Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бернардс Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Городок Бернаров
Фермерский дом Alward в Баскинг-Ридж
Фермерский дом Alward в Баскинг-Ридж
Карта городка Бернардс в графстве Сомерсет. Врезка: выделенное графство Сомерсет в штате Нью-Джерси.
Карта городка Бернардс в графстве Сомерсет. Врезка: выделенное графство Сомерсет в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Бернардс Тауншип, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Бернардс Тауншип, Нью-Джерси
Координаты: 40.677455 ° N 74.567277 ° W Координаты : 40.677455 ° N 74.567277 ° W [1] [2]40 ° 40′39 ″ с.ш., 74 ° 34′02 ″ з.д. /  / 40.677455; -74.56727740°40′39″N 74°34′02″W /  / 40.677455; -74.567277
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Сомерсет
Королевская хартия24 мая 1760 г.
Инкорпорированный21 февраля 1798 г.
Названный дляСэр Фрэнсис Бернард, первый баронет
Правительство
 • ТипГородок
 • ТелоКомитет поселка
 •  МэрДжеймс Балдассар-младший ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2020 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторПэт Монако [5]
 •  Муниципальный служащийРонда Пизано [6]
Площадь
 • Общий24,33 квадратных миль (63,01 км 2 )
 • Земельные участки24,20 квадратных миль (62,68 км 2 )
 • Вода0,13 кв. Мили (0,33 км 2 ) 0,52%
Ранг области112-е из 565 в штате
6-е из 21 в округе [1]
Высота249 футов (76 м)
численность населения
 • Общий26 652
 • Оценивать 
(2019) [12]
27 038
 • Классифицировать90-е из 566 в штате
4-е из 21 округа [13]
 • Плотность1,113,6 / кв. Миль (430,0 / км 2 )
 • Ранг плотности369-е из 566 в штате
10-е из 21 в округе [13]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
07920, 07939 - Баскинг Ридж [14]
07938 - Уголок Свободы [15]
07939 - Лион [16]
07931 - Дальние холмы [17] [18]
Код (а) города908 [19]
Код FIPS3403505560 [1] [20] [21]
Идентификатор функции GNIS0882174 [1] [22]
Интернет сайтwww .bernards .org
Вид с воздуха на западную часть городка Бернардс

Бернардс Городок / б ɜːr п ər d г / является городком в графстве Сомерсет , штат Нью - Джерси , США. Округ является спальня пригорода в Нью - Йорке в гораздо большей Нью - Йорке столичной области , расположенный в районе Raritan Valley . По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 26 652 [9] [10] [11], что на 2077 человек (+ 8,5%) больше, чем 24 575 человек, подсчитанных в переписи 2000 года., которая, в свою очередь, увеличилась на 7 376 (+ 42,9%) с 17 199, подсчитанных по переписи 1990 года . [23]

Городок Бернардс был первоначально образован королевской хартией 24 мая 1760 года как Городок Бернардстон из оставшихся частей Северного округа . [24] Он был включен как Городок Бернардс актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года, как один из первоначальных 104 поселков Нью-Джерси. Части городка были взяты для образования Уоррен-Тауншип (5 марта 1806 г.), Фар-Хиллз (7 апреля 1921 г.) и Бернардсвилля (6 марта 1924 г.). [25] 24 мая 2010 года Bernards Township отпраздновал 250-летие своего устава. [24]

Городок был назван в честь сэра Фрэнсиса Бернарда, 1-го баронета , который был губернатором провинции Нью-Джерси. [26] [27]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 24,33 квадратных миль (63,01 км 2 ), включая 24,20 квадратных миль (62,68 км 2 ) земли и 0,13 квадратных миль (0,33 км 2 ) воды (0,52%). . [1] [2]

Поселок примерно ограничен Второй горой Сторожевой на юго-западе, болотом Мертвой реки на юге, Национальным заповедником дикой природы Грейт-Болот , рекой Пассаик и ущельем Миллингтон на востоке.

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах городка, включают Basking Ridge , Green Knoll, Hardscrabble, Liberty Corner , Lyons , Madisonville, Mount Horeb, Somerset Mills, State Park, Stone House и White Bridge. [28] [29] Мартинсвилль - некорпоративный район в городке Бриджуотер , чей почтовый индекс 08836 также охватывает части городка Бернардс.

Городок граничит с городком Бедминстер и Фар-Хиллз на западе, Бернардсвиллом на северо-западе, городком Бриджуотер на юго-западе и городком Уоррен на юго-востоке в графстве Сомерсет и городком Хардинг на северо-востоке и Лонг-Хилл на востоке в округе Моррис . [30] [31] [32]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
17902,377-
1810 г.1876-
1820 г.2 06310,0%
1830 г.2 0620,0%
1840 г.3,98693,3%
1850 г.2 267-43,1%
1860 г.2 4719,0%
1870 г.2369−4,1%
1880 г.2 62210,7%
1890 г.2,558−2,4%
1900 г.306619,9%
1910 г.4 60850,3%
1920 г.4 243−7,9%
1930 г.2,293*-46,0%
1940 г.4,51296,8%
19507 48765,9%
1960 г.9 01820,4%
1970 г.13 30547,5%
1980 г.12 920-2,9%
1990 г.17 19933,1%
2000 г.24 57542,9%
2010 г.26 6528,5%
2019 (оценка)27 038[12] [33] [34]1,4%
Источники населения:
1790-1920 [35] 1840 [36] 1850-1870 [37]
1850 [38] 1870 [39] 1880-1890 [40]
1890-1910 [41] 1910-1930 [42]
1930-1990 [43] ] 2000 [44] [45] 2010 [9] [10] [11]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии. [25]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 26 652 человека, 9 783 домашних хозяйства и 6 897 семей в городке. Плотность населения была 1113,6 за квадратную милю (430,0 / км 2 ). Было 10 103 единицы жилья в средней плотности 422,1 за квадратную милю (163,0 / км 2 ). Расовый состав был 81,83% (21 809) белых , 1,89% (504) черных или афроамериканцев , 0,08% (20) коренных американцев , 13,80% (3 679) выходцев из Азии , 0,03% (7) жителей островов Тихого океана , 0,55% (147) из другие расы и 1,82% (486) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 3,95% (1054) населения. [9]

