Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Big Butte Creek
MtMcLoughlin.jpg
Озеро Уиллоу (расположенное в водоразделе Биг-Бьютт-Крик) на фоне горы Маклафлин
Биг-Бьют-Крик находится в штате Орегон.
Big Butte Creek
Расположение устья Биг Бьют Крик в Орегоне
ЭтимологияНазванный в честь Снежного Батта (ныне гора Маклафлин)
Место расположения
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеОрегон
округОкруг Джексон
Физические характеристики
ИсточникРядом с водопадом Бьютт
 • место расположенияКаскадный хребет , округ Джексон , штат Орегон
 • координаты42 ° 33′30 ″ с.ш. 122 ° 34′38 ″ з.д. / 42.55833°N 122.57722°W / 42.55833; -122.57722 [а]
 • высота2,244 футов (684 м) [a]
РотРека Разбойника
 • место расположенияпримерно в 1 миле (1,6 км) к юго-западу от плотины Лост-Крик , округ Джексон , штат Орегон
 • координаты42 ° 39′27 ″ с.ш. 122 ° 41′37 ″ з.д. / 42.65750°N 122.69361°W / 42.65750; -122.69361 Координаты: 42 ° 39′27 ″ с.ш. 122 ° 41′37 ″ з.д.  / 42.65750°N 122.69361°W / 42.65750; -122.69361 [1]
 • высота1,562 футов (476 м) [1]
Длина12 миль (19 км) [3]
Размер бассейна245 квадратных миль (630 км 2 ) [4]
Увольнять 
 • место расположениярот [5]
 • в среднем244 куб футов / с (6,9 м 3 / с) [5]
 • минимум6,4 куб. Футов / с (0,18 м 3 / с) (23-24 июня 1977 г.) [5]
 • максимум16 800 куб футов / с (480 м 3 / с) (22 декабря 1964) [5]

Большой Бьютт - Крик является 12-километровый (19 км) приток из реки Rogue в американском штате в штате Орегон . Он осушает приблизительно 245 квадратных миль (635 км 2 ) округа Джексон . Две его развилки, Северная и Южная, обе начинаются высоко в Каскадном хребте возле горы Маклафлин . Протекая преимущественно на запад, они встречаются недалеко от города Бьют-Фоллс . Главный стебель течет в основном на северо - запад , пока она не впадает в Жулик водопад был включен в 1911 году, и остается единственным объединенным городом в границах водораздела.

Водораздел Биг-Бьютт-Крик был первоначально заселен более 8000 лет назад племенами коренных американцев Кламат , Верхний Ампкуа и Такелма . Во время Войн изгоев 1850-х годов большинство коренных американцев были либо убиты, либо вынуждены переселиться в индейские резервации . Первые поселенцы, не принадлежащие к коренным народам, прибыли в 1860-х годах, назвав ручей в честь Снежного Бьютта, раннего названия горы Маклафлин. В конце 19 века водораздел в основном использовался для сельского хозяйства и лесозаготовок. Небольшой город Бьют-Фоллс был включен в 1911 году и остается единственным городом в пределах водораздела.

Большой Бьют-Спрингс , расположенный в водоразделе, обеспечивает чистой питьевой водой более 115 000 жителей Долины Изгоев . Он выбрасывает более 26 миллионов галлонов (98 000 000 л) воды в день. Вода из Биг-Бьют-Крик также используется для орошения в нескольких других местах.

Качество воды в водоразделе Биг-Бьютт-Крик в целом высокое, и здесь обитает несколько видов форели и лосося . Водораздел также является домом для более 152 видов птиц, 63 видов млекопитающих, 19 видов рептилий и множества растений. Нищета Flats регион назначат проблемную область Critical окружающей среды в Бюро по управлению земельных ресурсов в 1995 году , чтобы защитить несколько редких видов растений.

