Каслтаунбер ( ирландский : Baile Chaisleáin Bhéarra ) - город в графстве Корк в Ирландии . Он расположен на полуострове Беара у гавани Берехейвен. Он также известен как Castletown Berehaven .
Castletownbere Бэйле Шайслиан Бхеарра | |
---|---|
Городок | |
Перекресток Main Street, North Road и пирса в Castletownbere | |
Castletownbere Расположение в Ирландии | |
Координаты: 51 ° 39′07 ″ с.ш., 9 ° 54′32 ″ з.д. / 51,652 ° с.ш.9,909 ° з.Координаты : 51 ° 39′07 ″ с.ш., 9 ° 54′32 ″ з.д. / 51,652 ° с.ш.9,909 ° з. | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Munster |
округ | Графство Корк |
Высота | 16 м (52 футов) |
Население (2016) [1] | 860 |
Справочник по ирландской сетке | V674458 |
Регионально важный рыболовный порт [2], город также служит торговым и розничным центром для внутренних районов. [3] Туризм, расположенный на Диком Атлантическом пути , также важен для местной экономики. [3] [4]
Этот район является местом действия романа Дафны дю Морье 1943 года « Голодный холм», названного в честь близлежащей одноименной горы .
История и название
Ирландское название города ( ирландское : Baile Chaisleáin Bhéarra , что означает «город-замок Беарра») [5] первоначально относилось к замку династии Маккарти, который когда-то стоял в этом районе. [ необходима цитата ] Это не следует путать с замком Данбой - в двух милях к западу от города - который был резиденцией семьи О'Салливан Беар. Донал Кам О'Салливан Беар вместе с другими гэльскими лордами и с помощью Испании восстал против английской короны. Во время осады Данбоя в 1602 году замок был разрушен силами Елизаветы I. Затем он вместе со своими последователями отступил в Литрим. Позиция О'Салливана Бира была отмечена в 2002 году, и на руинах замка есть мемориальная доска на ирландском и английском языках, посвященная памяти погибших.
В 1796 году Теобальд Вулф Тон и его единомышленники вошли в гавань Берехейвен во время войны с французскими солдатами. Они бросили якорь у Ахабега - городка в пяти милях к востоку от Каслтаунбер, - но штормы были настолько сильными, что они не могли приземлиться. Вулф Тон заявил, что он был так близко к Ирландии, что чуть не плюнул на берег - он подумал: «У Англии не было такого побега со времен Армады » - возможно, намек на тот факт, что неблагоприятные ветры расстраивали врагов Англии с обеих сторон. поводов. За свои усилия по подготовке местной обороны против французов Ричард Уайт, местный землевладелец, был назначен графом Бантри и виконтом Берехейвеном в 1816 году.
ВМС США установили США Naval Station Air Berehaven Ирландии 29 апреля 1918 года для работы зажигалки, чем воздух (LTA) Воздушный змей Воздушный шар базы во время Первой мировой войны . База закрылась вскоре после Первого перемирия в Компьене . [6]
14 мая 1921 года на пирсе Furious Pier, рядом с полем для гольфа, два солдата были ранены, а рядовые Хантер, Маккаллен, Эдвардс и Чалмерс - все принадлежавшие королю шотландские пограничники - были застрелены солдатами ирландской республиканской армии во главе с Майклом Огом О'Салливаном. . Также в тот день произошло столкновение между ИРА и чернокожими и подпалыми членами Королевских ирландских полицейских сил недалеко от города, но никто не пострадал. [7]
Только один человек из Каслтаунбер был убит во время гражданской войны в Ирландии ; Джон О'Дуайер убит в Кеалкилле , графство Корк в 1922 году, память о нем на мемориальной доске на площади Вулф Тоне в Бантри . До XIX века глубоководная гавань активно использовалась контрабандистами .
Порт договора
6 декабря 1921 г. был заключен англо-ирландский договор . Он предусматривал создание Ирландского свободного государства , которое возникло 6 декабря 1922 года. Договор включал положения, согласно которым британцы сохраняли суверенитет над тремя стратегически важными портами, известными как порты Договора , один из которых описан в Договоре. как «Порт Верфи в Берехейвене». [8]
Соответственно, даже после создания Ирландского свободного государства Королевский флот продолжал сохранять свое присутствие в фортах и батареях вокруг Каслтаунбер и на острове Бере (вместе известном как Берехейвен). Берехейвен оставался под британским суверенитетом до 29 сентября 1938 года, когда в соответствии с англо-ирландским торговым соглашением от 25 апреля 1938 года территория была передана Ирландии . The Times сообщила о передаче порта следующим образом:
ПОСЛЕДНИЕ БРИТАНСКИЕ ВОЙСКИ ВЫХОДИЛИ ИЗ ИРИ - Последние британские войска, дислоцированные у береговой обороны Южной Ирландии, вчера вечером отправились в Англию. Британские войска под командованием майора Кларка в четверг официально передали форт в Берехейвене, в 100 милях от города Корк, а вчера они вошли в Бантри и прибыли в Корк во второй половине дня. Проведя несколько часов в городе, они сели на теплоход «Иннисфаллен» и отправились в Фишгард, где их провожала большая толпа, собравшаяся у набережной. [9]
Выбор заголовка Times вводил в заблуждение, поскольку британские войска в Берехейвене были не последними войсками, покинувшими ирландское государство. Эвакуация озера Лох-Суилли еще не состоялась.
