Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Big Стабильная Newmarket является бывший аборигенам земли наследия перечисленных, фермы конюшен, проживание, гостиницы, фабрики и центр содержания под стражей и в настоящее время конюшня на 29-39 Young Street в Сиднее пригороде Рэндуик в городе Рандвик области местного правительства Нового Южного Уэльс , Австралия. Он также известен как Конюшни Крэнбрука ; (рядом с участком Newmarket House; Торговое кольцо; Учебные конюшни / старые конюшни Tramway & Omnibus Co.). Имущество принадлежит Уильяму Инглисом & Son Pty Ltd . Он был добавлен в реестр наследия штата Новый Южный Уэльс 2 апреля 1999 г. [1]

История [ править ]

История коренных народов [ править ]

До 1780-х годов местные аборигены использовали это место для рыбалки и культурных мероприятий; Сохранились наскальные рисунки, шлифовальные канавки и мусор. В 1789 году губернатор Артур Филипп назвал «длинный залив», который стал известен как Лонг-Бей. Считается, что аборигены населяли регион Сиднея не менее 20 000 лет. [2] Население аборигенов между Палм - Бич и Ботани - Бей в 1788 году, по оценкам, было 1500. Те , кто живет к югу от Порт - Джексон в Ботани - Бей были Cadigal люди , которые говорили Dharug , [3]в то время как местное клановое название народа марубра было «Муру-ора-диал». [4] К середине девятнадцатого века традиционные владельцы этой земли обычно либо перемещались вглубь суши в поисках еды и жилья, либо умирали в результате европейской болезни или столкновения с британскими колонизаторами. [3] [1]

Колониальная история [ править ]

Один из первых земельных участков в этой области был предоставлен в 1824 году капитану Фрэнсису Маршу, который получил 4,9 гектара (12 акров), ограниченных нынешними улицами Ботаника и Хай-стрит, Элисон и Белмор-роуд. В 1839 году Уильям Ньюкомб приобрел землю к северо-западу от нынешней ратуши на улице Авока. [1]

Randwick берет свое название от города Рэндвик, Глостершир, Англия. Название было предложено Симеоном Пирсом (1821–1886 гг.) И его братом Джеймсом. Симеон родился в английском городе Рандвик, и братья были ответственны за раннее развитие как Рандвика, так и его соседа Куджи.. Симеон приехал в колонию в 1841 году 21-летним землемером. Он построил свой дом в Бленхейме на 4 акрах, которые он купил у Марша, и назвал свою собственность «Рэндвик». Братья выгодно покупали и продавали землю в этом районе и в других местах. Симеон выступал за строительство дороги из города в Куджи (построено в 1853 году) и способствовал присоединению пригорода. Пирс стремился построить церковь по образцу церкви Св. Иоанна на его родине. В 1857 году на месте нынешнего почтового отделения, на углу нынешних Элисон-роуд и Авока-стрит, стоял первый собор Святого Иуды. [1] [5]

Рэндвик продвигался медленно. Деревня была изолирована от Сиднея болотами и песчаными холмами, и хотя конный автобус с конца 1850-х годов управлял человеком по имени Грайс, поездка была скорее испытанием нервов, чем прогулкой. Ветер разносил песок по рельсам, автобус иногда увязал, так что пассажирам приходилось выходить и выталкивать его. С первых дней своего существования в Рэндвике было разделенное общество. Богатые жили элегантно в больших домах, построенных, когда Пирс продвигал Рэндвик и Куджи как фешенебельный район. Но рыночные сады, сады и свинарники, которые продолжались рядом с большими поместьями, были уделом рабочего класса. Даже в более поздних поместьях, ставших империями скачек, многие жокеи и конюхи жили в хижинах или даже под парусами.Еще более бедной группой были иммигранты, жившие на периферии Рэндвика в местечке под названием Айриштаун, в районе, ныне известном какThe Spot , на перекрестке улиц Святого Павла и Перуз-роуд. Здесь семьи жили в импровизированных домах, выполняя самые черные работы в своей борьбе за выживание. [1]

В 1858 году, когда правительство Нового Южного Уэльса приняло Закон о муниципалитетах, позволяющий формировать муниципальные районы, уполномоченные собирать ставки и занимать деньги для улучшения своего пригорода, Рандвик был первым пригородом, который подал заявку на статус муниципалитета. Он был утвержден в феврале 1859 г., а его первый Совет был избран в марте 1859 г. [5] [1]

Гонки в Рэндвике [ править ]