Курс [ править ]

Биг-Бьют-Крик начинается в Каскадном хребте недалеко от Батт-Фолс . Обычно он течет на северо-запад примерно на 12 миль (19 км) до слияния с рекой Роуг. [3] [6] Две главные развилки Биг-Бьютт-Крик, Норт-Форк и Саут-Форк, сливаются на высоте 2244 фута (684 м) над уровнем моря, [а] устье ручья находится на высоте 1562 фута. (476,1 м). [1]

Истоки Норт-Форка расположены на склонах пика Растлер высотой 6 207 футов (1892 м). [6] [7] Он течет на юго-запад, принимая множество небольших притоков, таких как Чудаки, Восемьдесят Акр и ручьи Фризе. Поворачивая на запад, он течет к северу от водопада Бьютт перед слиянием с Саут-Форк. [6]

Южный форк начинается в месте слияния двух его притоков, ручьев Твинчерия и Ранчерия. Она течет на юго - запад, получая Fourbit Крик на левом . [6] Фурбит-Крик начинается около горы Маклафлин, где массивные разломы могут позволить воде просачиваться в него из близлежащего озера Фурмайл в водоразделе реки Кламат . [4]Саут-Форк поворачивает на запад и встречает Уиллоу-Крик слева. Биг-Бьют-Спрингс расположен на Уиллоу-Крик, а акведук Медфорд, который доставляет питьевую воду в города в Роуг-Вэлли, проходит параллельно Саут-Форку оттуда до Бьютт-Фоллс. Саут-Форк протекает через водопад Бьютт-Фоллс высотой 15 футов (4,6 м) - одноименный город близлежащего города - и сливается с Северной вилкой примерно на 1 милю (1,6 км) ниже по течению. [3] [6] [8]

Большой Бьютт-Крик движется на северо-запад, собирая Макнил-Крик слева и Кларк-Крик справа , а также многие другие второстепенные притоки. [6] В этом регионе много порогов класса II и III, оцененных по Международной шкале сложности реки . [8] Ручей пересекает Кобли-роуд на речной миле (RM) 9,5 или речном километре (RK) 15, [9] и Нидерланды-роуд на участке 3 RM (RK 4.8). [10] Приблизительно в 0,6 мили (1 км) до устья Биг-Бьют-Крик ниспадает каскадом над водопадом Кроуфут и пересекает Кроуфут-роуд. [11] [12] Затем он впадает в реку Роуг в 155 милях (249 км) от ее устья в Тихом океане.. [12] Устье Биг-Бьютт-Крик находится примерно в одной миле к юго-западу от плотины Уильяма Л. Джесса, а шоссе 62 Орегона проходит к северу от него. [6] [12]

Выписка [ править ]

Геологическая служба Соединенных Штатов контролирует поток Большой Бьютты Крик в три различных датчиках потока : два на South Fork, и один на главном стебле . Оба датчика South Fork были закрыты в 1991 году, но датчик, расположенный недалеко от устья Big Butte Creek, продолжает работать. Главный ствол в летние месяцы часто сбрасывает меньше воды, чем только Саут-Форк, из-за многочисленных водозаборов. [4]

Увольнять
ПотокМесто расположенияВодосборный бассейнГоды записаныСредний расходМаксимальный расходМинимальный расход
Саут-Форкнад Уиллоу-Крик67,6 квадратных миль (175 км 2 ) [13]1986–199161,4 куб футов / с (1,74 м 3 / с) [13]662 куб футов / с (18,7 м 3 / с)
(23 февраля 1986 г.) [14]		21 куб фут / с (0,59 м 3 / с)
(август – сентябрь 1988 г., сентябрь 1990 г.) [15]
Саут-Форквозле Butte Falls138 квадратных миль (357 км 2 ) [16]1911–1991151 куб футов / с (4,28 м 3 / с) [16]12 600 куб футов / с (357 м 3 / с)
(22 декабря 1964) [17]		31 куб фут / с (0,88 м 3 / с)
(сентябрь 1981) [18]
Главный стебельвозле рта245 квадратных миль (635 км 2 ) [5]1945 – настоящее время244 куб футов / с (6,91 м 3 / с) [5]16 800 куб футов / с (476 м 3 / с)
(22 декабря 1964) [5]		6,4 куб. Футов / с (0,18 м 3 / с)
(23-24 июня 1977 г.) [5]

Водораздел [ править ]

