Тон Вульфа

Тон или стиль этой статьи могут не отражать энциклопедический тон, используемый в Википедии . См. Рекомендации в руководстве Википедии по написанию лучших статей . ( Январь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Теобальд Вульф Тон
Портрет
Родившийся	20 июня 1763 г. Дублин , Королевство Ирландия
Умер	19 ноября 1798 г. (1798-11-19)(35 лет) Дублин, Королевство Ирландия
Место захоронения	Боденстаунский погост , Саллинз , графство Килдэр , Ирландия
Другие имена	Тон Вульфа
Альма-матер	Тринити-колледж Дублина King's Inns
Супруг (а)	Матильда Тон Взаимодействие с другими людьми ( М.  1785)
Семья	Чарльз Вулф (возможный сводный брат)
Военная карьера
Верность	Объединенные ирландцы Французская Республика
Годы службы	1793–1798
Битвы / войны	Ирландское восстание (1798 г.)

Теобальд Вулф Тон , посмертно известный как Вульф Тон (20 июня 1763 - 19 ноября 1798), был ведущей ирландской революционной фигурой и одним из членов-основателей United Irishmen , республиканского общества, восставшего против британского правления в Ирландии , где он находился. лидер, участвовавший в ирландском восстании 1798 года . Он был схвачен в Лох-Суилли , недалеко от Банкраны , графство Донегол, 3 ноября 1798 г. ^[1] и 19 ноября приговорен к смертной казни через повешение. ^[2]Он умер семь дней спустя при невыясненных обстоятельствах. С тех пор большинство ирландских ученых выдвинули теорию и согласились с тем, что он покончил жизнь самоубийством в тюрьме. ^[3]

Ранняя жизнь [ править ]

Вулф Тон родился 20 июня 1763 года. Его семья произошла от французской протестантской семьи, бежавшей в Англию из Гаскони в 16 веке, чтобы избежать религиозных преследований. Ветвь семьи обосновалась в Дублине в 17 веке. Отец Теобальда, Питер Тон, был тренером, у него была ферма недалеко от Саллинза , графство Килдэр, и он принадлежал Ирландской церкви . Его мать происходила из католической купеческой семьи, принявшей протестантизм после рождения Теобальда. ^[4] Его дед по материнской линии был капитаном судна в Вест-Индии . ^[5]

Он был крещен как Теобальд Вулф Тон в честь своего крестного отца Теобальда Вулфа из Блэкхолла, графство Килдэр , двоюродного брата Артура Вулфа, 1-го виконта Килвардена . Однако было широко распространено мнение, что Тон был сыном Теобальда Вулфа, что, если это правда, делало его сводным братом поэта Чарльза Вульфа . После его смерти он стал широко известен как Тон Вульфа.

В 1783 году Тон нашел работу в качестве наставника Энтони и Роберта, младших сводных братьев Ричарда Мартина, члена парламента из Голуэя , известного сторонника католической эмансипации , в Дангане, доме семьи Мартинов. ^[6] Тон влюбился в жену Мартина, но позже написал, что это ни к чему не привело. ^[5] В этот период он кратко рассматривал карьеру в театре как актер. ^[7]

Он изучал право в Тринити-колледже Дублина , где он стал активным членом дискуссионного клуба Исторического общества колледжа и был избран его аудитором в 1785 году. Он получил степень бакалавра в феврале 1786 года. ^[8] В этом возрасте он получил квалификацию адвоката в King's Inns. из 26 после соблюдения необходимых условий в качестве студента Миддл Темпл в Лондоне. ^[9]

Будучи студентом, он сбежал с Мартой Уизерингтон , дочерью Уильяма и Кэтрин Уизерингтон (урожденная Фаннинг) из Дублина. ^[10] По просьбе Тона она сменила имя на Матильду. ^{[ необходима цитата ]} Когда они поженились, Тону было 22, а Матильде было около 16. ^[11] В 1796 году, когда он был во Франции, а она в Гамбурге, он написал в своем дневнике: «Она - восторг для моих глаз, радость моего сердца, единственная цель, ради которой я хочу жить. Я нахожусь на ней до безумия ". ^[12]

Разочарованный тем, что не нашел поддержки плану, который он представил Уильяму Питту Младшему , основать военную колонию на Гавайях, Тон первоначально планировал записаться в качестве солдата в Ост-Индскую компанию , но подал заявление слишком поздно в этом году, когда не было до следующей весны будет отправлено больше кораблей. ^[5]

Политик [ править ]

