Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бхарат Ратна ( Хинди произношение:  [bʰaːɾət̪ rət̪nə] ; Jewel Индии ) [1] является высшей гражданской наградой в Республике Индия . Учрежденная 2 января 1954 года, награда присуждается в знак признания исключительной службы / работы высочайшего уровня без различия расы, рода занятий, должности или пола. [2] [3] [4] Первоначально награда была ограничена достижениями в области искусства, литературы, науки и общественных услуг, но в декабре 2011 года правительство расширило критерии, включив «любую область человеческой деятельности» [5].Рекомендации по Бхарат Ратна принимаются премьер - министра к президенту , с не более трех кандидатов присуждением в год. Получатели получают Санад (сертификат), подписанный Президентом, и медальон в форме пипала в форме листа. Премия не предусматривает денежного гранта. Получатели Бхарат Ратна занимают седьмое место в индийском порядке старшинства .

Первые получатели Бхарат Ратна были: последний генерал-губернатором из доминиона Индии - С. Раджагопалачари , второй президент и первый вице - президент Индии - Радхакришнан и лауреат Нобелевской премии , Физик Рамана ; удостоены награды в 1954 году. С тех пор награда была вручена 48 лицам, в том числе 16 - посмертно. Первоначальный устав не предусматривал посмертных наград, но в январе 1955 года в него были внесены поправки, разрешающие их. Бывший премьер-министр Лал Бахадур Шастри стал первым человеком, удостоенным чести посмертно. В 2014 году игрок в крикетСачин Тендулкар , которому тогда было 40 лет, стал самым молодым получателем; в то время как социальный реформатор Дхондо Кешав Карве был награжден на его 100-летие. Первым певцом, удостоенным награды Бхарат Ратна, был М.С. Суббулакшми . Хотя обычно эта награда присуждается гражданам Индии, она была присуждена одной натурализованной гражданке - Матери Терезе и двум неиндийцам: Абдулу Гаффар Хану (родившемуся в Британской Индии, а затем гражданину Пакистана ) и Нельсону Манделе , родившемуся в и гражданин ЮАР . 25 января 2019 года правительство объявило награду общественному активисту Нанаджи Дешмуку (посмертно), певцу и музыкальному руководителю.Бхупен Хазарика (посмертно) и бывшему президенту Индии Пранабу Мукерджи .

Бхарат Ратна, наряду с другими личными гражданскими почестями , был ненадолго приостановлен с июля 1977 года по январь 1980 года во время смены национального правительства; и во второй раз с августа 1992 г. по декабрь 1995 г., когда несколько судебных процессов, связанных с общественными интересами, оспорили конституционную законность решений. В 1992 году решение правительства о присуждении этой награды посмертно Субхасу Чандре Бозу было противодействовать тем, кто отказался признать факт его смерти , включая некоторых членов его большой семьи. После решения Верховного суда 1997 года пресс-коммюнике, объявлявшее о присуждении Бозе награды, было отменено; это единственный раз, когда награда была объявлена, но не присуждена.

Несколько присуждений награды были встречены критикой. Посмертная награда М. Г. Рамачандрану (1988) считалась направленной на то, чтобы успокоить избирателей перед предстоящими выборами в собрание, а посмертные награды Мадана Мохана Малавии (2015) и Валлаббхаи Пателя (1991) вызвали критику, потому что они умерли до того, как была учреждена награда. .

История [ править ]

2 января 1954 года из канцелярии секретаря президента было выпущено пресс-коммюнике, в котором объявлялось об учреждении двух гражданских наград - Бхарат Ратна, высшей гражданской награды, и трехуровневой Падма Вибхушан , относящейся к «Пахела Варг» ( Класс I), «Душра Варг» (Класс II) и «Тисра Варг» (Класс III), которые занимают место ниже Бхарат Ратна. [2] 15 января 1955 года Падма Вибхушан была реклассифицирована на три различных награды; Падма Вибхушан, высшая из трех, за ней следуют Падма Бхушан и Падма Шри . [3]

Нет официального положения о том, что получатели Бхарат Ратна должны быть гражданами Индии. Он был вручен натурализованной гражданке Индии, матери Терезе в 1980 году, и двум неиндийцам, Абдулу Гаффар Хану из Пакистана в 1987 году и бывшему президенту ЮАР Нельсону Манделе в 1990 году. [6] М.С. Суббулакшми из Тамилнада стал первый музыкант, удостоенный этой чести. Сачин Тендулкар в возрасте 40 лет стал самым молодым человеком и первым спортсменом, удостоенным этой награды. [7] На специальной церемонии 18 апреля 1958 года Дхондо Кешав Карве был награжден по случаю его 100-летия. [8] [а]По состоянию на 2015 год награда присуждена 45 людям с 12 посмертными заявлениями. [10]

Премия дважды в своей истории ненадолго приостанавливалась. [11] Первое отстранение произошло после того, как Морарджи Десаи был приведен к присяге в качестве четвертого премьер-министра в 1977 году. Его правительство отозвало все личные гражданские почести 13 июля 1977 года. [12] [13] Отстранение было отменено 25 января 1980 года, после того как Индира Ганди стал премьер-министром. [14] [15] Гражданские решения были снова приостановлены в середине 1992 года, когда были поданы два иска, связанные с общественными интересами , один в Высокий суд Кералы, а другой в Высоком суде Мадхья-Прадеша , оспаривая "конституционную законность" решений. .[11] Присуждение компенсации было возобновлено Верховным судом в декабре 1995 года после завершения судебного процесса. [13] [16]

Правила [ править ]

Бхарат Ратна присуждается «в знак признания исключительного заслуги / выполнения высшего порядка», без различия расы, рода занятий, положения или пола. [4] Первоначально награда была ограничена искусством, литературой, наукой и общественными услугами в соответствии с правилами 1954 года. [2] В декабре 2011 года правила были изменены, чтобы включить «любую область человеческой деятельности». [5] Устав 1954 года не разрешал посмертные награды, но впоследствии это было изменено в статуте января 1955 года, и Лал Бахадур Шастри стал первым лауреатом, удостоенным посмертной награды в 1966 году. [3] [17]

Несмотря на отсутствие формального процесса выдвижения кандидатур, рекомендации по присуждению награды могут быть сделаны только премьер-министром Президенту, при этом в год присуждаются не более трех кандидатов. Однако в 1999 году этой награды были удостоены четыре человека. Получатель получает Sanad (сертификат), подписанный Президентом, и медальон без какой-либо денежной субсидии. Использование названия «Бхарат Ратна» в качестве префикса по лауреату освобождается от статьи 18 (1) Конституции , [б] в соответствии с прецедентом Верховного суда в Баладжи Raghavan / SP Ананд против. Союза Индии в 1995 году [ 19]Кроме того, получатели могут использовать выражение «Присужден Бхарат Ратна Президентом» или «Получатель Премии Бхарат Ратна», чтобы указать, что они удостоены награды. [4] Обладатели Бхарат Ратна занимают седьмое место в индийском порядке старшинства . [20]