Карта водораздела Биг-Бьютт-Крик

Биг-Бьют-Крик осушает приблизительно 245 квадратных миль (635 км 2 ) южного Орегона . Высота колеблется от 1562 футов (476,1 м) в устье ручья до 9 495 футов (2894 м) на вершине горы Маклафлин, в среднем 3528 футов (1075 м). [19] [20] Около 56 процентов находятся в федеральной собственности Бюро землепользования и Лесной службы США , 44 процента находятся в частной собственности, а небольшая часть принадлежит городу Медфорд . [19]

Водораздел Биг-Бьют-Крик имеет средиземноморский климат . Температура колеблется от 10 ° F (-12 ° C) зимой до 100 ° F (38 ° C) летом. [4] [21] [22] Среднее количество осадков составляет от 35 до 80 дюймов (от 890 до 2000 мм) в год. Наибольшее количество осадков выпадает с ноября по март. [4] [21] [22] Девять процентов поверхностного стока водосбора собирается из дождя, 35 процентов из дождя на снегу и 56 процентов из снега. [19] Водораздел содержит крупнейший источник подземных вод во всем бассейне реки Роуг; один крупный выход находится в Биг-Бьют-Спрингс. [4]

Водораздел разделен на два географических региона: Высокие каскады и Западные каскады, оба из которых имеют вулканическое происхождение. Западные каскады составляют две трети западного водораздела. Этот регион сильно эродирован, ему от 17 до 38 миллионов лет. Его неустойчивые склоны сложены преимущественно пирокластическими породами . Из-за высокой способности породы впитывать влагу часты земные потоки . Высокие каскады намного моложе, им от трех до семи миллионов лет. Гора Маклафлин - самый известный вулкан Высокого Каскада на водоразделе, последнее извержение которого произошло между 20 000 и 15 000 лет назад. [23] Базальт и андезит являются наиболее распространенными типами горных пород в этом регионе. [4][19]

Близлежащие водоразделы включают Литл-Бьютт-Крик на юге, небольшие притоки реки Кламат, такие как Фурмайл-Крик на востоке, река Саут-Форк-Роуг на востоке и севере, а также второстепенные притоки реки Роуг, включая ручьи Риз и Индейцы на западе. [6]

Флора и фауна [ править ]

Северная пятнистая сова , редкий вид , который обитает водораздел

Некоторые из наиболее распространенных деревьев, которые растут на водоразделе Биг-Батт-Крик, включают четыре вида пихты , два вида сосны , кедр благовоний и болиголов . Подлесок содержит растения , такие как Тихоокеанский тис , Тихоокеанский Madrone , каштан низкорослые и клен винограда . Несколько инвазивных видов были зарегистрированы в водоразделе Биг-Батт-Крик, такие как мятлик Кентукки , обыкновенный берм , поникающий и краснолистный . Распространение этих видов, скорее всего, связано с чрезмерным выпасом. [4] Чувствительные виды , которые растут в бассейне включает yampah Хауэлл , Egg Lake monkeyflower , кластерный башмачок , зеленый цветочек имбирь , гору Mazama колломию и microseris Detling в . [4] [22] Мальва и попкорн также были обнаружены в прибрежных зонах . Район критических экологических проблем бедных квартир (ACEC) является домом для нескольких редких видов растений, в том числе лугового пенника Беллингера, ямпа Хауэлла и лесов Скалистых гор . [21]

Известно или подозревается, что более 152 видов птиц живут в водоразделе Биг-Бьют-Крик [21] [22], в том числе северный ястреб-тетеревятник и северная пятнистая сова , уязвимые виды . Гнездятся белоголовые орланы вокруг озера Уиллоу. [4] [21] [22] Амфибии, такие как уязвимая орегонская пятнистая лягушка и находящаяся под угрозой исчезновения лягушка Cascades, населяют некоторые районы водораздела. [21] [22] Чернохвостый олень , лось Рузвельта , пумы и черные медведиявляются наиболее распространенными из 63 видов млекопитающих, обитающих в водоразделе. Также были замечены рыбаки и американские куницы . Серый волк и уязвимы гризли когда - то жили в водоразделе, но в настоящее время считается искоренено . Здесь обитают 19 видов рептилий. К другим чувствительным видам относятся росомаха , западная прудовая черепаха , песчаный журавль и ушастая летучая мышь Таунсенда . [4]

