Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Bermuda Гаррисон был военный истеблишмент поддерживается на британской заморской территории в Бермудах по регулярной британской армии , и его местной милиции и добровольных резервов с 1701 до 1957. гарнизонной эволюционировали от независимой компании, в компании Royal Garrison батальона во время Американская война за независимость и постоянно растущие и диверсифицирующие силы артиллерии и пехоты с различными вспомогательными корпусами, начиная с Французской революции. Во время американской войны за независимость гарнизон на Бермудских островах попал под командование военного главнокомандующего Северной Америки. Впоследствии он был частью командования Новой Шотландии.до 1868 года, а с тех пор до закрытия в 1957 году была независимым командованием Бермудских островов .

С 1790-х годов гарнизон существовал в основном для защиты Королевской военно-морской верфи (HM Dockyard Bermuda) и других объектов на Бермудских островах, которые были важны для имперской безопасности, пока верфь HM не была превращена в базу (процесс, который проводился между 1951 и 1957).

Хотя последние профессиональные солдаты (отряд легкой пехоты герцога Корнуолла ) были отозваны в 1957 году, а гарнизон прекратил свое существование, два вспомогательных компонента - артиллерия бермудского ополчения и бермудский добровольческий стрелковый корпус (переименованный в Бермудские винтовки ) - продолжали существовать до 1965 года, когда они объединились, чтобы создать нынешний Королевский бермудский полк .

1609–1701 [ править ]

Карта Бермудских островов , составленная капитаном Джоном Смитом 1624 года , с изображением современных укреплений.

Английская колония Бермуд была заселена случайно в 1609 году Вирджиния компании , когда ее флагман, то море Venture был разбитого от архипелага. Хотя большинство поселенцев в конце концов завершили свое путешествие в Джеймстаун, штат Вирджиния , компания оставалась во владении Бермудских островов, а границы Вирджинии официально простирались до моря, включая Бермудские острова в 1612 году. В том же году губернатор и другие поселенцы прибыли в присоединиться к трем мужчинам, оставшимся позади Морского предприятия. С тех пор и до 1701 года защита Бермудских островов была полностью оставлена ​​в руках ее собственных ополченцев .

Бермуды , как правило , в сторону роялистов во время английской гражданской войны , будучи первым из шести колоний признать Карла II , как король на исполнении своего отца, Карла I , в 1649 году, и был одним из тех , кто мишенью парламента костреца в Закон об за запрет на торговлю с Барбадосом, Вирджинией, Бермудскими островами и Антего , принятый 30 октября 1650 года. Получив контроль над «армией» (милицией), роялисты колонии свергнули губернатора, капитана Томаса Тернера, избрав Джона Тримингема вместо его, и сослал многих своих склонных к парламенту независимых, чтобы поселить Багамы под руководством Уильяма Сэйла в качествеЭльютеранские авантюристы . Оборона Бермудских островов (береговые артиллерийские батареи и форты, а также их ополчение) были слишком мощными для оперативной группы, посланной в 1651 году парламентом под командованием адмирала сэра Джорджа Эйскью для захвата колоний роялистов. В результате парламентский флот был вынужден блокировать Бермудские острова на несколько месяцев, пока бермудцы не договорились о мире.

Наряду с ополчением на Бермудских островах (как и в Англии с призывной пехотой) существовал постоянный отряд добровольцев (и несколько осужденных, приговоренных к прохождению военной службы), обученных в качестве артиллеристов для гарнизона фортов и батарей, построенных местным правительством . Самые ранние из этих построенных фортов были первыми каменными укреплениями (и зданиями) в английском Новом Свете, первой береговой артиллерией и сегодня являются старейшими сохранившимися укреплениями английского Нового Света. Вместе с городом Св. Георгия , форты рядом с городом (в том числе укрепления Замковых островов ) сегодня являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Помимо штатных артиллеристов, все военнослужащие колонии призывного возраста были обязаны явиться на обучение в ополчение и на случай войны. Они были организованы как пехота и (после гражданской войны) конный отряд.

1701–1768 [ править ]

В 1701 году угроза войны вынудила английское правительство разместить на Бермудских островах Независимую роту регулярных солдат, где ополчение продолжало действовать в качестве резервной на случай войны или восстания. Компания, отряд 2 - й Foot из английской армии , прибыли в Бермудах вместе с новым губернатором, капитан Бенджамином Беннетта , на борту HMS  Линкольна , в мае 1701 года , и состояли из капитана Lancelot Сэндиса, лейтенант Роберта Хенли, два сержантов, два капрала, пятьдесят рядовых и барабанщик. Генерал Уильям Селвин возражал против их отряда. [1]Несмотря на это небольшое регулярное подразделение, ополчение оставалось основной силой обороны Бермудских островов. После завершения Семилетней войны в 1763 году Независимая компания была удалена. Рота 9-го пехотного полка была выделена из Флориды , усилена отрядом Багамской независимой компании, но эти силы были выведены в 1768 году, оставив только ополчение.

1793–1815 гг. [ Править ]

Влияние тридцатилетней эволюции на дизайн прибрежных укреплений между 1790-ми и 1822 годами можно различить между фортом острова Ферри (на переднем плане) с несколькими орудиями, расставленными так, чтобы прикрывать воду на западе, и башней Мартелло на заднем плане. , в котором использовалось одно орудие с поворотом на 360 ° для прикрытия всего окружающего пространства. Ферри Рич, Бермуды , 2011 год.

Обычные солдаты, выведенные из строя с полей сражений на континенте в составе Королевского гарнизонного батальона, дислоцировались на Бермудских островах между 1778 и 1784 годами во время войны за независимость Америки , но были выведены после Парижского договора . Независимость США стоила Королевскому флоту всех ее континентальных баз между Канадскими морскими побережьями и Вест-Индией . В результате Адмиралтейство начало покупать землю вокруг Бермудских островов, особенно в недостаточно развитом Вест-Энде, с целью создания там верфи и военно-морской базы. Создание Королевского военно-морского флота начиналось с объектов в городе Сент-Джорджес.в 1795 г., а к 1812 г. на острове размещались Адмиралтейство и верфь, а зимой - морская эскадра. Эти объекты должны были сыграть важную роль в американской войне 1812 года , и Бермуды превратятся в крупнейшую и наиболее важную базу Королевского флота в Западном полушарии.

