Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Беверли, Йоркшир )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Beverley является рынок и монастырская церковь города и волости в Восточный райдинг Йоркшира , Англия, из которого она является уездный город. Город известен Беверли-Минстер , Беверли-Вествуд, Норт-Бар (ворота 15 века) и ипподромом Беверли . Это вдохновило на название города Беверли, штат Массачусетс , [2] [3] [4], что, в свою очередь, послужило импульсом для Беверли-Хиллз, штат Калифорния . [5] [6]

Первоначально город назывался Индеравуда и был основан около 700 г. н.э. святым Иоанном Беверли во времена английского королевства Нортумбрия . После периода правления викингов он перешел к династии Кердиков , и в этот период он приобрел известность с точки зрения религиозного значения в Великобритании. Он продолжал расти, особенно при норманнах, когда впервые была создана его торговая индустрия. Место паломничества в средние века.благодаря своему основателю, он в конечном итоге стал крупным городом торговли шерстью. Когда-то Беверли был десятым по величине городом в Англии, а также одним из самых богатых из-за его шерсти и паломников, которые приезжали, чтобы почтить его святого-основателя, Джона Беверли. После Реформации статус Беверли сильно упал.

В 20 - м веке, Beverley был административным центром района местного самоуправления в Городке Beverley (1974-1996). Сейчас это уездный город Ист-Райдинг, расположенный в 8 милях (13 км) к северо-западу от Халла , в 10 милях (16 км) к востоку от Маркет-Вейтон и в 12 милях (19 км) к западу от Хорнси . Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года, общая численность населения городского района Беверли составляла 29 110 человек, из которых 17 549 проживают в пределах исторических границ округа. [7] Население прихода увеличилось до 18 624 человек во время переписи населения Великобритании 2011 года . [8]

В наши дни Беверли известен не только своими ипподромами и рынками, но и местом проведения различных кулинарных и музыкальных фестивалей в течение года. Город был включен в отчет Sunday Times 2018 года о лучших местах для жизни на севере Англии. [9]

История [ править ]

Нортумбрийский период и период викингов [ править ]

Внутри Беверли Минстер , место основания Беверли

Происхождение Беверли можно проследить еще во времена английского королевства Нортумбрия в 7 веке. Первое строение, построенное в этом районе, которое в то время было известно как Индерауда (что означает «в лесу людей Дейры » ), было христианской церковью, посвященной святому Иоанну Евангелисту . [10] Он был основан епископом Йорка, который позже стал известен как Джон Беверли , который, как полагали, совершал чудеса при своей жизни, а позже почитался как святой . [10]Примерно в 850-х годах ныне развитый монастырь был в спешке заброшен; историки предполагают, что это произошло из-за вторжения так называемой Великой языческой армии викингов, которая вторглась в Англию и основала Королевство Йорвик в районе Йоркшира . [10] Тем не менее, население увеличилось в течение 10 века за счет людей, которые пришли поклониться святому Иоанну Беверли. [10]

Перед битвой при Брунанбурге , расположенном, возможно, севернее Беверли, король Англии во время посещения Индейравуды Ательстаном всю ночь молился и увидел видение, в котором говорилось, что он победит: взамен он помог городу значительно вырасти. [10] Название города было изменено на Беврели или Беверлак , что означает бобровая поляна или бобровое озеро в 10 веке; ссылка на колонии бобров в реке Халл в то время. [10] Последние три англосаксонских архиепископа Йорка помогли Беверли развиваться, благодаря повышению известности Беверли-Минстер.и город в целом; наряду с самим Йорком , Рипоном и Саутуэллом , Беверли стал одним из важнейших христианских центров Северной Англии . Aldred был объявлен королем Эдуардом Исповедник , как «единственным помещик Беверли». Беверли развивался как торговый центр, производивший текстиль , кожу и предметы из оленьего рога . [10]Beverley Minster был построен в 1220 году, и его строительство проходило в 3 этапа. 1220–1260, 1320–1348 Остановился во время черной смерти и снова в 1420–1440, но Беверли Минстер еще не завершен. Капитул снесли в 1660 году, и в церкви остались только двери. Часовня Святого Мартина также была разрушена и была местом паломничества для многих, была удалена во время роспуска монастырей .

Норманны и средневековье [ править ]

После норманнского завоевания многие паломники стекались в Беверли, услышав сообщения о чудесах, сотворенных основателем города Джоном. Однако большая часть Северной Англии отвергла нормандское правление и стремилась восстановить правление викингов. [10] Города в Йоркшире были уничтожены норманнами в ответ на захват Севера ; но сам Беверли был спасен, когда норманны узнали о святой истории города. [10] В XII веке Беверли превратился из поселения с населением в несколько тысяч человек в обширный город, протянувшийся от района Северного Бара до реки Бек в виде вытянутой формы. В 1122 году Турстан предоставил ему статус городка.. Промышленность продолжала развиваться, Беверли особенно торговал шерстью с городами, производящими ткань, в Нижних странах . [10]

Вествуд и Черная мельница

Город пострадал от большого пожара в 1188 году, в результате которого были разрушены многочисленные дома и поврежден Беверли-Минстер. Леди Сибил де Валинс передала Поместье Святой Троицы на восточной стороне Беверли рыцарям-госпитальерам в 1201 году, где они установили прецепторию ; [11] В 13 веке в Беверли также можно было найти монахов- доминиканцев , которым Генрих III дал землю, на которой они построили здания. Присутствовали францисканцы . [10] В XIII веке между местными фермерами и архиепископом возник спор о правах на землю; после того, как местные жители потребовали королевского запроса, архиепископ предоставил горожанам пастбищеи паннаж в Вествуде и других местах.