Радужная форель , чавыч и кижуч и тихоокеанская минога - самые распространенные проходные рыбы , обитающие в Биг-Бьют-Крик. [19] [21] [22] Они путешествуют до Бьютт-Фолс, иногда пересекая его во время высоких потоков. [19] [22] Из-за холодной, стерильной воды и сложности перепрыгивания через водопад Бьют-Крик в ручьях над Бьютт-Фолс очень мало популяции проходных рыб. [4] Местная рыба, обитающая в этом районе, включает прибрежную головорез и радужную форель. [4] [19]Уиллоу-Лейк водится большеротый окунь, радуга, головорез и ручьевая форель. [4] В целом, количество рыбы в водоразделе Биг-Батт-Крик за последние годы сократилось, возможно, из-за расчистки прибрежных зон и повышения температуры воды. [21] [22]

История [ править ]

Butte Falls, расположенный на южной развилке Big Butte Creek.

Люди жили в районе Биг-Бьютт-Крик не менее 8000 лет. [4] Кламат , Верхняя Ампква , такелма и латгава племена коренных американцев населяли водораздел , пока они не были вытеснены в Rogue River Wars в 1850 - х годах. [4] [21] В канун Рождества , 24 декабря 1855 года, капитан Э.А. Райс вместе с 34 другими мужчинами напали на лагерь коренных американцев у устья ручья. Восемнадцать мужчин коренных американцев были убиты, все женщины и дети были схвачены, а лагерь был сожжен дотла. [24] Большинство из них были переселены в резервации Индии.. ОТСУТСТВИЯ коренных поселенцы первым прибыли в начале 1860 - х лет, и сельское хозяйство, скотоводческие и лесозаготовительная промышленность быстро развивались. [4] [21] Биг-Бьютт-Крик был назван ранними поселенцами из-за его непосредственной близости к горе Маклафлин (также известной как Снежный Бьютт), как и неподалеку Литл-Бьютт-Крик . [25]

В 1904 году в Бьют-Фоллс была построена лесопилка с водным приводом . Город Бьютт-Фолс был основан в 1906 году и включен в 1911 году. [4] [19] [22] Тихоокеанская и Восточная железная дорога была построена до Бьютт-Фолс в 1910 году. [4] [22] Батт-Фолс также получил права на воду для Джинджер-Спрингс, обеспечивающий город питьевой водой высокого качества. [19] [22]

Горел на Кэт-Хилл уничтожил 30 000 акров (120 км 2 ) леса на пике Растлер в 1910 году. [4] [22] В 1915 году был построен оросительный канал Игл-Пойнт, отводящий примерно 100 кубических футов в секунду (2,83 м 3 / с). ) воды для орошения в водоразделе Литл-Бьютт-Крик. [19] [20] Канал начинается чуть ниже водопада Бьютт. [4] Рыбоводный завод в Батт-Фоллс был также построен в 1915 году. [22] [26] Первоначально завод собирал воду из Джинджер-Крик, однако в 1923 году был построен канал, пропускающий 15,5 кубических футов в секунду (0,439 м 3 / с). воды из Саут-Форк Биг-Бьют-Крик.[19] [22] [26] Медфордский акведук, трубопровод шириной 31 дюйм (79 см), был построен в 1927 году. Он доставляет около 40 кубических футов в секунду (1,1 м 3 / с) питьевой воды из Биг Бьют-Спрингс к югу отводораздела Беар-Крик . [4] [27] [28] В 1951 году был добавлен второй трубопровод и построена плотина Уиллоу, в результате чего образовалось озеро Уиллоу. [28] Источники обслуживают более 115 000 клиентов по всей Rogue Valley . [29]

Лесорубы вырубили огромное количество леса в 1920-х и 1930-х годах. Усилия по лесовосстановлению начались в 1940-х годах, потому что естественное возобновление не могло поспевать за темпами вырубки. В 1962 году шторм в День Колумба повалил на землю еще много больших деревьев. Сегодня старовозрастные леса покрывают лишь около пяти процентов водосбора. [4]