Как и многие официальные объявления, получатели объявляются и регистрируются в The Gazette of India , издании, выпущенном Департаментом публикаций Министерства городского развития и используемом для официальных правительственных уведомлений; без публикации в Бюллетене присуждение награды не считается официальным. Получатели, награды которых были отозваны или восстановлены, и то и другое требует полномочий президента, регистрируются в официальной газете . Получатели, награды которых были отозваны, должны сдать свои медали, и их имена вычеркнуты из реестра. [2] [3]

Технические характеристики [ править ]

Первоначальная спецификация награды 1954 года представляла собой круг из золота диаметром 1 38  дюйма (35 мм) с центрированным изображением солнечных лучей на лицевой стороне. Текст «Бхарат Ратна» письмом деванагари начертан на верхнем крае позолоченным серебром с венком, установленным вдоль нижнего края. Платиновый Государственный Герб Индии была помещен в центре обратной стороны с национальным девизом « Сатьямев джайатом » в деванагари ( санскрит : सत्यमेव जयते , лит «только истина торжествует»), вписанные в позолоченном серебре на нижнем край. [2]

Спустя год дизайн был изменен. Нынешняя медаль имеет форму листа пипала , примерно 2 516  дюймов (59 мм) в длину, 1 78  дюймов (48 мм) в ширину и 18 дюйма (3,2 мм) в толщину и окаймленная платиной. Тисненый рисунок солнечного взрыва, сделанный из платины, на лицевой стороне медали имеет диаметр 58 дюйма (16 мм) с лучами, расходящимися от 56 дюйма (21 мм) до 12.дюйм (13 мм) от центра Солнца. Слова «Бхарат Ратна» на лицевой стороне остались такими же, как и в дизайне 1954 года, как и эмблема Индии и «Сатьямева Джаяте» на обратной стороне. К медали прикреплена белая лента шириной 2 дюйма (51 мм), которую можно носить на шее. [3] [11] [21] В 1957 году позолоченный серебряный декор был заменен на полированную бронзу. [2] [22] Медали Бхарат Ратна производятся на Монетном дворе Алипор , Калькутта, наряду с другими гражданскими и военными наградами, такими как Падма Вибушан , Падма Бхушан , Падма Шри и Парам Вир Чакра . [23]

Споры [ править ]

Дилип Кумар приветствует хана Абдул Гаффар-хана в аэропорту Минамбаккам , Ченнаи ( ок.  1960 г. ). Кумар - единственный индийский лауреат высшей гражданской награды Пакистана, Нишан-и-Имтиаз , в то время как Хан - единственный пакистанец, получивший высшую гражданскую награду Индии - Бхарат Ратна.

Бхарат Ратна был погряз в нескольких противоречиях, и гранты на присуждение грантов стали предметом многочисленных судебных разбирательств, связанных с общественными интересами (PIL). [13] [24] [25] [26] [27]

Джавахарлал Неру стал мишенью награждения Бхарат Ратна к себе, служа в качестве премьер - министра Индии в 1955 г. Это утверждение не совсем верно , как тогда президент Индии , Раджендра Прасад признался, что решил придать эту награду на Неру Суо моту . [28] Аналогичные утверждения были сделаны в отношении его дочери Индиры Ганди, но это обвинение было признано в некоторой степени верным. [29] Сын Индиры Раджив Ганди был посмертно награжден Бхарат Ратной после того, как был убит ТОТИ в 1991 году. [30]

Субхас Чандра Бос (1992) [ править ]

В 1992 году был опубликован пресс-релиз о посмертном присуждении премии Бозе, которая позже была отменена Верховным судом в 1997 году.

23 января 1992 года секретариат президента опубликовал пресс-релиз о посмертном присуждении награды Субхасу Чандре Босу . Решение вызвало много критики, и в Высокий суд Калькутты было подано заявление об отмене решения. [24] Заявитель возражал против присуждения награды и посмертного упоминания Бозе, заявив, что почитание личности выше, чем награда, «смешно», и было актом «небрежности» отнести такого человека к прошлому. и будущие получатели. В нем говорилось, что награда не может быть присуждена Бозе посмертно, поскольку правительство официально не признало его смерть.18 августа 1945 года. Заявитель запросил местонахождение Бозе с 18 августа 1945 года по настоящее время на основе информации, собранной Комитетом Шаха Наваза 1956 года и Комиссией Хосла 1970 года . Члены семьи Бозе выразили нежелание принимать награду. [31] [32]

Для вынесения решения Верховный суд сформировал специальную судебную коллегию в составе судьи Суджаты В. Манохар и Г.Б. Паттанаика. Генеральный стряпчий отметил , что для придания награду за соответствующие правила , относящиеся к Бхарат Ратна, Падма Вибхушан , Падма и Падма Шри , имя получателя должно быть опубликовано в Бюллетене Индии и введенный в адресатам регистр сохраняется при указание президента. [2] Было отмечено, что в пресс-коммюнике было сделано только объявление, но правительство не приступило к присуждению награды, опубликовав имя в официальной газете.и внесение имени в реестр. Более того, тогдашние президенты Рамасвами Венкатараман (1987–92) и Шанкар Даял Шарма (1992–97) не вручили Санад (сертификат) со своей подписью и печатью. [31]

4 августа 1997 года Верховный суд вынес постановление о том, что, поскольку решение не было присуждено официально, оно не может быть отменено, и объявил коммюнике для печати отмененным. Суд отказался вынести какое-либо решение относительно посмертного упоминания Бозе и его смерти. [31] [33]

Гражданские награды как "Титулы" (1992) [ править ]

В 1992 году в Высокие суды были поданы два иска о нарушении закона; один в Высоком суде Кералы 13 февраля 1992 года Баладжи Рагхаваном, а другой в Высоком суде Мадхья-Прадеша (скамья в Индаре) 24 августа 1992 года Сатья Пал Ананд. Оба просители под сомнение гражданских наград быть «Заголовки» в толкование статьи 18 (1) в Конституции . [b] 25 августа 1992 года Высокий суд Мадхья-Прадеша издал уведомление о временной приостановке всех гражданских выплат. [13] Была сформирована Коллегия особого отделения Верховного суда в составе пяти судей; AM Ахмади CJ, Кулдип Сингх, Б. П. Дживан Редди, Н. П. Сингх и С. Сагир Ахмад. 15 декабря 1995 года скамья специального отделения восстановила награды и вынесла решение о том, что "награды Бхарат Ратна и Падма не являются титулами согласно статье 18 Конституции". [16]

CNR Рао и Сачин Тендулкар (2013) [ править ]

Дхиан Чанд на Олимпийских играх 1936 года в Берлине. Несмотря на то , что Чанд широко известен как величайший хоккеист всех времен, ему еще предстоит получить награду Бхарат Ратна.