В XIV веке Англия переживала периоды голода, вызванные плохими погодными условиями, которые уничтожали урожай. В то время приходилось бороться с другими общенациональными проблемами, такими как Черная смерть , Столетняя война и Великое восстание . Однако Беверли продолжал расти и к 1377 году стал 10-м по величине городом в Англии. [10]

Самая ранняя сохранившаяся светская драма на английском языке, Интерлюдия студента и девушки ( ок.  1300 г. ), возможно, возникла в Беверли.

Упадок Реформации во времена Тюдоров [ править ]

Местный житель Святой Иоанн Фишер принял мученическую смерть в 1535 году.

Беверли полагался на паломничество, но изменения, вызванные Реформацией, повлияли на эту традицию, что привело к снижению ее статуса. [10] Местный житель Беверли кардинал Джон Фишер был замучен вместе с Томасом Мором за отказ принять короля Тюдоров Генриха VIII в качестве главы англиканской церкви . [12] В октябре 1536 года произошло народное восстание в Беверли, где 500 человек в городе собрались в Вествуде под руководством местного юриста по имени Уильям Стэплтон, позже став частью более крупного Паломничества Грейс.в Йорке и, в свою очередь, часть 30 000 повстанцев, выступающих против новых религиозных законов Генриха. [10] Генрих завершил разрыв с Римом и роспуск монастырей , распустив Доминиканский мужской монастырь в Беверли и забрав их земли себе, рыцари-тамплиеры в Беверли постигла та же участь в 1540 году. [10]

В результате напряженности на севере Англии функции управления были переданы Совету Севера, чтобы Тюдоры могли контролировать территорию на расстоянии вытянутой руки. [13] Беверли посетил Джон Лиланд , человек, известный как «отец английской местной истории », он подробно описал город, оценив его население в 5 000 человек. [10] Беверли Минстер пригрозили сносом новые владельцы, которые хотели получить прибыль от продажи камня и свинца, однако местные жители во главе с богатым купцом Ричардом Греем спасли его от этой участи. [10] Во времена Елизаветы I, Беверли был наделен собственным мэром ; Эдвард Эллеркер был первым, кто занял эту позицию. [14] Разрыв между богатыми и бедными в Беверли стал более заметным в эпоху Тюдоров из-за большой безработицы . Существенное сокращение числа паломников в Беверли в честь его основателя Джона Беверли сказалось на рабочих местах рабочего класса, поскольку это была основная отрасль промышленности Беверли. [10]

Гражданская война и восстановление [ править ]

Руки Карла II висят в Беверли-Минстер

В начале 17 века Беверли был поражен чумой, унесшей множество смертей. Из-за непосредственной географической близости к Халлу внимание к этой области стало увеличиваться, когда жители Халла отказались открыть ворота Карлу I за пару месяцев до начала боевых действий во время гражданской войны в Англии . [15] После того, как его отвергли от Халла, король провел три недели в качестве гостя в доме в Норт-Бар в Беверли, где его открыто приветствовали звоном церковных колоколов Святой Марии . [10] Изначально Беверли был роялистом: однако он был захвачен парламентариями Халла, что вынудило короля бежать. Роялистская армия во главе с Уильямом Кавендишемпобедил Томаса Фэйрфакса, чтобы вернуть город роялистам; отсюда они начали еще одну осаду корпуса . [16] В конце концов парламентарии выиграли гражданскую войну и основали Содружество Англии , в котором пивные закрывались по воскресеньям, а театры и расовые собрания прекращались: пуритане посещали тогдашние молельные дома англиканской церкви и разрушали все, что считали идолопоклонством. . [10]

Беверли Минстер удалось избежать этой участи, отчасти из-за выдающегося положения семьи Перси и того факта, что в церкви были размещены памятники их предкам. Беверли квакеры не так повезло, и были сильно подавлено по пуритан . [10] английское Восстановление с Charles II прихода к власти в целом хорошо принят в Beverley, и его королевский герб был повешен в Minster и остается там. [10] С точки зрения торговли, Беверли не был богат в 17 веке, но немного улучшился, большинство из них было сосредоточено в сельском хозяйстве . [10] В грузинскую эпоху, Beverley был уездным городом в Восточный райдинг Йоркшира и стал главным городом рынка в области в течение 18 - го века; Конкуренция со стороны Поклингтона , Хаудена и Маркет Уэйдон была недостаточной. [10] Замена старых деревянных построек на новые в георгианском стиле помогла городу восстановить престиж, религиозные сооружения также подверглись реставрации. [10] Во время промышленной революции жители Беверли сохранили большую часть сельскохозяйственных рабочих мест, хотя в городе были рабочие-металлисты. [10]

В Беверли 1300 лет был рынок крупного рогатого скота, он служил центром торговли животным в регионе, пока не закрылся. Сейчас здесь находится автостоянка для супермаркета Tesco, открывшегося в 2002 году.

