В Нидерландах , в Boekenweek ( Голландский произношение: [bukə (п) ʋeːk] ( слушать ) , английский язык: Book Week) является ежегодной «неделе» десять дней , посвященных голландской литературе . [1] Он проводится ежегодно в марте с 1932 года. [2] У каждой недели недели есть своя тема. Начало «Букеннедели» ознаменовано « Букенбалом» ( книжным балом ), собранием, на которое съезжаются писатели и издатели. В течение недели Boekenweek по всей стране проводятся различные мероприятия, такие как сессии автографов , литературные фестивали и дебаты .
Публикации
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/5/52/Hella_Haasse.jpg/440px-Hella_Haasse.jpg)
Каждый год известного писателя, обычно голландца или фламандца , просят написать книгу, обычно новеллу, под названием Boekenweekgeschenk ( подарок на книжную неделю ), которую следует раздать во время фестиваля. Книжные магазины выдают копию Boekenweekgeschenk, когда покупатель покупает книгу на голландском языке ; библиотеки также выдают копии этих книг, когда новый человек становится членом. Boekenweekgeschenk издается Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek ( CPNB , Коллективное продвижение голландской книги ). Некоторые авторы, приглашенные писать для этого мероприятия, включали Маартен 'т Харт (1984), Хьюго Клаус (1989), Сиз Нутебум и Гарри Мулиш (2000). [3] В 2001 году Boekenweekgeschenk был первоначально написан на английском языке Салманом Рушди, а затем переведен на голландский.
В 1940-х, 1950-х и 1960-х годах Boekenweekgeschenk иногда публиковался анонимно, со списком возможных авторов внутри книги. [4] В качестве конкурса читатели могли отправить на открытке свое предположение относительно автора. [4] С 2002 года Boekenweekgeschenk можно использовать в качестве билета для бесплатного проезда на поезде с Nederlandse Spoorwegen в последнее воскресенье недели Boekenweek.
С 1987 года , эссе, то Boekenweekessay, было написано в дополнение к Boekenweekgeschenk. [2] "Букенскую неделю" можно купить в книжных магазинах. Некоторые авторы включают Ян Волкерс (1995), Геррит Комри (1997) и Адриан ван Дис (2004). [3]
Автобиография автора в Boekenweekgeschenk - называется Boekenweek-резюме - распространяется публичных библиотек среди их членов.
История
15 ноября 1930 года был проведен Dag van het Boek ( День книги ) для защиты книг от новых средств массовой информации, таких как радио и кино. [5] Книга Йохана Терстеха « De uitgever en zijn bedrijf » была издана в ознаменование 50-летия Nederlandsche Uitgeversbond . [3] [4] Издатели, книготорговцы и другие лица, заинтересованные в поддержке книг, организовали более длительное мероприятие по продвижению голландской литературы.
В 1932 году была проведена первая рабочая неделя и была опубликована первая рабочая неделя. [3] [4] Во время Второй мировой войны «Неделя букетов» не проводилась в период с 1942 по 1945 год. [2] [3] [4] В 1941 году была опубликована «неделя недели», но она была изъята из магазинов из-за немецкой оккупации. страны . [2] [4]
Несмотря на конкуренцию со стороны других средств массовой информации, включая новые технологии с 1932 года, популярность Boekenweekgeschenk с годами росла. [3] В 2010 году во время 75-й недели Boekenweek было выпущено 958 000 экземпляров Boekenweekgeschenk. [3]
Boekenbal
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/7/75/Boekenbal1985.jpg/440px-Boekenbal1985.jpg)
Впервые проведенный в 1947 году [2], Бёкенбал ( книжный бал ) является мероприятием только по приглашению, и список приглашенных определяет Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB). Он традиционно проводится в Штадсхувбурге в Амстердаме. Политика приглашений CPNB вызвала некоторые споры, и другая группа организовала независимое мероприятие под названием Bal der Geweigerden ( Бал отвергнутых ). [6] Впервые он был проведен в 2002 г. [2] в Парадизо , недалеко от официального места проведения Боекенбала, и принять участие в нем может любой желающий.
Kinderboekenweek
С 1955 года проводится детская книжная неделя - Kinderboekenweek . Он проводится в октябре и тоже длится десять дней. Он открывается общественным мероприятием под названием Kinderboekenbal . Подобно Boekenweek, Kinderboekenweekgeschenk пишется и издается для раздачи в книжных магазинах клиентам, покупающим литературу для детей . Среди авторов - Пол Бигель (1977), Энни М.Г. Шмидт (1990) и Теа Бекман (1991). [3] С 1986 года издается книга с картинками для малышей .
Список публикаций
Рекомендации
- ^ Minnaard, Лисбет (2009). Новые немцы, новые голландцы: литературные интервенции . Амстердам UP. п. 253. ISBN. 9789089640284. Проверено 12 мая 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г д е "Geschiedenis van de Boekenweek" (на голландском языке). IsGeschiedenis. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c d e f g h (на голландском) Boekenweekuitgaven en tema's vanaf 1930 Архивировано 27 марта 2010 года в Wayback Machine , Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek
- ^ a b c d e f (на голландском языке) Гешиденис ван де Букенвик , Historiek, 10 марта 2010 г.
- ^ (на голландском) Onderzoek Het boek в Nederland 2005 Архивировано 15 июня 2011 года в Wayback Machine , Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, 14 ноября 2005 года, пресс-релиз
- ^ (на голландском языке) Bal der geweigerden voor álle schrijvers , de Volkskrant
Внешние ссылки
- Веб-сайт Boekenweek (на голландском)
- Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (на голландском языке)