После объявления в ноябре 2013 года о присуждении CNR Рао и Сачина Тендулкара награды Бхарат Ратна было подано несколько PIL, оспаривающих присуждение награды. В PIL, поданном против Рао, говорилось, что другие индийские ученые, такие как Хоми Бхабха и Викрам Сарабхаи , внесли больше, чем Рао, и его заявление о публикации 1400 исследовательских работ было «физически невозможно». В иске говорилось, что, поскольку у Рао были доказанные факты плагиата, ему не следует вручать награду, а, скорее, отменить. [25] PIL подала против Тендулкара в Избирательную комиссию в соответствии с Законом о праве на информацию.указал, что вручение ему Бхарат Ратны было нарушением типового кодекса поведения . Заявитель отметил , что Тендулкар был Индийский национальный конгресс назначил Участник Раджа Сабха , решение о присуждении ему Бхарат Ратна будет влиять на избирателей Дели , Раджастан , Мадхья - Прадеш , Чхаттисгарх и Мизорам , где процесс выборов был в стадии реализации в то время . [26] Против Тендулкара и нескольких министров был подан еще один иск о нарушении закона, «заявивший о заговоре с целью игнорировать» индийского хоккеиста на траве Дхьяна Чанда . [27] [c]

4 декабря 2013 года Избирательная комиссия отклонила петицию, заявив, что присуждение награды лицам из государств, не участвующих в голосовании, не является нарушением кодекса. [34] Другие высокие суды также отклонили петиции против Рао и Тендулкара. [35]

Критика [ править ]

В 1988 году тогдашний премьер-министр Раджив Ганди (1984–89) посмертно присвоил Бхарат Ратну киноактеру и бывшему главному министру Тамил Наду М.Г. Рамачандрану в попытке повлиять на избирателей перед выборами в ассамблею Тамил Наду в 1989 году [36]. ] [37] Решение было подвергнуто критике за то, что Рамачандран был награжден ранее активистами за независимость Б. Р. Амбедкаром и Валлаббхаи Пателем , которые были удостоены этой чести в 1990 и 1991 годах соответственно. [38] В то время как Рави Шанкар обвинялся в лоббировании присуждения награды, [39] решение Индиры Ганди посмертно почтить память К. Камараджасчиталось, что его целью было успокоить тамильских избирателей на выборах в собрание Тамил Наду в 1977 году. Седьмой премьер-министр Вишванат Пратап Сингх подвергся критике за посмертное чествование Б. Р. Амбедкара в угоду далитам . [40] [36]

Посмертное вручение награды лауреатам, умершим до обретения Индией независимости в 1947 году, или вручение награды в 1954 году подверглись критике со стороны историков. Было отмечено , что такие conferments может привести к большему количеству требований к чести людей , как Маурьев императора Ашоки , [41] Моголов император Акбар , Maratha император Шиваджи , лауреат Нобелевской премии Рабиндранат Тагор , [42] индуса Спиритуалиста Свами Вивекананда , [43] и активист независимости Bal Гангадхар Тилак . [44] Тогдашний премьер-министр П.В. Нарасимха Рао(1991–96) подвергся критике за вручение награды Валлаббаи Пателю в 1991 году, через 41 год после его смерти в 1950 году; и Субхас Чандра Босе в 1992 году, который умер в 1945 году. [44] [45] Аналогичным образом в 2015 году решение премьер-министра Нарендры Моди наградить Мадана Мохана Малавию , умершего в 1946 году, встретило критику. [44]

Некоторые из них подверглись критике за чествование личностей только после того, как получили мировое признание. [46] Премия Матери Терезе была объявлена ​​в 1980 году, через год после присуждения ей Нобелевской премии мира . Сатьяджит Рэй получил Почетную премию Академии в 1992 году, за которой в том же году последовала Бхарат Ратна. [47] [48] В 1999 году Амартья Сен был удостоен премии Бхарат Ратна, через год после его Нобелевской премии 1998 года по экономическим наукам . Премия была предложена премьер-министром Аталом Бихари Ваджпаи президенту КР Нараянану, который согласился с предложением.[49] [50]

Популярные требования [ править ]

Хотя, согласно уставу Бхарат Ратна, рекомендации о присуждении награды могут быть сделаны только премьер-министром президенту [4] , от различных политических партий было несколько требований, чтобы почтить их лидеров. В январе 2008 года лидер партии Бхаратия Джаната (БДП) Л.К. Адвани написал премьер-министру Манмохану Сингху, рекомендуя к награждению предшественника Сингха Атала Бихари Ваджпаи . [51] [52] За этим немедленно последовало лоббирование Коммунистической партии Индии (марксистской) своего лидера, Джоти Басу , бывшего главного министра Западной Бенгалии. [53]Басу, занимавший в то время самый долгий срок пребывания на посту главного министра Индии, сказал, что откажется от этой награды, даже если ее наградят. [54] Аналогичные требования были выдвинуты партиями телугу Desam , Bahujan Samaj Party и Shiromani Akali Dal для своих лидеров NT Рама Рао , Канши Рам и Паркаш Сингх Бадал . [55] В сентябре 2015 года региональная политическая партия Шив Сена потребовала награды для активиста за независимость Винаяка Дамодара Саваркара.заявив, что предыдущие правительства «умышленно пренебрегли им», но его семья пояснила, что они не предъявляют такого требования и что борец за свободу известен своим вкладом в движение за независимость и не нуждается в награде для признания. [56]

Согласно первоначальному уставу спортсмены не имели права на получение награды Бхарат Ратна; тем не менее, пересмотр правил в декабре 2011 года сделал приемлемым "любую область человеческой деятельности". [5] Впоследствии были обсуждены имена нескольких спортсменов; Среди наиболее обсуждаемых из них был хоккеист на траве Дхиан Чанд , которого неоднократно рекомендовали за посмертную награду. [57] В 2011 году 82 члена парламента рекомендовали имя Чанда для награждения канцелярии премьер-министра . В январе 2012 года министерство по делам молодежи и спорта вновь выдвинуло его имя, на этот раз вместе с обладателем золотой медали Летних Олимпийских игр 2008 года, стрелком Абхинавом Биндрой.и альпинист Тенцинг Норгей . [58] Биндра ранее был рекомендован к награде в мае 2013 года Национальной стрелковой ассоциацией Индии . [59] В июле 2013 года министерство снова рекомендовало Дхиан Чанда. [58] [60] Однако в ноябре 2013 года игрок в крикет Сачин Тендулкар стал первым спортсменом, удостоенным этой чести, и это вызвало много критики со стороны правительства. [7] [61]