В 1995 году Бюро по управлению земельными ресурсами определило район бедных квартир в зоне критических экологических проблем (ACEC) . Расположенный примерно в 5,6 км к западу от Бьютт-Фолс, ACEC является домом для нескольких редких видов растений. В 1996 году он был огорожен, чтобы защитить территорию от бродящего скота . [21]

Инкубаторий Butte Falls Fish должен был быть закрыт Департаментом рыбы и дикой природы штата Орегон в июле 2009 года в рамках усилий штата по сокращению бюджета департамента [30], но 3 июля было объявлено, что инкубаторий продолжит работу. всего с одним сотрудником. [31] Однако инкубаторий был окончательно закрыт в октябре 2010 года. [32]

2 октября 2011 г. произошла авария на участке ирригационного канала Игл-Пойнт длиной 160 футов (49 м), в результате чего 86 кубических футов в секунду (2,4 м 3 / с) мутной воды вниз по склону холма, через дорогу и в нижнюю часть Большого. Бьют-Крик, жизненно важный нерестилище лосося. Водомер на реке Роуг примерно в 24 км ниже по течению показал, что уровень мутности в двадцать раз выше, чем до прорыва. [33] [34] К 28 октября канал был отремонтирован. [34]

Загрязнение [ править ]

Орегон Департамент качества окружающей среды (DEQ) контролировал Big Butte Creek для восьми различных параметров , которые влияют на качество воды: температура, насыщение кислородом , рН , питательные вещества , бактерии , химические загрязнители , такие как пестициды и металлы , мутность и щелочности . Водотоки, превышающие нормативный уровень, помещаются в список DEQ 303d в соответствии с Законом о чистой воде.. Около 54,2 миль (87,2 км) ручьев в водоразделе Биг-Бьютт-Крик были внесены в список DEQ 303d 2004/2006 гг. Весь основной ствол превысил стандартный уровень для температуры, насыщения кислородом и кишечной палочки , типа бактерий. Нижние 13,9 миль (22,4 км) Северной вилки были перечислены для высокой температуры, наряду со многими другими второстепенными притоками. Саут-Форк не был указан, хотя некоторые из его притоков были. [19]

Карта кругового маршрута Butte Falls Discovery Loop Tour, который проходит через живописные районы реки Роуг - национальный лес Сискию.

В целом качество воды в водоразделе Биг-Бьют-Крик в целом высокое, однако строительство дорог и лесозаготовки могут вызвать сильную эрозию, что приведет к высокому уровню отложений и мутности. В регионе Уиллоу-Крик часто наблюдается высокая мутность, но озеро Уиллоу улавливает отложения, прежде чем они успеют спуститься вниз по течению. Big Butte Springs обеспечивает чистую воду, которая требует минимальной обработки, чтобы соответствовать стандартам качества воды. Вода из источников имеет очень небольшое химическое загрязнение, низкую мутность и температуру в среднем от 44 до 46 ° F (6,7–7,8 ° C). [4]

Отдых [ править ]

Популярные развлекательные мероприятия в водоразделе Биг-Бьютт-Крик включают охоту, кемпинг, походы и катание на лошадях . [4] [21] [22] Многие туристы также приезжают посмотреть достопримечательности. [22] Наиболее часто используемая тропа в этом районе - это Тропа Голубого каньона, ведущая к пустыне Скай Лейкс и, в конечном счете, к большей тропе Тихоокеанского гребня . [6] [22] Город Бьютт-Фолс организовал тур по Бьютт-Фоллз Discovery Loop Tour - поездка на полдня через реку Роуг - национальный лес Сискию . Петля начинается у водопада Бьютт и имеет несколько остановок для пеших прогулок и осмотра ландшафта, включая гору Маклафлин.[35]

Водный отдых на Willow Lake включает катание на лодках, плавание, рыбалку и катание на водных лыжах . Рыбалка также популярна в других ручьях, особенно в Фурбит-Крик. [4] [22] Зимой популярны катание на беговых лыжах и снегоходах . [4]