Промышленный Беверли [ править ]

Население городка и вольностей в 1841 году составляло 8 671 человек. [17]

Кожевенный завод Ходгсона (1816–1979) был крупным работодателем в городе. Кожевенный завод превращал шкуры животных в кожу. На момент закрытия было 750 увольнений. После закрытия Hodgsons часть территории завода использовалась Clairant (химическая производственная компания). Однако к 2005 году он также был закрыт, в результате чего было потеряно 120 рабочих мест. [18]

Armstrong Patents Co. Ltd. (1917–1995) также была хорошо известной компанией и крупным работодателем. Завод на Восточных воротах в основном производил амортизаторы Armstrong до закрытия в 1981 г. [19]

Верфь Beverley открылась в 1884 году и продолжала строить корабли до полного закрытия верфи в 1977 году. С 1905 по 1962 год верфь принадлежала Cook, Welton & Gemmell Shipbuilders. В 1954 году на заводе работало 650 человек. Корабли спускались боком в реку Халл.

Современный Беверли [ править ]

Беверли в рыночный день
The White Horse Inn Хенгейт
Больница Вествуд

Из-за увеличения населения некоторые въезды в город (например, кирпичные бары) были снесены для обеспечения движения транспорта. Хотя численность населения резко выросла, рост не был таким значительным, как в соседнем Халле или большей части остальной Англии. [10] Религиозные ассоциации Беверли оставались в течение 19 века: так же, как большинство англиканской веры, было несколько нонконформистских религий, таких как методизм с Джоном Уэсли, ранее проповедовавшим там; с завершением католической эмансипации и восстановлением католической иерархии в 1850 г. была выбрана епархия Беверли для покрытияЙоркшир , прежде чем он был разделен на две епархии. [10]

Связь была улучшена с открытием железнодорожной станции Беверли в октябре 1846 года. [10] В 1884 году Эндрю Кокрейн основал верфь в Гроувхилле на реке Халл. Он был приобретен Cook, Welton & Gemmell в 1901 году. [20] Верфь была ведущим производителем траулеров для глубоководного рыболовного флота Халла. В обеих мировых войнах верфь строила тральщики для Королевского флота . Глубоководный траулер Arctic Corsair, который сейчас находится в Халле, был построен там в 1960 году. Верфь закрыта для постройки судов в 1977 году, а сейчас это место используется для ремонта лодок.

Постоянное военное присутствие было установлено в городе после завершения строительства казарм Виктория в 1878 году. [21] Казармы закрылись в 1977 году, и теперь единственное присутствие армии в этом районе - Транспортная школа обороны в Нормандских казармах Леконфилд , в двух милях от север. Во время Первой мировой войны у Королевского летного корпуса был аэродром на Вествуде. [22] Теперь сайт называется ипподром Беверли.

Во время Второй мировой войны близлежащий город Халл значительно пострадал от бомбардировок с воздуха : однако Беверли повезло больше, и он не выдержал таких тяжелых атак. [10] После войны Беверли претерпел некоторые изменения и вырос в размерах. Ежегодно он привлекает тысячи туристов, которые приезжают посмотреть на религиозные здания и посетить ипподром Беверли . [10] В 2007 году Беверли был назван лучшим местом для жизни в Соединенном Королевстве в исследовании «Доступное изобилие», проведенном Королевским банком Шотландии . [23]

В конце 2015 года открылся новый торгово-развлекательный комплекс во Флемингате (на месте старого кожевенного завода Hodgsons). Среди достопримечательностей - шестизальный кинотеатр и отель Premier Inn. Восточный колледж верховой езды (бывший колледж дополнительного образования Беверли) также переехал во Флемингейт после того, как предыдущий участок был продан под жилую застройку.

Достопримечательности [ править ]

  • Newbegin House - 1757 год.
  • Беверли-Минстер - 1420 г.
  • Церковь Святой Марии - 1530 год.
  • Северный Бар - 1409.
  • Зал гильдии - 15 век. [24]
  • Beverley Friary - 1539 год.
  • Рыночный крест - 1714 г.
  • Мемориальный зал Беверли - 1959 год.
  • Черная мельница - 1803 г.
  • Кукурузная биржа и общественные бани - 1885 год (ранее кинотеатр и секонд-хенд, теперь универмаг)
  • Sessions House - 1814 (ныне курорт)
  • The Hall Lairgate - 1750 (принадлежащий семье Warton 1802–1925. Позже использовался муниципальным советом Беверли)
  • Ипподром Беверли - 1767 год.
  • 11 Ladygate, магазин раннего средневековья Беверли

Управление [ править ]

В средние века Беверли управляли олдерменами, известными как двенадцать хранителей, они наблюдали за общим управлением городом и поддержанием закона и порядка. [25] Городская корпорация была реформирована Законом о муниципальных корпорациях 1835 года и формировала местное правительство города до 1974 года. [26] В 1974 году, после Закона о местном самоуправлении 1972 года , бывший район Беверли был объединен с сельским округом Беверли. и Haltemprice Urban District, чтобы сформировать увеличенный район Беверли в графстве Хамберсайд . [27]С 1996 года он является частью округа Восточный райдинг Йоркшира и, как и до 1974 года, является уездным городом [27].