PIL был подан в Высокий суд Карнатаки, где заявитель просил суд дать указание Министерству внутренних дел рассмотреть их представление от 26 октября 2012 года и присудить Бхарат Ратну Махатме Ганди . 27 января 2014 года адвокат заявителя отметил, что после многочисленных представлений петиционера им была предоставлена ​​информация в соответствии с RTI о том, что рекомендации о присуждении награды Ганди получали несколько раз в прошлом и были направлены в Канцелярия премьер-министра . Скамейка Отдела , содержащая главный судьяД.Х. Вагела и Джастис Б.В. Нагаратна отклонили ходатайство, заявив, что данный вопрос не подлежит рассмотрению в судебном порядке, а процесс выдвижения кандидатур и назначений считается неофициальным и находится на усмотрении высшего органа власти. [62] [63]

Список получателей [ править ]

См. Также [ править ]

  • Падма Вибхушан
  • Падма Бхушан
  • Падма Шри
  • Величайший индеец

Пояснительные примечания [ править ]

  1. Церемония Бхарат Ратна обычно проводится в Раштрапати Бхаван , Нью-Дели, но специальная церемония была проведена на стадионе Брабурн в Мумбаи в честь Карве в его 100-летие 18 апреля 1958 г. [9]
  2. ^ a b В соответствии со статьей 18 (1) Конституции Индии : отмена титулов, «государство не может присваивать титул, не являющийся военным или академическим отличием». [18]
  3. ^ PIL обвинил тогдашний премьерминистр Манмохан Сингх , министр внутренних дел Сашилкумар Шинд , министр спорта Bhanwar Jitendra Сингх и секретарь союза домашнего отдела.
  4. В 1960 году Рамачандран был удостоен Падма Шри , четвертой по величине гражданской награды, но отклонил приглашение, поскольку приглашение было написанописьмом деванагари, а не тамильским . [93]
  5. ^ Десаи ранее отменил награды, когда он был в офисе премьер-министра, за то, что они были «бесполезными и политизированными». [105]
  6. ^ Ранее Абул Калам Азад отказался от Бхарат Ратны, когда он был министром образования Индии (1947–58), сославшись на то, что члены приемной комиссии не должны сами быть получателями. [39] [107] [108]

Посмертные получатели [ править ]