После войны Королевский военно-морской флот потратил десяток лет на то, чтобы нанести на карту барьерный риф вокруг Бермудских островов, чтобы обнаружить канал, который обеспечивал доступ к северной лагуне, Грейт-Саунд , гавани Гамильтон и Вест-Энду Бермудских островов. Как только это было обнаружено, база была создана (первоначально в Сент-Джорджесе до строительства Королевской военно-морской верфи на Бермудских островах ) в 1794 году, когда вице-адмирал сэр Джордж Мюррей , главнокомандующий новой реки Святого Лаврентия, и Побережье Америки, Северная Америка и станция Вест-Индии , построили первый Адмиралтейский дом на Бермудских островах в Роуз-Хилл, Сент-Джордж, с якорной стоянкой для флота, которая все еще известна какАнкоридж Мюррея , в Северной лагуне у острова Сент-Джордж. В 1813 году военно-морской район, включая Бермудские острова, снова стал станцией в Северной Америке , а Вест-Индия попала под станцию ​​Ямайка , а в 1816 году она была переименована в станцию ​​Северная Америка и озера Канады .

Британская армия восстановила свой гарнизон на Бермудских островах за год до того, как Королевский флот разместил свою базу. Поскольку Французская революция привела к войне между Великобританией и Францией, отряд 47-го пехотного полка был отправлен на Бермудские острова в 1793 году. Регулярные солдаты продолжали дислоцироваться на Бермудских островах с того времени до 1957 года, при этом гарнизон значительно расширился во время войны. XIX век, когда Бермудские острова были объявлены Имперской крепостью , как для защиты колонии как военно-морской базы (при этом не позволяя ей стать вражеской военно-морской базой), так и для потенциального запуска и поддержки десантных операций против атлантического побережья США в любой войне. это должно произойти с бывшими колониями.

До 1784 года Бермудский гарнизон находился под командованием военного главнокомандующего Америкой в Нью-Йорке во время американской войны за независимость, но впоследствии до 1860-х годов должен был стать частью командования Новой Шотландии (в 1815 году генерал-лейтенант Сэр Джордж Прево был генерал-капитаном и главнокомандующим в провинциях Верхняя Канада, Нижняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик, а также в их нескольких округах и над ними, вице-адмирал, лейтенант Генерал и главнокомандующий всеми силами Его Величества в указанных провинциях Нижняя Канада и Верхняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик, а также в некоторых их зависимых территориях, а также на островах Ньюфаундленд, Принца Эдуарда, Кейп-Бретона и Бермудских островов и т. Д. . & c. & c.Под Прево штаб британской армии в провинциях Новая Шотландия, Нью-Брансуик и их зависимых территориях, включая острова Ньюфаундленд, Кейп-Бретон, принца Эдуарда и Бермудские острова, находился под командованием генерал-лейтенанта сэра Джона Коупа Шербрука. . Ниже Шербрука гарнизон Бермудских островов находился под непосредственным контролем губернатора Бермудских островов генерал-майора Джорджа Хорсфорда ). [2]

Войны с Францией, которые начались с революции, продлились с 1793 по 1815 год. Между тем, Королевский флот, британская армия, королевская морская пехота и колониальная морская пехота, базирующиеся на Бермудских островах, действительно проводили десантные операции против атлантического побережья Соединенные Штаты во время американской войны 1812–1815 годов (в первую очередь - сожжения Вашингтона в возмездии за «бессмысленное разрушение частной собственности на северном берегу озера Эри» американскими войсками под командованием полковника Джона Кэмпбелла в мае 1814 года) примечательным был рейд на порт Дувр [3] ) с целью отвлечь силы Соединенных Штатов от канадской границы. [4] [5] ]

После восстановления регулярного армейского гарнизона бермудцы потеряли интерес к содержанию ополченцев, и законам о милиции было позволено утратить силу. Во время американской войны 1812 года произошло кратковременное возрождение добровольческих сил и ополчения, но впоследствии они снова прекратились. Правительство Бермудских островов не будет повторно мобилизовать местные резервные силы до тех пор, пока государственный секретарь по вопросам войны не настаивает на создании Бермудского ополчения артиллерийского и Бермудского добровольческого стрелкового корпуса восемь десятилетий спустя (хотя был ряд недолговечных попыток сохранить ополчение без вклад парламента Бермудских островов ).

19 век [ править ]

Маркер военной службы , Бермудские острова.
Рота пехоты на параде на проспекте Лагерь
Лагерь Warwick в 1868 году с палатками, установленными на стрельбище 800 ярдов.
Строительство журнала на острове Агар в 1870 г.
Парад на проспекте Лагерь Бермудских островов 1901
Губернатор, генерал-лейтенант сэр Генри Легуэй Гири, KCB, в Prospect Camp 1902, чтобы представить DSO
Оркестр 3-го батальона Королевских стрелков на Бермудских островах около 1903 года.
Офицеры 3-го батальона королевских стрелков во время батальонной тренировки в Такер-Тауне в 1904 году.
Остров Орднанс, бывший склад RAOC в Сент-Джорджесе .
64-фунтовая нарезная дульная установка (RML) на исчезающей маунте Монкрифф в форте Скаур-Хилл, Бермудские острова
RML 10 дюймов 18 тонный пистолет в Форт - Сент - Кэтрин .
Карта города Сент-Джордж и гарнизона святого Георгия , сделанная лейтенантом Артуром Джонсоном Сэвиджем, RE в 1897-1899 гг.
RML 11 дюймов 25 тонн пушки в Форт - Джордж в Сент - Джордж , Бермудские острова .
9,2-дюймовая пушка BL Mk X в форте Виктория на острове Сент-Джордж.

С наращиванием верфи соответственно увеличился и армейский гарнизон, который должен был ее защищать. Это включало строительство многочисленных укреплений и батарей береговой артиллерии (форты, по большому счету, также были построены для размещения береговой артиллерии), укомплектованных Королевской артиллерией (Royal Garrison Artillery, или RGA), и лагерей, где были размещены пехотные войска.

С самого начала королевские инженеры были важной частью гарнизона, улучшая уже существующие укрепления и батареи, такие как форт Святой Екатерины , строили новые, обследовали остров, строили дамбу, соединяющую остров Святого Георгия с главным островом. , маяк на холме Гиббса и другие сооружения. Также была построена система военных дорог, поскольку существовавшие до этого рудиментарные дороги использовались островитянами в основном для кратчайшего пути к берегу, при этом большинство пассажиров и товаров перемещались по архипелагу на лодках.

Королевская армия Ordnance Corps управлял депо на острове Артиллерия , в Юрьеве, чтобы поставлять боеприпасы береговой артиллерии. Секретный склад пороха был также построен под землей на острове Агара в 1870 году. [6] [7] Боеприпасы также хранились на пристани Королевского армейского корпуса на Восточном Бродвее, на окраине города Гамильтон . У RASC была еще одна пристань в городке Сент-Джордж, недалеко от острова Орднанс.

