Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлен от Бена Хэнскома )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это роман ужасов 1986года американского писателя Стивена Кинга . Это была его 22-я книга и 17-й роман, написанные под его собственным именем. История рассказывает о семерых детях, которых терроризирует злая сущность, которая использует страхи своих жертв, чтобы замаскироваться во время охоты на добычу. « Он » в первую очередь появляется в форме танцующего клоуна Пеннивайза, чтобы привлечь свою любимую добычу - маленьких детей.

Роман рассказывается через повествования, чередующиеся между двумя периодами, и в основном рассказывается в режиме всеведущего от третьего лица . В нем рассматриваются темы, которые в конечном итоге стали ключевыми для Короля: сила памяти, детские травмы и их повторяющиеся отголоски во взрослом возрасте, злоба, скрывающаяся за идиллическим фасадом американского городка, и преодоление зла через взаимное доверие и жертвы.

Кинг заявил, что впервые задумал эту историю в 1978 году и начал писать ее в 1981 году. Он закончил писать книгу в 1985 году. [2] Он также заявил, что изначально хотел, чтобы главным персонажем был тролль, подобный тому из детей. рассказ « Три Козла Билли Груффа », но населявшие местную канализационную систему, а не только территорию под одним мостом. Он также хотел, чтобы в этой истории были переплетены истории детей и взрослых, которыми они впоследствии стали.

Роман получил премию British Fantasy Award в 1987 году и в том же году был номинирован на премии Locus и World Fantasy Awards . [3] Издательство Weekly включило его в список бестселлеров художественной литературы в твердом переплете в Соединенных Штатах в 1986 году. [4] Он был адаптирован в двухсерийный мини-сериал 1990 года режиссера Томми Ли Уоллеса , телесериал на хинди 1998 года режиссера Глена. Баретто и Анкуш Мохла, а также в кинодеологию режиссера Энди Мускетти ; Он был выпущен в сентябре 2017 года и стал вторым. был выпущен в сентябре 2019 года.

Сюжет [ править ]

1957–1958 [ править ]

Во время ливня в Дерри, штат Мэн , шестилетний мальчик по имени Джорджи Денбро плывет на бумажном кораблике по дождливым улицам, прежде чем он смывается в ливневую канализацию. Заглянув в канализацию, Джорджи встречает клоуна, который представляется как Танцующий клоун Пеннивайз. Пеннивайз соблазняет Джорджи залезть в канализацию и забрать свою лодку, где клоун отрывает ему руку, оставляя его умирать.

В июне следующего года одиннадцатилетний мальчик с избыточным весом Бен Хэнском в последний день учебы в школе подвергается нападкам со стороны хулигана по имени Генри Бауэрс и его банды, которые сбегают в болотистую пустошь, известную как Степи . Там Бен подружился с астматическим ипохондриком по имени Эдди Каспбрак и «Заикающимся Биллом» Денбро , старшим братом Джорджи. Три мальчика позже подружились с другими неудачниками Ричи Тозиером , Стэнли «Стэн» Юрис и Беверли Марш и стали называть себя «Клубом неудачников». По мере приближения лета Неудачники сталкиваются с Пеннивайзом в ужасающих проявлениях: мумии.на замерзшем канале к Бену, фонтан крови (который видят только дети) из раковины Беверли, гниющий прокаженный для Эдди, утопленные трупы для Стэна и пугающий призрак Джорджи для Билла. Между тем, все более расстроенный и садистский Бауэрс начинает сосредотачивать свое внимание на своем афроамериканском соседе Майке Хэнлоне.и его отец. Бауэрс убивает собаку Майка и преследует испуганного мальчика в Степи, где он присоединяется к Неудачникам в изгнании банды Бауэрса в каменном сражении, униженный Бауэрс клянется отомстить. Майк становится членом Клуба неудачников после того, как рассказал о своей встрече с Пеннивайзом в виде плотоядной птицы. Из исторического альбома Майка, Неудачники понимают, что «Это» - древнее чудовище, захватившее город. После дальнейших столкновений Неудачники сооружают импровизированное отверстие для дыма, которое Ричи и Майк используют для галлюцинаций. Его происхождение - древняя инопланетная сущность, пришедшая на Землю, начав цикл кормления детей в течение года, за которым следует 27-летняя спячка.