  1. Лал Бахадур Шастри умер 11 января 1966 года в возрасте 61 года.
  2. ^ К. Камарадж умер 2 октября 1975 года в возрасте 72 лет.
  3. ^ Виноба Бхаве умер 15 ноября 1982 года, в возрасте 87.
  4. М.Г. Рамачандран умер 24 декабря 1987 года в возрасте 70 лет.
  5. ^ Б. Р. Амбедкар умер 6 декабря 1956 года в возрасте 65 лет.
  6. Раджив Ганди умер 21 мая 1991 года в возрасте 46 лет.
  7. ^ Vallabhbhai Патель умер 15 декабря 1950, в возрасте 75.
  8. Абул Калам Азад умер 22 февраля 1958 года в возрасте 69 лет.
  9. Аруна Асаф Али умер 29 июля 1996 года в возрасте 87 лет.
  10. ^ Джаяпракаш Нараян умер 8 октября 1979, в возрасте 76.
  11. ^ Gopinath Бордолои умер 5 августа 1950 года в возрасте 60.
  12. ^ Мадан Мохан Малавия умер 12 ноября 1946 года, в возрасте 84.
  13. ^ Hazarika умер 5 ноября 2011, в возрасте 85.
  14. ^ Дешмук умер 27 февраля 2010 года в возрасте 93.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Атал Бехари Ваджпаи: Индия чествует бывшего премьер-министра Бхарат Ратна" . BBC . 24 декабря 2014. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 года .
  2. ^ a b c d e f g Лал, Шавакс А. (1954). «Вестник Индии - экстраординарный - Часть 1» (PDF) . Вестник Индии . Секретариат президента (опубликовано 2 января 1954 г.): 2. Архивировано 14 мая 2014 г. из оригинала (PDF) . Дата обращения 12 мая 2014 . Президент рад учредить награду, которая будет назначена Бхарат Ратна, и издать следующие Правила
  3. ^ a b c d e Айяр, Н. М. (1955). «Вестник Индии - экстраординарный - Часть I» (PDF) . Вестник Индии . Секретариат президента (опубликовано 15 января 1955 г.): 8. Архивировано 18 мая 2014 г. из оригинала (PDF) . Проверено 18 мая 2014 . Президент рад издать следующие пересмотренные правила для присуждения награды Бхарат Ратна взамен правил, опубликованных в Уведомлении № 1-Pres./54 от 2 января 1954 года.
  4. ^ a b c d "Схема Бхарат Ратна" (PDF) . Министерство внутренних дел (Индия). Архивировано из оригинального (PDF) 9 февраля 2018 года . Дата обращения 8 мая 2014 .
  5. ^ a b c «Правительство меняет критерии для Бхарат Ратны; теперь открыто для всех» . Индус . Нью-Дели. Press Trust of India. 16 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2011 года .
  6. ^ Гуа 2001 , стр. 176.
  7. ^ a b «Тендулкар принимает Бхарат Ратну» . ESPNcricinfo . 4 февраля 2014. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 . Проверено 20 мая 2014 .
  8. ^ a b "Профиль: Дхондо Кешав Карве" . Encyclopdia Britannica . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2011 года . Проверено 20 мая 2014 .
  9. ^ Даниэль 1958 , стр. 223.
  10. ^ a b «Список получателей Бхарат Ратна (1954–2015)» (PDF) . Министерство внутренних дел (Индия). Архивировано из оригинального (PDF) 9 февраля 2018 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  11. ^ a b c Хойберг и Рамчандани 2000 , стр. 96.
  12. Перейти ↑ Bhattacherje 2009 , p. A248.
  13. ^ а б в г Эдгар 2011 , стр. С-105.
  14. ^ Мадаппа, KC (1980). «Вестник Индии - экстраординарный - Часть I» (PDF) . Вестник Индии . Секретариат президента (опубликовано 25 января 1980 г.): 2. Архивировано 19 июня 2016 г. из оригинала (PDF) . Проверено 19 июня +2016 . Президент рад отменить Уведомление Секретариата Президента № 65-Pres / 77 от 8 августа 1977 года, которым были отменены Гражданские награды «Бхарат Ратна», «Падма Вибхушан», «Падма Бхушан» и «Падма Шри» и указать, что указанные Премии должны быть возобновлены с немедленным вступлением в силу.
  15. Перейти ↑ Bhattacherje 2009 , p. A253.
  16. ^ a b "Баладжи Рагхаван С.П. Ананд против Союза Индии: Передаточное дело (гражданское) 9 от 1994" . Верховный суд Индии. 4 августа 1997 года Архивировано из оригинального 19 мая 2014 . Дата обращения 14 мая 2014 .
  17. ^ Gundevia, YD (1966). «Вестник Индии - экстраординарный - Часть I» (PDF) . Вестник Индии . Секретариат президента (опубликовано 11 января 1966 г.): 2. Архивировано 14 мая 2014 г. из оригинала (PDF) . Дата обращения 12 мая 2014 . Президент рад посмертно вручить Бхарат Ратну: - Шри Лалу Бахадуру Шастри
  18. ^ "Конституция Индии" (PDF) . Министерство права и юстиции (Индия). п. 36. Архивировано из оригинального (PDF) 9 сентября 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  19. ^ "Баладжи Рагхаван / SPAnand против Союза Индии 15 декабря 1995 года" . indiankanoon.org . Дата обращения 6 марта 2020 .
  20. ^ "Индийский порядок старшинства" (PDF) . Раджья Сабха Секретариат. п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 4 июля 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  21. ^ «Создание Бхарат Ратны, медалей Падмы на Монетном дворе Калькутты» (пресс-релиз). Информационное бюро для прессы (PIB), Индия. 21 января 2014. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Дата обращения 13 мая 2014 .
    • Ранджан, Амитав (4 февраля 2014 г.). «Бхарат Ратна Сачина сегодня - медаль 2000 года» . Индийский экспресс . Нью-Дели. Архивировано из оригинального 28 апреля 2014 года . Дата обращения 13 мая 2014 .
  22. Sainty 2011 .
  23. ^ «Создание Бхарат Ратна, Медали Падмы на Монетном дворе Калькутты» . Бюро информации для печати. 26 января 2014. Архивировано 8 декабря 2015 года . Дата обращения 5 ноября 2015 .
    • "История монетного двора Алипор" . Монетный двор правительства Индии, Колкота. Архивировано из оригинального 29 июня 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 года .
  24. ^ а б Басу 2010 , стр. 132.
  25. ^ a b Хак, Амир (5 декабря 2013 г.). «ПИЛ против Бхарат Ратна в CNR Рао отклонен, заявители предупредили» . Заголовки сегодня . Нью-Дели: Индия сегодня. Архивировано из оригинального 17 мая 2014 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
  26. ^ a b Сенгупта, Субхаджит (19 ноября 2013 г.). «Активист RTI выступает против того, чтобы Сачин Тендулкар получил Бхарат Ратну» . IBN Live. Архивировано из оригинального 19 декабря 2013 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
  27. ^ a b «Дело возбуждено против присуждения Бхарат Ратны Тендулкару» . Rediff.com . 19 ноября 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
    • «Противоречие Бхарат Ратна: дела против Манмохана, Сушила Кумара Шинде, Сачина Тендулкара» . The Economic Times . Музаффарпур. 19 ноября 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
  28. ^ "Проверка фактов: вручил ли Джавахарлал Неру Себе Бхарат Ратну?" . Проволока . Проверено 21 января 2021 года .
  29. ^ Balasubramanian, малавик (15 января 2019). «Неру и Индира Ганди наградили себя Бхарат Ратна? Э, нет» . TheQuint . Проверено 21 января 2021 года .
  30. ^ "Ассамблея Дели принимает резолюцию, требующую отзыва Бхарат Ратны Раджива Ганди" . The Economic Times . Проверено 21 января 2021 года .
  31. ^ a b c «Союз Индии против Биджана Гхоша и ОРС: Специальная петиция о разрешении (гражданское) 628 от 1994» . Верховный суд Индии. 4 августа 1997 года Архивировано из оригинального 14 мая 2014 . Дата обращения 14 мая 2014 .
  32. ^ Басу 2010 , стр. 102.
  33. ^ "SC отменяет примечание о Бхарат Ратна для Субхаша Боса" . Press Trust of India . Нью-Дели: Индийский экспресс. 5 августа 1997 года Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 . Проверено 17 ноября 2013 года .
  34. ^ «Правительство не нарушило код модели, назвав Сачин вместо Бхарат Ратна: ЕС» . Hindustan Times . Нью-Дели. 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
  35. ^ "Суд оставляет заказ на Бхарат Ратна Сачина Тендулкара" . Ежедневные новости и аналитика . Лакхнау. Индо-азиатская служба новостей. 25 ноября 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
    • «Мадрас ХК отклоняет ПИЛ против Сачина Тендулкара, получающего Бхарат Ратну» . Ченнаи: IBN Live. 3 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
    • «ХК увольняет PIL, бросающего вызов Бхарат Ратне Сачину, Рао» . Индус . Ченнаи. 2013. 4 ноября Архивировано из оригинального 17 мая 2014 . Дата обращения 16 мая 2014 .
  36. ^ а б Гуха 2001 , стр. 169.
  37. ^ Hattangadi, Шекхар (11 февраля 2011). «Пора выбросить запятнанные награды Падмы» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. Архивировано из оригинального 18 октября 2014 года . Дата обращения 17 мая 2014 .
  38. ^ Patranobis, Sutirtho (13 января 2008). « Политиканство“над наградой Бхарат Ратна» . Hindustan Times . Нью-Дели. Архивировано из оригинального 18 октября 2014 года . Дата обращения 16 мая 2014 .
  39. ^ a b Рамачандран, Судха (24 января 2008 г.). «Высшая награда Индии не соответствует духу» . Asia Times Online . Бангалор. Архивировано из оригинального 16 октября 2014 года . Дата обращения 14 мая 2014 .
  40. ^ Чаттерджи, Сайбал; Пракаш, Амит (1996). «Достойный приговор: постановление Верховного суда направлено на восстановление святости высших наград страны» . Outlook (опубликовано 10 января 1996 г.). Архивировано из оригинального 15 мая 2014 года . Дата обращения 14 мая 2014 .
  41. Шарма, Сандипан (25 декабря 2014 г.). «Бхарат Ратна для Ваджпаи, Малавия: Правительству необходимо прекратить политизировать награду» . Первый пост . Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 года .
  42. ^ Sopariwala, Dorab R. (28 января 2015). "Бхарат Ратна для Махатмы Ганди?" . НДТВ. Архивировано 29 октября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 года .
  43. ^ Ramaswami, TR (7 января 2012). «Не будем унижать высшую гражданскую честь страны, Бхарат Ратну» . The Economic Times . Проверено 8 ноября 2015 года .
  44. ^ a b c Диванджи, Эмбериш К. (24 декабря 2014 г.). «Мистер Моди, почему не Бхарат Ратна для Махатмы?» . Rediff.com . Архивировано 19 ноября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 года .
  45. ^ " " Рост Нетаджи больше, чем Бхарат Ратна ": Родственники говорят, что лучший способ почтить его память - это рассекретить правительственные файлы о его исчезновении" . Индийский экспресс . Калькутта. 11 августа 2014 года. Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 года .