Гарнизон Святого Георгия был большой базой, включающей казармы и госпиталь к востоку и северу от города Святого Георгия. Эта большая база, используемая в основном RGA после переброски пехоты в лагерь Проспект, обслуживала окружающие форты и батареи. Как и в случае с укреплениями, построенными ранее ополчением колонии, укрепления наиболее плотно сгруппировались в Ист-Энде Бермудских островов, недалеко от церкви Святого Георгия. Это произошло потому, что основной проход через окружающую рифовую линию привел суда к восточным берегам острова Св. Давида и острова Св. Георгия. Однако на Бермудских островах были форты и батареи в других стратегических точках.

Первоначально большая часть регулярных солдат была размещена вокруг церкви Святого Георгия, но с развитием города Гамильтон в центральных приходах, который стал столицей в 1815 году, и верфи HM в Вест-Энде, возникла необходимость в также перебросить армию на запад. Самая тяжелая группа фортов и батарей оставалась в Ист-Энде, где корабли проходили через рифовую линию из открытой Атлантики, и это означало, что артиллерийские солдаты продолжали концентрироваться в Ист-Энде. Пехота, однако, основала большой лагерь в центре Бермудских островов примерно в 1855 году. Расположенный в Девоншире , на окраине Гамильтона, он назывался « Проспект-лагерь» . В лагере размещались и другие подразделения, в том числеАртиллерийские отряды Королевского гарнизона у построенного на территории лагеря форта Проспект форта . Хотя в лагере «Проспект» были обширные тренировочные площадки, он был окружен дорогами общего пользования и жилыми районами, и не имел безопасной зоны для стрельбища. Следовательно, второй лагерь, Warwick Camp , был добавлен в первую очередь для обеспечения стрельбища солдатам гарнизона и собственному королевскому отряду морской пехоты Верфи (и кораблям, размещенным там).

Различные другие более мелкие участки использовались армией на протяжении всей истории гарнизона. Сюда входили остров Уотфорд и южная половина острова Боаз, обе части земельных владений Адмиралтейства, прикрепленные к верфи HM, где в казармах Кларенса размещалось значительное количество солдат, и остров Агара, где были построены значительные подземные бункеры для боеприпасов.

Хотя многочисленные ирландские католические и протестантские солдаты и подразделения служили в британской армии до XIX века, католицизм фактически был объявлен вне закона в Англии и Ирландии после Реформации , а сама Ирландия номинально была отдельным государством, Королевством Ирландия , которым управлял в основном - протестантское британское поселенческое меньшинство. Предоставление католикам избирательных прав в Великобритании и ее колониях последовало за включением Королевства Ирландия в состав Королевства Великобритании и образования Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии в 1801 году. Закон о помощи католикам 1829 года.разрешил британским и ирландским католикам заседать в парламенте. На Бермудских островах закон разрешал любой церкви, которая на законных основаниях действовала в Соединенном Королевстве, делать это в колонии, а пресвитерианская и методистская церкви свободно действовали вместе с Англиканской церковью. Хотя Римско-католическая церковьначал открыто действовать на Бермудских островах в 19 веке, его священникам сначала не разрешалось проводить крещения, свадьбы или похороны. Однако с большим количеством солдат-католиков, особенно из Ирландии, служащих в Бермудском гарнизоне, первые католические службы проводились капелланами британской армии в 19 веке. Академия Маунт-Сент-Агнес, частная школа, управляемая Римско-католической церковью Бермудских островов, открылась в 1890 году по приказу офицеров 86-го (Королевского графства Даун) пешего полка (который был отправлен на Бермудские острова с 1880 по 1883 год). запрашиваемая у архиепископа в Галифаксе, Новая Шотландия школа для детей ирландского католических солдат. [8] [9]

1853 в 1856 году Крымской войны выделены недостатки британской армии из людей, материалов и средств для борьбы с экспедиционный поход против большой современной армии. После войны и угрозы вторжения со стороны Франции в результате покушения на французского императора (предположительно происходившего из Великобритании) на британскую армию оказывалось большое давление, требуя предоставить в Великобритании постоянные силы, способные защитить страну в случае вторжения или организации экспедиционной кампании, подобной Крыму. Поскольку его финансирование не должно было увеличиваться, это можно было сделать только путем переброски подразделений обратно в Великобританию из имперского гарнизона.

Основная мотивация Великобритании в поддержке Османской империи против России (и ее последовательных попытках поддержать дружественные правительства в буферном государстве Афганистан ) заключалась в том, чтобы не допустить, чтобы граница Российской империи приближалась к границе Британской Индии . Возможное вмешательство России в британскую торговлю в Восточной Азии также вызывало озабоченность. После Великого восстания 1857 года возникли опасения, что индийские подразделения могут быть побуждены к восстанию в случае российского вторжения и могут восстать в любом случае, если части британской армии в Индии будут сокращены. Это придавало большее значение сокращению гарнизонов в более спокойных частях империи и замене их там, где это необходимо, местными резервными частями. [10]

В 1892 году, когда правительство Великобритании в течение многих лет тщетно пыталось побудить правительство Бермудских островов создать подразделения, занятые неполный рабочий день, чтобы обеспечить сокращение регулярного компонента гарнизона, местный парламент санкционировал создание Бермудской артиллерийской ополчения и Бермудских островов. Добровольческий стрелковый корпус как резерв для РГА и регулярной пехоты. [11]

Прежнее нежелание парламента Бермудских островов создавать такие подразделения частично объяснялось опасениями, что социальные волнения могут возникнуть в результате создания либо расово сегрегированных, либо интегрированных подразделений, а частично - опасениями, что на него будет возложена вся стоимость военной обороны. Государственный секретарь по вопросам войны, наконец, добился их поддержки, выкупив зарождающуюся туристическую индустрию Бермудских островов.

Туризм на Бермудских островах возник без осознанного планирования, и отели, которые сначала были доступны для богатых посетителей, впервые проводивших отпуск на острове, были, как правило, маленькими и скучными. Деловые и политические лидеры Бермудских островов осознали, что необходим большой первоклассный отель. Однако развитие отеля зависело от американских инвестиций. В то время иностранцам не разрешалось покупать землю или предприятия на Бермудских островах, чтобы их правительства не использовали защиту этих интересов в качестве предлога для вторжения. На протяжении всего XIX века США считались главной угрозой Бермудским островам.

Как сказал госсекретарь по вопросам войны, Бермудские острова в то время рассматривались правительством Великобритании больше как военно-морская база, чем как колония. Разрешение американских инвестиций в новый отель, а также планы по расширению канала до гавани Святого Георгия (что необходимо в эпоху, когда корабли стали слишком большими, чтобы безопасно использовать существующий канал, но это, как утверждалось, упростит задачу захватчикам. ), рассматривались как ослабление защиты Бермудских островов. Государственный секретарь по вопросам войны настаивал на том, что он не может одобрить ни один проект, в то время как Бермудские острова ничего не сделали для своей защиты. В результате в 1892 году парламент Бермудских островов принял два закона, разрешающих создание Бермудского добровольческого стрелкового корпуса и Бермудского ополчения., и проекту по строительству гостиницы « Принцесса» было разрешено продвигаться вперед.