Вскоре Эдди госпитализирован Бауэрсом и несколькими его друзьями, и Беверли становится свидетелем того, как один из хулиганов, Патрик Хоксеттер, убит Им в виде пиявок. Неудачники обнаруживают послание от Него в крови Патрика, предупреждая их, что Оно убьет их, если они вмешаются. В надежде, что серебро может ранить Его, Бен делает две серебряные пули из серебряного доллара, и Неудачники входят в заброшенный дом, где Эдди, Билл и Ричи ранее столкнулись с Ним, чтобы попытаться убить Его. Им удается ранить Его серебром, пока Он принимает форму оборотня . Считая Неудачников угрозой, Он манипулирует Бауэрсом, заставляя его убить своего жестокого отца и преследовать Неудачников в канализации, чтобы убить их, где его товарищи-хулиганы оба убиты Им, а Бауэрс теряется в канализации, получив травму.

В канализации Билл выполняет «Ритуал Чуда» в попытке встретиться с Ним в Макровселенной, альтернативной вселенной, откуда Он, где он встречает антитезу монстра Матурин, древнюю черепаху, создавшую вселенную. Билл узнает, что Его можно победить только во время битвы волей, и видит Его истинную форму, «Мертвые огни», прежде чем Билл побеждает монстра с помощью Мэтьюрина. После битвы, не зная, убили они Его или нет, Неудачники теряются в канализации, пока Беверли не занимается сексом с каждым из мальчиков, чтобы вернуть единство группе. [5] Неудачники клянутся кровью.вернуться в Дерри, если Он всплывет на поверхность. Бауэрс, потерявший рассудок к тому времени, когда его вымыли из канализации в соседнюю реку, помещен в лечебницу после того, как его обвинили в городских убийствах детей.

1984–1985 [ править ]

В июле 1984 года трое молодых людей жестоко нападают на молодого гея по имени Адриан Меллон и сбрасывают его с моста, где и хулиган, и парень Адриана видят клоуна. Адриана находят изувеченным, а подростков арестовывают и обвиняют в его убийстве.

Когда в Дерри снова начинается череда жестоких убийств детей, взрослый Майк Хэнлон, теперь библиотекарь города, звонит шести бывшим членам Клуба неудачников и напоминает им об их детском обещании вернуться, если убийства начнутся снова. Билл теперь успешный писатель ужасов, живущий со своей женой, актрисой, Одрой; Беверли - модельер, замужем за жестоким мужчиной по имени Том Роган; Эдди управляет компанией по аренде лимузинов и женился на истеричной созависимой женщине, похожей на его ипохондричную мать; Ричи Тозье - диск-жокей; Бен Хэнском теперь худощавый и успешный, но одинокий архитектор; Стэн Юрис - богатый бухгалтер. До телефонных звонков Майка все Неудачники полностью забыли друг друга и травмы своего детства, похоронив ужас своих встреч с Этим.Все Проигравшие соглашаются вернуться в Дерри, за исключением Стэна, который убивает себя в ужасе перед лицом Этого снова.

Неудачники встречаются за обедом, где Майк напоминает им, что Он просыпается примерно раз в 27 лет в течение 12–16 месяцев, питаясь детьми, прежде чем снова погрузиться в сон. Группа решает убить Его раз и навсегда. По совету Майка каждый человек исследует разные части Дерри, чтобы восстановить свои воспоминания. Во время исследования Эдди, Ричи, Беверли и Бен сталкиваются с его проявлениями (Эдди в роли Белча Хаггинса и друзей детства в прокаженных и зомбированных формах, Ричи в образе статуи Пола Баньяна , Беверли в роли ведьмы из Гензель и Гретель в доме ее детства. и Бен в роли Дракулыв библиотеке Дерри). Билл находит свой детский велосипед «Сильвер» и приносит его Майку. Тем временем Одра, которая беспокоится о Билле, едет в Дерри; Том тоже прибывает, намереваясь убить Беверли; и Генри Бауэрс сбегает из психиатрической больницы с его помощью.