В сентябре 1791 года Тон опубликовал «Аргумент от имени католиков Ирландии» , подписанный «Северный виг ». ^[13] Это продемонстрировало растущий разрыв между патриотами вигов, такими как Генри Флуд и Генри Граттан , которые стремились к католической эмансипации и парламентской реформе, не разрывая связи с Англией. Тон выразил презрение к конституции, которую Граттан получил от британского правительства в 1782 году. Сам будучи англиканцем , Тон призвал к сотрудничеству между религиями Ирландии как к единственному средству удовлетворения ирландских недовольств. ^[14] Британское правительство только что принялоРимско-католический Закон о помощи 1791 г. , но дублинский парламент не спешил с этим.

Разделяя разочарование Тона протестантским патриотизмом, Уильям Дреннан предложил своим главным образом пресвитерианским друзьям в Белфасте «благотворительный заговор - заговор для людей», посвященный « Правам человека » и «настоящей независимости» Ирландии. ^[15] На их первой встрече в Белфасте в октябре 1791 года с человеком из Корка Томасом Расселом Тон повторил суть своего аргумента от имени католиков Ирландии : ^[16]«воображаемая революция 1782 года» не смогла обеспечить представительное и национальное правительство Ирландии, потому что протестанты отказались объединиться с католиками. Ирландия продолжала бы управляться исключительно в интересах Англии и землевладельческого господства, пока ирландские протестанты оставались «нелиберальными», «фанатичными» и «слепыми».

Назвав себя, по предложению Тона, Обществом объединенных ирландцев , собрание приняло решение о «равном представительстве всего народа» в парламенте. ^[17] Используя, как предлагал Дреннан, «большую часть секретности и отчасти церемонию масонства», ^[15] Общество быстро распространилось по пресвитерианским округам на севере, в Дублине и в союзе с католическими защитниками , через центральные ирландские районы.

Стремясь не более чем к формированию союза между католиками и протестантами, чтобы добиться парламентской реформы, ^{[14] [18]} членство Тона в Обществе не считалось несовместимым в 1792 году с его назначением помощником секретаря Католического комитета . ^[13]

Католики, входящие в комитет в Дублине, не были едины в отношении шагов, которые они должны были предпринять, и в декабре 1791 года шестьдесят восемь членов вышли из него во главе с лордом Кенмэром при поддержке высшего духовенства. Когда британское правительство поставило под сомнение законность католического съезда, созванного в декабре 1792 года, Тон составил для комитета изложение дела, по которому было получено положительное заключение адвоката. В январе 1793 года Тон нашел «все основания быть довольным» аудиенцией, которую он и другие члены Католического комитета имели у короля Георга III в Лондоне. ^[19]В апреле Дублинский замок поддержал Граттана, приняв Закон о католической помощи. Католики были допущены во франшизу (но еще не в парламент или офисы Короны) на тех же ограниченных условиях собственности, что и протестанты. Их снова можно было назвать присяжными и служить в армии. Однако они не могли войти в парламент или стать государственными чиновниками выше присяжных. Съезд проголосовал за то, чтобы Тонировать сумму в 1500 фунтов стерлингов с золотой медалью, и проголосовал за роспуск. ^[8] В этой новой атмосфере доброй воли был принят Закон о Мэйнут-колледже 1795 года .

Сектантская враждебность угрожала подорвать движение объединенных ирландцев: два тайных общества в Ольстере боролись друг против друга: аграрные протестантские Peep o 'Day Boys и их католические оппоненты Защитники . Целью Тона было объединить их в революционную армию ирландских «беспризорников». ^{[ необходима цитата ]}Сам Тон признавал, что для него ненависть к Англии всегда была «скорее инстинктом, чем принципом», хотя до тех пор, пока его взгляды не станут более общепринятыми в Ирландии, он был готов работать на реформы в отличие от революции. Но он хотел искоренить популярное уважение к именам Шарлемонта и Граттана и передать руководству национального движения более жестоким лидерам. Принципы Вульфа Тона были взяты из Французской конвенции , и он был учеником Жоржа Дантона и Томаса Пейна . ^[14]

Революционер в изгнании [ править ]

В 1794 году Общество объединенных ирландцев стало присягой, используя клятвы, направленные на свержение Королевства Ирландия . Учитывая, что Франция и Великобритания находились в состоянии войны с начала 1793 года, применение или принесение таких присяг превратило реформистское республиканское общество, которое стремилось расширить права в рамках существующей системы, в республиканское революционное.