Третьим актом было санкционировано создание отряда подводного (подводного) ополчения горняков. Это могло бы последовать примеру Подводного горного ополчения, сформированного в Великобритании в 1878 году и получившего задачу защищать основные порты. Они проходили обучение минимум пятьдесят пять дней в году и набирались из опытных лодочников. На Бермудских островах это подразделение предназначалось для управления лодкой из доков Королевской армии в Гамильтоне и Сент-Джорджес, занимаясь подводной противоминной защитой, но подразделение так и не было поднято.

Вместо этого 27-я рота Royal Engineers (Submarine Mining), которая была навсегда переведена из Галифакса, Новая Шотландия, на Бермуды в 1888 году (часть компании была выделена для создания новой 40-й роты, которая осталась в Галифаксе), продолжала поддерживать противоминная оборона без посторонней помощи. [12] [13] [14] [15] В 1900 году компании Royal Engineers Submarine Mining также взяли на себя ответственность за использование электрических прожекторов для защиты гаваней.

Коды единиц были присвоены всем трем установленным законом резервным единицам для маркировки дисков приклада винтовки Мартини-Генри : M./BER. A. для артиллерийского ополчения Бермудских островов; V./BER. для Бермудского добровольческого стрелкового корпуса; М./BER. SM для Bermuda Submarine Miners. Подразделения неполного рабочего дня финансировались правительством Великобритании.

С тех пор появилась тенденция к сокращению регулярных солдат и переносу все большей части бремени гарнизона на части, занятые неполный рабочий день. Однако этот процесс занял многие десятилетия. Количество солдат начало уменьшаться, а затем снова быстро увеличилось. До конца XIX века военный персонал составлял четверть населения Бермудских островов, и расходы на оборону, а не на сельское хозяйство или туризм, были центральной опорой экономики Бермудских островов. Многие богатые американские гости фактически привозили своих дочерей на отдых на остров специально в надежде выдать их замуж за молодых аристократических военных и морских офицеров, которые были отправлены на Бермудские острова (это поставило их в конкуренцию с местными женщинами, поскольку на Бермудских островах было непропорционально много детей). девы). Новый отель Princess максимально использовал этот рынок,спонсирование танцев и других общественных мероприятий, на которые офицеров гарнизона приглашали пообщаться с гостями.

В дополнение к компонентам армейского гарнизона, Королевская морская пехота , часть Королевского флота , содержала отряды на Королевской военно-морской верфи, в которые входили как пехотные элементы, так и артиллеристы Королевской морской артиллерии .

Первая мировая война [ править ]

Солдаты Бермудского добровольческого стрелкового корпуса из Линкольнширского полка во Франции, 1918 г.
Бермудский контингент артиллерии Королевского гарнизона
Офицеры и старшие рядовые бермудского контингента, Королевская гарнизонная артиллерия, в Европе.
Футбольная команда 95 роты Королевской гарнизонной артиллерии , победившая в футбольном матче на Кубок губернатора 1917 года, позирует с кубком.
Первый контингент BVRC в Линкольнах, подготовка на Бермудских островах для Западного фронта, зима 1914–1915 гг.
2/4-й полк Восточного Йоркшира и генерал сэр Джеймс Уиллкокс в Гамильтоне, Бермудские острова, 1917 г.
Солдаты бермудского контингента артиллерийского Королевского гарнизона на станции по ликвидации раненых в июле 1916 г.
Офицеры BVRC прикреплены к 2/4-му Восточно-Йоркширскому полку в 1918 году.

После объявления Первой мировой войны подполковник Джордж Банбери МакЭндрю, командир 2-го батальона Линкольнширского полка , исполнял обязанности губернатора Бермудских островов в качестве фактического губернатора, главнокомандующего и вице-адмирала (губернаторы Бермудских островов). (с тех пор, как базы были построены, обычно это были военные офицеры, особенно из Королевских инженеров или Королевской артиллерии), генерал-лейтенант сэр Джордж Буллок покинул остров и руководил переводом Бермудских островов на военную базу. Генерал-лейтенант Баллок возобновил командование по возвращении на Бермудские острова, а в мае 1917 года его сменил на посту губернатора и главнокомандующего генерал сэр Джеймс Уиллкокс .

Два Линкольна вскоре были отправлены в Англию для подготовки к переброске во Францию, а на смену им пришли канадские батальоны. 19 августа 1914 года британское правительство запросило у генерал-адъютанта канадской милиции канадский батальон для замены двух линкольнов, просьба, на которую 22 августа согласился подполковник Альфред Октав Фагес, командующий Королевским канадским полком . Как и в случае с солдатами Британских территориальных сил(включая BVRC и BMA), солдаты канадской милиции были набраны для защиты дома и не могли быть принуждены к службе за границей. Следовательно, солдат RCR попросили добровольно участвовать в развертывании. Подразделение сменило 2 линкольна в лагере Проспект 13 сентября 1914 года. Следующие одиннадцать месяцев на Бермудских островах оно использовало для подготовки к Западному фронту. Когда он был переброшен через Атлантику 13 августа 1915 года, его заменил 38-й батальон канадских экспедиционных сил (CEF). Когда этот батальон также был развернут на европейском театре конфликта, его заменил 163-й (франко-канадский) батальон CEF, прибывший туда 29 мая 1916 года. Его заменило подразделение Британских территориальных сил ,2/4 батальон. Восточный Йоркширский полк 18 ноября 1916 года и отправился в Европу 27 ноября 1916 года. [16] 2/4 Восточных Йорков оставались на Бермудских островах на время войны. [17]

После объявления войны в 1914 году BMA уже использовалась для ежегодных тренировок и перешла на военные рельсы. BVRC воплотился, и оба подразделения взяли на себя свои роли военного времени. Многие бермудцы также записывались или были введены в состав других подразделений британской армии в Соединенном Королевстве и других странах, а также в воинских частях доминиона , причем последние включают значительное количество бермудцев в CEF .