См. Также [ править ]

  • Список рек Орегона

Примечания и ссылки [ править ]

Заметки

  1. ^ a b c Высота источника и координаты, полученные на основе высотных отметок устья Северной и Южной развилок GNIS. [2]

Рекомендации

  1. ^ a b c GNIS Big Butte Creek 1980 .
  2. ^ GNIS North Fork 1980 ; GNIS South Fork 1980 .
  3. ^ a b c TopoQuest Четырехугольник Бьют-Фоллс, Бьют-Фолс .
  4. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа Разбойник River National Forest 1995 .
  5. ^ a b c d e f g h USGS 14337500 .
  6. ^ a b c d e f g h i Контрольные карты 2010 , стр. 96–97.
  7. ^ GNIS Rustler Пик 1980 .
  8. ^ a b Джордано и Уилламетт Каяк и каноэ-клуб 2004 , стр. 116–117.
  9. ^ TopoQuest Butte Falls Quadrangle, Cobleigh Road .
  10. ^ TopoQuest McLeod Quadrangle, Нидерланды-роуд .
  11. ^ ODFW 2009 .
  12. ^ a b c TopoQuest McLeod Quadrangle, Маклеод .
  13. ^ a b USGS 14335200 Поверхностные воды .
  14. ^ USGS 14335200 Пиковый поток .
  15. ^ Данные по водным ресурсам USGS 14335200 .
  16. ^ a b USGS 14335500 Поверхностные воды .
  17. ^ USGS 14335500 Пиковый поток .
  18. ^ Данные по водным ресурсам USGS 14335500 .
  19. ^ Б с д е е г ч я J K L BLM 2008 .
  20. ^ a b Ассоциация водоразделов Верхнего Жулика 2006 .
  21. ^ Б с д е е г ч я J K L BLM тысячу девятьсот девяносто девять .
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Анализ центрального водораздела BLM .
  23. ^ Река Роуг - Небесные озера национального леса Сискию .
  24. Перейти ↑ Fagan 1885 , p. 258.
  25. Перейти ↑ McArthur & McArthur 2003 , p. 79.
  26. ^ a b Библиотека штата Орегон 2010 .
  27. ^ Флетчер и др. 2005 , стр. 143.
  28. ^ Б Южный Орегон университет 2002 .
  29. ^ Heie 2008 .
  30. ^ Freeman & 27 апреля 2009 .
  31. ^ Freeman & 3 июля 2009 .
  32. ^ Freeman 2010 .
  33. ^ Freeman & 4 октября 2011 .
  34. ^ Б Freeman & 28 октября 2011 .
  35. ^ Река Роуг - Экскурсия по Национальному лесу Сискию .

Библиография [ править ]

Книги

  • Фэган, Дэвид (1885). История округа Бентон . Орегон: Д. Д. Фэган. OCLC  5249765 .
  • Флетчер, Энджи; Дэвис, Сьюзен; Пайк, Грант; Рейнхарт, Джилл; Скэнлон, Карен (2005). Водоснабжение / сельскохозяйственные союзы . Денвер, Колорадо: Американская ассоциация водопроводных сетей . ISBN 978-1-58321-375-9. OCLC  61513241 .
  • Джордано, Пит; Willamette Kayak and Canoe Club (2004) [Впервые опубликовано в 1980 году]. Мокрые кроссовки: Руководство гребца по рекам Орегона (4-е изд.). Сиэтл, Вашингтон: Горные книги . ISBN 978-0-89886-815-9. OCLC  53793536 .
  • МакАртур, Льюис А .; МакАртур, Льюис Л. (2003) [1928]. Географические названия Орегона (7-е изд.). Портленд, Орегон: Пресса исторического общества Орегона . ISBN 978-0875952772.