Из 9 783 домашних хозяйств 40,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 61,7% были супружескими парами, живущими вместе; В 6,9% семей женщины проживали без мужей, а у 29,5% не было семьи. 26,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,65, а средний размер семьи 3,27. [9]

28,8% населения были моложе 18 лет, 4,3% - от 18 до 24 лет, 20,6% - от 25 до 44 лет, 32,9% - от 45 до 64 лет и 13,5% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,5 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 123 285 долларов (с погрешностью +/- 7 030 долларов), а средний доход семьи составлял 153 906 долларов (+/- 14 565 долларов). У мужчин средний доход составлял 123 390 долларов (+/- 9621 доллар) по сравнению с 86 272 долларами (+/- 9 195 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 67 809 долларов (+/- 4972 доллара). Около 2,1% семей и 2,9% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,3% из них моложе 18 лет и 8,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [46]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [20] насчитывалось 24 575 человек, 9 242 домашних хозяйства и 6 487 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 1023,8 человек на квадратную милю (395,4 человек на 1 км 2 ). Было 9 485 единиц жилья в средней плотности 395,1 за квадратную милю (152,6 / км 2 ). Расовый состав населения: 89,20% белых , 1,44% афроамериканцев , 0,05% коренных американцев , 7,85% выходцев из Азии , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,40% представителей других рас и 1,05% представителей двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканецлюди любой расы составляли 2,63% населения. [44] [45]

Было 9 242 семей, из которых 37,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,0% были супружескими парами, живущими вместе, 5,8% семей женщины проживали без мужей, а 29,8% не имели семьи. 26,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,58, а средний размер семьи 3,17. [44] [45]

Распределение по возрасту составляло 27,7% в возрасте до 18 лет, 3,2% от 18 до 24 лет, 31,2% от 25 до 44 лет, 25,5% от 45 до 64 лет и 12,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 90,0 мужчин. [44] [45]

Средний доход семьи в городке составлял 107 204 доллара, а средний доход семьи - 135 806 долларов. Средний доход мужчин составлял 95 758 долларов по сравнению с 60 865 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 56 521 доллар. Около 0,6% семей и 1,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,2% из них моложе 18 лет и 2,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [44] [45]

Экономика [ править ]

Штаб-квартиры книжных магазинов Barnes & Noble College , Fedders , Hitachi Power Systems USA [47] и Verizon Wireless расположены в городке. Verizon Communications , штаб-квартира которой находится в Нью-Йорке, разместила операции своих основных бизнес-единиц в зданиях, которые раньше были штаб-квартирой AT&T. [48]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Бернардс Тауншип работает под Township формы Нью - Джерси муниципального управления, один из 141 муниципальных (из 565) по всему штату , которые используют эту форму, второй наиболее часто используемой форму правительства в государстве. [49] Комитет поселка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно широким кругом избирателей на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, подлежащими избранию каждый год как часть. ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. [7] [50] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую неделю января, комитет поселка выбирает одного из своих членов в качестве мэра, а другого - в качестве заместителя мэра. [3]

По состоянию на 2020 год членами комитета поселка Бернардс являются мэр Джеймс Балдассар-младший ( R , срок полномочий в комитете и в качестве мэра заканчивается 31 декабря 2020 года), заместитель мэра Джозеф Ф. Эспозито (R, срок полномочий комитета заканчивается в 2021 году; срок полномочий заместителя мэр заканчивает 2020 г.), Джон Карпентер (R, 2020 г.), Дженис М. Филдс (R, 2022 г.), Джоан Б. Харрис ( D , 2021 г.). [3] [51] [52] [53] [54] [55]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Городок Бернардс расположен в 7-м округе Конгресса [56] и является частью 21-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [57] [58] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года поселок Бернардс входил в состав 16-го законодательного округа штата . [59] До переписи населения 2010 года городок Бернардс входил в состав 11-го округа Конгресса. Это изменение было внесено Комиссией по изменению округа штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [59]

Для 116-го Конгресса США . Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Томом Малиновски ( D , Ringoes ). [60] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [61] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [62] [63]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то двадцать первых Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Томас Кин - младший ( R , Westfield ) и в Генеральной Ассамблее по Джону Брамник (R, Westfield ) и Нэнси Муньос (R, Саммит ). [64] [65]

Округ Сомерсет управляется Советом избранных фолхолдеров , состоящим из пяти членов , члены которого избираются в целом на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются ежегодно. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [66] По состоянию на 2020 год фригольдерами округа Сомерсет являются Директор фригольдера Шанель Робинсон (D, Франклин Тауншип , срок полномочий фригольдера заканчивается в 2021 году; срок полномочий фригольдера заканчивается в 2020 году) [67] , Заместитель директора фриголдера Сара Суи (D, Basking Ridge in Bernards Городоксрок полномочий фрахтователя истекает в 2021 году; срок полномочий заместителя директора заканчивается в 2020 году)) [68] , а также свободных держателей Брайана Г. Галлахера (R, Somerville , 2020) [69] , Брайана Д. Левина (R, Franklin Township , срок полномочий владельца заканчивается в 2020 году) [70] , и Мелони Марано (D, городок Грин-Брук ) [71] [72] . Конституционные должностные лица, избираемые на уровне округа, - клерк округа Стив Питер ( D , Сомервилль, 2022 г.), [73] шериф Даррин Дж. Руссо (D, Франклин Тауншип , 2022 г.) [74] и суррогатный мать Фрэнк Бруно (R, Бранчбург , 2020 г.) . [75]