В 1914 году БМА немедленно приступило к формированию контингента добровольцев для отправки на Западный фронт, но ему помешали. Однако два контингента в конечном итоге стали частью более крупного артиллерийского отряда Королевского гарнизона на Западном фронте . Первый, 201 офицер и солдат под командованием майора Томаса Мелвилла Дилла (который передал общее командование BMA своему подчиненному, чтобы возглавить заграничный контингент), выехал во Францию ​​31 мая 1916 года. Второй контингент из двух человек. офицеры и шестьдесят других чинов покинули Бермуды 6 мая 1917 года и были объединены с первым контингентом во Франции. Контингент под названием Бермудский контингент, Королевская гарнизонная артиллерия, служил в основном для снабжения боеприпасами, на свалках и для доставки боеприпасов к батареям в полевых условиях. Контингент служил на Сомме с июня по декабрь 1916 года. Затем они были отведены с фронта и служили в доках до апреля 1917 года, когда они были присоединены к канадскому корпусу на Вими-Ридж, где участвовали в битве за Вими-Ридж. Они находились в Ипре с 24 июня по 22 октября, где трое мужчин были убиты и несколько ранены. Двое мужчин получили Военную медаль. На Бермудских островах БМА была демобилизована 31 декабря 1918 года, и когда в июле 1919 года заграничный контингент вернулся, он уже не входил в состав. Тридцать человек, которые предпочли остаться на временной перезарядке в РГА, а остальные были демобилизованы. Отряд был воссоздан 3 июня 1920 года, когда его предыдущие члены были призваны и к ним присоединились пятьдесят новых рекрутов. [18]

В декабре 1914 года BVRC сформировал контингент размером с роту, капитан Ричард Такер и 88 других военнослужащих, которые тренировались зимой и весной перед отправкой в ​​Англию в июне 1915 года. Поскольку не хватало офицеров, губернатора и командующего Главнокомандующий , генерал-лейтенант сэр Джордж Баллок , исполнял роль адъютанта , должность, которую обычно занимал капитан . Как следствие, контингент был широко известен как Мальчики Буллока.. Предполагалось, что контингент присоединится к 2 Линкольнам, но этот батальон уже был во Франции, когда они прибыли, и вместо этого он стал дополнительной ротой 1 Линкольна, развернутой на Западном фронте в июле. К сентябрю 1916 года она потеряла более половины своей численности и уже не могла составлять стрелковую роту. Он был объединен с только что прибывшим вторым контингентом BVRC, состоящим из одного офицера и 36 других званий, которые прошли подготовку на Бермудских островах в качестве пулеметчиков Виккерс . Их лишили пулеметов «Виккерс» и переучили в легкие пулеметы Льюиса , предоставив 12 стрелковых групп в штаб-квартиру 1 Линкольна. К концу войны два контингента потеряли более 75% своей общей численности. Сорок человек погибли на действительной службе, один получил ВТО., а шесть - Военную медаль . Шестнадцать рядовых из двух контингентов были приняты на вооружение, включая старшего сержанта Первого контингента, цветного сержанта Р.К. Эрла, который после войны станет командиром BVRC. В 1918 году 1 Линкольн был выведен из Франции и отправлен в Ирландию для борьбы с армией Ирландской Республики, объявленной в Пасхальном восстании 1916 года . [19] [20] [21] [22] [23]

Между войнами [ править ]

Губернатор Бермудских островов генерал-лейтенант сэр Луис Болс принимает приветствие от 1-го батальона полка Западного Йоркшира (Собственного принца Уэльского) в лагере Проспект в 1930 году.
Бермудские инженеры-добровольцы, 1934 г.

В межвоенный период, наконец, произошло значительное сокращение регулярных армейских компонентов гарнизона и передача большей части их ролей частичным территориальным единицам. В 1928 году регулярные подразделения береговой артиллерии Королевской артиллерии и Королевская инженерная крепостная рота были выведены [24] [25], и их роли взяли на себя соответственно BMA и новые бермудские инженеры-добровольцы.(BVE), созданный в 1931 году. Все береговые артиллерийские форты и батареи были законсервированы или окончательно выведены из эксплуатации, за исключением батареи Св. Давида, которая продолжала выполнять роль экзаменационной батареи, наблюдая за каналом, через который корабли проходили через окружающий Бермудские острова барьер. риф. Пехотный батальон регулярной армии был заменен ротой, выделенной из любого батальона, дислоцированного на Ямайке (подразделение в гарнизоне продолжало заменяться каждые три года). Это, как следствие, увеличило потребность в пехотинцах, занятых неполный рабочий день. Поскольку потребности артиллерии в живой силе были сокращены с закрытием большинства батарей, новое подразделение, пехота ополчения Бермудских острововв 1939 году была создана, сгруппирована в административном порядке с BMA и аналогичным образом набирала чернокожих солдат. В том же году, с неизбежной войной, на холме в лагере Уорвик была построена новая береговая артиллерийская батарея с двумя 6-дюймовыми орудиями RBL, предназначенная для предотвращения военные корабли от бомбардировки Королевской военно-морской верфи с южного берега Бермудских островов. Как и в случае с батареей Св. Давида, орудия были укомплектованы BMA, а Defense Electric Lights - BVE.

Вторая мировая война [ править ]

Взвод Бермудского добровольческого стрелкового корпуса в марте 1944 г.
Уорент-офицер и унтер-офицеры BMA на экзаменационной батарее , Сент-Дэвидс, Бермудские острова, ок. 1944 г.
Рота Бермудского ополчения пехоты в 1944 году
Офицер в военной форме умеренного климата и солдат в другой военной одежде в тропическом стиле на Бермудских островах , 1942 год.
Лейтенант Перси Реджинальд Такер Бермудские ополчения
Бермудские пехотные ополченцы в лагере
Батарея Св. Давида (или Экзаменационная батарея), Сент-Дэвидс, Бермудские острова, 2011 г.
Стража в лагере Проспект, Девоншир, Бермудские острова, 2011 год.

Во время Второй мировой войны , как и во время Первой мировой войны, подразделения, размещенные на Бермудских островах для обеспечения регулярной пехотной роты в гарнизоне, включали резервные подразделения канадской армии (как канадское ополчение было переименовано в 1940 году), воплощенные в на время войны. В начале войны рота 2-го батальона King's Shropshire Light Infantry была развернута на Бермудских островах. Их сменили Виннипегские гренадеры канадской армии в 1940 году, рота 4-го батальона Cameron Highlanders Королевы (включая будущего майора Дональда Генри «Боба» Бернса, MC, который будет заместителем командира бермудского полка, глашатай изГеоргия Победоносца и рекордсмена Гиннеса по громкости человеческого голоса) в 1942 году, а также компании канадских горцев пиктоу с 1942 по 1946 год.

Как и во время Первой мировой войны, подразделения, занятые неполный рабочий день, снова были мобилизованы на время, став постоянными. Призыв был быстро введен, и все британские мужчины призывного возраста, проживающие на Бермудских островах, несли службу. Пехотная рота регулярной армии управляла штабом гарнизона в лагере на проспекте и отвечала за патрулирование и охрану центральных приходов. BVRC взял на себя ответственность за патрулирование и защиту Ист-Энда на Бермудских островах и BMI за Вест-Энд. Помимо охраны верфи и острова Даррелл, пехотинцы охраняли объекты трансатлантического кабеля, пляжи и заливы, патрулировали остров и патрулировали моторные лодки.