  46. ^ "Бхарат Ратна крик о Бозе" . Телеграф (Калькутта) . Нью-Дели. 6 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  47. ^ Гуа 2001 , стр. 170.
  48. ^ "Речи принятия: Сатьяджит Рэй" . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  49. ^ "Бхарат Ратна для Амартья Сен" . Линия фронта . Индус. 16 (3). 1999. Архивировано из оригинального 19 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  50. ^ Трипатхи, Salil (23 августа 2013). «Свобода слова: индейцы становятся все более нетерпимыми» . Журнал Forbes India . Архивировано из оригинального 19 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
  51. ^ a b c d e f g h "Премьер-министры Индии" . Канцелярия премьер-министра (Индия). Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  52. Чаттерджи, Манини (10 января 2008 г.). «Беспокойная корона лжи, которая ожидает Ратну - Адвани предлагает имя Ваджпаи, метод и время появления ропота топлива» . Телеграф (Калькутта) . Калькутта. Архивировано из оригинального 21 мая 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  53. ^ а б «Премьеры / главные министры Западной Бенгалии» . Законодательное собрание Западной Бенгалии. Архивировано из оригинального 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 .
  54. ^ "Джиоти Басу может быть дан Бхарат Ратна: ИПЦ (М)" . Ежедневные новости и аналитика . Калькутта. Press Trust of India. 11 января 2008. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
    • «Джиоти Басу„не в гонке “ » . Индус . Калькутта. Press Trust of India. 13 января 2008. Архивировано из оригинала на 31 марта 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  55. ^ "Бхарат Ратна теряет свою святость?" . Государственный деятель. 24 ноября 2013. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  56. ^ «Шив Сена начинает движение, чтобы собрать 10 тысяч подписей, чтобы получить Бхарат Ратну для Винаяка Дамодара Саваркара» . The Economic Times . 15 сентября 2015 . Дата обращения 7 ноября 2015 .
    • «Шив Сена требует Бхарат Ратна для Вир Саваркар» . Полдень . Нью-Дели. Press Trust of India. 14 сентября 2015 года. Архивировано 26 сентября 2015 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
    • «Саваркару не нужна награда для признания, - говорит внучатый племянник» . Индийский экспресс . Мумбаи. Архивировано 19 октября 2015 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
  57. Рэй, Суман (8 января 2014 г.). «Фанаты проводят митинг с требованием Бхарат Ратны вместо Дхьян Чанда» . Индия сегодня . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  58. ^ a b «Дхиан Чанд, а не Сачин Тендулкар, является выбором Министерства спорта для Бхарат Ратны» . Нью-Дели: NDTV Sports. Press Trust of India. 19 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  59. ^ «Национальная стрелковая ассоциация Индии рекомендует Абхинава Биндру для Бхарат Ратны» . Нью-Дели: NDTV Sports. Press Trust of India. 13 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  60. Шукла, Неха (13 февраля 2014 г.). «Спортивное министерство рекомендовало Дхьян Чанд для Бхарат Ратны» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинального 20 октября 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  61. Ферро, Эшвин (5 февраля 2014 г.). «У меня сейчас нет надежды на Бхарат Ратну на Дхьян Чанд: Ашок Кумар» . Середина дня . Мумбаи. Архивировано из оригинального 12 сентября 2014 года . Проверено 22 августа 2015 года .
    • «Дхьян Чанд заслужил Бхарат Ратну больше, чем Сачин» . Rediff.com . 19 ноября 2013 года. Архивировано 20 мая 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
    • Нагпал, Дипак (18 ноября 2013 г.). «Бхарат Ратна: Если Сачин Тендулкар заслуживает этого, то почему не Дхьян Чанд?» . Zee News. Архивировано из оригинального 22 августа 2015 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
    • Мазумдаар, Джей (17 ноября 2013 г.). «Только не крикет: почему Сачин получил Бхарат Ратну раньше Дхиан Чанда?» . Первый пост . Архивировано 21 июня 2014 года . Дата обращения 19 мая 2014 .
  62. ^ "Бхарат Ратна для Махатмы Ганди?" . Индус . Бангалор. 28 января 2014 года. Архивировано 16 мая 2014 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
  63. ^ "Союз Индии против Манджунатха" (PDF) . Высокий суд Карнатаки. 27 января 2014. Архивировано из оригинального (PDF) 7 ноября 2015 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
    • «Высокий суд штата Карнатака: WP 3149/2014» . Высокий суд Карнатаки. 27 января 2014 года. Архивировано 24 июня 2016 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
  64. ^ "Профиль: Чакраварти Раджагопалачари" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
    • «Правительство Тамил Наду: главные министры Тамил Наду с 192» . Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинального 23 апреля 2013 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  65. ^ a b c d e "Бывший президент Индии" . Секретариат Президента. Архивировано из оригинального 16 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  66. ^ а б «Бывший вице-президент Индии» . Секретариат вице-президента. Архивировано из оригинального 17 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  67. ^ «Доктор Сарвепалли Радхакришнан: Философ-президент» . Бюро информации для печати (ПИБ). Архивировано 28 августа 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  68. ^ "Нобелевская премия по физике 1930" . Нобелевский фонд. Архивировано из оригинального 11 октября 2014 года . Дата обращения 8 мая 2014 .
    • «Факты сэра Венкаты Рамана» . Нобелевский фонд. Архивировано 17 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  69. ^ «О нас - Махатма Ганди Каши Видьяпитх Варанаси» . Махатма Ганди Каши Видьяпитх. Архивировано из оригинального 26 июня 2014 года . Дата обращения 8 мая 2014 .
    • Масих, Ниха (1 января 2015 г.). «Варанаси: город Бхарат Ратнас» . НДТВ. Архивировано 3 октября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  70. ^ «День инженера в Индии: празднование дня рождения М. Висвесварая» . Нью-Дели: IBN Live. 15 сентября 2012 года архивации с оригинала на 16 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
    • «Архитектор ядерной программы Индии» . Вигьян Прасар. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  71. ^ Гуа, Рамачандр (11 января 2014). «Оставьте это истории: лучший и худший премьер-министр Индии» . Телеграф . Калькутта. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  72. ^ «Главный министр Уттар-Прадеш» . Законодательное собрание штата Уттар-Прадеш. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Дата обращения 9 мая 2014 .
    • «Народ отдает дань уважения Пандиту Говинду Баллабху Панту в его 127-ю годовщину со дня рождения» . Бизнес-стандарт . Нью-Дели. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  73. ^ Osnes 2013 , стр. 104.
  74. ^ Калра, RN (3 июля 2011). «Врач по преимуществу» . Индус . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  75. ^ "Профиль: Пурушоттам Дас Тандон" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 19 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  76. Перейти ↑ Weber 2004 , p. 138.
  77. ^ "Профиль: Раджендра Прасад" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 9 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 года .
  78. ^ Taneja 2000 , стр. 167.
  79. ^ "Выпускники Университета Мумбаи" . Университет Мумбаи. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  80. ^ «Из книгохранилищ IGNCA: Тексты на Dharmashastra Уэллспринга индийского кода для жизни» . Национальный центр искусств Индиры Ганди. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  81. ^ "Галерея премьер-министров Индии" . Бюро информации для печати (ПИБ). Архивировано 4 августа 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  82. ^ "Профиль: Лал Бахадур Шастри" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  83. ^ Thelikorala, Sulakshi (18 ноября 2011). «Индира Ганди: железная леди Индии» . Азиатская трибуна . Всемирный институт азиатских исследований. Архивировано из оригинала на 1 января 2016 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  84. ^ "Профиль: Индира Ганди" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 5 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  85. ^ Mansingh, Сурджит (2006). Исторический словарь Индии . Scarecrow Press. п. 240. ISBN 978-0-8108-6502-0. Архивировано 28 февраля 2018 года.
  86. ^ Дубей, Scharada (2009). Первый среди равных президент Индии . Westland. С. 37–44. ISBN 978-81-89975-53-1. Архивировано 7 июля 2014 года.
  87. ^ a b «Подробная информация о сроках последовательных законодательных собраний, учрежденных в соответствии с конституцией Индии» . Законодательное собрание Тамил Наду. Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 10 мая 2014 .
  88. ^ "Профиль: Кумарасвами Камарадж" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  89. ^ "Профиль: Благословенная Мать Тереза" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
    • «Мать Тереза ​​- биографическая» . Нобелевский фонд. Архивировано из оригинального 11 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
    • «Нобелевская премия мира 1979 года» . Нобелевский фонд. Архивировано из оригинального 16 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  90. ^ "Профиль: Виноба Бхаве" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  91. ^ "Победители Премии Рамона Магсайсай" . Фонд Премии Рамона Магсайсая. Архивировано из оригинального 12 мая 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  92. ^ "Профиль: Абдул Гаффар Хан" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 18 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  93. ^ «Пестрая история наших национальных почестей» . Rediff.com . 1 февраля 2010 года Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Дата обращения 17 мая 2014 .