Генри противостоит Майку в библиотеке, но Майк убегает живым. Он поручает Генри убить остальных Неудачников, но Генри убит при нападении на Эдди. Затем он появляется Тому и приказывает ему схватить Одру, доставив Одру в Его логово, где Одра становится кататонической., и Том падает замертво в шоке. Билл, Бен, Беверли, Ричи и Эдди узнают, что Майк близок к смерти, и понимают, что их заставляют вступить в новую конфронтацию с Этим. Они спускаются в канализацию и используют свои силы как группа, чтобы «послать энергию» госпитализированному Майку, который отбивается от медсестры, находящейся под его контролем. Они достигают Его логова и обнаруживают, что Оно приняло форму гигантского паука. Билл и Ричи входят в Его разум через Ритуал Чуд, но теряются в Нём. Эдди ранит Его, распыляя ему лекарство от астмы в горло, но он откусывает руку Эдди, убивая его. Он убегает, чтобы лечить свои раны, но Билл, Ричи и Бен преследуют его и обнаруживают, что Он отложил яйца. Бен остается, чтобы уничтожить яйца, в то время как Билл и Ричи направляются к своему финальному противостоянию с Ним.Билл пробивается внутрь Его тела, находит Его сердце и разрушает его. Группа встречается, чтобы выйти из Его логова, и хотя они пытаются унести с собой тела Одры и Эдди, они вынуждены оставить Эдди позади. Они понимают, что шрамы на их руках от кровавого пакта исчезли, указывая на то, что их испытания наконец-то закончились.

В то же время самый сильный шторм в истории штата Мэн пронесся по Дерри, и центр города рухнул. Майк приходит к выводу, что Дерри наконец умирает. Неудачники возвращаются домой и постепенно начинают забывать об Эте, Дерри и друг о друге. Воспоминания Майка о событиях того лета также начинают исчезать, как и любые записи, которые он записал ранее, к его большому облегчению, и он думает начать новую жизнь в другом месте. Бен и Беверли уходят вместе и становятся парой, а Ричи возвращается в Калифорнию. Билл последним покидает Дерри. Прежде чем уйти, он берет Одру, все еще находящуюся в кататоническом состоянии, на поездку на Сильвере, что пробуждает ее от кататонии, и они целуются.

Персонажи [ править ]

Уильям «Большой Билл» Денбро - лидер Клуба неудачников, Билл подвергается издевательствам в школе из-за его чувства моды и заикания, состояние, которое серьезно ухудшается после убийства его младшего брата Джорджа Денбро. Билл - увлеченный писатель, и вырастет, чтобы стать автором полных романов ужасов. В детстве Билл катается на велосипеде, который он прозвал Сильвер, в честьлошади Одинокого Рейнджера . Повзрослев, Билл живет на юге Англии со своей женой Одрой, актрисой, с которой Билл познакомился на съемках одной из его книжных адаптаций.

Беверли Марш - единственная женщина-член Клуба неудачников, Беверли - упрямая и решительная дочь Элвина и Эльфриды Марш, пары, которые живут в одном из беднейших районов Дерри. Отец часто злоупотребляет Беверли, на что мать закрывает глаза, а также является объектом сексуального интереса для него. Беверли в детстве влюбляется в Билла, не подозревая, что член Клуба неудачников Бен Хэнском испытывает к ней свои сильные чувства. Повзрослев, Беверли переезжает в Чикаго и выходит замуж за такого жестокого человека, как ее отец, и эти двое становятся главой богатого модного бизнеса.

Ричард «Ричи» Тозиер - Ричи с крупными зубами и толстыми очками часто становится жертвой хулиганов в школе, чему он только усугубляет своим грубым и необучаемым ртом. Ричи любит ставить «Голоса», стереотипные карикатуры на других людей и культур, которые, по словам его друзей, звучат одинаково. Из-за своей любви к рок-н-роллу Ричи вырастает и становится ди-джеем, известным своими голосами.

Эдвард «Эдди» Каспбрак - нервный ипохондрик, чрезмерно опекаемый своей жестокой матерью, Эдди - маленький, слабый и женоподобный мальчик. Обладая острым чувством исследования и направления, Эдди действует как компас группы, что помогает ему в более позднем возрасте стать водителем лимузина для знаменитостей в Нью-Йорке. Он женится на женщине, столь же чрезмерно опекающей и оскорбительной, как его собственная мать.

Бенджамин «Бен« Стог сена »Хэнском - Чрезвычайно толстый, Бен Хэнском умно и хорошо владеет руками. Частая мишень для банды хулиганов Генри Бауэрса, Бен присоединяется к клубу неудачников после столкновения с Биллом и Эдди в Степях, и вскоре страстно влюбляется в Беверли Марш. Знания Бена в области ремесел и архитектуры становятся полезными как для группы в их борьбе с Этим, так и для его карьеры, поскольку Бен вырастает и становится одним из лучших архитекторов Америки. Несмотря на свое богатство и известность, Бен растет невероятно одиноким.