BMA обслуживала экзаменационную батарею в Сент-Дэвиде, которая охраняла главный вход через рифы в гавани Бермудских островов со стороны Атлантического океана. К 1939 году это была единственная стационарная батарея, оставшаяся в эксплуатации на Бермудских островах, хотя теоретически можно было вернуть ее в эксплуатацию и другие. Аналогичные 6-дюймовые орудия были установлены на верфи, но считалось, что крупный корабль потенциально может бомбардировать верфь с Южного берега, вне досягаемости обеих батарей. В результате на вершине холма в Уорике была построена новая батарея. Лагерь с двумя 6-дюймовыми орудиями. Они тоже были укомплектованы БМА.

Инженеры-добровольцы Бермудских островов выполняли две роли. Продолжали светить прожекторами батарей береговой артиллерии, освещая цели для расчетов артиллерийских орудий БМА в ночное время. В 1937 году BVE также поглотило секцию связи BVRC и взяло на себя ответственность за обеспечение отрядов связи для всех ветвей гарнизона, а также на Королевскую военно-морскую верфь и авиабазу RAF на острове Даррелл.

BVRC направил проект Линкольнам (с добровольцами из других местных подразделений, прикрепленных для транзита) в 1940 году, после чего озабоченность по поводу разоблачения гарнизона означала, что местными подразделениями был наложен мораторий на любые дальнейшие призывы за границу (хотя многие солдаты были освобождены из своих подразделений для обучения в качестве пилотов в Бермудской летной школе на острове Даррелла ). Школа принимала добровольцев только из числа уже служащих в одной из частей местной армии. Восемьдесят восемь человек были отправлены в Королевские военно-воздушные силы и авиацию флота до того, как школа закрылась в 1942 году, после чего она была реорганизована в кадровое подразделение Королевских ВВС Канады., направив в это подразделение 200 стажеров летного состава. Летную школу на Бермудских островах возглавлял майор Монтгомери-Мур , DFC , который также был командиром BVE.

Лагерь армии США на холме Аккерманн (или Черепаший холм ) в лагере Уорик, Саутгемптон , Бермудские острова во время Второй мировой войны

В дополнение к подразделениям британской армии и Королевского военно-морского флота на Бермудских островах во время войны, база Королевского военно-морского флота Канады , HMCS Somers Isles, действовала на территории бывшего Королевского военно-морского флота в Конвикт-Бэй, а четыре авиабазы ​​на Бермудских островах - одна из них - Королевским военно-морским флотом. Военно - воздушные силы флота , Королевские военно-воздушные силы использовали остров Даррелла Королевских ВВС , ВМС США управляли летающими лодками с Военно-морской оперативной базы США , а ВВС США и ВВС Великобритании совместно использовали аэродром Киндли Филд, построенный армией США .

Хотя воздушные и военно-морские подразделения, базирующиеся на Бермудских островах, играли активную роль в войне, державы Оси никогда не осмеливались начать прямую атаку на колонию. С вступлением США в войну в 1942 году и значительным наращиванием артиллерийского и пехотного гарнизона армии США на Бермудских островах, а также уменьшением опасности, исходящей от немецких надводных кораблей и подводных лодок, был введен мораторий, не позволяющий местным подразделениям отправлять проекты за границу. был отменен в 1943 году. [26] [27] [28] В то же время было сформировано ополчение ополчения, которое было набрано на неполную службу из тех мужчин, которые были освобождены от постоянной службы. Это подразделение взяло на себя некоторые обязанности BMI и BVRC, что позволило подразделениям на постоянной основе отправлять контингенты за границу.

BVRC послал второй отряд в Линкольнширский полк, а Бермудское ополчение (артиллерия и пехота вместе) прислало призыв, который сформировал учебные кадры и ядро ​​нового Карибского полка .

Помимо тех, что были необходимы для защиты своих баз, сухопутные войска США были выведены в конце войны.

1945 по 1957 [ править ]

Один из двух 6-дюймовых RBL , с двумя 9,2-дюймовыми RBL, видимыми за ними, в Батареи Св. Давида , 2011 г.

После войны BVE и BMI, а также Home Guard прекратили свое существование. BMA и BVRC были демобилизованы, превратившись в костяк персонала. Оба были быстро восстановлены до численности в 1951 году, и призыв, который использовался во время войны, был повторно введен для обоих подразделений (BVRC, соответственно, переименован в просто Bermuda Rifles), хотя призывники служили на неполной ставке. , в то время как военное время служба все время была на постоянной основе. Последняя береговая артиллерия, Смотровая батарея на голове Св. Давида, была снята с использования в 1953 году, и БМА была преобразована в пехотную (но номинально оставалась частью Королевского артиллерийского полка). Последний план имперской обороны был выпущен в том же году. После этого местные подразделения больше не участвовали в имперском планировании обороны.

Компонент регулярной армии гарнизона продолжал включать в себя полную пехотную роту из 250 солдат, а также различные атташе и части (приставки или отряды из других корпусов, таких как Королевские инженеры-электрики и механики ). Рота Глостерширского полка ( Глостеры ) была отправлена ​​в лагерь Проспект в 1947 году, но в следующем году она была отправлена ​​в Британский Гондурас в ответ на угрозу вторжения Гватемалы . [29] [30]Трое бермудцев, которые служили в BVRC во время войны (Бернард Л. Мартин, Роберт Уитли и Вернон Смит), были повторно завербованы в Глостерширский полк во время его службы на Бермудских островах и впоследствии приняли участие в битве при реке Имджин во время корейской войны. Война . [31] Глостеры были заменены отрядом Бригады Хайленда в 1949 году.