  94. ^ "Профиль: Бхимрао Рамджи Амбедкар" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 7 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  95. ^ «Некоторые факты об Учредительном собрании» . Парламент Индии . Национальный центр информатики. Архивировано из оригинального 11 мая 2011 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  96. ^ Jain, Anurodh Лалита (14 апреля 2013). «Поможем реализовать видение Амбедкара для далитов» . Индус . Архивировано 14 декабря 2016 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
    • «Неприкосновенность, мертвая корова и брамин» . Outlook. 22 октября 2002 года архивация с оригинала на 9 ноября 2015 года . Дата обращения 7 ноября 2015 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  97. ^ Vajpeyi, Ananya (27 августа 2015). «Владение Амбедкаром без его взглядов» . Индус . Архивировано 7 января 2016 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
    • Шривастава, Канчан (8 октября 2015 г.). «Прах Гаутамы Будды отправится из Шри-Ланки в Махараштру на следующей неделе» . Ежедневный анализ новостей. Архивировано 20 октября 2015 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
  98. ^ "Профиль: Нельсон Мандела" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 5 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  99. ^ «Нельсон Мандела,« Ганди из Южной Африки », имел сильные связи с Индией» . Deccan Chronicle . Йоханнесбург. Press Trust of India. 7 декабря 2013. Архивировано 5 марта 2016 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
  100. Мандела, Нельсон (6 июня 1993 г.). «Речь Нельсона Манделы на открытии Мемориала Ганди» . Питермарицбург: Африканский национальный конгресс. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Дата обращения 7 ноября 2015 .
  101. ^ «Нельсон Мандела - биографический» . Нобелевский фонд. Архивировано из оригинального 17 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
    • «Нобелевская премия мира 1993 года» . Нобелевский фонд. Архивировано из оригинального 16 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  102. ^ «Премьер-министр Моди отдает дань уважения Сардару Пателю в годовщину его смерти» . Нью-Дели: IBN Live. 15 декабря 2014 года. Архивировано 26 декабря 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  103. ^ «Коммунализм Пателя - документально подтвержденный рекорд» . Линия фронта. 13 декабря 2013. Архивировано 2 января 2016 года . Дата обращения 6 ноября 2015 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
    • "Сардар Патель: строитель стальной сильной Индии" . Бюро информации для печати. Архивировано 5 ноября 2015 года . Дата обращения 6 ноября 2015 .
    • "Кто предал Сардара Пателя?" . Индус . 19 ноября 2013 года. Архивировано 8 августа 2016 года . Дата обращения 6 ноября 2015 .
  104. ^ "Профиль: Валлаббхай Джавербхай Патель" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 2 ноября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 года .
  105. ^ Mukul, Akshaya (20 января 2008). «Великая раса Бхарат Ратна» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинального 17 мая 2014 года . Дата обращения 17 мая 2014 .
  106. ^ Bhatia, Shyam (11 июля 2001). «Когда Индия и Пакистан почти заключили мир» . Rediff.com . Архивировано 10 июля 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  107. ^ «Те, кто отказался от высших наград» . Таймс оф Индия . 20 января 2008. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года . Дата обращения 14 мая 2014 .
  108. ^ «Список бывших министров образования / правозащитников» . Министерство развития человеческих ресурсов . Архивировано из оригинального 18 октября 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  109. ^ «Празднование Национального дня образования» . Индус . Кришнагири. 14 ноября 2011 года. Архивировано 25 марта 2014 года . Проверено 11 октября 2015 года .
    • Шарма, Арун Кумар (7 ноября 2010 г.). «Визионер-педагог» . Трибуна . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 11 октября 2015 года .
  110. ^ "Профиль: JRD Tata" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
    • Шах, Шашанк; Рамамурти, В. Э. (2013). Душевные корпорации: взгляд на корпоративную социальную ответственность, основанный на ценностях . Springer Science & Business Media. п. 149. ISBN 978-81-322-1275-1. Архивировано 28 февраля 2018 года.
  111. ^ Gulzar, Нихалань & Чаттерджи 2003 , стр. 612.
  112. ^ "Визуальный и звуковой опрос 1992: Критики" . Калифорнийский технологический институт. Архивировано из оригинального 16 октября 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
    • Кевин Ли (5 сентября 2002 г.). «Наклонный канон» . Комментарии к азиатско-американским фильмам. Архивировано из оригинального 31 мая 2012 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
    • «Величайшие режиссеры и их лучшие фильмы» . Filmsite.org. Архивировано из оригинала на 31 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
    • «Величайшие режиссеры всех времен по версии журнала Total Film » . Filmsite.org. Архивировано из оригинального 26 апреля 2014 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
  113. ^ a b "Dadasaheb Phalke Awards" . Дирекция кинофестивалей. Архивировано 26 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2012 года .
  114. ^ "Бывший премьер-министр Гулзарилал Нанда мертв" . Rediff.com . 15 января 1998. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 14 сентября 2015 года .
  115. ^ Singh, Kuldeep (31 июля 1996). «Некролог: Аруна Асаф Али» . Независимый . Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 14 сентября 2015 года .
  116. ^ "Биоданные: Авул Пакир Джайнулабдин Абдул Калам" . Бюро информации для печати (ПИБ). 26 июля 2002 года Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  117. ^ «М.С. Суббулакшми:« Соловей »карнатической музыки» . Rediff.com . 12 декабря 2004 года Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 года .
    • «Память М.С. Суббулакшми каракули» . Rediff.com . 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 30 октября 2015 года .
  118. ^ "C Subramaniam награжден Бхарат Ратна" . Rediff.com . 18 февраля 1998 года Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  119. ^ Merchant, Minhaz; Бобб, Дилип; Louis, Arul B .; Сетхи, Сунил; Чавла, Прабху; Ахмед, Фарзанд (6 марта 2014 г.). «Джаяпракш Нараян: преданный лидер» . Индия сегодня . Архивировано 6 июля 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 года .
  120. ^ "Премия Sveriges Riksbank по экономическим наукам памяти Альфреда Нобеля 1998" . Нобелевский фонд. Архивировано из оригинального 11 октября 2014 года . Дата обращения 9 мая 2014 .
  121. ^ «Биографическая заметка: Амартья Сен: профессор Университета Томаса В. Ламонта и профессор экономики и философии» . Гарвардский университет. Архивировано 9 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 года .
  122. ^ «Законодательное собрание Ассама - главные министры с 1937 года» . Законодательное собрание Ассама. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 10 мая 2014 .
  123. ^ Пхукан, Sandeep (8 февраля 2014). «В Ассаме Нарендра Моди описывает, как Конгресс« предал »его» . Гувахати: NDTV. Архивировано 27 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 года .
  124. ^ "Профиль: Рави Шанкар" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 года .
  125. ^ "Индийский соловей Лате Мангешкар сегодня исполняется 82 года" . Первый пост . 28 сентября 2011 года архивация с оригинала на 30 января 2012 года . Дата обращения 9 июня 2014 .
  126. ^ Gulzar, Нихалань & Чаттерджи 2003 , стр. 486, 487.
  127. ^ "Душевный маэстро индийской музыки" . BBC News . 21 августа 2006 года архивация с оригинала на 17 ноября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  128. ^ Jamkhandi, Гурурадж (26 января 2011). «Факелоносцы кирана гхараны и их последователи» . Таймс оф Индия . Hubli . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Дата обращения 9 мая 2014 .
  129. Перейти ↑ Thakur 2010 , pp. 77–86.
  130. ^ «Индийский сотрудник: профессор Чинтамани Нагеса Рамачандра Рао» . Индийская национальная академия наук . Проверено 18 сентября 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
    • "Профиль: Рао CNR" . Центр перспективных научных исследований Джавахарлала Неру. Архивировано 1 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 года .
    • «Исследование: Рао CNR» . Центр перспективных научных исследований Джавахарлала Неру. Архивировано 1 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 года .
  131. ^ "Профиль: Сачин Тендулкар" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 года .
  132. ^ «Записи / Комбинированный тест, отчеты ODI и T20I / Записи ватин; Большинство пробегов в карьере» . ESPNcricinfo . 13 сентября 2015. Архивировано 21 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2015 года .
  133. ^ "Профиль: Мадан Мохан Малавия" . Encyclopdia Britannica . Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 года .
    • «История BHU: столица всех знаний» . Индуистский университет Банараса. 23 августа 2011 года Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 года .
    • «Речь Премьер-министра на праздновании 150-летия инаугурации Махаманы Мадана Мохана Малавии» . Бюро информации для печати. 27 декабря 2011. Архивировано 6 августа 2016 года . Дата обращения 6 ноября 2015 .
  134. ^ "Профиль Шри Атал Бехари Баджпаи" . Бюро информации для печати (ПИБ). Архивировано 10 августа 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 года .
    • "Профиль: Шри Атал Бихари Ваджпаи: 19 марта 1998 г. - 22 мая 2004 г. [Партия Бхартия Джанта]" . Канцелярия премьер-министра. Архивировано 17 ноября 2015 года . Дата обращения 6 ноября 2015 .