Более тесное присоединение к новой Французской республике также связывало Тон с его развивающейся политикой «дехристианизации» , против которой выступала католическая церковь в Ирландии . Хотя в начале 1790-х он считался католическим чемпионом, большинство его более богатых католических сторонников отпало в 1794 году.

Также в 1794 году Объединенные ирландцы, убежденные, что ни одна партия в дублинском парламенте (где членство в парламенте было ограничено англиканцами), похоже, вероятно, не примут их схему всеобщего избирательного права для мужчин и равных избирательных округов, начали пересматривать свои надежды на французское вторжение . Проживающий в Англии ирландский священнослужитель преподобный Уильям Джексон , который придерживался революционных взглядов во время своего длительного пребывания во Франции, приехал в Ирландию, чтобы выяснить, в какой степени ирландский народ готов поддержать французское вторжение. ^{[10] [20]}Тон составил для Джексона меморандум о состоянии Ирландии, которое он назвал созревшим для революции. Поверенный по имени Кокейн, которому Джексон неосторожно сообщил о своей миссии, предал меморандум правительству. ^[14] В апреле 1794 года Джексон был арестован по обвинению в государственной измене и покончил жизнь самоубийством во время суда. ^[18]

Некоторые из ведущих Объединенных ирландцев, в том числе Арчибальд Гамильтон Роуэн , бежали из страны; документы Объединенных ирландцев были изъяты администрацией Дублина, и на время организация была распущена. Тон, который не посещал собрания общества с мая 1793 года, оставался в Ирландии до суда над Джексоном, и в апреле 1795 года ему посоветовали покинуть Ирландию. Имея друзей среди правительственной партии, включая членов семьи Бересфордов, он преуспел в этом. заключил соглашения с правительством и эмигрировал в Соединенные Штаты, куда он прибыл в мае 1795 года. ^[14] Перед отъездом он и его семья отправились в Белфаст , и это было на вершине Кейвхилла.этот Тон заключил договор Кейвхилла с другими ирландскими радикалами, включая Рассела и Маккракена , пообещав «никогда не прекращать наши усилия, пока мы не свергнем власть Англии над нашей страной и не утвердим нашу независимость». ^[20]

Объединенные ирландцы реформировались в 1796 году. Общество начало всерьез рассчитывать на то, что Франция поддержит восстание войсками. ^[18]

Живя в Филадельфии , Тон написал несколько месяцев спустя Томасу Расселу, в котором выражал безоговорочную неприязнь к американскому народу, которого он считал не более по-настоящему демократичным по настроениям и не менее привязанным к власти, чем британцы; он описал Джорджа Вашингтона как «высокопоставленного аристократа» и находил, что аристократия денег и достижений в Америке ему еще меньше нравится, чем европейская аристократия по рождению. ^[14] Тон также недолго жил в Западном Честере и Даунингтауне, штат Пенсильвания .

Оказавшись в Филадельфии в компании Рейнольдса, Роуэна и Тэнди, Тон отправился в Париж, чтобы убедить французское правительство отправить экспедицию для вторжения в Ирландию. В феврале 1796 года он прибыл в Париж и взял интервью у Де Ла Круа и Карно , которые были впечатлены его энергией, искренностью и способностями. Ему было поручено стать генерал-адъютантом французской армии, которое, как он надеялся, могло защитить его от наказания за измену в случае захвата британцами; хотя он сам утверждал, что является авторством прокламации, которая, как утверждается, была издана Объединенными ирландцами, требуя, чтобы все ирландцы, взятые с оружием в руках на британской службе, были немедленно расстреляны ^{[ необходима цитата ]} ; и он поддержал проект по посадкеLa Legion Noire в Англии, которые должны были сжечь Бристоль . ^{[21] [22]}

Сочувствующий написал о нем по-французски:

Вольф Тон был послан во Францию, чтобы потребовать поддержки Директории , с явным условием, что французы должны прийти в Ирландию в качестве союзников и действовать под руководством нового правительства, как это сделал Рошамбо в Америке. С этой точки зрения Тон часто встречался в Париже с Хошем; и Директория наконец решила отправить из Бреста флот из сорока пяти парусов с армией в пятнадцать тысяч человек под командованием этого способного генерала 15 декабря 1796 года. Англия была спасена сильной бурей. ^[23]

Экспедиция Хоче и восстание 1798 года [ править ]

Справочник Французский планировал военную посадку в Ирландии в поддержку грядущей революции , предсказанной тон. ^[24] Директория располагала информацией от лорда Эдварда Фицджеральда и Артура О'Коннора, подтверждающей Тон, и подготовилась к отправке экспедиции под командованием Луи Лазара Хоша . 15 декабря 1796 года экспедиция, состоящая из сорока трех парусов и около 14 450 человек с большим запасом военной техники для распределения в Ирландии, вышла из Бреста . ^[25] Тон сопровождал его в качестве «генерал-адъютанта Смита» и испытывал величайшее презрение к морскому делу французских моряков, которые не могли приземлиться из-за сильных штормов. ^[21] Ждали выходныхБэнтри-Бэй , ожидая, когда утихнут ветры, в конце концов вернулся во Францию.