В 1951 году было объявлено, что Королевская военно-морская верфь будет закрыта, а большая часть ее зданий немедленно отозвана. Процесс управления военно-морской базой растянется на оставшуюся часть десятилетия (хотя часть базы, HMS Malabar, будет работать до 1995 года). В ноябре 1952 года было решено вывести и гарнизон регулярной армии, который был завершен к 1 мая 1953 года. Однако во время Бермудской конференции 4-8 декабря 1953 года премьер-министр сэр Уинстон Черчилль встретился с Президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр и премьер-министр Франции Джозеф Ланиэль в колонии обсуждают вопросы безопасности в Западной Европе. [32] [33] ОтрядRoyal Welch Fusiliers должны были быть привлечены на время конференции. Обеспокоенность правительства Бермудских островов и других заинтересованных сторон была доведена до сведения премьер-министра во время его пребывания на Бермудских островах, и в результате рота «А», 1-й батальон, легкая пехота герцога Корнуолла (1 DCLI) прибыла, чтобы возобновить работу в гарнизоне. Проспект лагеря в 1954 году. [34]

Решение о сохранении гарнизона было пересмотрено в 1957 году. Когда Черчилль посетил его в 1953 году, британская армия насчитывала более 400000 солдат, но в Белой книге обороны 1957 года содержался призыв к окончанию национальной службы и сокращению регулярной армии до 165000 человек. профессиональные солдаты. Учитывая гораздо меньший размер армии с вытекающими отсюда трудностями в выполнении взятых на себя обязательств, высокую стоимость Бермудского гарнизона на одного человека и наличие двух частично занятых частей, которые останутся на Бермудских островах (и которые были бы способны поглотить обязанности или регулярное подразделение) было решено вывести DCLI и всех других регулярных солдат (кроме инструкторов постоянного штаба и других сотрудников территориальных подразделений иАдъютант (ADC) к губернатору ) с Бермудских островов в конце мая. Это произошло несмотря на веские аргументы в Палате общин в пользу сохранения гарнизона воспитанным на Бермудских островах Денисом Киганом , членом парламента от Южного Ноттингема , и Фредериком Беннеттом , депутатом от Торки . [35] Компания DCLI воссоединилась с Компанией E, которая была размещена в Британском Гондурасе, и обе были возвращены в Англию. Офицер, командующий ротой, майор Дж. Энтони Марш, DSO, ветеран Второй мировой войны специальной воздушной службы.После ухода из регулярной армии он поселился на Бермудских островах и ушел с военной службы в 1970 году в звании подполковника, командующего Бермудским полком (объединение в 1965 году BVRC и BMA). [36]

Правительство Бермудских островов сохраняло обе территориальные единицы (BMA, в основном, черные; BVRC ограничены белыми) до 1965 года, когда они были объединены в Бермудский полк . Несмотря на то, что бермудский полк был обучен обычной тактике легкой пехоты, он стремился найти новые роли, чтобы оправдать расходы, необходимые для его содержания, в том числе готовность выполнять функции внутренней безопасности, поддерживая полицейскую службу Бермудских островов , оказывая помощь при ураганах на Бермудских островах и других британских территориях, а также принимая все больше рука в морской патруль. Он также взял на себя ответственность за проведение церемониальных парадов, которые ранее выпадали на долю профессиональных солдат.

Сообщение 1957 г. [ править ]

Президент США Дж. Ф. Кеннеди и майор Дж. А. Марш, DSO со штангой, OBE (офицер, командующий артиллерийским ополчением Бермудских островов) осматривают БМА и бермудские винтовки в 1961 году.
Капрал Королевского Бермудского полка на борту корабля Dell Quay Dory Mk. 1 лодка

Хотя с 1957 года на Бермудских островах больше не было гарнизона регулярных подразделений, на Бермудские острова время от времени направлялись отряды для внутренней безопасности, обучения, отдыха или церемониальных целей, включая элементы воздушно-десантных сил , которые находились на Бермудских островах для учений с Бермудским полком. когда губернатор сэр Ричард Шарплс и его адъютант капитан Хью Сэйерс были убиты 10 марта 1973 года. Было объявлено чрезвычайное положение, и Бермудский полк и воздушно-десантные солдаты (а также отряд Королевской морской пехоты с фрегата HMS  Sirius , служившего в качестве сторожевого корабля Вест-Индии и пришвартован к HMS Malabar) [37]были вызваны для оказания помощи гражданским властям. 23 Парашют поле скорой помощи , 1 Парашют Логистического полка и группа из 1 - го батальона, парашютный полк затем обеспечивается защита правительственных зданий и должностные лиц, а также оказание помощи Бермудских полиций.

1-й батальон Королевского стрелкового полка был ненадолго отправлен на Бермудские острова по запросу местного правительства в результате беспорядков 1977 года (после вынесения смертных приговоров двум мужчинам, ответственным за убийства губернатора и его адъютанта, а также об убийстве комиссара полиции Джорджа Дакетта в 1972 году и убийстве двух сотрудников продуктового магазина в 1973 году). В то время бермудский полк насчитывал около 400 офицеров и солдат. Хотя этого было достаточно для охраны ключевых точек вокруг острова, это не позволяло оставлять людей в казармах, а солдат, назначенных на охрану, нельзя было переводить обратно в казармы на периоды отдыха. Этот недостаток принял во внимание генерал-майор Глин Гилберт., самый высокопоставленный бермудец в британской армии, когда он опубликовал отчет о Бермудском полку, в котором он сделал ряд рекомендаций, в том числе его увеличение до полного батальона численностью около 750 человек, с тремя стрелковыми ротами и ротой поддержки.

Бермудский полк (ныне Королевский бермудский полк) обучался роли внутренней безопасности для поддержки полиции, но с угрозой исчезновения гражданских беспорядков в последующие десятилетия он искал новые роли, особенно реагирование на ураганы. Его опыт означает, что к нему все чаще обращаются для оказания аналогичной помощи на британских заморских территориях и в странах Содружества в Вест-Индии, которым не хватает ресурсов Бермудских островов. Команды добровольцев с 1980-х годов доставлялись на несколько островов на транспорте Королевских ВВС, что помогало британскому правительству выполнять обязательства перед территориями во всем этом регионе. [38]

Галерея [ править ]

  • 3-й батальон Королевских стрелков (лондонский полк), офицеры на Бермудских островах в 1905 году

  • Остров Орднанс (слева) и город Сент-Джордж, вид с холма Барак в 1857 году.

  • Три старших офицера Бермудского добровольческого стрелкового корпуса на Королевской военно-морской верфи примерно в 1940 году, в том числе 683 сержанта Эдварда А. Ли (справа), позднее бывшего руководителем Карибского полка .