Поле для гольфа недалеко от города было частью Королевской военно-морской базы до 1938 года. Теннисный корт раньше был там, где стояли огромные резервуары с нефтью. Сторожевые будки все еще существуют у входа на поле для гольфа и на пристани на поле для гольфа. Поле для гольфа существовало, чтобы развлечь моряков Королевского флота.
До XIX века глубоководная гавань активно использовалась контрабандистами . [ необходимая цитата ] Берехейвен - вторая самая безопасная естественная гавань в мире. [10]
Демография
Город имел население 860 в переписи 2016 года, [1] с 1,483 в окружающем избирательном округе , [11] и около 4200 в Beara Peninsula области в целом. [2]
Летом это количество туристов немного увеличивается. [ необходима цитата ] С 1960-х годов небольшое количество иммигрантов в этот район из Великобритании и континентальной Европы увеличило смешение, [1] и с 2000-х годов некоторые поляки и литовцы жили в этом районе. [1] Как рыболовный порт, здесь есть как входящие, так и исходящие транзитные потоки, и местное испанское влияние хорошо установлено. [12]
Местная экономика
Рыболовство является основным видом экономической деятельности в городе, где по состоянию на 2012 год 80% рабочих мест приходилось на эту отрасль. [2] Тем не менее, рыболовство в основном началось только в 1950-х годах. [ необходима цитата ] Корабли из Советского Союза и бывшего Советского Союза приезжали в Берехавен, чтобы закупить и переработать рыбу в 1990-х годах. Каслтаунбер в настоящее время является одним из 5 основных рыбацких портов на острове Ирландия. Это крупнейший рыбацкий порт в стране и 2-я по безопасности естественная гавань в мире. [13] Здесь также находится Ирландская школа рыболовства под эгидой Борда Яскей Мхара (Ирландский совет по рыболовству).
Достопримечательности
В трех милях к востоку от города находится Waterfall House. Это была официальная резиденция коммодора Королевского флота эскадры Западных подходов , стоявшей на якоре в Берехейвене. Дом Waterfall House был куплен в конце 1960-х годов семьей Маршаллов из Англии, которые построили и управляли деревней Waterfall Holiday, в которую входил бар Wheel Inn. К сожалению, владелец погиб в авиакатастрофе в горах Уэльса, возвращаясь в Ирландию в начале 1970-х годов, и дачный поселок так и не был полностью достроен. Им управляла его жена Сильвия до 1977 года, когда Waterfall House и курортный поселок были куплены семьей Ван Эттен - владельцами супермаркетов из Северной Голландии в 1970-х годах. Семья Ван Эттен ненадолго управляла ныне несуществующей гостиницей Wheel Inn, пока жила в Waterfall House. Еще одна голландская супружеская пара, бывший владелец лифтовой компании Mohringer Mr. Fonkert в Харлеме, живет там с 1982 года. Затем его купила подруга кинорежиссера Нила Джордана .
Рядом с Домом водопада находится Эрмитаж, построенный сразу после Второй мировой войны. Он был построен на месте усадьбы Curryglass House, построенной примерно в 1800 году. Эрскин Гамильтон Чилдерс , президент Ирландии и сын Эрскина Чилдерса , периодически останавливался в доме вместе с хозяевами, его друзьями, семьей Бриджес-Адамс. 1970-е годы.
Близлежащий особняк Паксли был сожжен ИРА в 1920 году.
Люди
Известные люди из города включают:
- Тимоти Харрингтон (умер в 1910 г.). Депутат Ирландской национальной лиги (Парнеллит), а иногда и лорд-мэр Дублина . Он отмечен статуей в восточной части города.
- Писатель Стэндиш Джеймс О'Грейди (умер в 1928 г.) также родился здесь, где его отец был священником Ирландской церкви. Каслтаунбер построил святыню О'Грейди недалеко от места его рождения, дома Глеба.
- Доктор Эйдан Маккарти (1914–1992), японский пленник во время Второй мировой войны и известный автор книги «Война доктора» . Обе его дочери живут в городе, одна из которых управляла рестораном, а другая - баром MacCarthy's на площади (последняя фигурирует на обложке и в названии книги Пита Маккарти 1998 года ).