Тон служил в течение нескольких месяцев во французской армии под командованием Хоша, который стал военным министром Французской Республики после победы над австрийцами в битве при Нойвиде на Рейне в апреле 1797 года. В июне 1797 года Тон принял участие в подготовке к военной операции. экспедиция в Ирландию из Батавской республики , марионеточного государства, созданного во время Батавской революции в Нидерландах в январе 1795 года. Однако батавский флот под командованием голландского вице-адмирала Яна де Винтера был задержан в гавани острова Тексель.тем летом из-за неблагоприятных восточных ветров и с середины августа из-за блокады британского флота Северного моря. В конце концов, он вышел в море в первую неделю октября и был немедленно разгромлен адмиралом Адамом Дунканом в битве при Кампердауне 11 октября 1797 года. Затем Тон вернулся в Париж. Генерал Хош, когда-то служивший в составе ирландского экспедиционного корпуса, умер от туберкулеза 19 сентября 1797 года в Вецларе после возвращения к своему командованию на границе с Рейном Франции .

В Ирландии количество членов Объединённых ирландцев достигло 300 000, что составляет около 6% населения ^[26], но жестокая кампания по борьбе с повстанцами в 1797 году ослабила организацию и вынудила руководство начать восстание без помощи Франции. Что еще более важно, в этой в основном католической стране римско-католическая иерархия была полностью настроена против Соединенных ирландцев, поскольку они были союзниками французов, которые только что вторглись в Рим и создали антиклерикальную «Римскую республику» в начале 1798 года.

Наполеон Бонапарт , с которым Тон имел в то время несколько бесед, был менее склонен, чем Хош, предпринять всерьез ирландскую экспедицию; и когда в 1798 году в Ирландии вспыхнуло Восстание , он отправился в Египет. Когда Тон призвал Директорию направить эффективную помощь ирландским повстанцам, все, что можно было пообещать, - это несколько одновременных набегов вокруг ирландского побережья. Одному из них под командованием генерала Гумберта удалось высадить войска возле Киллала , графство Мейо , и он добился некоторого успеха в Коннахте (особенно в Каслбаре ), прежде чем он был подчинен генералом Лейком и Чарльзом Корнуоллисом.. Брат Вулфа Тона Мэтью был схвачен, предан суду и повешен; второй набег, сопровождаемый Наппером Тэнди , потерпел катастрофу на побережье Донегола ; в то время как Вулф Тон принял участие в третьем, под командованием адмирала Жана-Батиста-Франсуа Бомпара , под командованием генерала Жана Харди силой около 3000 человек. Это столкнулось с британской эскадрой в Банкрана на Лох-Суилли 12 октября 1798 года. Тон на борту корабля Hoche отказался от предложения Бомпарта сбежать на фрегате перед битвой на острове Тори и был взят в плен, когда Hocheсдался. ^[21] Тон был доставлен на берег в порту Леттеркенни, и все французские войска Гоша были доставлены к лорду Кавану в дом Леттеркенни, где ему грозил арест.

Смерть [ править ]

Когда через две недели пленных высадили, сэр Джордж Хилл узнал Тона в форме французского генерал-адъютанта в тайных покоях лорда Кавана в Леттеркенни. ^[27] На суде военно-полевого суда в Дублине 8 ноября 1798 года Тон выступил с речью, в которой признал свою решительную враждебность по отношению к Англии и свое намерение «посредством откровенной и открытой войны добиться разделения стран». ^[28] Признавая, что суд был уверен, что его признают виновным, он попросил, чтобы «суд приговорил меня умереть смертью солдата, и меня могут застрелить». Читая заранее подготовленную речь, он отстаивал свою точку зрения на военное отделение от Британии (как это произошло в молодых Соединенных Штатах) и объяснил свои мотивы:

Я поступил на службу Французской Республике с единственной целью быть полезным для моей страны. Чтобы противостоять британской тирании, я выдержал усталость и ужасы поля битвы; Я пожертвовал своим комфортом, ухаживал за бедностью, оставил жену без защиты, а своих детей - без отца. После всего, что я сделал для священного дела, смерть - не жертва. На таких предприятиях все зависит от успеха: Вашингтон добился успеха - Костюшко проиграл. Я знаю свою судьбу, но не прошу прощения и не жалуюсь. Я открыто признаю все, что я сказал, написал и сделал, и готов к последствиям. Однако, поскольку я занимаю высокий пост во французской армии, я прошу суд, если они могут, оказать мне услугу, чтобы я умер солдатской смертью.