Выборы [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городке Бернардс было зарегистрировано 18 377 избирателей, из которых 3544 (19,3% против 26,0% по округу) были зарегистрированы как демократы , 7 019 (38,2% против 25,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 803 (42,5% против 48,2%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 11 избирателей. [76] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 69,0% (по сравнению с 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, в том числе 96,9% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,4% по округу). [76] [77]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 59,2% голосов (7879 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 40,1% (5 338 голосов) и других кандидатов с 0,8% (101 голос) из 13 383 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 19 555 избирателей ( испорчено 65 бюллетеней ) при явке 68,4%. [78] [79] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейнполучил здесь 8078 голосов (56,1% против 46,1% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 6143 голосами (42,6% против 52,1%) и других кандидатов с 99 голосами (0,7% против 1,1%) среди 14 405 поданных бюллетеней. 18 039 зарегистрированных избирателей городка, явка составила 79,9% (против 78,7% в графстве Сомерсет). [80] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил здесь 8364 голоса (60,6% против 51,5% по округу), опередив демократа Джона Керри с 5317 голосами (38,5% против 47,2%) и других кандидатов с 84 голосами. (0,6% против 0,9%) среди 13 812 бюллетеней, поданных 16 534 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 83,5% (против 81,7% по округу). [81]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 77,1% голосов (6505 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 21,7% (1829 голосов) и других кандидатов с 1,2% (105 голосов) из 8 547 бюллетеней, поданных в поселке 19 701 зарегистрированный избиратель (испорчено 108 бюллетеней) при явке 43,4%. [82] [83] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 6124 голоса (59,5% против 55,8% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 2639 голосами (25,6% против 34,1%) и независимого Криса Даггетта.с 1427 голосами (13,9% против 8,7%) и другими кандидатами с 33 голосами (0,3% против 0,7%) среди 10 293 бюллетеней, поданных 18 244 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 56,4% (против 52,5% в округ). [84]

Бернарды голосуют по партиям
на президентских выборах
ГодДемократичныйРеспубликанецТретьи лица
2020 г.55,9% 9,39842,2% 7 0861,2% 208
2016 г.48,6% 691247,8% 6,7953,6% 518
2012 г.40,1% 5,33859,2% 7 8790,8% 101
2008 г.42,6% 6 14356,1% 8 0780,7% 99
2004 г.38,5% 5 31760,6% 8,3640,6% 84

Отношения с приходом Терребонн [ править ]

В 2005 году после урагана Катрина и урагана Рита , которые оказали разрушительное воздействие на район Большого Нового Орлеана , региональная торговая палата городка Бернардс под руководством бывшего мэра Альберта Ликата организовала и отправила грузовики с припасами для помощи жителям Хумы. , Луизиана . В 2007 году приход вернул услугу, отправив марширующий оркестр средней школы Терребона в 26-часовую поездку на автобусе до праздничного парада Bernards Township Chamber, чтобы маршировать на их мероприятии и дать рождественский концерт для публики в местной церкви. [85]

Образование [ править ]

Учащиеся государственных школ от подготовительного класса до двенадцатого класса обслуживаются школьным округом Bernards Township . [86] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 5450 учеников и 481,9 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,3: 1. [87] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [88] ): начальная школа Сидар-Хилл [89] (594 ученика; в классах K-5), начальная школа Liberty Corner [90 ](536; K-5), Начальная школа Маунт-Проспект [91] (594; PreK-5), Начальная школа Оук-Стрит [92] (489; K-5), Средняя школа Уильяма Аннина [93] (1341; 6- 8) и Средняя школа Ридж [94] (1884; 9–12). [95] [96] [97] Округ предлагает свою Комплексную дошкольную программу для детей с аутизмом, основанную на принципах прикладного анализа поведения . [98]

В 2009–10 учебном году средняя школа Ридж была награждена Министерством образования США Национальной наградой за выдающиеся достижения в области образования « Голубая лента» - высшей награды, которую может получить американская школа. [99] Школа также получила награду за 1986/87 учебный год. [100] Начальная школа Mount Prospect была одной из 11 школ штата, признанных в 2014 году Национальной программой школ с голубой лентой Министерства образования США. [101] [102] В 2015 году Liberty Corner School была одной из 15 школ в Нью-Джерси и одной из девяти государственных школ, признанных Национальной школой с голубой лентой в категории образцово-показательных. [103] [104]

Средняя школа Ридж заняла 194-е место, второе по величине в Нью-Джерси, в рейтинге лучших средних школ Америки журнала Newsweek за 2010 год. [105] Школа заняла 9-е место в рейтинге государственных средних школ Нью-Джерси из 328 школ штата в статье, опубликованной на обложке журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2010 года, после того, как заняла 12-е место в 2010 году из 322. школы. [106] Средняя школа Ридж заняла 37-е место в рейтинге лучших школ Америки в 2015 году по версии Newsweek .

Pingry School , частная подготовительная дневная школа с совместным обучением в колледже , имеет верхний кампус для 6–12 классов, расположенный в Баскинг-Ридж (до 2013 года кампус числился в Мартинсвилле). [107]

Школа Сент-Джеймс - приходская начальная школа для учеников от дошкольного до восьмого класса, которая работает под наблюдением Римско-католической епархии Метухена . [108] [109]

Транспорт [ править ]

Автомагистраль между штатами 78 в городе Бернардс
Лионский вокзал в Бернардс Тауншип

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 138,86 миль (223,47 км) дорог, из которых 109,20 миль (175,74 км) обслуживались муниципалитетом, 21,13 мили (34,01 км) округом Сомерсет и 8,53 мили (13,73 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [110]

Основные дороги, обслуживающие городок Бернардс, включают межштатную автомагистраль 78 , межштатную автомагистраль 287 и шоссе США 202 .