Удобства
К местным религиозным общинам и зданиям относятся Церковь Святого Сердца ( католическая ) и Церковь Святого Петра ( Ирландская церковь ). Церковь Святого Сердца была построена в 1912 году на месте более ранней часовни. Вплоть до окончания Второй мировой войны в городе проживал англиканский священнослужитель на постоянной основе. Церковь Святого Петра теперь принадлежит ассоциации развития местного сообщества. [14] Ассоциация также внесла свой вклад в улучшение общественной игровой площадки. [15]
Спорт
В двух милях к востоку от города есть поле для гольфа с девятью лунками, которое было основано в 1989 году. Поле для гольфа Gaelic Athletic Association к западу от города обслуживает традиционные гэльские игры, а регата по гребле проводится каждые выходные в августе в государственные праздники.
В литературе
В «Коммодоре » Патрика О'Брайана эскадрилья Джека Обри преследует французскую эскадру вторжения в безымянное место на побережье неподалеку отсюда. Флагман сильно поврежден в драке, поэтому коммодор Обри рад, когда два корабля Королевского флота появляются из Бер-Хейвена, услышав пушечный выстрел. После ухода за всеми ранеными на берегу местный друг доктора Мэтьюрина предполагает, что он здесь, чтобы увидеть свою жену, остановившись у родственника ее первого мужа, где они радостно воссоединяются, завершая роман на высокой ноте. Местное название места дается в романе как Дунири, предположительно отсылка к Данбою или Дерси.
Этот район является местом действия романа Дафны дю Морье 1943 года « Голодный холм», названного в честь горы , самой высокой вершины в горах Каха . Позже по роману был снят фильм.
Смотрите также
- Bantry Bay
- Список станций RNLI
- Список городов и деревень в Ирландии
Рекомендации
- ^ a b c d «Статистика населения малых территорий - поселения - Каслтаунбер» . Перепись 2016 . Центральное статистическое управление . 2016 . Проверено 19 апреля 2018 года .
- ^ а б в «Каслтаунбер - Экономический обзор» (PDF) . Ирландский совет по рыболовству . Борд Яскей Мхара . Апрель 2012 . Проверено 19 апреля 2018 года .
общая численность населения полуострова Беара составляет 4290 жителей [..] С точки зрения занятости, 660 рабочих мест, представляющих 81% занятости в Каслтаунбер, связаны с рыболовством.
- ^ а б Обзор местного территориального плана (PDF) . Муниципальный округ Западного Корка (Отчет). Совет графства Корк . Декабрь 2015. С. 95–102 . Проверено 19 апреля 2018 года .
Каслтаунбер - это основной центр населения, занятости и обслуживания [.. и ..] главный городской экономический и социальный центр на полуострове Беара, предоставляющий ключевые коммерческие, розничные и туристические услуги в обширных сельских районах.
- ^ "Транспортное исследование Каслтаунбер" (PDF) . Документ для общественных консультаций . Совет графства Корк. Март 2018. с. 7 . Проверено 19 апреля 2018 года .
Каслтаунбер удачно расположен вдоль Дикого Атлантического пути [и] успешно привлекает туристов.
- ^ «Бэйле Шейслин Бхеарра - Каслтаунбер - Каслтаун Беархейвен» . logainm.ie . Ирландская комиссия по географическим названиям . Проверено 19 апреля 2018 года .
- ^ Ван Вин, Адриан О. (1969). Морская авиация в Первой мировой войне . Вашингтон, округ Колумбия: начальник военно-морских операций. п. 64 .
- ^ Партизанские дни в Ирландии по Tom Barry .
- ^ Англо-ирландский договор
- ↑ The Times , 1 октября 1938 г.
- ^ «Добро пожаловать в порт Каслтаунбер, Беара, графство Корк» . bearatourism.com.
- ^ «Статистика населения малых территорий - избирательный округ - Киллаконенаг» . Перепись 2016 . Центральное статистическое управление . 2016 . Проверено 19 апреля 2018 года .
- ^ «От рыбалки до бычьих трасс: западный город Корк на краю» . независимый . т.е. Независимые новости и СМИ. 9 июля 2017 . Проверено 19 апреля 2018 года .
- ^ «Каслтаунбер на полуострове Беара» . Беара Туризм . Проверено 20 октября 2016 года .
- ^ «CDA завершает покупку церкви и территории Св. Петра» . Ассоциация развития Кастлтаунбер. Январь 2018 . Проверено 19 апреля 2018 года .
- ^ «Игровая площадка сообщества Castletownbere обновляется» . Ассоциация развития Кастлтаунбер. Январь 2018 . Проверено 19 апреля 2018 года .
Внешние ссылки
- Веб-сайт туризма Беара