Эта статья может быть дополнена переводом текста соответствующей статьи на французский язык . (Май 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Кот Билли - это название франко-бельгийского комикса бельгийцев Стефана Колмана и Стивена Десберга , а также его адаптации к мультфильму. И комикс, и мультфильм рассказывают о повседневной и тайной жизни городских животных, хотя подходы к ним очень разные, и хотя персонажи в обеих версиях в основном одинаковы, истории и ситуации очень разные.
Комикс дебютировал в 1981 году. [1]
Комикс [ править ]
Билли начинает как обычный школьник, который любит подлые шалости и часто издевается над животными. Однако в начале первого комического альбома его убивают, когда он по неосторожности выбегает на улицу и попадает под машину. В загробной жизни ему говорят, что он совершил столько проступков в своей жизни, что его шансы попасть в рай невелики, но он может получить второй шанс. Таким образом, его отправляют обратно на Землю; теперь в образе молодого кота, но все еще может вспомнить свою прежнюю жизнь как человеческий мальчик.
Комикс рассказывает о Билли, который изо всех сил пытается справиться с жизнью как кот, заводя много новых друзей (и несколько врагов) среди множества животных, которых он встречает, - в первую очередь мистера Хьюберта, добросердечного, но шумного белого уличного кота, который живет в Cadillac в свалке, и кто берет на себя смотреть после нового котенка - хотя очень немногие из них (за исключением Pirmin цирка медведь) когда - либо искренне полагает , что его утверждение , что он использовал , чтобы быть человеком мальчиком.
По сравнению с мультсериалом, комикс немного мрачнее и драматичнее по духу, с немного более грандиозными приключениями, большими опасностями и более линейным сюжетом, хотя он остается в основном комедийным, с различными эксцентричными персонажами и юмористическими диалогами.