Общественный транспорт [ править ]

Железнодорожное сообщение NJ Transit доступно на станции Basking Ridge [111] и станции Lyons [112] на ветке Гладстона , обеспечивая обслуживание между Гладстоном и терминалом Хобокена . [113]

NJ Transit предоставляет услуги местного автобуса по маршруту MCM8 . [114]

Lakeland Bus Lines обеспечивает обслуживание по маршруту 78 в час пик от Бедминстера до автовокзала Port Authority в Мидтауне Манхэттена . [115]

Достопримечательности [ править ]

  • Деревня Баскинг Ридж
  • Ратуша и поместье Астор
  • Liberty Corner Village
  • Дьявольское дерево - одинокий дуб в поле у ​​Маунтин-Роуд в южном углу городка, о котором было написано несколько историй в журнале Weird NJ [116]
  • KMS Farmstead (историческое место)
  • Ферма Росс (историческое место)
  • Southard Park
  • Английская ферма (историческое место)
  • Пресвитерианская церковь и кладбище Баскинг-Ридж (историческое место)
  • Зерновой дом (историческое место)
  • Кирпич Академия - Реставрация , что было известно как классическая школа Баскин Ридж, подготовительную школу для тех , кто надеется посетить Принстонский университет . Кирпичная академия - нынешний дом Исторического общества Сомерсет-Хиллз . [117]
  • Горный парк
  • Музей USGA

Иск Министерства юстиции [ править ]

22 ноября 2016 года Министерство юстиции США подало иск против Бернардс Тауншип, утверждая, что «поселок нарушил Закон о религиозном землепользовании и институционализированных лицах 2000 года (RLUIPA), когда он отказал в разрешении на зонирование, чтобы разрешить Исламскому обществу гулять. Ридж, чтобы построить мечеть на своей земле ". [118]

В январе 2017 года городское поселение наняло компанию Burton Trent Public Affairs из Трентона, чтобы помочь справиться с негативной рекламой, связанной с обвинениями Министерства юстиции. [119] Стоимость контракта составила 45 000 долларов.

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из городка Бернардс, Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в поселке Бернардс или тесно связанным с ним, относятся:

