Согласно Новому Завету , Прекрасные ворота были одними из ворот, принадлежавших Храму в Иерусалиме до его разрушения римлянами в 70 году нашей эры. В главе 3 Деяний Апостолов они были названы «красивыми» .
Текстовые ссылки
Деяния Апостолов, глава 3, стихи 2 и 10, соответственно, гласят:
- την θυραν του ιερου την λεγομενην ωραιαν (ворота храма, которые называют Прекрасными) [1]
- τη ωραια πυλη του ιερου (Красивые ворота храма) [2]
Согласно повествованию из Деяний, там жил обычный нищий с врожденной инвалидностью , который просил милостыню, когда люди входили в храм и выходили из него. Петр говорит ему: «У меня нет золота и серебра, но то, что у меня есть, я даю тебе: во имя Иисуса Христа из Назарета встань и ходи». Затем, взяв мужчину за правую руку, он помог ему подняться, и сразу же его ступни и лодыжки укрепились, и он смог ходить и двигаться вместо того, чтобы лежать и просить милостыню.
Греческое прилагательное используется , чтобы назвать ворота ( hōraios ) может быть определенно как «1. происходит или приходит в нужное время —2. красивая, прекрасная, прекрасная ». [3] Некоторые ученые считают, что это слово может относиться больше к зрелости, чем к красоте. [4]
Физическое местонахождение
Попытки ученых согласовать идентичность ворот по одному из их признанных имен не увенчались успехом, хотя в качестве кандидатов были предложены как верхние внутренние ворота, Никанор , так и нижние внешние ворота, Шушан .
Смотрите также
Рекомендации
- ↑ Деяния 3: 2 NKJV
- ^ Деяния 3:10 NKJV
- ^ https://hccl.byu.edu/faculty/HuntsmanE/Greek%20411rLuke-Acts/Acts%203(1)-4(22).pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Ключи к прекрасным воротам (Деяния 3: 1-10), Рик Стрелан