Beverley была представлена в палатах парламента от члена парламента от Йоркшира до Beverley не получил парламентский р - н статус с 1563 [27] Beverley смог избрать два депутатов для всего своего времени в качестве парламентского района; право избрания было предоставлено не населению в целом, а свободным гражданам . Выборы стали заведомо коррумпированными до такой степени, что избирательный округ был упразднен в 1870 году и включен в избирательный округ Ист-Райдинг . [27] Во время всеобщих выборов 1950 года избирательный округ округа Беверлибыл создан, покрывая половину Восточного райдинга, а Бридлингтон - другую половину. [27] Он стал частью избирательного округа Халтемпрайс в 1955 году , пока не вернулся в избирательный округ Беверли в 1983 году. [27] С 1997 года Беверли был частью избирательного округа Беверли и Холднесс , оплота Консервативной партии .

В 2019 году либерал-демократы добились огромных успехов на местных выборах, забрав все места консерваторов и взяв под контроль городской совет, а также получили два места от консерваторов в совете Восточного райдинга Йоркшира в районе Сент-Мэри. Единственные консервативные представители от Беверли находятся в Минстере и Вудмэнси Уорд, где консерваторы занимали все три места. [27]

Планируемое расширение [ править ]

Местные власти планируют построить 3 300 новых домов в Беверли [28], что увеличит размер города на 20%. Представитель Совета Восточного Райдинга Йоркшира сказал: «Имеющиеся данные подтверждают, что Восточный райдинг, как правило, пользуется большим спросом и имеет высокий уровень миграции ». [29] [30] Планы выступают против некоторых жителей, например, в группе действий North Beverley. [31]

Образование [ править ]

Знак гимназии Беверли

Беверли является домом для старейшей государственной школы в Англии, в форме Beverley Grammar School . Школа была основана в 700 году нашей эры святым Иоанном Беверли. [32] В школе учились несколько известных выпускников , в том числе химик Смитсон Теннант , открывший иридий и осмий , Томас Перси , участвовавший в « Пороховом заговоре», и Пол Робинсон , футбольный вратарь , представлявший сборную Англии по футболу (2003–2009 годы) ). [32] В настоящее время школа принимает около 800 учеников и получила положительные отзывы от Ofsted , однако в 2013 году она была определена как нуждающаяся в улучшении. [32]

В Беверли есть и другие школы, например, Beverley High School , общеобразовательная школа для девочек: в ней учатся около 850 учеников, что намного выше среднего показателя по стране, основанного на результатах тестов GCSE . [33] Средняя школа Беверли и Средняя школа Беверли делят общий шестой класс, который называется Шестой класс Беверли.

Longcroft School - это школа совместного обучения , в которой обучаются около 1500 учеников, как мальчиков, так и девочек. Школа Лонгкрофта была основана в 1949 году и официально открыта в 1951 году. В ней находится Евангельский хор Лонгкрофта, основанный Джонатаном Чепменом. Хор хорошо известен в округе и регулярно выступает на вечеринках, церемониях, свадьбах и музыкальных концертах. В состав хора входят ученики 9-го класса и старше, а также несколько сотрудников Longcroft School, и у него большой музыкальный репертуар. За время существования хора, хор выступал в таких заведениях, как Диснейленд в Париже и Apple Store на Оксфорд-стрит в Лондоне , выпустил два собственных альбома и включил трек автора-исполнителя.Генри Пристман . Но совсем недавно, в мае 2015 года, было объявлено, что хор Longcroft Gospel Choir станет одним из двадцати хоров в Великобритании, которые выступят на чемпионате мира по регби 2015 года в Лондоне и откроют его, выступая за домашнюю команду ( Англия ), что является блестящим достижением для команды. школа и молодежь в хоре.

East Riding College имеет кампус в Беверли. Колледж предлагает различные курсы повышения квалификации для выпускников школ и взрослых жителей города.

СМИ [ править ]

Беверли и Восточный райдинг Йоркшира обслуживается газетой East Riding Mail , которая является дочерней газетой Hull Daily Mail . The Beverley Guardian печатался 160 лет, но прекратил свое существование в сентябре 2016 года.

Радиостанции BBC Radio Humberside и Viking FM обслуживают город и весь Восточный райдинг Йоркшира, но базируются в соседнем городе Халл .

Kingstown Hospital Radio обслуживает больницу East Riding Community Hospital , а также Королевскую больницу Халла и больницу Касл-Хилл в соседнем Коттингеме .

В Беверли есть собственная радиостанция 107,8 Beverley FM, которая вещает на Беверли и его окрестности из студии, расположенной в городе.

Религия [ править ]

Церковь Святой Марии

Самая большая религиозная конфессия Беверли - христианство ; 79,9% людей в этом районе, опрошенных в рамках переписи населения Соединенного Королевства 2001 года, исповедовали христианскую веру, что на 8% выше среднего показателя по стране . [34] Беверли-Минстер содержит гробницу, в которой, как говорят, хранились кости святого Иоанна Беверли, который основал здесь монастырь, а вместе с ним и город; еще один святой из Беверли - Сент- Джон Фишер (родился около 1469 г.). Кафедральный собор был внесен в список памятников архитектуры I степени в 1950 году и в настоящее время внесен в Список национального наследия Англии , поддерживаемый Исторической Англией . [35]

Beverley Minster

Приверженцы англиканской церкви в большинстве имеют три прихода; древний собор Беверли , церковь Святой Марии ( внесенная в список памятников архитектуры I степени в 1950 году и в настоящее время внесенная в Список национального наследия Англии , поддерживаемый Исторической Англией [36] ) и церковь Святого Николая. [37] Beverley является Викарным епископством из епархии Йорка в лице епископа Beverley , созданное в 1994 году , чтобы обеспечить провинциальный епископский посетитель для провинции Йорк . Есть один католикцерковь в Беверли под названием St John's, которая принадлежит епархии Мидлсбро ; Когда в 1850 году была завершена католическая эмансипация, была создана епархия Беверли, охватывающая весь Йоркшир , но позже она была разделена на две епархии, Лидс и Мидлсбро. [10] Методизм также представлен в Беверли примерно с тремя храмами.