  • Уильям Александр, лорд Стирлинг (1726–1783), генерал-майор Континентальной армии во время войны за независимость в Америке [120] [121]
  • The Bouncing Souls , панк-рок-группа [122]
  • Джей Си Чандор (1974 г.р.), номинированный на премию Оскар сценарист / режиссер фильма « Маржа» 2011 года [123]
  • Крис Даггетт (1950 г.р.), президент и генеральный директор Фонда Джеральдин Р. Додж , баллотировавшийся в качестве независимого кандидата на губернаторских выборах в Нью-Джерси в 2009 году [124]
  • Скотт Фишер (1955–1996), альпинист и гид, который был первым американцем, поднявшимся на Лхоцзе , четвертую по высоте гору в мире, погиб во время попытки подняться на Эверест во время катастрофы на Эвересте 1996 года [125]
  • Патрисия Ли Гауч (род. 1934), автор более 30 произведений детской литературы ; внесен в Зал литературной славы Нью-Джерси в 1993 г. [126]
  • Джаррид Голдберг (1985 г.р.), бывший профессиональный футболист, выступавший за « Майами» . [127]
  • Джефф Грейс , комик, сценарист , продюсер , кинорежиссер и актер; направил " Народный герой и веселый парень" [128]
  • Джон Гутвиллиг (1974 г.р.), гитарист Disco Biscuits [129]
  • Тобин Хит (1988 г.р.), футболист и член женской сборной США , завоевавший золотую медаль как самый молодой член сборной США на Олимпийских играх 2008 года [130]
  • Винсент Р. Крамер (1918–2001), полковник Корпуса морской пехоты США, который был экспертом по партизанской войне и был награжден Военно-морским крестом во время Корейской войны . [131]
  • Питер Кун (1955–2009), автогонщик, выигравший чемпионаты USAC и SCCA Formula Super Vee в 1980 году [132]
  • Джордж Ладлоу Ли - старший (1901-1966), председатель совета директоров из Red Devil, Inc. [133]
  • Филип Линдсли (1786–1855), пресвитерианский священник, педагог и классик; исполняющий обязанности президента Колледжа Нью-Джерси (ныне Принстонский университет ), 1822–1824 гг. [134]
  • Келли-Энн Лайонс (1985 г.р.), актриса, телеведущая, писатель и модель, снявшаяся в комедии BBC « Дик и смешные дела Дома» . [135]
  • Макс Махони (родился 1998, класс 2016), профессиональный баскетбольный игрок для VFL Кирхгайма рыцарей в ProA . [136]
  • Пейдж МакКоннелл (1963 г.р.), клавишник, наиболее известный по работе с рок-группой Phish [137] [138]
  • Роберт Э. Малкахи III (род. 1932), спортивный директор Университета Рутгерса [139]
  • Акшай Нанавати (1984 г.р.), ветеран морской пехоты США, спикер, предприниматель, бегун и автор книги Fearvana . [140]
  • Джо Оккиогроссо (1966 г.р.), предприниматель, филантроп, маркетолог и писатель [141]
  • Дж. Роберт Симс (родился в 1941 г.), инженер-химик / механик и изобретатель, который занимал пост президента Американского общества инженеров-механиков . [142]
  • Сэмюэл Льюис Саутхард (1787–1842), сенатор США , министр флота и 10-й губернатор штата Нью-Джерси [143]
  • Майк Танненбаум (1969 г.р.), бывший генеральный директор New York Jets [144]
  • Ладайниан Томлинсон (1979 г.р.), бывший бегун НФЛ, игравший за « Нью-Йорк Джетс» [145] [146]
  • Келли Уиллифорд (1994 г.р.), профессиональный теннисист. [147]
  • Зип Пинхед (ок. 1842–1926), исполнитель интермедий на рубеже веков; родился в Уголке Свободы [148]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b c Городской комитет , Городок Бернардов. По состоянию на 19 марта 2020 г. "Bernards Township действует в рамках городской формы правления Нью-Джерси. Комитет Township состоит из пяти членов, избираемых общественностью на партийных выборах на трехлетний срок полномочий по поэтапному графику, причем один или два места, подлежащих избранию каждый год .... На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, мэр избирается комитетом из числа его членов ". На дату доступа даты окончания срока для Бальдассара, Эспозито и Харриса неверны.
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация , Bernards Township. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  6. ↑ Муниципальный служащий , поселок Бернардс. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 77.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Бернардов , Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
  9. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Бернардс, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 3 июля 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Бернард. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 4 июля 2012 г.
  12. ^ a b Краткие сведения о поселке Бернардс, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси; Сомерсет Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 3 июля 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Liberty Corner, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 3 июля 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Лиона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 3 июля 2012 г.
  17. ^ Найдите почтовый индекс Фар-Хиллз, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 3 июля 2012 г.
  18. ^ Чесело, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси; богатый поселок, поглотивший город» , «Нью-Йорк Таймс» , 19 ноября 1995 г., дата обращения 4 июля 2012 г. «Но за два столетия - около 95 процентов. городка стал известен как Баскинг-Ридж и имеет почтовый адрес Баскинг-Ридж .... Единственные основные части Бернардов, не имеющие адресов Баскинг-Ридж, - это Больница для ветеранов, открытая в 1930 году, где размещаются ветераны-инвалиды и персонал, и Liberty Corner, небольшой исторический район в южной части городка ».
  19. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Basking Ridge, NJ , Area-Codes.com. По состоянию на 11 октября 2013 г.
  20. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. Доступ 4 июля 2012 г.
  22. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  23. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 4 июля 2012 г.
  24. ^ a b Sadlouskos, Линда. «Чай 250-летия в честь истории бернаров» , Courier News (Нью-Джерси) , 6 января 2010 г. По состоянию на 22 марта 2011 г. «Мероприятия посвящены 250-летию выдачи хартии британским королем Георгом II на создание поселка. Бернардстона, сказал Кеннеди ".
  25. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 221. Проверено 8 мая 2012 г.
  26. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  27. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси; богатый поселок, поглотивший город» , The New York Times , 19 ноября 1995 г., дата обращения 11 октября 2015 г. «Городок Бернардс получил название области в 1760 году королем Георгом II в честь сэра Фрэнсиса Бернарда, губернатора провинции Нью-Джерси с 1758 по 1760 годы ».
  28. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  29. ^ О'Брайен, Уолтер. «Путеводитель по бернарам: богатый историей, бернарды гордятся современным процветанием» , Courier-News , 22 августа 2007 г. По состоянию на 4 июля 2012 г. «Баскинг-Ридж, Либерти-Корнер, Лион и Вест-Миллингтон остаются некорпоративными территориями внутри Бернардов. "
  30. ^ Области, касающиеся поселка Бернардс , MapIt. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  31. ^ Муниципалитеты , графство Сомерсет, штат Нью-Джерси . По состоянию на 19 марта 2020 г.
