Берхамстед


Берхамстед ( / ˈbɜːrkəmstɛd / BUR - kəm - sted ) — исторический торговый город в графстве Хартфордшир , Англия, в долине Балбурн , в 26 милях (42 км) к северо-западу от Лондона. [2] [3] Город является гражданским округом с городским советом в районе Дакорум , который находится в соседнем большом новом городе Хемел- Хемпстед . [4] Берхамстед и прилегающая деревня Нортчерч .вместе окружены сельской местностью, большая часть которой находится в Чилтерн-Хиллз , районе выдающейся природной красоты (AONB). [5]

Хай-стрит находится на доримском маршруте, известном под саксонским названием Акеман-стрит . [6] Самое раннее письменное упоминание о Берхамстеде относится к 970 году. Поселение было записано как бурбиум ( древний район ) в Книге судного дня в 1086 году. Самое заметное событие в истории города произошло в декабре 1066 года. После того , как Вильгельм Завоеватель победил короля Англо-саксонская армия Гарольда в битве при Гастингсе , англо-саксонское руководство сдалось норманнскому лагерю в Берхамстеде. Событие было зафиксировано в англо-саксонских хрониках .. С 1066 по 1495 год замок Берхамстед был излюбленной резиденцией королевской семьи и известных исторических деятелей, включая Генриха II , Эдуарда, Черного принца , Томаса Бекета и Джеффри Чосера . [7] В 13-м и 14-м веках город был городом торговли шерстью , с процветающим местным рынком. Самое старое известное сохранившееся фахверковое здание с причалом в Великобритании, построенное между 1277 и 1297 годами, сохранилось как магазин на главной улице города. [8] [9]

После того, как замок был заброшен в 1495 году, город пришел в упадок, потеряв статус городка во второй половине 17 века. Полковник Даниэль Акстелл , капитан парламентской гвардии на процессе и казни Карла I в 1649 году, был среди тех, кто родился в Берхамстеде . Современный Беркхамстед начал расширяться после того, как в 19 веке были построены канал и железная дорога. В 21 веке Берхамстед превратился в богатый пригородный город . [10]

Литературные связи города включают гимниста и поэта 17-го века Уильяма Каупера , писательницу 18-го века Марию Эджворт и писателя 20-го века Грэма Грина . Художественные учреждения в городе включают The Rex, Berkhamsted (хорошо известный независимый кинотеатр) и Национальный архив BFI Британского института кино в Кингс-Хилл, который является одним из крупнейших кино- и телеархивов в мире. [11] Школы в городе включают Berkhamsted School , независимую школу -интернат с совместным обучением (основанную в 1541 году Джоном Инсентом , деканом собора Святого Павла).); Ashlyns School - государственная школа, история которой началась как больница для подкидышей, основанная в Лондоне Томасом Корамом в 1742 году; и Ashridge Executive Education , бизнес-школа, предлагающая курсы на получение степени, которая занимает неоготический Ashridge House , внесенный в список I степени .

Самое раннее зарегистрированное написание названия города - англосаксонское Beorhðanstædæ 10 века . Первая часть могла произойти либо от древнеанглийских слов beorg , что означает «холм», либо от berc или beorc , что означает « береза »; или от древнекельтского слова Bearroc , означающего «холмистое место». Последняя часть, «hamsted», происходит от древнеанглийского слова, обозначающего усадьбу. Так что название города могло означать как «усадьба среди холмов», так и «усадьба среди берез». [12] [13]

На протяжении истории написание названия города менялось. Местный историк преподобный Джон Уолстенхолм Кобб определил более 50 различных версий названия города с момента написания Книги судного дня (например: «Беркстед», «Беркамстед», «Беркхэмпстед», «Муч Бархамстеде», «Берхамстед Магна», «Великий Berkhamsteed» и «Berkhamstead».) [14] [15] Нынешнее написание было официально принято в 1937 году, когда местный совет официально изменил свое название с Грейт-Беркхэмстед на Беркхэмстед. [16] Местное прозвище города — «Берко». [17]


Берхамстед. Сверху вниз: Старая ратуша Беркхамстеда, церковь Святого Петра, замок Берхамстед, Эшридж, Тотемный столб Беркхамстеда и канал Гранд-Юнион, Беркхамстед-Хай-стрит.
Карта Хартфордшира Джоан Блау 1659 года, на которой изображен Баркхамстед [ так в оригинале ], одно из многих архаичных написаний названия города.
Медное долото раннего среднего бронзового века (ок. 1500–1300 до н.э.), найденное в Берхамстеде. [18]
Вид через Внутренний ров на стены замка Берхамстед.
Вид на замковый холм, ров, средний берег и внешние земляные валы.
Двор замка, вид с норманнского холма. (Увеличено: рядом с замком проезжает поезд, а за ним город на юге).
Могила Генриха Берхамстедского (служившего под командованием Эдуарда Черного принца в битвах при Креси и Пуатье ) и его дамы
Беркхамстед-плейс 1832 г.
Бывшие здания Cooper & Nephews на Рэйвенс-лейн, Беркхамстед
Суповая кухня 19 века, построенная в замке Берхамстед (часть которого сейчас используется как центр для посетителей замка) у входа рядом с коттеджем в замковом дворе.
Бук королевы или дерево Гарри Поттера (теперь упавшее). Этому дереву, подвергшемуся опылению, в Фритсден -Бичес на Беркхэмстед-Коммон было не менее 350 лет. В 1866 году он был в центре битвы при Берхамстед-Коммон. Он был отмечен натуралистом Ричардом Маби в своей книге «Бичкомбингс» и «сыграл» Гремучую иву в фильме о Гарри Поттере « Узник Азкабана» . [120]
Беркхамстед и Нортчерч с воздуха, глядя на юг через долину.
Карта Берхамстеда и Нортчерча 2014 г.
Герб города, герб или щит с замком из трех башен, каждая из которых имеет куполообразную лазурь, летящую из двух внешних башен, знамя Аргента , заряженное крестом Гулеса, все в пределах безантийного соболя. Граница происходит от герба герцогства Корнуолл, поскольку замок Берхамстед был частью этого поместья с самого начала при Ричарде графе Корнуолле. [148]
Карта - полоса , показывающая Беркхамстед на маршруте магистрали Sparrows Herne. Из почтового фаэтона Боулза 1782 г.
Первоначальная железнодорожная станция Беркхамстеда (1838 г.) на Лондонско-Бирмингемской железной дороге с каналом Гранд-Юнион с правой стороны. [180]
Нынешняя железнодорожная станция Берхамстеда рядом с каналом Гранд-Юнион.
Неоклассический портик школы Эшлинс ( 1935 г.) с гербом больницы для подкидышей .
Старый зал Беркхэмстедской школы, внесенный в список 1-й степени, описанный Уильямом Камденом как «единственное строение в Беркхэмстеде, заслуживающее второго взгляда». [203]
Шпиль часовни в доме Эшриджа 1-й степени, за которым видно поместье Эшридж Natural Trust.
Англиканская приходская церковь Святого Петра в Берхамстеде, основанная в 13 веке.
Кинотеатр Рекс, Беркхамстед
173 High Street, одно из нескольких средневековых зданий в городе, это старейшее деревянное здание с причалом в Соединенном Королевстве.
Дом декана Инсента, резиденция Джона Инсента (1480–1545), декана собора Святого Павла и основателя Беркхэмстедской школы в 1541 году.
Тотемный столб в Берхамстеде