После своего подавления в 17 веке квакеры основали молитвенный дом и с тех пор поклоняются в Беверли. Их нынешний дом собраний - третий - на Квакер-лейн - был построен в 1961 году.

Миссионеры Церкви Иисуса Христа Святых последних дней из Соединенных Штатов впервые прибыли в Беверли в 1850 году и быстро основали там местную общину. В 1963 году члены местной церкви построили большую новую часовню на Манор-роуд. В связи с постоянным ростом конгрегации Беверли и здание, и автостоянки были расширены в конце 1990-х годов.

Культура и удобства [ править ]

Ипподром Беверли

Как рыночный город , рыночный день занимает центральное место в культуре Беверли; меньший рыночный день проводится в среду, однако главное событие - в субботу со всеми прилавками. [38] [39] В течение каждого года в городе проходят различные ежегодные музыкальные фестивали , посвященные разной музыке. К ним относятся фестиваль старинной музыки в мае; фольклорный фестиваль Beverley в июне, который включает в себя три дня народной музыки, комедии и мастерских; джазовый фестиваль в августе, а затем фестиваль камерной музыки в сентябре. [10] Ежемесячно в Мемориальном зале Беверли проводится местное музыкальное мероприятие Sunday Live . Здесь также играет популярный мужской вокальный хор Беверли.

В Беверли проводится ежегодный литературный фестиваль, фестиваль воздушных змеев, раз в два года фестиваль кукол и городская ярмарка в Беверли .

Что касается спорта, наиболее заметной сферой участия являются скачки с ипподромом Beverley Racecourse . Этот вид спорта имеет долгую историю в Беверли: постоянная гоночная трасса восходит к 1690 году, а его первая трибуна была построена в 1767 году. [40] Город представлен в футболе Беверли Таун, который в настоящее время играет в Премьер-лига Хамбер . Беверли был хозяином Британского национального чемпионата по велоспорту 2006 года . В Беверли Вествуд находится самый старый гольф-клуб в Йоркшире - Beverley and East Riding Golf Club, основанный в октябре 1889 года.

В городе Беверли есть множество публичных домов , некоторые из которых стали туристическими достопримечательностями. [41] Примеры включают Sun Inn, старейший трактир города, построенный примерно в 1530 году. [42] В Беверли более 40 трактиров, большинство из которых были там уже более века. [41] В Беверли находится один из последних пабов в мире, где до сих пор используется настоящее газовое освещение ; Гостиница White Horse Inn (или «Nellie's» для местного населения) принадлежит компании Samuel Smith Brewery . [43]

Специально построенное почтовое отделение открылось на Регистровой площади в 1905 году. Оно продолжало оставаться городским почтовым отделением, пока не было закрыто в начале 2020 года в рамках программы по сокращению расходов. Почтовые услуги теперь предоставляются в соседнем магазине WH Smith.

Первый кинотеатр Беверли, Мраморная арка, открылся в 1916 году. Он был закрыт и полностью снесен к 1967 году. Последние несколько лет он использовался как зал для игры в бинго. Он был расположен на Мясной улице. После сноса участок использовался как супермаркет. Первоначально он был известен как Мур, но позже стал Престосом, затем Джексонами. Теперь это M&S Simply Foods.

Музей армия транспорта переехал из Leconfield в Beverley в 1983 году музей был расположен на части территории бывшей Hodgsons кожевенной. Последний уцелевший самолет Blackburn Beverley XB259 (названный в честь города и построенный неподалеку в Бро) был на статической выставке до закрытия музея из-за нехватки финансирования в 2003 году. Этот и соседний бывший кожевенный завод Hodgsons теперь занят Flemingate - торговым центром. центр, включая Debenhams , H&M , River Island , рестораны и кафе, а также здесь находятся кинотеатр Parkway и Premier Inn .

Нынешняя пожарная часть открылась в 1982 году, когда была построена дорога New Walkergate. В гораздо меньшем по размеру старом пожарном депо теперь работает врач общей практики. Полицейский участок на Норфолк-стрит является частью судебного комплекса, построенного примерно в 1805 году, включая зал заседаний и тюрьму. Бывшее здание суда теперь является спа, а восьмиугольная тюрьма - частным домом.

В Беверли раньше было две больницы, обслуживающие город. Больница Вествуд первоначально открылась как городской рабочий дом профсоюзов в 1861 году, но стала больницей в 1939 году с началом Второй мировой войны. Родильный дом закрылся в 1997 году. Больница полностью закрылась в 2011 году. Первоначальное главное здание было преобразовано в квартиры. Больница Beverley Cottage открылась в Мортон-Лейн в 1885 году и закрылась к 1996 году. Больница Beverley Community Hospital открылась в 2012 году на новом месте.