  32. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  33. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  34. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  35. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 26 августа 2013 г.
  36. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  37. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 258, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 10 февраля 2013 г. «Городок Бернардс находится на северном ответвлении реки Раритан напротив Бедминстера. Население этого городка составляло в 1850 году 2 267 человек, в 1860 году - 2 471 человек, а в 1870 году - 2369 человек. . "
  38. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 141. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  39. ^ Персонал. Сборник девятой переписи 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  40. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 99. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  41. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Проверено 10 февраля 2013 г.
  42. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 718. Проверено 10 февраля 2013 г.
  43. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитету: 1930–1990, Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  44. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Бернард, графство Сомерсет, Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи США . Доступ 10 февраля 2013 г.
  45. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Бедминстер, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 10 февраля 2013 г.
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для городка Бернардс, графство Сомерсет, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 4 июля 2012 г.
  47. ^ Hitachi Power Systems - Контакты Архивировано 23 ноября 2010 г. в Wayback Machine . По состоянию на 1 января 2010 г.
  48. ↑ Verizon New Operations Center, Basking Ridge. Архивировано 28 ноября 2013 г. на Wayback Machine , bestofnj.com.
  49. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  50. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 7.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 3 июня 2015 г.
  51. ^ 2019 Municipal Data Sheet , Bernards Township. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  52. ^ Справочник округа Сомерсет 2019 , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  53. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Окончательные результаты , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  54. ^ Всеобщие выборы 2018 года Победители Список , Somerset County , штат НьюДжерси. По состоянию на 1 января 2019 г.
  55. ^ Общие выборы округа Сомерсет 7 ноября 2017 г. Список победителей , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, от 15 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  56. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  58. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  59. ^ a b Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г. в Wayback Machine , стр. 55, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . По состоянию на 1 июня 2020 г.
  61. ↑ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  62. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  63. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  64. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  65. ^ Законодательные органы 21 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  66. ↑ Выборные должностные лица , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси . Доступ 24 февраля 2018 г.
  67. ^ Shanel Робинсон, Freeholder , Somerset County, штат НьюДжерси. По состоянию на 7 января 2019 г.
  68. ^ Сара Sooy, Freeholder , Somerset County, штат НьюДжерси. По состоянию на 7 января 2019 г.
  69. Перейти ↑ Brian G. Gallagher, Freeholder , Somerset County, New Jersey. Доступ 24 февраля 2018 г.
  70. Перейти ↑ Brian D. Levine, Freeholder , Somerset County, New Jersey. Доступ 24 февраля 2018 г.
  71. ^ Мелони Марано, Freeholder , Somerset County, штат НьюДжерси. Доступ 4 января 2020 г.
  72. ↑ Хирш, Род (3 января 2020 г.). «Баланс сил переходит к демократам в графстве Сомерсет» . Хиллсборо TapInto . Проверено 4 января 2020 года .
  73. ↑ Стив Питер, служащий округа, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  74. ^ Даррин Дж. Руссо, шериф , графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  75. ^ Фрэнк Бруно, суррогат , графство Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  76. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Сомерсет , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  77. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 10 февраля 2013 г.
  78. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Сомерсет» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Округ Сомерсет» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  80. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Сомерсет , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  81. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Сомерсет , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  82. ^ "Губернатор - графство Сомерсет" (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Сомерсет» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  84. ^ 2009 Губернатор: Somerset County архивация 2015-02-02 в Wayback Machine , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 31 декабря 2009 год Достигана 10 февраля 2013.
  85. ^ Приятно, Мэтью. «Группа Terrebonne возвращается из долгожданной экскурсии» , Houma Today , 29 декабря 2007 г. По состоянию на 26 августа 2013 г. «Поездка в холодные температуры Новой Англии за неделю до Рождества, более сотни студентов, родителей и учителей из Средняя школа Терребонн отправилась в городок Бернардс, штат Нью-Джерси, чтобы выступить на праздничном параде города. Это путешествие было их способом выразить благодарность Городку Бернардс за поддержку, которую город оказал во время урагана Катрина, когда их община и торговая палата перевезли грузовиками грузовики. поставки в Хоуму ".
  86. ^ Bernards Township Board of Education District Policy 0110 - Идентификация , Школьный округ городка бербардов. По состоянию на 6 февраля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах Pre-Kindergarten до 12 в школьном округе Bernards Township. Состав Школьный округ Bernards Township состоит из всей территории в пределах муниципальных границ городка Бернардс ».