Майкл «Майк» Хэнлон - единственный афроамериканский член Клуба неудачников, Майк, возможно, является самой большой целью Генри Бауэрса не только из-за своей расы, но и потому, что фермы их родителей являются острыми соперниками друг другу. В детстве Майк любопытен и исследователь и очарован мрачной историей Дерри, которую он показывает Неудачникам с помощью фотоальбома своего отца. Майк - единственный член Неудачников, который не покидал Дерри в подростковом возрасте и вместо этого становится городским библиотекарем. Майк проводит время в библиотеке, пишет книгу по истории Дерри.

Стэнли «Стэн-мужчина» Юрис - Стэн является членом Клуба неудачников со слабой волей и работает почти исключительно с научной точки зрения, ему трудно принять Его существование и он серьезно травмирует его после первой встречи с ним. Стэн - еврей и находится в классе ниже других неудачников из-за того, что в детстве часто болел. Ему нравится наблюдать за птицами. В некоторой степени стереотипно для его религии, Стэн хорошо разбирается в деньгах, и после нескольких последовательных хороших решений Стэн и его жена могут заработать невероятное состояние, живя в Атланте, где Стэн работает бухгалтером. Стэн - единственный член Клуба неудачников, который не вернулся в Дерри в 1985 году.

Генри Бауэрс - глава банды хулиганов-садистов, Генри не получил должностей в классе других неудачников из-за плохих оценок и плохого поведения. По мере того, как приближается лето, Генри становится все более и более расстроенным, поскольку он преследует Неудачников, надеясь наказать их за то, что они уклоняются от него раз за разом. После того, как все его друзья были убиты, Генри признается во всех убийствах детей, совершенных Им, и приговаривается к приюту в Джунипер-Хиллз.

Это- Главный антагонист, сущность, известная как Оно, - изменяющее форму межпространственное космическое существо из-за пределов нашей собственной вселенной, которое совершило аварийную посадку в Дерри миллионы лет назад. Став частью самого города, он спит в течение двадцати семи лет, прежде чем проснуться, чтобы принять участие в годичном пиршестве с детьми города, которых он соблазняет в образе клоуна, которого назвал Пеннивайз, прежде чем убить их в форме об их худших страхах, которые варьируются от монстров из фильмов до имитации людей и смертоносных животных. Каждый год кормления отмечен огромной трагедией, которую жители Дерри вскоре забывают и игнорируют. Считая себя непобедимым, его воля ослабевает после первой встречи с проигравшими в 1958 году, когда он понимает, что они могут победить его. В 1985 году они пытаются выгнать их из города,впервые понять, что такое страх.

Развитие [ править ]

В 1978 году Кинг и его семья жили в Боулдере, штат Колорадо . Однажды вечером Кинг рискнул в одиночестве забрать свою машину из ремонтной мастерской и наткнулся на старый деревянный мост, «горбатый и странно причудливый». Прогулка по мосту заставила Кинга вспомнить историю « Трех Козлов Билли Груфф », и его заинтересовала идея перенести сценарий сказки в контекст реальной жизни. Далее Кинга вдохновила фраза Марианны Мур - «воображаемые сады с настоящими жабами в них», которые, по его мнению, представлялись «настоящими троллями в воображаемых садах». Кинг вернулся к этой концепции два года спустя и постепенно накапливал идеи и мысли, особенно концепция переплетения повествований детей и взрослых, которыми они становятся.Король начал писать этов 1980 г. [6] и закончил книгу пятью годами позже. [7] Кинг нашел влияние в мифологии и истории строительства канализационной системы в Бангоре, штат Мэн . [8]

Темы [ править ]

Он тематически фокусируется на потере детской невинности [7] и ставит под сомнение разницу между необходимостью и свободой воли. [1] Грэди Хендрикс из Tor.com описал книгу как «о том факте, что некоторые двери открываются только в одну сторону, и что, хотя есть выход из детства, называемый сексом, нет двери, ведущей в другую сторону, которая бы снова превращала взрослых в дети". [8] Кристофер Леман-Хаупт из New York Times отметил, что это«касается зла, которое время от времени преследовало Америку в формах преступности, расового и религиозного фанатизма, экономических трудностей, трудовых конфликтов и промышленного загрязнения», и что действие романа «представляет собой музей, наполненный популярной культурой 1950-х годов. : торговые марки, рок-н-ролльные песни и звезды, шутки и распорядки детства той эпохи ». [1] Джеймс Смайт из The Guardian высказал мнение, что «Пеннивайз - не самый большой ужас романа. Самые известные понятия страха в романе исходят от самих себя Клуба неудачников: их семейная жизнь, то, что сделало их изгоями». [7]