С 2006 года городской совет Беверли проводит ежегодный фестиваль еды в октябре. Включает 70 киосков, торгующих продуктами питания, произведенными в Беверли и Восточном райдинге Йоркшира, шатер кулинарного театра на 200 мест, демонстрации кулинарии от местных поваров и уличные развлечения. Мероприятие, которое продлится целый день, посещают тысячи жителей и посетителей. [44]

В 2012 году в церкви Святой Марии в Беверли прошел первый фестиваль настоящего эля и сидра. Мероприятие посетило более 2000 человек. Сейчас фестиваль переехал в Мемориальный зал Беверли и по-прежнему привлекает более 2500 человек. [45]

Восточный театр верховой езды, расположенный в бывшей часовне нонконформистов, построенной в 1910 году, является общественной инициативой, запущенной группой местных добровольцев и актером кино и телевидения Винсентом Риганом . Впервые открытый для публики в декабре 2014 года и рассчитанный на 200 мест, он работает как некоммерческая организация и зарегистрированная благотворительная организация и представляет регулярные драматические постановки и музыкальные представления. [46]

Транспорт [ править ]

Беверли вокзал

Город обслуживается железнодорожной станцией Беверли на линии Халл - Скарборо , с услугами, которые в настоящее время выполняет компания Northern, и ограниченным сообщением между Беверли и лондонским Кингс-Кросс, предоставляемым поездом Халла . До середины 1960-х было прямое сообщение от Йорка до Беверли-Лайн через Маркет Вейтон ; Rail кампании Minsters стремится восстановить замкнутую линию. [47]

Железнодорожная станция Беверли была открыта в октябре 1846 года железной дорогой Йорка и Норт-Мидленда и получила статус узловой станции девятнадцать лет спустя, когда Северо-Восточная железная дорога открыла свою линию до Маркет-Вейтон и Йорк . [10] Железнодорожный вокзал, спроектированный Джорджем Таунсендом Эндрюсом , теперь является памятником архитектуры II категории и имеет элегантную общую крышу. [10]

Беверли теперь пользуется прямым ежедневным поездом до лондонского Кингс-Кросс. В будние дни сервис отправляется из Беверли в 06:00 и прибывает в Лондон в 09:15. Служба на север отправляется с Кингс-Кросс в 18:48 и прибывает в Беверли в 21:44.

Пятимильная (8 км) объездная дорога A1079 Беверли стоимостью 13 миллионов фунтов стерлингов открылась в мае 1980 года; дорога связывает Йорк и Халл . [48] East Yorkshire Motor Services обеспечивает регулярное автобусное сообщение с центром города Халл, а также с местными окрестными деревнями и местами, такими как Хессл , Поклингтон , Дриффилд , Маркет Вейтон , Бридлингтон , Йорк и Скарборо . [49] Беверли-Бек - это канал, по которому лодки могут добраться до города от реки Халл . Бек используют рыбакидля ловли большого разнообразия рыб, таких как щука , лещ и карп . [10] Раньше Беверли Бек играл более важную роль на транспорте как часть торговой индустрии , где Беверли был торговым постом Ганзейского союза . [10] В наши дни он остается домом для Общества сохранения баржи Беверли. [50] Беверли является домом для печально известного перекрестка Grovehill с 42 светофорами.

Литература [ править ]

Беверли является главным местом действия трилогии Домини Хайсмита «Отец Симеон»: Хранитель в Храме (1994), Страж у ворот (1995) и Хозяин ключей (1996).

Известные люди [ править ]

  • Джейн Арден (1758–1840), школьная учительница и грамматист
  • Кен Аннакин (1914–2009), кинорежиссер
  • Уильям Биннингтон Бойс (1804–1889), филолог, священник
  • Линдси Чепмен (1984 г.р.), актриса и теле- и радиоведущая
  • Джозеф Клей , континентальный конгрессмен США [51]
  • Джордж Коллисон (1772–1847), академик, теолог
  • Уильям Диксон (1808–?), Политик
  • Фредерик Уильям Элвелл (1870–1958), художник
  • Джон Фишер (1469–1535), епископ, кардинал, святой, мученик [52]
  • Питер Гой (род. 1938), футболист
  • Альфред Хаттон (1839–1910), викторианский офицер, антиквар и фехтовальщик
  • Джерри Ингрэм (1947 г.р.), футболист
  • Андреа Дженкинс (1974 г.р.), член парламента Морли и Аутвуд
  • Лиза Кей (1971 г.р.), актриса
  • Джемма Маккензи-Браун (1994 г.р.), Тиара Голд, мюзикл средней школы 3: старший год
  • Джек Марриотт (1994 г.р.), футболист [53]
  • Анна Максвелл Мартин (1978 г.р.), актриса
  • Жанна Лидская , сбежавшая монахиня 14 века
  • Джон Мербеке (1510–1585), теолог, музыкант
  • Кэти О'Брайен (1986 г.р.), теннисистка [54]
  • Джулия Пардо (1806–1862), поэт, прозаик, историк
  • Томас Перси (1560–1605), пороховой плоттер [55]
  • Дэйв Филлипс (1987 г.р.), мужская сборная Великобритании по хоккею с шайбой , Lake Erie Monsters (АХЛ)
  • Пол Робинсон (1979 г.р.), футболист
  • Сухайль Саади (1961 г.р.), писатель
  • Майк Оценка (1957 г.р.), клавишник, певец
  • Лиззи Симмондс (1991 г.р.), пловец
  • Гай Смит (1974 г.р.), победитель " 24 часа Ле-Мана" 2003 г.
  • Нил Томпсон (1963 г.р.), футболист
  • Элеонора Томлинсон (1992 г.р.), актриса
  • Мэри Уоллстонкрафт (1759–1797), писатель и философ, жила в Беверли 1768–1774 гг.
  • Кертис Вудхаус (1980 г.р.), бывший профессиональный футболист и боксер, а теперь нынешний менеджер Tadcaster Albion [56]
  • Дэнни Уорсноп (1990 г.р.), вокалист We Are Harlot и Asking Alexandria [57]