Присутствие ипподрома Рандвик, где скачки впервые проводились в 1833 году, принесло в пригород тренеров, наездников и конюхов, и благодаря им возникла местная гоночная индустрия, которая существует и по сей день. [6] В 1833 году скачки переместились из Гайд-парка в город на трек Рэндвик, известный как Sandy Course, из-за песчаной почвы. [7] [1]

Рандвик с первых дней истории колонии был местом проведения спортивных мероприятий, а также дуэлей и незаконных видов спорта. Его первый ипподром, Sandy Racecourse или Old Sand Track, был опасным треком по холмам и оврагам с 1860 года. Когда в 1863 году Джон Тейт сделал шаг, чтобы основать Randwick RacecourseСимеон Пирс был в ярости, особенно когда он услышал, что Тейт также намеревался переехать в Байрон Лодж. Однако предприятие Тейта процветало, и он стал первым человеком в Австралии, который организовал гонки как коммерческий вид спорта. Ипподром имел большое значение для прогресса Рэндвика. Конный автобус уступил место трамваям, которые связали пригород с Сиднеем и цивилизацией. Рандвик вскоре стал процветающим и оживленным местом, и в нем до сих пор сохраняется оживленная жилая, профессиональная и коммерческая жизнь. [5] [1]

Сегодня часть домов заменена жилыми домами. Многие европейские мигранты сделали свои дома в этом районе, а также со студентами и рабочими в соседнем университете NSW и принца Уэльского больницы . [1] [5]

Ньюмаркет-хаус, большие конюшни и шоу-ринг [ править ]

Дом Ньюмаркет был построен на месте гостиницы Ньюмаркет 1861 года. Ожидается, что восточная часть дома включает в себя остатки первоначальной постройки отеля 1861 года. Считается, что к этому разделу южное одноэтажное крыло было добавлено в 1880-83 годах, когда интересы Феннелли / Джеймса Уайта всерьез начали подготовку породистых лошадей для скачек. Дом образует участок площадью 2,3 гектара (5,7 акра), ограниченный улицами Баркер и Янг и прилегающими участками Средней школы Рандвик и Начальных школ Рандвик. Дом Ньюмаркет, наряду с «большими конюшнями», торговым кольцом, тренировочными конюшнями на месте старого трамвая и конюшнями компании Omnibus (на улице Баркер) демонстрирует растущую важность этого района с начала 1850-х годов.[1][8]

С тех пор Newmarket House остается резиденцией и центром управления. В 1976 году он предоставлял штаб-квартиру как минимум четырем крупным торговым мероприятиям австралийских кровных лошадей каждый год. Лошади, выставленные на продажу в январе 1976 г., состояли из 500 однолетних и 800 особей других типов, на апрель 1976 г. было предложено 800 однолетних лошадей, 400 племенных кобыл и 200 других смешанных типов. [5] [8] [1] Большая конюшня была построена на земле позади первоначального отеля Ньюмаркет 1861 года. Официальная история первых 50 лет Рэндвика (1859–1909) приписывает дизайн конюшен «художнику по имени Фаулер» (возможно, Фаулз), и фактическая дата постройки точно не известна, c.  1880 г.. Конюшни - это самое важное здание в районе с четырьмя важными зданиями: Ньюмаркет-хаус, Большие конюшни, Торговое кольцо и Учебные конюшни, на месте старого трамвая и конюшен компании Омнибус (выходящие на улицу Баркер). [5] [8] [1]

Конюшня на Баркер-стрит (восточный) конец участка включала области, созданные для размещения Рэндвик-Сидней, тренирующих лошадей в 1877-8. Учебные конюшни находятся на месте конюшен компании Old Tramway и Omnibus. [1] [9] Введение дрессировки скаковых лошадей началось в 1878 году, когда известный тренер Майкл Феннелли и его владелец-покровитель Hon. Джеймс Уайт MLC приобрел долю на этом участке, который затем был назван «Конюшни Крэнбрука». Строительство «Большой конюшни», похоже, началось вскоре после этой даты. [8] [1]

Компания William Inglis & Son начала продавать скот в 1906 году в арендованных помещениях в Рэндвике. Когда Артур Инглис был мальчиком, дрессировщики каждый день тренировали своих лошадей, выгуливая их по улицам возле чистокровного торгового комплекса его семьи в Рэндвике. «Были тренеры, у которых были конюшни на улицах между отсюда и ипподромом Рандвик», - сказал Инглис. После покупки участка в 1917 году за 50 000 фунтов стерлингов, компания William Inglis & Son расширила его, чтобы включить в него торговую арену и четыре конюшни, вмещающие до 620 лошадей. Артур Инглис теперь является заместителем председателя правления компании. [10] [1]