Комментарий к суду продолжается: «После долгого молчания, прерванного некоторыми выражениями восхищения, ему сказали, что его просьба должна быть передана лорду-лейтенанту. Однако, думая, что это мало перспектив, он покончил жизнь самоубийством. Вместе с Вулфом Тоном положил конец восстанию 1798 года. Он был его главной движущей силой и последней жертвой… » ^[29]

Он также посетовал на вспышку массового насилия, заявив: «Таковы мои принципы, таково было мое поведение; если в результате мер, которые я принимал, этой стране были нанесены несчастья, я искренне сожалею об этом, но пусть она помните, что прошло уже почти четыре года с тех пор, как я покинул Ирландию, и, следовательно, я лично не беспокоился ни о чем из них; если мне правильно сообщить, очень большие зверства были совершены с обеих сторон, но это нисколько не уменьшает моего сожаления ; к честной и открытой войне я был готов; если она переросла в систему убийств, резни и грабежа, я снова искренне оплакиваю это, и те немногие, кто знает меня лично, будут мне доверять, я уверен, что это утверждение . " ^[30]

Людям он должен был сказать со скамьи подсудимых следующее:

Я старался уничтожить адский дух религиозных гонений, объединив католиков и инакомыслящих.. Первым я должен больше, чем когда-либо. За услугу, которую мне посчастливилось оказать, они щедро вознаградили; но они сделали больше: когда общественность подняла крик против меня - когда друзья моей юности устремились и оставили меня одного - католики не оставили меня; у них была сила даже пожертвовать своими интересами в пользу жесткого принципа чести; они отказались, хотя и настоятельно призывали их, опозорить человека, который, каким бы ни было его поведение по отношению к правительству, добросовестно и добросовестно выполнил свой долг перед ними; и при этом, хотя это было в моем собственном случае, я скажу, что они показали пример общественной добродетели, о которой я не знаю, существует ли другой пример

Его красноречие было напрасным, и его просьба о расстреле была отклонена. 10 ноября 1798 года он был признан виновным и 12 ноября приговорен к повешению. Перед тем, как этот приговор был приведен в исполнение, либо он пытался покончить жизнь самоубийством, перерезав себе горло, либо британские солдаты пытали и смертельно ранили его. История гласит, что первоначально он был спасен, когда рана была закрыта повязкой, и ему сказали, что если он попытается заговорить, рана откроется, и он истечет кровью. Он ответил, сказав: «Я еще могу найти слова, чтобы поблагодарить вас, сэр; это самая приятная новость, которую вы могли мне сообщить. Для чего я должен жить?». ^[31]

Военный хирург Бенджамин Лентень лечил Тона всего за несколько часов до того, как его должны были повесить. В брошюре, опубликованной врачом на латыни через несколько лет после официального «самоубийства» Тона, говорится о необычной ране шеи, полученной неназванным пациентом, которая указывает на то, что «пуля прошла через его горло». Это привело к предположению, что Тон мог быть застрелен. ^[32]

Теобальд Вулф Тон умер 19 ноября 1798 года в возрасте 35 лет в тюрьме Провостс в Дублине, недалеко от того места, где он родился. Он похоронен в Боденстауне, графство Килдэр, недалеко от места своего рождения в Саллинсе, и его могила находится на попечении Национальной ассоциации могил .