Города-побратимы [ править ]

  • Ножан-сюр-Уаз во Франции [58]
  • Лемго в Германии [58]

См. Также [ править ]

  • Северный бар
  • Beverley Minster
  • Церковь Святой Марии
  • Ипподром Беверли
  • Музей армейского транспорта

Примечания [ править ]

  1. ^ «KS01 Обычное постоянное население: перепись 2001 г., основные статистические данные для городских районов» (Excel) . Национальная статистика . Проверено 3 февраля 2013 года .
  2. ^ Преподобный Е. М. Каменная история Беверли (штат Массачусетс) от его поселения в 1630–1842 гг . 12мес. Бостон, 1843 год.
  3. Генеалогические и личные воспоминания - страница 1460 Уильям Ричард Каттер «Мистер Балч родился в Беверли, Массачусетс, 30 сентября 1704 года и умер в Брэдфорде (Гроувленд) 12 января 1791–2».
  4. Los Angeles Magazine - декабрь 1996 г. - стр. 99 Vol. 41, No. 12 "Беверли Фармс, похоже, был назван в честь соседнего города Беверли, который, в свою очередь, был назван в честь Беверли, Англия. Этот город Йоркширского собора был назван в 8 веке или около того в честь более раннего поселения под названием Беверлак - ...
  5. Александр Гарвин (19 июня 2002 г.). Американский город . McGraw-Hill Professional. п. 383. ISBN. 978-0-07-137367-8. Проверено 18 августа 2012 года .
  6. ^ Марк Wanamaker, Early Беверли - Хиллз , МаунтПлезант, штат Южная Каролина:. Arcadia Publishing, 2005, стр 17-18 [1]
  7. Перейти ↑ UK Census (2001). «Отчет о местности - Приход Беверли (1543504336)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 24 ноября 2018 года .
  8. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местности - Приход Беверли (1170211295)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 15 февраля 2018 .
  9. ^ «Шесть почтовых индексов Йоркшира появляются в путеводителе Sunday Times Best Places to Live на 2018 год» . Йоркширская почта . Проверено 5 июля 2018 .
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Hopkins, Pamela (2003). История Беверли, Восточный Йоркшир . Blackthorn Press. ISBN 0-9540535-9-1.[ требуется страница ]
  11. ^ "Дома рыцарей-госпитальеров" . British-History.ac.uk . Проверено 4 марта 2008 года .
  12. ^ «Святой Иоанн Фишер, епископ и мученик» . wf-f.org. 24 октября 2007 года Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 5 мая 2008 года .
  13. ^ "Паломничество благодати" . Spartacus.schoolnet.co.uk. 24 октября 2007 года Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 5 мая 2008 года .
  14. ^ "Мэр Беверли" . Городской совет Беверли. 24 октября 2007 . Проверено 5 мая 2008 года .
  15. ^ "Семена английской гражданской войны" . BBC . 25 ноября 2007 . Проверено 5 мая 2008 года .
  16. ^ Broxap, Эрнест (24 октября 2007). «Осада корпуса во время Великой гражданской войны». Английский исторический обзор . 20 (79): 457–473. JSTOR 548730 . 
  17. Национальная циклопедия полезных знаний, том III (1847 г.), Лондон, Чарльз Найт, стр. 278.
  18. ^ «Химическое закрытие стоит 120 рабочих мест» . BBC News . 25 марта 2004 . Проверено 13 декабря 2018 .
  19. ^ "АРМСТРОНГ ПАТЕНТЫ ВОСТОЧНЫЕ ГЕЙТ Беверли АМОРТИЗАТОР ПРОИЗВОДСТВА CIRCA 1954" . Йоркширский киноархив . Проверено 13 декабря 2018 .
  20. ^ "Повар, Велтон и Джеммелл - Руководство Грейс" .
  21. ^ "Государственные учреждения, История графства Йорк Восточный Райдинг: Том 6: Городок и свободы Беверли" . 1989. С. 190–195 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  22. ^ "RFC Беверли" . Архивировано из оригинального 13 октября 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 .
  23. ^ «Beverley„является главным местом , чтобы жить в Великобритании » . Йоркширский нападающий. 3 сентября 2007 . Проверено 3 августа 2009 года .
  24. ^ «Добро пожаловать в Беверли Гилдхолл» . Восточный райдинг Йоркширского совета . Проверено 13 декабря 2018 .
  25. ^ Kermode, Дженнифер (18 июля 2002). Средневековые купцы: Йорк, Беверли и Халл в позднем средневековье . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-52274-9.
  26. ^ Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет, Беверли  ( историческая карта ). Получено {{{accessdate}}}.
  27. ^ a b c d e f g "Современный Беверли - политическая и социальная история" . British-History.ac.uk. 3 сентября 2007 . Проверено 24 октября 2007 года .