См. Также [ править ]

Военные Бермудских островов

Ссылки [ править ]

  1. ^ Rootsweb: Корабли Бермудских островов - 1700-1749: HMS Lincoln
  2. Квебекский альманах , 1815 г.
  3. ^ Cruikshank 2006 , стр. 402.
  4. ^ Эндрю и Лук: История Королевского военно - морского флота в Бермудах, 1795-1975 , по-лейтенанта Б. Д. Ян Stranack. Издательство Морского музея Бермудских островов
  5. ^ "Bermuda Online: Британская армия на Бермудских островах с 1701 по 1977 год; с 1881 по 1883 год" . Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 22 июня 2020 .
  6. The Telegraph: Человек за 100 долларов: почему филантроп Джеймс Мартин раздал свое состояние
  7. ^ Новости частного острова: исторический Бермудский остров футуриста Джеймса Мартина
  8. ^ "Bermuda Online: Британская армия на Бермудских островах с 1701 по 1977 год; с 1881 по 1883 год" . Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 года .
  9. ^ "Веб-сайт Академии Горы Св. Агнес: История" . Архивировано из оригинального 21 августа 2013 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  10. ^ The Empire Project: Взлет и падение британской мировой системы, 1830–1970 , Джон Дарвин. Стр. 257–266. Cambridge University Press, 24 сентября 2009 г. ISBN 9780521302081 
  11. ^ "БМА" . Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Проверено 22 февраля 2007 года .
  12. ^ 27557 Сапер АРЧИБАЛЬД ЛИНДСЕЙ, Королевские инженеры: 5. ЗАДАНИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КАМПАНИИ; Галифакс и Бермудские острова (1896–1902) . Подполковник Эдвард Де Сантис. 2005 г.
  13. ^ Подводные горняки-добровольцы . Глин Дэвис. Rootsweb.
  14. ^ Сайт Форт Gilkicker: Форт Monckton и подлодка горно Создание
  15. ^ Меры предосторожности Маленького Бермудских островов: Ее гавань Посевная Густо и гениально с торпедами . Daily Alta California, том 42, номер 14108, 15 апреля 1888 г., California Digital Newspaper Collection (CDNC). Консультации по электронной библиотеке.
  16. Канадские солдаты на Бермудских островах во время Первой мировой войны, Жан-Пьер Ганьон. Библиотеки Йоркского университета.
  17. ^ The Long, Long Trail: Британская армия в Великой войне 1914-1918 гг. Полк Восточного Йоркшира
  18. История артиллерийского ополчения Бермудских островов, автор книги Дженнифер Хинд, автора книги «Оборона, а не неповиновение: история BVRC» .
  19. ^ КОРОЛЕВСКАЯ ГАЗЕТА, 8 декабря 1914: BVRC 100 MEN принятых на обслуживание. Обучение в лагере начинается сегодня
  20. ^ The Royal Gazette: BVRC УСЛОВНЫЕ. СПИСОК ВОЛОНТЕРОВ НА ФРОНТ. ОБУЧЕНИЕ В ЛАГЕРЬЕ WARWICK. Марш через Гамильтона. НЕМНОГО НУЖНО ДЛЯ КОМПАНИИ
  21. ^ КОРОЛЕВСКАЯ ГАЗЕТА, 21 января 1915: BVRC УСЛОВНЫЕ TAKE ЧАЙ НА LITTLE GREEN DOOR
  22. ^ КОРОЛЕВСКАЯ ГАЗЕТА, 26 ЯНВАРЯ 1915: BVRC Контингент действующей службы. МЕМОРАНДУМ ОТ ЕГО ПРЕВОСХОДСТВА ГУБЕРНАТОРА. Обращение к призывникам.
  23. ^ КОРОЛЕВСКАЯ ГАЗЕТА, 6 мая 1915: ДВА ПОКОЛЕНИЯ ОТ ST. ДЭВИДА
  24. ^ Армейские заметки . Журнал Royal United Services Institution, том 73, выпуск 490, 1928 г.
  25. ^ Дебаты в палате общин парламента Великобритании: АРМИЯ, 1928. 8 марта 1928. vol 214 cc1261-310 1261
  26. ^ Бермудские форты 1612–1957 , доктор Эдвард К. Харрис , Издательство морского музея Бермудских островов , ISBN 0-921560-11-7 
  27. Крылья, которые никогда не подрезались , статья доктора Эдварда К. Харриса о капитане Фредерике Уолтере Клиппере, армии США, ВВС США . Королевский вестник . Опубликовано 28 июля 2012 г.
  28. ^ МЕДИЦИНСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ ПРОТИВ ЕВРОПЕЙСКОЙ ОСИ , Медицинский департамент армии США, Управление истории болезни
  29. ^ " Военные шумы: Британский Гондурас . Маленькие войны Великобритании" . Архивировано из оригинального 15 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 года .
  30. ^ " Британская армия на Бермудских островах с 1701 по 1977 год . Кейт Арчибальд Форбс. Bermuda Online" . Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 года .
  31. Некролог Бернара Лероя Мартина, 1924-1997 . КОРОЛЕВСКИЙ ГАЗЕТ, среда, 11 марта 1998 г.
  32. ^ ВНЕШНИЕ ОТНОШЕНИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 1952–1954, ЗАПАДНАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ, ТОМ V, ЧАСТЬ 2: F. Бермудская конференция глав правительств Соединенных Штатов, Соединенного Королевства и Франции, 4–8 декабря 1953 года . Офис историка, Бюро по связям с общественностью, Государственный департамент США
  33. ^ [1953] Конференция Большой тройки . Блог по истории Бермудских островов
  34. Рота, 1-й батальон, легкая пехота герцога Корнуолла: проспект Гарнизона, Девоншир, Бермудские острова: 1954 - 1957 .
  35. ^ СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ГАРРИЗОН, БЕРМУДА (ВЫВОД) . Дебаты в Палате общин, 22 мая 1957 г. Парламент Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
  36. «Выдающаяся группа особой воздушной службы Второй мировой войны за выдающуюся службу подполковнику Джону Энтони Маршу» . Warwick & Warwick. Архивировано из оригинального 2 -го мая 2014 года.
  37. ^ " Бизнес Сириуса: Или жизнь в составе Королевского морского отряда корабля в Вест-Индии . Морской пехотинец Мик Пинчен. Маленькие войны Великобритании" . Архивировано из оригинального 28 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 года .
  38. Бермудский полк спасает здесь ... и за границей , Кайл Хантер, The Royal Gazette. Опубликовано 15 июня 2011 г.

Библиография [ править ]

  • Защита, а не вызов: история добровольческого стрелкового корпуса на Бермудских островах , Дженнифер М. Ингэм (ныне Дженнифер М. Хинд), The Island Press Ltd., Пембрук, Бермуды. ISBN 0-9696517-1-6 
  • Эндрю и Луковица: история королевского флота на Бермудских островах, 1795–1975, лейтенант Ян Страннак, Издательство Морского музея Бермудских островов, Морской музей Бермудских островов , почтовый ящик MA 133, Мангров-Бэй, Бермудские острова, MA BX. ISBN 978-0-921560-03-6 
  • Бермудские форты 1612–1957 , доктор Эдвард К. Харрис , Издательство морского музея Бермудских островов, Морской музей Бермудских островов. ISBN 978-0-921560-11-1 
  • Оплот Империи: укрепленная военно-морская база Бермудских островов 1860–1920 гг. , Подполковник. Роджер Уиллок, Морская пехота США , Издательство Морского музея Бермудских островов, Морской музей Бермудских островов. ISBN 978-0-921560-00-5