Поддержка лорда Килвардена [ править ]

Согласно нескольким источникам, его крестный отец Теобальд Вулф был естественным отцом Тона. Двоюродный брат, Артур Вулф, лорд Килварден , предупредил Тона о том, чтобы он покинул Ирландию в 1795 году. Затем, когда Тон был арестован и доставлен в Дублин в 1798 году, и ему грозила неминуемая казнь, именно Килварден (старший судья) дал два приказа для Habeas Corpus для его освобождения. Это был замечательный акт, учитывая, что восстание только что произошло с огромными человеческими жертвами, и его невозможно было увеличить, поскольку Килварден был убит в начале восстания Эммета в 1803 году. Волки знали, что Тон был их двоюродным братом. Как опора протестантского господства и как генеральный прокурор Ирландииобвинитель по делу объединенного ирландца Уильяма Орра , Килварден не имел других очевидных мотивов для попытки помочь Тоне в 1795 и 1798 годах. Портреты Вульфа около 1800 года, возможно, показывают сходство с Вулфом Тоном. ^[33]

Мод Вулф (1892–1980), последняя из Волков, жившая в Килдэре, продолжала свою семейную традицию ежегодно возлагать цветы к могиле Тоне до самой ее смерти. ^{[34] [35]}

Историк ATQ Стюарт прокомментировал (2001) давнюю одержимость Тона героизмом и смертью в битве Джеймса Вулфа в 1759 году, считая его кузеном, которому нужно подражать. В этом смысле "Тон Вульфа" становится фамилией, отражающей его настоящее отцовство. ^[36]

Наследие [ править ]

«[Тон] поднимается», - сказал Уильям Леки , историк 19-го века, - «намного выше унылого уровня банальности, который ирландский заговор в целом представляет ... Его суждение о мужчинах и вещах было острым, ясным и мужественным, и он был одинаково быстр. в решении и храбрости в действии ». ^[37]

Его дневники, которые были написаны для его семьи и близких друзей, были опубликованы в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1821 году его сыном Уильямом Теобальдом Вулфом Тоном. Они были переизданы в 1910 году Ричардом Барри О'Брайеном . ^[21]

Тон был принят движением « Молодая Ирландия » 1840-х годов как знаковая фигура, как отец ирландского республиканизма и преодоления религиозных разделений. Его лидер Томас Дэвис обнаружил и обнародовал местонахождение могилы Тона в 1843 году. Современные республиканцы цитируют его идеалы:

Подорвать тиранию нашего отвратительного правительства, разорвать связь с Англией, непрекращающимся источником всех наших политических зол, и отстоять независимость моей страны - вот что было моей целью. Объединить весь народ Ирландии, уничтожить память обо всех прошлых разногласиях и заменить общепринятым именем ирландец деноминации протестантов, католиков и инакомыслящих - вот мои средства.

Моей целью было объединить протестантов, католиков и инакомыслящих под общим именем ирландцы, чтобы разорвать связь с Англией, вечным источником всех наших политических зол ».

Если люди с собственностью не поддержат нас, они должны пасть. Наша сила будет исходить от этого великого и респектабельного класса, людей без собственности.

В 1898 году националистическая ирландская парламентская партия , Ирландское республиканское братство и Католическая церковь в Ирландии провели серию празднований столетия восстания 1798 года , что в значительной степени оттеснило Тона и других лидеров протестантских националистов . Такой подход «Веры и Отечества» мифологизировал Тон и преобразовал восстание в санкционированное Церковью, что было полной противоположностью ее политики в 1798 году ^[38].

Каждое лето ирландские республиканцы проводят поминки на могиле Тона в Боденстауне. В 1912 году Том Кларк начал ежегодный поминальный марш от Нааса до Боденстауна , который должен был быть казнен после восстания 1916 года . Марш стал частью фольклора ирландских республиканских групп, а в 1940-х годах был установлен новый надгробный камень.

Попытка 17 июня 1934 года членов протестантского республиканского конгресса из Белфаста присоединиться к поминальному маршу была предотвращена стюардами ИРА. Участники марша были забросаны камнями, и «начались драки». ^[39] Это было изображено некоторыми комментаторами как сектантство, когда республиканцы отказались от цели Тона объединить ирландцев, игнорируя их религиозные различия, отдавая дань только его антибританскому республиканизму. ^[40] Однако история ИРА Брайаном Хэнли с 1926 по 1936 год заключает, что проблема возникла из-за того, что они рассматривались как «коммунисты», а не по религиозным мотивам. ^[41]

С 1960-х годов были основаны общества тонов Вульфа , но они не оказали влияния на господствующую политику Ирландии. Некоторые члены были также связаны с ИРА. В результате могила Тона была взорвана ночью Добровольческими силами Ольстера в 1971 году, а затем была восстановлена. ^[42]

Потомки [ править ]

Из четырех детей Тона трое умерли преждевременно. Его старший ребенок Мария Тон (1786–1803; умерла в Париже) и его младший ребенок Фрэнсис Родон Тон (1793–1806) умерли от туберкулеза . Другой сын, Ричард Тон (родился между 1787 и 1789 годами), умер в младенчестве.