Выпуск [ править ]

13 декабря 2011 г. Cemetery Dance опубликовала специальное ограниченное издание It к 25-летию романа ( ISBN 978-1-58767-270-5 ) в трех изданиях: ограниченное издание без подписи в количестве 2750 экземпляров, ограниченное издание с подписью. 750 экземпляров, а также ограниченное издание в количестве 52 экземпляров с подписями и буквами. Все три выпуска представляют собой негабаритные книги в твердом переплете, размещенные в футляре или подносе, и имеют переплетные материалы премиум-класса. Это юбилейное издание включает новую иллюстрацию суперобложки Глена Орбика , а также многочисленные иллюстрации интерьера Алана М. Кларка и Эрин Уэллс. В книге также есть новое послесловие Стивена Кинга, в котором он обсуждает причины написания романа. [9] 

Прием и наследие [ править ]

Он вызвал неоднозначную критическую реакцию. В Lehman-Haupt не было оправдания смерти Стэнли Юриса и воссоединению группы. [1]

Хендрикс охарактеризовал книгу как «скучную и шокирующую» и «одну из самых разочаровывающих и запутанных книг Кинга» и описал поведение детских персонажей как идеализированное и неестественное. [8]

Сексуальное содержание книги вызвало споры. [8] Смайт счел описание детской сексуальности в книге «сомнительным» и был особенно «шокирован» сценой оргии Клуба неудачников. [7] Однако Хендрикс определил этот момент как «в каком-то смысле, сердце книги» и тематическую демонстрацию перехода от детства к взрослой жизни, и пришел к выводу, что это «способ для Кинга сказать детям, что секс, даже незапланированный секс, даже секс, который отчасти странный, даже секс, когда девушка теряет девственность в канализации, может быть сильным и красивым, если люди, имеющие это, искренне уважают и любят друг друга ». [8]

Роман отличался исключительной длиной. Смайт отметил, что «книга, по сути, состоит из двух романов», и что «в моем печатном издании объемом в тысячу четыреста страниц (единственный крупный роман, который у меня есть, это« Бесконечная шутка » ), и что, как известно, она весит почти четыре фунта, это вызовет, пусть в одиночку прочитал ". [7] Publishers Weekly выразили особое возмущение: «Перенаселенный и недостаточно охарактеризованный, раздутый ленивым продуманным философствованием и богословием, Этого просто слишком много ». [8]

Персонаж Пеннивайз был назван несколькими изданиями как один из самых страшных клоунов в кино или поп-культуре. [10] [11] [12] [13]

В 2003 году он был включен в перечень под номером 144 на BBC «s The Big Read подушной один из трех романов Кинга в списке. [14]

Адаптации [ править ]

В 1990 году роман был адаптирован в телевизионный мини-сериал с Тимом Карри в роли Клоуна Пеннивайза / Оно, [15] Джон Риттер в роли Бена Хэнскома, Гарри Андерсон в роли Ричи Тозьера, Ричард Мазур в роли Стэна Юриса, Тим Рид в роли Майка Хэнлона, Аннетт О. Тул в роли Беверли Марш, Ричард Томас в роли Билла Денбро, Оливия Хасси в роли Одры Филлипс, Деннис Кристофер в роли Эдди Каспбрака и Майкл Коул в роли Генри Бауэрса. Младшие версии персонажей сыграли Брэндон Крейн (Бен), Сет Грин.(Ричи), Бен Хеллер (Стэн), Марлон Тейлор (Майк), Эмили Перкинс (Беверли), Джонатан Брэндис (Билл), Адам Фарайзл (Эдди) и Джарред Бланкар (Генри). Мини-сериал был направлен Томми Ли Уоллесом и написан Уоллесом и Лоуренсом Д. Коэном .

В 1998 году роман был экранизирован в телесериале, действие которого происходило в Индии, с Лилипутом в главной роли Клоун Пеннивайз / Викрам / Вох / Оно, а также Ашутош Говарикар (Ашутош), Мамик Сингх (Рахул), Анупам Бхаттачарья (Санджив), Шреяс Талпаде ( Молодой Ашутош), Парзан Дастур (Молодой Сиддхарт), Манодж Джоши (Амит) и Дайя Шанкар Пандей (Чанду), сериал, эквивалентный Клубу неудачников. Сериал был написан Гленом Баретто и Анкушем Мохла.