  87. ^ Информация округа для школьного округа городка Бернардс , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  88. ^ Школьные данные для школьного округа городка Бернардс , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  89. ^ Начальная школа Сидар-Хилл , Школьный округ Бернардс. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  90. ^ Начальная школа Liberty Corner , Школьный округ Бернардс. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  91. ^ Маунт - Проспект Начальная школа , Бернардс Township школьного округа. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  92. ^ Начальная школа Оук-Стрит , Школьный округ Бернардс. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  93. ^ Средняя школа Уильяма Аннина , Школьный округ Бернардс. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  94. ^ Средняя школа Риджа , Школьный округ Бернардса. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  95. ^ Школы , Школьный округ городка Бернардс. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  96. ^ 2018-2019 Somerset County Каталог Public School , Somerset County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  97. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для школьного округа городка Бернардс , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  98. ^ Дошкольное учреждение , Школьный округ городка Бернардс. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  99. ^ 2009 Blue Ribbon Schools: Все государственные и частные школы , Министерство образования США . Доступ 29 октября 2009 г.
  100. ^ Программа школ Blue Ribbon Школы, признанные с 1982–1983 гг. По 1999–2002 гг. , Министерство образования США . Доступ 31 мая 2013 г.
  101. ^ Голдман, Джефф. «Какие школы Нью-Джерси были включены в национальный список« Голубой ленты »?» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 октября 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Одиннадцать школ Нью-Джерси были включены в ежегодный список National Blue Ribbon, как объявило во вторник Министерство образования США».
  102. ^ 2014 Национальные школы с голубой лентой, все государственные и частные , Министерство образования США . По состоянию на 31 декабря 2014 г.
  103. ^ 2015 Национальные школы с голубой лентой Все государственные и частные , Национальная программа школ с голубой лентой . По состоянию на 14 ноября 2016 г.
  104. ^ Мюллер, Марк. "Какие школы Нью-Джерси были названы школами Национальной Голубой Ленты?" , NJ Advance Media для NJ.com , 29 сентября 2015 г. По состоянию на 14 ноября 2016 г. «Пятнадцать школ Нью-Джерси были признаны федеральным правительством Национальными школами с голубой лентой. разрыв в успеваемости между группами учащихся .... Каждая из 15 школ Нью-Джерси была выбрана в категорию «образцово-показательных», в которой учитываются государственные или общенациональные тесты, показатели окончания средней школы и успеваемость подгрупп учащихся, таких как те. которые находятся в невыгодном экономическом положении ".
  105. ^ Персонал. «Лучшие средние школы Америки: список» , Newsweek , 13 июня 2010 г. По состоянию на 23 марта 2011 г.
  106. ^ Персонал. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту-2012» , New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. По состоянию на 10 февраля 2013 г.
  107. ^ Краткие факты , Pingry School . По состоянию на 26 августа 2013 г.
  108. ↑ History Архивировано 11 июля2015 года в Wayback Machine , Школа Сент-Джеймс. По состоянию на 19 августа 2015 г.
  109. ^ Найти школу , римско - католической епархии Metuchen . По состоянию на 19 августа 2015 г.
  110. ^ Somerset County Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 13 ноября 2013 г.
  111. ^ Станция Баскин - Ридж , штат Нью - Джерси Транзит . По состоянию на 13 ноября 2013 г.
  112. ^ Станция Lyons , NJ Transit . По состоянию на 13 ноября 2013 г.
  113. Перейти ↑ Gladstone Branch , NJ Transit . По состоянию на 13 ноября 2013 г.
  114. ↑ Somerset County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 13 ноября 2013 г.
  115. ^ Маршрут 78 - восточное направление в Нью-Йорк , автобусные линии Лейкленда . По состоянию на 18 июля 2017 г.
  116. ^ Рене, Робин. «Центральный Джерси» , Courier News , 31 октября 2004 г. Проверено 4 июля 2012 г. «Вокруг Древа Дьявола ходит много историй о смерти. Некоторые говорят, что это портал в ад, и его охраняет часовой. Он появится за рулем Дерева Дьявола. старый черный пикап ".
  117. ↑ The Brick Academy. Архивировано 17августа2010 г. в Wayback Machine , Историческое общество Сомерсет-Хиллз. Проверено 5 сентября 2015 года. «Кирпичная академия известна также как оригинальная классическая школа Баскинг-Ридж, кирпичная академия в федеральном стиле 1809 года, расположенная в центре секции Баскинг-Ридж в городке Бернардс».
  118. ^ «Министерство юстиции подает иск против Бернардса, Нью-Джерси, из-за отказа в одобрении зонирования мечети» . www.justice.gov . Проверено 20 января 2017 года .
  119. ^ "Город Нью-Джерси нанимает фирму по связям с общественностью, чтобы помочь имиджу, поскольку вырисовывается спор о мечети" . NJ.com . Проверено 20 января 2017 года .
  120. ^ Исторические места , городок Бернардов. По состоянию на 5 сентября 2015 г.
  121. ^ Наследие лорда Стирлинга и его грандиозное поместье Стирлинга , мистер Краеведческий проект. По состоянию на 21 марта 2020 г.
  122. ^ Рокленд, Кейт. "The Band They All Ache To Become" , The New York Times , 5 декабря 2004 г., дата обращения 5 сентября 2015 г. "THE Bouncing Souls - настоящие сыновья Нью-Джерси, и у них есть татуировки, чтобы доказать это ... темной туманной ноябрьской ночью, прямо из мечты девушки-гота, мальчики, выросшие в Баскинг-Ридж, вернулись домой ».
  123. ^ Эльштейн, Аарон. «Снимать Уолл-стрит на большом экране. Одна из причин, по которой Margin Call умело фиксирует, как инвестиционные банкиры и трейдеры выглядят, звучат и видят мир, заключается в том, что его писатель и директор, Джей Си Чандор, является сыном Уолл-стрит. Он также был вдохновлен другими фильмы о бизнесе ". , Crain's New York Business , 6 ноября 2011 г. По состоянию на 19 июня 2013 г. "В юности, выросшей в Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси, г-н Чандор тусовался в торговом зале Merrill Lynch в нижнем Манхэттене, в то время как его отец был инвестиционным банкиром. , сработали телефоны, заключающие сделки ".
  124. ^ Натт, Эми Эллис. «Крис Даггетт, когда-либо занимающийся политикой, концентрируется на деталях» , The Star-Ledger , 11 октября 2009 г. По состоянию на 13 ноября 2013 г. «Как независимый Даггетт участвует не только в политических партиях. Он дитя свободы. - мыслящие, насмешливые над авторитетами 1960-е - и застегнутый вперед шлифовальный станок. Пожизненный житель Баскинг-Ридж окончил Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, где, по его словам, его дипломная работа в колледже была «чем-то необычным». 60-е, как изучение личности ».
  125. ^ Пауэрс, Фил. «Скотт Стиль: Приключения Студент делает хороший» , лидер в Национальной школе Открытого Лидерства , зима 1992, подкрепленные Internet Archive от 6 апреля 2003 г. Accessed 3 сентября 2019 года «альпинизм фон Фишера начал в молодом возрасте из 14 лет, когда он прошел курс приключений NOLS. Его отец был энтузиастом активного отдыха, который однажды вечером позвал Скотта посмотреть телепрограмму в их доме в Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси ».
  126. ^ Хорнер, Ширли. «О книгах» , «Нью-Йорк Таймс» , 3 октября 1993 г. По состоянию на 4 июля 2012 г. «Другими призывниками являются Патриция Ли Гауч из Баскинг-Ридж, написавшая более 30 детских книг»