Только его сын Уильям Теобальд Вулф Тон дожил до совершеннолетия. Выросший во Франции его матерью после смерти Тона, Вильгельм был назначен кадетом в Императорскую школу кавалерии в 1810 году по приказу Наполеона. Он был натурализованным гражданином Франции 4 мая 1812 года. В январе 1813 года он был назначен младшим лейтенантом 8-го егерского полка и вступил в Великую армию в Германии. Его псевдонимом был punning le petit loup - маленький волк. Он участвовал в сражениях при Левенберге, Гольдберге, Дрездене, Баутене, Мюльберге, Аахене и Лейпциге. Он получил шесть копийных ран в битве при Лейпциге, был произведен в лейтенанты и адъютант генерала Банереса и был награжден орденом Почетного легиона .

После поражения Наполеона в битве при Ватерлоо он эмигрировал в Соединенные Штаты, где получил звание капитана армии Соединенных Штатов и умер там 11 октября 1828 года в возрасте 37 лет. Матильда Тон также эмигрировала в Соединенные Штаты. , и похоронен на кладбище Гринвуд в Бруклине , Нью-Йорк.

У Уильяма Тона остался его единственный ребенок, дочь Грейс Джорджина.

В популярной культуре [ править ]

Несколько клубов гэльской легкоатлетической ассоциации в Ирландии названы в честь Вулфа Тона. К ним относятся, в Арма , Wolfe Tone GAC, Derrymacash ; в Дерри , Bellaghy Wolfe Tones GAC ; в Meath , Wolfe Tones GAA и в Tyrone , Drumquin Wolfe Tones GAC и Kildress Wolfe Tones GAC . В Северной Америке есть Chicago Wolfe Tones GFC в Иллинойсе и Edmonton Wolfe Tones в Альберте, Канада. В Антриме , Greencastle Wolfe Tones GAC базируется в районе Гринкасл на севере Белфаста., на границе с Кейвхиллом, где члены Объединенных ирландцев принесли присягу.

В 1963 году Брайан Варфилд, Ноэль Нэгл, Томми Бирн и Дерек Варфилд создали The Wolfe Tones , ирландскую повстанческую музыкальную группу. Они играют ирландскую повстанческую музыку и являются решительными сторонниками независимости Ирландии . Несколько улиц, площадей и мост были названы в честь Тона, в том числе площадь Вулф Тоне в Дублине и мост Вулф Тоне через реку Корриб в городе Голуэй.

Документальный фильм Кеннета Гриффита о жизни Вулфа Тона был завершен, но не выпущен. Его предложили BBC, но из-за того, что фильм погряз в политической полемике, они не воспользовались этим вариантом. ^{[43] [44]}

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

•  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  McNeill, Ronald John (1911). " Тон, Теобальд Вулф ". В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 2–3.
• Шон Уа Селлай (редактор), « Речи со скамьи подсудимых, или протесты ирландского патриотизма» (Дублин: MH Gill and Son, 1953).
• Герр, Шерил. За страну, которую они любили: ирландские политические мелодрамы, 1890–1925 гг . Издательство Сиракузского университета, 1991.

Дальнейшее чтение [ править ]