  28. ^ «Девелоперы, не торопясь, хотят построить 3300 домов в Беверли» . Hull Daily Mail . 8 ноября 2014 . Проверено 30 августа 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Политика S5: Обеспечение жилищного строительства» . Восточный райдинг Йоркширского совета . Проверено 30 августа 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ "Земля к юго-западу от проекта генерального плана Беверли (сжатый) .pdf" . Проверено 30 августа 2016 .
  31. ^ «Жители Беверли:« Мы атакованы строителями » » . Hull Daily Mail . 20 января 2014. Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 30 августа 2016 .
  32. ^ a b c "Школьная история" . Средняя школа Беверли . 3 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  33. ^ "Средняя школа Беверли" . BBC News . 3 сентября 2007 . Проверено 24 октября 2007 года .
  34. ^ «Беверли и Холдернесс» . UKPolingReport.co.uk. 3 сентября 2007 . Проверено 24 октября 2007 года .
  35. ^ Историческая Англия . «Минстерская церковь св. Иоанна (1084028)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 августа 2013 года .
  36. ^ Историческая Англия . «Приходская церковь Святой Марии (1162693)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 августа 2013 года .
  37. ^ «Церкви» . BeverleyInPictures.co.uk. 3 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  38. ^ «Базарные дни» (PDF) . Откройте для себяYorkshireCoast.com. Ноябрь 2007. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2006 года . Проверено 24 апреля 2010 года .
  39. ^ "Рынки Совета" . Восточный райдинг Йоркширского совета. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 24 апреля 2010 года .
  40. ^ "Ипподром Беверли" . GreyhoundDerby.com. 24 октября 2007 г.
  41. ^ a b "О" . BevPub.co.uk. 3 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  42. ^ "The Sun Inn" . BevPub.co.uk. 3 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  43. ^ "Белая лошадь (Нелли)" . BevPub.co.uk. 3 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  44. ^ "Фестиваль еды Беверли" . Городской совет Беверли . Дата обращения 17 октября 2019 .
  45. ^ "Beverley Real Ale Festival" . Проверено 25 марта 2013 года .
  46. ^ «Восточный театр верховой езды: о нас» . Восточная труппа театра верховой езды. 2014 . Проверено 19 декабря 2016 .
  47. ^ "Minsters Rail Campaign" . Проверено 22 сентября 2019 .
  48. ^ «Грэм Стюарт MP - работает тяжело Beverley и Holderness» . GrahamStuart.org.uk. 3 сентября 2007 . Проверено 24 октября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  49. ^ "Беверли" . CarlBerry.co.uk. 3 сентября 2007 . Проверено 24 октября 2007 года .
  50. ^ "Шесть из лучших - лучшие биты Беверли!" . Городской совет Беверли. 3 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 12 ноября 2014 .
  51. ^ Конгресс США. "Беверли (id: C000485)" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 8 апреля 2019 .
  52. ^ Хаддлстон, Гилберт (1910). «Сент-Джон Фишер» . Католическая энциклопедия . Vol. 8. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона . Проверено 23 июня 2015 года .
  53. ^ «Джек Марриотт» . Футболисты Барри Хагмана . Дата обращения 16 октября 2020 .
  54. ^ "Профиль WTA - Кэти О'Брайен" . Женская теннисная ассоциация . Проверено 23 июня 2015 года .
  55. ^ Де Фонблан, Эдвард Баррингтон (1887). Летопись дома Перси от завоевания до начала девятнадцатого века . Vol. 2. Лондон: Р. Клей и сыновья. п. 252 .
  56. ^ "Профили - Кертис Вудхаус" . Халл Сити AFC 10 июля 2005 Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 16 сентября 2008 года .
  57. ^ "Фронтмен Asking Alexandria Дэнни Уорсноп публикует отрывок из автобиографии, 'Am I Insane? ' " . Альтернативная пресса . 31 июля 2012 . Проверено 19 декабря 2016 .
  58. ^ a b «Заседание Совета в полном составе; 9 апреля 2018 г .: 12 Well Lane Beverley - 18:30» (PDF) . Городской совет Беверли. С. 3–4 . Проверено 8 июня 2020 .

Библиография [ править ]

  • Тейлор, Исаак (1898). Имена и их истории . Лондон: Ривингтон. п. 68 .
  • Географический справочник - А – Я городов, деревень и деревень . Восточный райдинг Йоркширского совета. 2006. с. 3.
  • Холл, Иван и Элизабет (1973). Исторический Беверли . William Sessions Ltd. стр. 108. ISBN 0900657154.
  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Беверли»  . Encyclopdia Britannica . 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.


Внешние ссылки [ править ]

  • Беверли в Книге Судного дня
  • Городской совет Беверли
  • История городского совета Беверли - англо-саксонское название города Беоферлик
  • Рекламодатель Беверли
  • Беверли Гардиан