Новостные статьи

  • Фриман, Марк (27 октября 2010 г.). «95 лет на ветер» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  • Фриман, Марк (3 июля 2009 г.). «Хатчери Батт-Фоллс получает отсрочку» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинала на 10 июня 2011 года . Проверено 12 февраля 2010 года .
  • Фриман, Марк (27 апреля 2009 г.). «Инкубаторий Батт-Фоллз закрывается» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинала на 10 июня 2011 года . Проверено 12 февраля 2010 года .
  • Фриман, Марк (28 октября 2011 г.). «Ремонт канала завершен; последующее обновление» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2013 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  • Фриман, Марк (4 октября 2011 г.). «Разлив ила Биг Бьют Крик» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинального по 11 октября 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  • Хейе, Трой (23 июня 2008 г.). «Бутилированная вода по сравнению с водопроводной водой» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинала на 10 июня 2011 года . Проверено 6 февраля 2010 года .

Сайты

  • «Отдых - круговая экскурсия по открытию водопада Бьютт» . Река Роуг - Национальный лес Сискию . Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 22 февраля 2010 года .
  • "Пустыня Небесных озер" . Река Роуг - Национальный лес Сискию . Проверено 29 октября 2013 года .
  • «USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, Орегон: Годовая статистика поверхностных вод USGS» . Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, штат Орегон: пиковый поток» . Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, Орегон: Годовые отчеты о водных ресурсах» . Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «USGS 14335500 South Fork Big Butte Cr Nr Butte Falls, Oreg: Годовая статистика USGS по поверхностным водам» . Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «USGS 14335500 South Fork Big Butte Cr Nr Butte Falls, Oreg: Peak Streamflow» . Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «USGS 14335500 South Fork Big Butte Cr Nr Butte Falls, Oreg: Годовые отчеты о водных ресурсах» . Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 года .

Другой

  • Атлас дорог и рекреации штата Орегон (карта) (4-е изд.). 1: 225 000. Медфорд, Орегон: контрольные карты . 2010. ISBN 978-0-929591-62-9. OCLC  466904230 .
  • «Биг Бьют-Крик» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 28 ноября 1980 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «План работы инкубатория в Батт-Фоллс» (PDF) . Государственная библиотека Орегона . 2010 . Проверено 29 октября 2013 года .
  • "Анализ водораздела Центрального Биг-Бьют-Крик" (PDF) . Бюро землеустройства . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «Оценка весеннего нереста чавычи в Биг-Бьют-Крик, 2008 г.» (PDF) . Департамент рыб и дикой природы штата Орегон. Март 2009 . Проверено 7 февраля 2010 года .
  • «Анализ водораздела Нижнего Биг-Бьютта» (PDF) . Бюро землеустройства. Сентябрь 1999 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «Норт-Форк Биг-Бьют-Крик» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 28 ноября 1980 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «Пик Рустлера» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 28 ноября 1980 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «Саут-Форк Биг-Бьют-Крик» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 28 ноября 1980 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • Геологическая служба США (6 февраля 2010 г.). Четырехугольник Батт-Фолс, Батт-Фолс (Топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 г. - через TopoQuest .
  • Геологическая служба США (6 марта 2010 г.). Четырехугольник Бьют-Фолс, Кобли-роуд (Топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 6 марта 2010 г. - через TopoQuest.
  • Геологическая служба США (6 марта 2010 г.). Четырехугольник Маклеода, Нидерланды-роуд (Топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 6 марта 2010 г. - через TopoQuest.
  • Геологическая служба США (6 февраля 2010 г.). Четырехугольник Маклеода, Маклеод (топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 6 февраля 2010 г. - через TopoQuest.
  • "Анализ водораздела Верхнего Биг-Бьютта" (PDF) . Национальный лес Роуг Ривер . Декабрь 1995 . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «Оценка водораздела Верхнего Бродяги» (PDF) . Ассоциация водоразделов Верхнего Жулика. 16 декабря 2006 года Архивировано из оригинального (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «USGS 14337500 Большой Бьютт-Крик недалеко от МакЛеода, штат Орегон» (PDF) . Геологическая служба США. 2012 . Проверено 30 октября 2013 года .
  • «Вода для нашего сообщества» . Университет Южного Орегона . Март 2002. Архивировано из оригинала ( WMV ) 24 июля 2011 года . Проверено 6 февраля 2010 года .
  • «План восстановления качества воды» (PDF) . Бюро землеустройства. Январь 2008 . Проверено 6 февраля 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Big Butte Creek, на Викискладе?