• Стивен МакГарри, Ирландские бригады за рубежом (Дублин, 2013 г.) (мягкая обложка).
• Т. В. Муди, Р. Б. Макдауэлл и С. Дж. Вудс (редакторы), Сочинения Теобальда Вулфа Тона 1763–1998, Том I: Карьера Тона в Ирландии до июня 1795 года (Oxford: Oxford University Press, 1998).
• Т. В. Муди, Р. Б. МакДауэлл и С. Дж. Вудс (редакторы), Сочинения Теобальда Вульфа Тона 1763–1998 гг., Том II: Америка, Франция и залив Бантри, август 1795 г. - декабрь 1796 г. (Oxford: Oxford University Press, 2001).
• Т. В. Муди, Р. Б. Макдауэлл и С. Дж. Вудс (редакторы), Записки Теобальда Вульфа Тона 1763–98, Том III: Франция, Рейн, Лох Суилли и Смерть Тона, январь 1797 - ноябрь 1798 (Oxford: Oxford University Press, 2007).
• Самостоятельная жизнь Теобальда Вулфа Тона, продолженная его сыном, с его политическими сочинениями под редакцией У. Т. Вулфа Тона (2 тома, Вашингтон, 1826 г.).
• Томас Бартлетт, (редактор), « Жизнь Теобальда Вульфа». Мемуары, журналы и политические статьи, составленные и систематизированные Уильямом Т. В. Тоуном, 1826 г. (Дублин, 1998 г.) [мягкая обложка].
• Автобиография Теобальда Вулфа Тона , отредактированная с предисловием Р. Барри О'Брайеном (2 тома, Лондон, 1893);
• «Жизни Соединенных ирландцев » Р. Р. Мэддена (7 томов, Лондон, 1842 г.);
• История Ирландии в восемнадцатом веке , WEH Lecky , vols. iii., iv., v. (кабинетное издание, 5 томов, Лондон, 1892).
• «Тюрьма Провоста Вулфа Тона» Патрика Дениса О'Доннелла в «Ирландском мече» , № 42, том XI, Военно-историческое общество Ирландии, Дублин, 1973.
• «Тон Вульфа: самоубийство или убийство», Патрик Денис О'Доннелл, в Ирландском журнале медицинских наук , № 57, Дублин, 1997 г. (совместно с Т. Гори)
• «Путем честной и открытой войны за разделение двух стран», « Шаги во времени » Кевина Маккарти, опубликованные Си Джей Фэллон.
• Глава 13 «Теобальд Вулф Тон и графство Килдэр» Си Джей Вудс; in Kildare History and Society (Geography Press, Dublin 2006), стр. 387–398. изд. Авторы: Нолан, У. и МакГрат, Т.
• Эллиотт, Марианна (1989). Вулф Тон: Пророк независимости Ирландии . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета.
• Эллиотт, Марианна (2012), Вулф Тон , 2-е издание, Чикаго: University of Chicago Press.
• IrishKevinSmith.com
• Cork-guide.ie
• Chaptersofdoublin.com Мемуары Ионы Баррингтона (1828)
• [1]
• Год французов , Томас Фланаган
• «Примерный путеводитель по революционному Парижу: Тон Вульфа как случайный турист», Сильви Кляйнман, в History Ireland 16: 2 (2008) 34–39. http://www.historyireland.com/volumes/volume16/issue2/features/?id=114441
• "Un brave de plus: la carrière militaire de Theobald Wolfe Tone, héros du nationalisme irlandais et officier francais, 1796–1798" Сильви Кляйнман, в Историческом обозрении армии Франции-Ирландия № 253/2008, 55–65. http://rha.revues.org/index4602.html .
• «Посол инкогнито и случайный турист: культурные перспективы миссии Теобальда Вулфа Тона во Францию, 1796–1817», Сильви Кляйнман, в книге Майкла Брауна и Розалин Триггер (редакторы), Журнал ирландских и шотландских исследований , «Старый альянс: ирландцы и Связи Шотландии с Францией с 1500 г. », Том 2: Выпуск 1, сентябрь 2008 г. (Университет Абердина), стр. 101–122.

https://web.archive.org/web/20121207153604/http://www.abdn.ac.uk/riiss/JISS/2.1/2.1_Kleinman.pdf

• "Un brave de plus: Теобальд Вулф Тон, псевдоним генерал-адъюданта Джеймс Смит, французский офицер и ирландский патриот-авантюрист, 1796-8", Сильви Кляйнман, в Натали Жене-Руффиак и Дэвиде Мерфи (ред.), Франко-ирландские военные соединения, 1590–1945 гг. Труды Венсенской конференции (сентябрь 2007 г.) , Дублин: Четыре суда, 2009 г., стр. 163–188.
• "Тон и французские экспедиции в Ирландию, 1796-1798: Тотальная война или освобождение?", Сильви Кляйнман, Пьер Серна, Антонино Де Франческо и Джудит Миллер (ред.), Войны Республики, революции 1776-1840 годов, конфликты , Геополитика в Европе и Атлантическом мире (Basingstoke, 2013). 83-103.
• Реньо, Юджин (1843). Криминальная история английского правительства от первой резни ирландцев до отравления китайцев, перевод с французского, с заметками американца . Нью-Йорк: Дж. С. Редфилд, Клинтон-холл.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме " Тон Вульфа" .

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Тон Вульфа

• Работы Вулфа Тона в Открытой библиотеке
• Лараджи, Джорджина. «Тон Вульфа и культура самоубийств в Ирландии восемнадцатого века», History Ireland , Vol.21, Issue 6 (ноябрь / декабрь 2013 г.)
• Бартлетт, Томас. "Тон Теобальда Вульфа: республиканец и сепаратист восемнадцатого века"