Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« За пределами этого земного царства » - одиннадцатый эпизод четвертого сезона американского мультсериала « Время приключений» . Эпизод был написан и раскадрован Ако Кастуэрой и Джесси Мойниханом по рассказу Патрика Макхейла , Кента Осборна и Пендлтона Уорда . Первоначально он был показан на Cartoon Network 11 июня 2012 года.

Сериал рассказывает о приключениях Финна (озвучивает Джереми Шада ), человеческого мальчика, и его лучшего друга и приемного брата Джейка (озвучивает Джон Ди Маджио ), собаки с магическими способностями изменять форму, расти и уменьшаться по желанию. В этом эпизоде ​​Финн переносится в мир духов после того, как он находит фарфорового ягненка и прикасается к нему. Только Ледяной Король может помочь ему выбраться.

Эпизод был написан, чтобы расширить идею волшебных глаз Ледяного Короля, которые были представлены во втором эпизоде сезона « Смертельная отдача ». «За пределами этого земного царства» получил умеренно положительные критические отзывы, а Оливер Сава из The AV Club назвал его средней серией сериала.

Сюжет [ править ]

Исследуя заброшенную шахту в таинственной пещере, Финн и Джейк обнаруживают фарфорового ягненка. Прикоснувшись к объекту, Финн переносится на духовный план , наполненный гротескными и странными духами. В этом новом измерении Финн не может вступить в контакт ни физически, ни вокально с Джейком. После безуспешной попытки связаться с Джейком Финн ехидно замечает Ледяного Короля, который, к большому удивлению Финна, видит и слышит его; Ледяной Король объясняет, что благодаря своим «волшебным глазам» он может видеть духов. Ледяной Король и Финн вскоре заключают сделку: Финн поможет избавить Ледяного Короля от странных духов, которые преследуют его дворец, а Ледяной Король откроет Финну секрет, чтобы вернуться на физический план .

Финн избавляется от духовных существ из дворца Ледяного Короля, но вскоре узнает, что Ледяной Король никогда не планировал помогать Финну. Пригрозив выпустить на волю духов, Финну удается заручиться помощью Ледяного Короля; двое направляются к крепости на дереве, чтобы уничтожить фарфорового ягненка. Однако Джейк неверно истолковывает мотивы Ледяного Короля, думая, что он хочет навсегда посадить Финна в тюрьму. В последующей борьбе Ледяной Король касается объекта и переносится на духовный план. В конце концов, Ледяному Королю и Финну удается проявить себя на физическом плане, сосредоточив свою духовную энергию. Двое умудряются опрокинуть ягненка, уничтожив его. Таким образом, Финн и Ледяной Король возвращаются на физический план.

Производство [ править ]

Некоторые поклонники сериала посчитали, что обращение Ледяного Короля к телевизионным помехам было примером того, как персонажи ломают четвертую стену .

«За гранью этого земного царства» написали и раскадровали Ако Кастуэра и Джесси Мойнихан по истории, разработанной создателем сериала Пендлтоном Уордом , Патриком Макхейлом и Кентом Осборном . Режиссером эпизода стал Ларри Лейхлитер . [2] Эпизод был написан, чтобы расширить идею волшебных глаз Ледяного Короля, которые были представлены во втором эпизоде сезона « Смертельная отдача »; В этом эпизоде ​​глаза волшебника были разработаны как механизм, чтобы оправдать то, как Ледяной Король видел, что Лич обладает Жевательной резинкой. [3] [4]Начало эпизода выдвинуло на первый план особенности раскадровки Кастуэры , а Том Херпич особо выделил использование Кастуэрой трех рук для Джейка. [5] Уорд был ответственен за внезапный финал, в котором Финн, Джейк и Ледяной Король смеялись; Позже он отмечал, что «не гордился» этим. [6]

Сцена, в которой Ледяной Король произносит монолог о природе телевизора и статики, была попыткой Мойнихана быть интроспективной. Поклонники сериала позже сочли эту сцену примером того, как персонажи ломают четвертую стену , что оспаривает Мойнихан. [4] Духи в эпизоде ​​были созданы Энди Ристайно и Майклом Де Форжем . [4] Коллега, художник раскадровки, Коул Санчес озвучил головы одного из демонов. [7]

Прием [ править ]

"За пределами этого Земного Царства" вышел в эфир на Cartoon Network 11 июня 2012 года. Этот эпизод впервые был выпущен на физическом носителе как часть DVD 2014 года, The Suitor , который включал 16 эпизодов из первых пяти сезонов сериала. [8] Позже он был переиздан как часть полного DVD четвертого сезона в октябре 2014 года. [9]

Оливер Сава из The AV Club наградил эпизод "B", отметив, что это был "небольшой шаг вниз" по сравнению с предыдущим эпизодом "Голиада". [10] Из-за того, что основные сюжетные линии эпизода похожи на сюжеты, которые были в сериале ранее, Сава чувствовал, что «эпизод на этой неделе не кажется таким свежим, как остальная часть этого сезона [но] даже средний эпизод от приключений времени будет на сильной стороне». [10]Тем не менее, он аплодировал как «гротескному» дизайну персонажей в сериале, так и материалам Ледяного Короля, написав, что «Том Кенни делает потрясающую озвучку в этом эпизоде, независимо от того, выражает ли он свою ненависть к духам, извергающим дерьмо, которые наводняют замок Ледяного Короля или вопит, когда думает, что к его телу прикасаются ". [10] Сава пришел к выводу, что «даже если история не самая образная или дурацкая», эпизод все равно был приятным. [10]

Пояснительные примечания [ править ]

  1. ^ Директор
  2. ^ Креативный директор
  3. ^ Арт-директор

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Показывает Аризона, Время приключений с Финном и Джейком» . Футон-критик . Проверено 3 февраля 2013 года .
  2. ^ Leichliter, Ларри (директор); Нейт Кэш (креативный директор); Ник Дженнингс (арт-директор); Ако Кастуэра и Джесси Мойнихан (художники по раскадровке) (11 июня 2012 г.). «За пределами этого земного царства». Время приключений . Сезон 4. Эпизод 11. Cartoon Network .
  3. ^ Мойнихан, Джесси (2013). «Смертельная отдача». Adventure Time: The Complete Second Season (DVD с комментариями). Лос-Анджелес : Cartoon Network .
  4. ^ a b c Мойнихан, Джесси (2014). «За пределами этого земного царства». Время приключений: полный четвертый сезон (комментарий на DVD). Лос-Анджелес : Cartoon Network .
  5. ^ Herpich, Том (2014). «За пределами этого земного царства». Время приключений: полный четвертый сезон (комментарий на DVD). Лос-Анджелес : Cartoon Network .
  6. ^ Уорд, Пендлтон (2014). «За пределами этого земного царства». Время приключений: полный четвертый сезон (комментарий на DVD). Лос-Анджелес : Cartoon Network .
  7. ^ Castuera, Ако (2014). «За пределами этого земного царства». Время приключений: полный четвертый сезон (комментарий на DVD). Лос-Анджелес : Cartoon Network .
  8. ^ Нейт Кэш и др. (2014). Жених (DVD). Домашнее видео Warner .
  9. ^ "Cartoon Network-Время приключений-Полный 4-й сезон" . 27 июня 2014 . Проверено 27 июня 2014 года .
  10. ^ a b c d Сава, Оливер (11 июня 2012 г.). «Время приключений:« За пределами этого земного царства » » . АВ клуб . Лук . Проверено 24 августа 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "За пределами этого земного царства" на IMDb
  • "За пределами этого земного царства" на TV.com