Вольер Sale Ring является центром исторических продаж скаковых лошадей, которые продолжаются без перерыва в их ведении семейной фирмой Inglis & Sons с 1906 года. [9] [1] Скаковая лошадь " Phar Lap " выиграла AJC Derby в Рэндвике в г. 1929. Этот чемпионский скакун выиграл 37 из 51 гонки, в которой участвовал. [7] [1] Ряд известных гонщиков, включая Томаса Пэйтена, Джима Пайка, Уильяма Инглиса, Сона и У. Дж. Смита, владели и арендовали The Stable. Во время Второй мировой войны он использовался как казарма для задержанных, а после войны - как фабрика по производству ламинекса. [1] [9]

В 1954 году королева Елизавета посетила скачки в Рандвике, вернувшись в 1992 году, когда она поместила «Роял» в название ипподрома. [7] [1]

«Большая конюшня» использовалась в качестве декораций в некоторых сценах кассового фильма « Фар Лап» . Конюшни были отреставрированы в середине 1980-х годов и получили премию Королевского австралийского института архитектуры , премию Greenway, за сохранение. Они были возвращены в исходное состояние. Некоторые из лучших скаковых лошадей Австралии обучались в этой конюшне. Мемориальная доска была установлена ​​на этом месте городским советом Рандвик, подробно описывая историю этого места, лошадей и тренеров. [6] [1]

Королевские гонщики и качественные породистые лошади ходят по конюшням Инглис уже более 100 лет, но они также были местом проведения модных мероприятий, знаменитостей и торжественных мероприятий. На площадке Newmarket проходят всемирно известные продажи лошадей, которые посещают ведущие трейнеры со всего мира. С карнавалом чемпионата, который продолжится в эту субботу, и кольями Швепс, роль места проведения продолжится (sic). Здания, внесенные в список культурного наследия, на территории 11 га были местом проведения фотосессий, показов мод, благотворительных ужинов и запусков телешоу. На протяжении многих лет в число гостей комплекса входили Грейси Отто , телеведущий Скотт Кэм , модели Рэйчел Финч и Меган Гейл, а также посол по гонкам Эмма Фридман, дочь пятикратного тренера, выигравшего Кубок Мельбурна.Ли Фридман . Теперь известный аукционный центр и место проведения мероприятий будут преобразованы в жилой и коммерческий комплекс с количеством жилых домов до 700 и зданий высотой до 25 метров. В 2011 году компания William Inglis and Sons объявила, что перенесет свою деятельность на ферму Warwick, и попыталась изменить зонирование земли под застройку. Изменение зонирования прошло через Рандвикский совет 4 апреля 2015 года, максимальная высота снизилась с 29 до 25 метров (от 95 до 82 футов), а жилые помещения уменьшились с 900 до 700. Большая конюшня была недавно отреставрирована и возвращена к своему первоначальному использованию его нынешними владельцами Уильямом Инглис и сын. [1] [9]

В апреле 2017 года состоялась финальная продажа в комплексе Newmarket. Империя Инглисов собирается переехать в новую штаб-квартиру недалеко от ипподрома Warwick Farm на юго-западе Сиднея, где будет много места, легкий доступ для приезжих, новый зал и роскошный отель. «Проще говоря, мы выросли вне контекста с нашим окружением», - говорит Артур Инглис. «Раньше Рэндвик находился довольно далеко от центра города, но это был конный центр. Университет Нового Южного Уэльсасайт раньше был ипподромом. Теперь между нами и ипподромом Рандвик нет лошади ». Застройщик Cbus Property купил участок площадью 5 га в 2015 году за 250 миллионов долларов. В следующем месяце первые дома в Newmarket Randwick появятся на рынке. К моменту завершения застройка средней плотности будет включать около 650 резиденций, более 2500 квадратных метров торговых или коммерческих площадей и 5000 квадратных метров (54000 квадратных футов) общественных открытых пространств. Bates Smart, Neeson Murcutt Architects, Smart Design Studio и архитекторы SJB будут отвечать за различные этапы разработки. Грандиозные старые фиговые деревья будут сохранены. Семья Инглис пожертвовала вещи из своего породистого бизнеса для включения в общественное пространство. Большая конюшня будет передана Рандвикскому совету,хотя его будущее еще не подтверждено. Аукционное кольцо станет местом отдыха.[11] [1]

