Рино, заняв позицию на холме Рино. ^[221]

Почти сразу после того, как люди выступили с намерением или прямо заявили о своей уникальной роли в битве, появились и другие, которые в равной степени выступили против любых подобных заявлений. Теодор Голдин , участник битвы, который позже стал известным историком по этому поводу, написал (в отношении заявления Чарльза Хейворда о том, что он был с Кастером и попал в плен):

Индейцы всегда настаивали на том, чтобы пленных не брали. Если они и сделали - во что я твердо верю - их пытали и убили в ночь на 25-е. В качестве доказательства я вспоминаю три обугленные и обгоревшие головы, которые мы подобрали в деревне недалеко от места большого военного танца, когда мы посетили деревню с капитаном Бентином и лейтенантом. Уоллес утром 27-го ... Я очень боюсь, Тони, что нам придется классифицировать историю Хейворда, как и историю многих других, как чистую, неподдельную чушь. утренние отчеты, по крайней мере, о шести солдатах в Линкольне почти ежедневно, и никогда не видел его имени ни там, ни в списке разведчиков, нанимаемых время от времени ...Я надеюсь, что когда-нибудь все эти проклятые факиры умрут, и для реальных участников битвы будет безопасно признать и настаивать на том, что они были там, без того, чтобы их клеймили и не считали множеством проклятых лжецов. На самом деле, были времена, когда у меня возникало искушение отрицать, что я когда-либо слышал о 7-м кавалерийском полку, а тем более участвовал с ним в том сражении ... Моя Почетная медаль и надпись на ней послужили мне как доказательство того, что я был в по крайней мере, поблизости в тот момент, о котором идет речь, в противном случае у меня возникнет соблазн отрицать всякую осведомленность об этом событии.Моя Почетная медаль и надпись на ней послужили мне убедительным доказательством того, что я находился, по крайней мере, поблизости в тот момент, о котором идет речь, в противном случае у меня возникнет соблазн отрицать всякую осведомленность об этом событии.Моя Почетная медаль и надпись на ней послужили мне убедительным доказательством того, что я находился, по крайней мере, поблизости в тот момент, о котором идет речь, в противном случае у меня возникнет соблазн отрицать всякую осведомленность об этом событии.^[222]

Единственным задокументированным и подтвержденным выжившим под командованием Кастера (фактически участвовавшим в битве Кастера) была лошадь капитана Кио, Команч . Раненая лошадь была обнаружена на поле боя войсками генерала Терри, и, хотя другие конные лошади уцелели, они были захвачены индейцами. Со временем Команч был возвращен в форт и стал талисманом полка. ^{[примечание 11]} Несколько других тяжело раненых лошадей были найдены и убиты на месте происшествия. ^[223] Писатель Эван С. Коннелл отметил в « Сыне утренней звезды» : ^[224]

Команч считался единственным выжившим из Литтл-Бигхорна, но уцелело немало верховых животных Седьмой кавалерии, вероятно, более сотни, и был даже желтый бульдог. Команч прожил еще пятнадцать лет, и когда он умер, он был набит чучелом и по сей день остается в стеклянной витрине в Канзасском университете. Таким образом, защищенный от мотыльков и охотников за сувенирами стеклянной витриной с регулируемой влажностью, Команч терпеливо стоит, перенося из поколения в поколение студенческие шутки. Остальные лошади ушли, и таинственный желтый бульдог исчез, а это означает, что в некотором смысле легенда верна. Только команчи выжили.

Сохранение поля боя [ править ]

Место битвы было впервые сохранено как национальное кладбище Соединенных Штатов в 1879 году для защиты могил 7-го кавалерийского полка. В 1946 году он был переименован в Национальный памятник поля битвы при Кастере , что отражает его связь с Кастером. В 1967 году майор Маркус Рино был повторно похоронен на кладбище с почестями, включая салют из одиннадцати орудий. Начиная с начала 1970-х годов, Служба национальных парков высказывала опасения по поводу того, что название «Национальный памятник на поле битвы при Кастере» не может адекватно отразить более обширную историю битвы между двумя культурами. Слушания по поводу изменения названия были проведены в Биллингсе 10 июня 1991 года, и в течение следующих месяцев Конгресс переименовал сайт вНациональный памятник "Поле битвы Литтл-Бигхорн" .

В Соединенных Штатах увековечение поля битвы началось в 1879 году с временного памятника погибшим в США. В 1881 году в их честь был установлен нынешний мраморный обелиск. В 1890 году были добавлены мраморные блоки, чтобы отметить места, где пали солдаты американской кавалерии.

Почти 100 лет спустя представления о значении битвы стали более всеобъемлющими. Правительство Соединенных Штатов признало, что жертвы коренных американцев также заслуживают признания на этом месте. Закон 1991 года об изменении названия национального памятника также разрешил строительство индийского мемориала возле холма Last Stand Hill в честь воинов Лакота и Шайенн. Работа по заказу местной художницы Коллин Катчолл показана на фотографии справа. В День поминовения 1999 г., после консультаций с представителями племен, США добавили на поле битвы два красных гранитных маркера, чтобы отметить, где пали индейские воины. По состоянию на декабрь 2006 года было добавлено в общей сложности десять маркеров воинов (три на Защите Рино-Бентин и семь на Поле битвы Литтл-Бигхорн). ^[225]