Библиография [ править ]

  • Басу, Канайлал (2010). Нетаджи: Открыто заново . АвторДом. ISBN 978-1-4490-5569-1.
  • Bhattacherje, SB (2009). Энциклопедия индийских событий и дат . Sterling Publishers Pvt. ООО ISBN 978-81-207-4074-7.
  • Дэниел, П. (1958). Индийский обзор . 58 . GA Natesan & Company.
  • Эдгар, Торп (2011). Pearson Общие знания Руководство 2011 . Pearson Education India. ISBN 978-81-317-5640-9.
  • Гуха, Рамачандра (2001). Антрополог среди марксистов и другие очерки . Ориент Блэксуан. ISBN 978-81-7824-001-5.
  • Гульзар ; Нихалани, Говинд ; Чаттерджи, Сайбал, ред. (2003). Энциклопедия кино хинди . Популярный Пракашан. ISBN 978-81-7991-066-5.
  • Хойберг, Дейл ; Рамчандани, Инду (2000). Студенческая Британника Индии . 1–5 . Популярный Пракашан. ISBN 978-81-7156-112-4.
  • Оснес, Бет (2013). Театр участия женщин в устойчивом развитии . Рутледж. ISBN 978-1-136-72846-4.
  • Sainty, Guy Stair (2011). Мировые ордена рыцарства и заслуг . Пресса Мичиганского университета. ISBN 978-0-9711966-7-4.
  • Taneja, VR; Танежа, С. (2000). Педагогические мыслители . Atlantic Publishers & Dist. ISBN 978-81-7156-112-4.
  • Вебер, Томас (2004). Ганди как ученик и наставник . Издательство Кембриджского университета. п. 138 . ISBN 978-1-139-45657-9.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Чандра, Шайлеш (2009). Бхарат Ратна: жемчужина Индии . Публикации Альфа. п. 320. ISBN 978-81-907385-0-7.
  • Мурти, РК (2005). Энциклопедия Бхарат Ратнас . Питамбар Паблишинг. ISBN 978-81-209-1307-3.
  • Сабхарвал, командир крыла DP (2008). Бхарат Ратнас. Публикации Рупа. ISBN 978-81-291-4499-7 

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Бхарат Ратна на Викискладе?