Первой адаптации художественного фильма из двух частей, он был выпущен 8 сентября 2017. [16] Оно направлено Энди Muschietti , с киносценария Чейз Палмер, Фукунага и Гари Дауберман . Вместо двойного повествования первый фильм представляет собой исключительно адаптацию раздела, в котором персонажи изображены в детстве, хотя сеттинг был обновлен до конца 1980-х годов. В ролях Билл Скарсгард в роли Пеннивайза и Джейден Мартелл в роли Билла Денбро. Второстепенные роли исполняют Финн Вулфхард в роли Ричи Тозьера, София Лиллис в роли Беверли Марш, Джек Дилан Грейзер в роли Эдди Каспбрака,Вятт Олефф в роли Стэнли Уриса, Избранный Джейкобс в роли Майка Хэнлона, Джереми Рэй Тейлор в роли Бена Хэнскома, Оуэн Тиг в роли Патрика Хокстеттера, Николас Гамильтон в роли Генри Бауэрса, Логан Томпсон в роли Вика Крисса и Джейк Сим в роли Белча Хаггинса.

Второй фильм, It Chapter Two , адаптировал «взрослый» раздел и обновил сеттинг для 2010-х, в частности, 2016 года. В нем снимались Джеймс МакЭвой (Билл), Билл Хейдер (Ричи), Джессика Честейн (Беверли), Джеймс Рэнсон (Эдди) , Энди Бин (Стэн), Исайя Мустафа (Майк) и Джей Райан (Бен). Скарсгард исполнил роль Пеннивайза, и молодые актеры также вернулись. Основная фотография была завершена в 2018 году, а выпущена она была 6 сентября 2019 года [17].

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Кристофер Леман-Хаупт (21 августа 1986 г.). «Книги времени: Оно » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2019 года .
  2. ^ Кинг, Стивен, 1947- (1986). Это . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Викинг. п. 1153. ISBN 0670813028. OCLC  13497048 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ «Победители и номинанты премии 1987 года» . Миры без конца . Проверено 22 июля 2009 года .
  4. Монаган, Чарльз (29 марта 1987 г.). "КНИЖНЫЙ ОТЧЕТ" . Вашингтон Пост . Проверено 19 июня 2019 года .
  5. ^ Rouner, Джеф (18 сентября 2012). «Топ 5 самых болезненных сексуальных сцен Стивена Кинга (NSFW)» . Хьюстон Пресс . Проверено 30 марта 2017 года .
  6. ^ "Писатель ужасов Стивен Кинг боится, что под его кроватью есть что-то ужасное" .
  7. ^ a b c d e Джеймс Смайт (28 мая 2013 г.). «Перечитывая Стивена Кинга, глава 21: Оно » . Хранитель . Проверено 13 мая 2019 года .
  8. ^ a b c d e f Грэди Хендрикс (25 сентября 2013 г.). "Великий Стивен Кинг перечитал: Оно " . Tor.com . Проверено 13 мая 2019 года .
  9. ^ "Оно (Специальное издание к 25-летию)" . cemeterydance.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2017 года .
  10. ^ Glenza, Джессика (29 октября 2014). «10 самых устрашающих клоунов» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 мая 2016 года . 
  11. ^ «10 самых ужасающих клоунов в фильмах ужасов» . Screen Rant . 23 сентября 2015 года . Проверено 1 мая 2016 года .
  12. ^ "Самые страшные клоуны в поп-культуре" . Ботаник . 22 октября, 2015. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 года .
  13. ^ Мартин, Эми. « » Эй , малыш, хотят воздушный шар? «- 5 жутких клоунов Horror в» . Пилот фильма . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 1 мая 2016 года .
  14. ^ "The Big Read Top 100" . BBC . Апрель 2003 . Проверено 19 октября 2018 года .
  15. ^ «Библиотека Лилии - Мир Стивена Кинга [1996 - 2017]» . liljas-library.com . Проверено 30 марта 2017 года .
  16. ^ D'Alessandro, Энтони (22 апреля 2016). «Warner Bros. выпускает комедии« CHiPs »,« It »и комедию без названия PG-13 на 2017 год» . Крайний срок.
  17. ^ "ЭТО: Актеры Клуба молодых неудачников второй главы завершили съемки" . ScreenRant . 1 ноября 2018 . Проверено 18 февраля 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Список его заголовков в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Это в мирах без конца
  • Обзор ИТ в блоге Illuminati
  • Анализ по главам: аннотированный взгляд на Стивена Кинга