Индийский мемориал, посвященный «миру через единство» l, представляет собой открытое круглое сооружение, которое возвышается в 75 ярдах (69 метрах) от обелиска 7-й кавалерийской армии. На его стенах есть имена некоторых индейцев, погибших на этом месте, а также местные рассказы о битве. Открытый круг сооружения символичен, так как для многих племен круг священен. Символично и окно «Духовные врата», выходящее на монумент кавалерии, приветствуя погибших кавалеристов в мемориале. ^[226]

• Фотография сделана в 1894 году Х. Р. Локком на хребте Батл-Ридж, смотрящем на холм Последней битвы (вверху в центре). Справа от холма Кастер находится холм Деревянных ног, названный в честь выжившего воина. Он описал смерть снайпера сиу, убитого после того, как его слишком часто видел враг. ^{[227] [228]}

• Поле боя в 2005 году

• Маркер потерь США Битва при Литтл-Бигхорн

• Индийский мемориал Коллин Катчолл ^[229]

В популярной культуре [ править ]

• Картина Джона Малвани 1881 года «Последнее ралли Кастера» была первой из крупных изображений этой битвы. Он был размером 11 футов на 20 футов и гастролировал по стране более 17 лет. ^[230]
• В 1896 году Анхойзер-Буш заказал Отто Беккеру литографированную модифицированную версию картины Кассилли Адамс «Последний бой Кастера» , которая распространилась в салонах по всей Америке. ^[231]
• Эдгар Сэмюэл Паксон завершил свою картину «Последняя битва Кастера» в 1899 году. В 1963 году Гарольд Маккракен , известный историк и западный авторитет в области искусства, счел картину Паксона «лучшим графическим изображением битвы» и «с чисто художественной точки зрения ... одной из картин». лучшие, если не лучшие картины, которые были созданы, чтобы увековечить это драматическое событие ». ^[232]
• В 1927 году в театрах США открылся спектакль « Маленький большой рог» с участием Роя Стюарта и Джона Бека в роли Кастера. ^[233]
• Роман 1964 года американского писателя Томаса Бергера « Маленький большой человек » и одноименный фильм 1970 года включают рассказ о битве и изображают маниакального и несколько психотического Кастера ( Ричард Маллиган ), осознающего, к своему ужасу, что он и его команда являются "уничтожение". ^[234]
• В 2007 году BBC представила часовой документальный драматический фильм под названием «Последняя битва Кастера» . ^[235]
• Мая 2011 эпизод BBC Radio 4 программы в наше время признакам Мелвин Брэгг (и гостей) , обсуждая контекст, условия и последствия битвы. ^[236]
• В 2017 году историк Даниэле Болелли осветил битву и события, приведшие к ней, в серии из трех частей подкаста «History on Fire». ^[237]

См. Также [ править ]

• Битва при Исандлване
• Список сражений, выигранных коренными народами Америки
• Реконструкция битвы при Литтл-Бигхорн
• Битва за бутон розы
• Поражение Сент-Клера , ранее сокрушительное поражение американских вооруженных сил коренными американцами
• Восстание мапуче 1881 г.

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме битвы при Литтл-Бигхорн .

• Отчет о битве Кастера на Литтл-Бигхорне, MSS SC 860 в Особых коллекциях Л. Тома Перри , Библиотека Гарольда Б. Ли , Университет Бригама Янга
• Музей поля битвы при Кастере, Гэрриоуэн, Монтана
• Карта битвы при Литтл-Бигхорне, часть III.
• Карта битвы при Литтл-Бигхорне, часть IV. Индейцы.
• Карта битвы при Литтл-Бигхорн, часть V.
• Карта битвы при Литтл-Бигхорн, часть VI.
• Карта битвы при Литтл-Бигхорне, часть VII. Последний рубеж Кастера.
• Карта индийских сражений и стычек после битвы при Литтл-Бигхорне. 1876–1881 гг.
• Связанные с полем битвы
  • Национальный памятник Поле битвы Литтл-Бигхорн
  • Друзья поля битвы Литтл-Бигхорн
• Порталы
  • The Little Big Horn Associates - включает библиографию и статьи, а также множество общих и коммерческих ссылок.
  • custerwest.org - сайт традиционных стипендий с источниками и видео
• Аккаунты от первого лица
  • Битва при Литтл-Бигхорне: свидетельство очевидца, сделанное вождем Лакота Красной Лошадью
  • Рассказ очевидца по Tantanka Iyotake (Лакота главный Сидящий Бык), Нью - Йорк Таймс архив PDF.
  • Полная стенограмма следственного суда Рино
  • 100 голосов: сиу, шайенны, арапахо, ворона, Арикара и рассказы американских очевидцев битвы при Литтл-Бигхорн
• Списки участников
  • Friends Of The Little Bighorn Battlefield - информация о битве, включая имена солдат 7-й кавалерии и воинов, сражавшихся в битве.
  • Сборные бригады 7-го кавалерийского полка США, 25 июня 1876 г.
• Историко-музейная ассоциация поля битвы Кастера
• Коллекция Кеннета М. Хаммера о Кастере и битве при Литтл-Бигхорн (Библиотека Гарольда Г. Андерсена, Университет Висконсин-Уайтуотер)
• Коллекция Чарльза Кульман о битве при Литтл-Биг-Хорн, MSS 1401 в Особых коллекциях Л. Тома Перри , Университет Бригама Янга
• "Последняя битва Кастера" - документальный фильм об американском опыте
• Вердикт в Литтл-Бигхорне - Американский геодезист (октябрь 2009 г.)
• Циклорама Кастерс на Лос-Анджелесе