Описание [ править ]

«Большая конюшня» была построена ок.  1880 год за отелем Ньюмаркет. Его размер в плане составляет примерно 40 на 17 метров (131 на 56 футов), он представляет собой деревянную каркасную конструкцию с наружными стенами из крашеного картона и крышей из крашеного гофрированного железа . Ядро конструкции является большим центральным пространством под крышей на высоком уровне с фонарем застекленных створкамис обеих сторон на всю длину здания. Ящики конюшни открываются с каждой стороны этого помещения. Над каждым рядом конюшен простирается широкое пространство галереи с открытой балюстрадой между стойками основного строения. Галереи открывают доступ к служебным отсекам для кормов, шлейки и помещения для конюхов. Атмосфера при входе в это здание с единственным внешним светом от остекления на высоте от 7 до 9 метров (23 и 30 футов) над уровнем пола, с отдельно стоящими деревянными столбами, очень впечатляет. Было высказано предположение об американском влиянии на дизайн, которое могло быть связано с знакомством со зданиями аналогичного назначения в штатах Южного Миссисипи. [8] [1]

Изменения и даты [ править ]

  • 1939-45: Вторая мировая война, использовалась как казарма для задержанных.
  • После войны как фабрика по производству ламинекса [6] [1]
  • Середина 1980-х: Конюшни были восстановлены и возвращены в прежнее состояние. [1]

Список наследия [ править ]

«Большая конюшня» важна с точки зрения архитектурного качества, необычной функции и типа здания, имеющего историческое значение. Район Ньюмаркет (Большая конюшня, дом Ньюмаркет, Торговое кольцо и тренировочные конюшни) поможет сохранить историческое достояние необычной ценность для национального наследия и для муниципалитета Рандвик. Изящная, домашняя и неприхотливая структура этого места сохранилась почти нетронутой с 19 века среди ухоженных деревьев, лужаек и тротуаров. Жители этого места продолжают разведение и обучение лошадей мероприятия, традиционно связанные с Рэндвиком и поддерживающие дополнительные мероприятия в районе, в полной гармонии с жилым характером района, когда-то известного как "Город борьбы". Уважение к Ньюмаркету 'Престиж ассоциации с австралийской индустрией чистокровного коневодства также выходит за пределы национальных границ.[1] [8]

2 апреля 1999 г. Big Stable Newmarket был внесен в реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса [1].

См. Также [ править ]

  • Randwick Racecourse

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа «Большой Стабильная Newmarket» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . H00388 . Проверено 1 июня 2018 .
  2. ^ Turbet, 2001.
  3. ^ a b Веб-страница библиотеки Рандвик, 2003.
  4. ^ Город Сидней вебстраницы, 2003
  5. ^ a b c d e f Пыльца и Хили, 1988. стр. 217-8.
  6. ^ a b c "Рэндвик" . sydney.com . Пункт назначения Новый Южный Уэльс . 2020.
  7. ^ а б в Мюррей, 2017, 7
  8. ^ a b c d e f Национальный фонд (NSW), 1976.
  9. ^ a b c d Обюссон, Лаура. Wentworth Courier , 15 апреля 2015 г.
  10. ^ Мюррей, 2017, 6
  11. ^ Мюррей, 2017, 6-7

Библиография [ править ]

  • «Большой стабильный Ньюмаркет» . 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  • «Посетите веб-сайт Нового Южного Уэльса» .
  • Домашняя страница аттракционов (2007). «Большой стабильный Ньюмаркет» . Архивировано из оригинального 26 июля 2008 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
  • Обюссон, Лаура (2015). 'Инглис и сыновья превратят конюшни в функциональный центр'.
  • Мюррей, Алисия (2017). (История на обложке) «Новый бренд роскоши» (Newmarket Randwick) .
  • Pollon, F .; Хили, Г., ред. (1988). Запись Рэндвика в "Книге пригородов Сиднея".
  • Perumal Murphy Pty. Ltd. (1988 г.). Исследование наследия Randwick .

Атрибуция [ править ]

Эта статья Wikipedia была первоначально основана на Большой Stable Ньюмаркета , въездной номером 00388 в Уэльсе государственного наследия Регистре Новый Южный опубликованной штата Новый Южный Уэльс и Управления по охране окружающей среды и культурного наследия в 2018 году в соответствии с CC-BY 4.0 лицензии , доступ к 1 июня 2018 года.