  127. ^ Гейтс, Келли Патрик. «Любовь: Мелисса Гордон и Джаррид Голдберг» , The Philadelphia Inquirer , 19 марта 2014 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Джаррид жил в Израиле, когда играл в профессиональный футбол за Бней Сахнин. Но уроженец Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси, в Сомерсет Каунти, затем играл за футбольный клуб Майами во Флориде ».
  128. ^ Грейс, Джефф. «Дневник кинофестиваля Tribeca 2016: режиссер Джефф Грейс из Folk Hero & Funny Guy» , MovieMaker , 22 апреля 2016 г. Дата доступа 19 мая 2016 г. «Я вырос за городом, в Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси, поэтому Нью-Йорк был в восторге. основания моего подросткового возраста ".
  129. ^ Орфография, Ян. «The Disco Biscuits будут играть в Nokia Theater в Манхэттене» , The Record , 23 декабря 2009 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. «Гутвиллиг, выросший в Морристауне / Баскинг-Ридж, - и мальчики на самом деле представляют собой несколько групп».
  130. ^ Giase, Франк. «Уроженец Баскинг-Ридж Тобин Хит занял первое место в общем зачете WPS Draft» , The Star-Ledger , 15 января 2010 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г. «Уроженец Баскинг-Ридж Тобин Хит был выбран первым на драфте среди женщин-профессионалов сегодня в конференц-центре Филадельфии ".
  131. ^ "Полковник Винсент Крамер, ветеран морской пехоты" , Нью-Джерси-Хиллз , 11 октября 2001 г. По состоянию на 29 июня 2020 г. "Винсент Р. Крамер, 83 года, из секции Баскинг-Ридж, городка Бернардс, скончался в понедельник, сентября. 17 января 2001 г., в многоцелевом центре Morris Hills в Морристауне ".
  132. ^ Персонал. «Питер Х. Кун, опытный автогонщик» , Демократ округа Хантердон , 29 июня 2009 г. По состоянию на 15 августа 2016 г. «Родился на Саммите 14 апреля 1955 г., он был сыном Джин Генри и Элизабет Либ Дауд. Кун. Г-н Кун проживал в городке Франклин с 1995 года, ранее проживая в городках Баскинг Ридж и Чатем ».
  133. ^ "История городской ратуши Бернардов 1912 года - поместье Астор в Баскинг-Ридж" , г-н Краеведческий проект. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Попечители поместья Оуэнов продали собственность мистеру и миссис Джорджу Ладлоу Ли-старшим в 1940 году. Г-н Ли был владельцем / казначеем компании Red Devil Tool в Ирвингтоне с 1937 по 1950 год. "
  134. ^ Харвелл, Сара. Филип Линдсли » , Энциклопедия истории и культуры Теннесси . Доступ 11 октября 2015 года.« Филип Линдсли, педагог, пресвитерианский священник и ученый-классик, родился в Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси ».
  135. ↑ Келли-Энн Лайонс (актриса) , Amazing Women Rock, подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 15 июня 2009 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. "Келли-Энн Лайонс (которая играет роль Челси Пакс в сериале онлайн-видео) под названием Chelsey OMG (два отличных сегмента, представленные здесь AWR), выросла на восточном побережье США. Младшую часть своего детства она провела в Уинстон-Салеме, Северная Каролина, юность и подростковые годы в Баскинг-Ридж, штат Нью-Йорк. Джерси и учился в университете в Нью-Йорке ».
  136. ^ Персонал. "Выпускник школы Ридж ХС Макс Махони подписывает контракт с немецкой профессиональной баскетбольной командой" , TAP в Баскинг Ридж, 24 сентября 2020 г., дата обращения 25 сентября 2020 г. "Макс Махони, выпускник средней школы Ридж 2016 года, недавно окончивший четыре года обучения в Бостонском университете, подписал профессиональный баскетбольный контракт на игру за немецкую команду. Махони, нападающий ростом 6 футов 8 дюймов, недавно подписал контракт с VFL Kirchheim Knights, командой, которая играет в ProA, второй высшей лиге Германии ».
  137. ↑ Страница МакКоннелла. Архивировано 25 ноября2008 г. в Wayback Machine , Legacy Recordings . По состоянию на 11 ноября 2008 г.
  138. ^ Макин, Роберт. «Музыка» , Courier-News , 6 декабря 2002 г. По состоянию на 13 ноября 2013 г. «Фиш, гитарист которого Трей Анастасио вырос в Принстоне, а клавишник Пейдж МакКоннелл - в секции Баскинг-Ридж Бернардов, взял двухлетний перерыв, чтобы заняться сольными проектами и отдохнуть ».
  139. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Лично; Человек эпохи Возрождения» , The New York Times , 4 декабря 2005 г. По состоянию на 24 января 2008 г. «Молчаливый Малкахи, который окончил среднюю школу Миллберн и живет в Баскинг-Ридж, сделал большую часть работы, которая позволила Шиано, после нескольких тяжелых сезонов добиться успеха в своем родном штате - в своем родном штате ».
  140. ^ Серасаро, Эшли Дж. « Путешественник по ледяной дороге. Для этого жителя Баскинг-Риджа 342-мильный поход на лыжах по огромной ледяной шапке Гренландии - просто прогулка по парку». , New Jersey Monthly , 16 января 2012 г. По состоянию на 13 сентября 2018 г. «Я хочу испытать все понемногу, потому что каждый опыт представляет свои собственные проблемы и заставляет вас сталкиваться с разными страхами», - говорит Нанавати, уроженец Индии, который переехал в Баскинг-Ридж со своей женой Шрути чуть больше года назад, чтобы быть рядом со своей семьей ».
  141. ^ Наполиелло, Алекс. «Человек из Баскинг Ридж помогает обеспечить подачу электроэнергии в отдаленную деревню в Никарагуа» , NJ Advance Media для NJ.com , 13 апреля 2015 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «В отдаленной деревне Портреро-Платанал в Никарагуа никогда не было электричества с момента ее постройки. 100 лет назад. Но благодаря уроженцу Баскинг-Ридж Джо Оккиогроссо и 35 другим добровольцам теперь стало возможным читать книгу при электрическом свете в темноте или звонить по телефону ».
  142. ^ Форма обучения : вести ASME в 2014 году , Университет Вандербильта школа инженерии . По состоянию на 3 сентября 2019 г. "Выпускник машиностроения Дж. Роберт Симс-младший (BE'63) будет занимать пост президента Американского общества инженеров-механиков в 2014–2015 годах. Боб Симс Симс из Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси, является старшим технический сотрудник Becht Engineering Company Inc. "
  143. ^ Сэмюэл Льюис Саутхард , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 29 июля 2007 г.
  144. ^ Sadlouskos, Линда. «Джетс Дженерал Электрик приглашен на возвращение домой в Ridge Football: Танненбаум, новый житель Бернардов, может принять участие в церемонии подбрасывания монеты». , BaskingRidgePatch, 6 октября 2010 г. По состоянию на 4 июля 2012 г. «Мэр сказал, что Танненбаум, который недавно переехал со своей семьей в город Бернардс, может участвовать в подбрасывании монеты перед игрой».
  145. ↑ Епископ, Грег. «Томлинсон наслаждается новым домом и новыми возможностями» , The New York Times , 8 июня 2010 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г.
  146. ↑ Мехта, Маниш. «Нью-Йорк Джетс бежит назад, Ладайниан Томлинсон возродился с рождением сына Дейлена Оливера» , New York Daily News , 8 августа 2010 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г.
  147. ^ Келли Уиллифорд , женский теннис Вирджиния Tech Hokies . По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Средняя школа: Ридж; Родной город: Баскинг Ридж, штат Нью-Джерси»
  148. ^ Шеурман, Марк. "Почтовый индекс, что это такое?" , Странный Нью-Джерси . Доступ 5 июня 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Bernards Township
  • Сайт историка городка Бернардс