Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Альбом-сборник см. В Curriculum Vitae (альбом) . Для фильма 1975 года см Curriculum Vitae (фильм) .

Пример резюме.

Автобиографию ( английский: / к ə R ɪ к J ʊ л ə м V я т aɪ , - ш я т aɪ , - v aɪ т я / ), [1] [2] латыни означает «Конечно жизни ", часто сокращается до CV или vita(родительный падеж, vitae), представляет собой письменный обзор чьей-либо жизненной деятельности (академическое образование, публикации, квалификация и т. д.). Vitae может быть множественным или притяжательным (родительный падеж на латыни). Биографические данные часто стремятся быть полным описанием чьей-либо карьеры и могут быть обширными, но их можно (в зависимости от страны) использовать так же, как и резюме , которое обычно представляет собой краткое описание квалификации и опыта работы на 1-2 страницы. для целей трудоустройства и часто представляет только недавние основные моменты. Во многих странах резюме, как правило, является первым элементом, с которым потенциальный работодатель сталкивается в отношении соискателя работы, и обычно используется для отбора кандидатов, за которым часто следует собеседование.. Биографическая справка также может быть запрошена для поступающих на программы высшего образования, стипендии, гранты и стипендии. В 2010s он стал популярным для заявителей , чтобы обеспечить электронный текст своего резюме работодателям , используя электронную почту , интернет - сайт занятости или с использованием заданий , ориентированных на социально-сетевой сервис- сайт , таких как LinkedIn .

Содержание [ править ]

В Соединенном Королевстве , большинстве стран Содружества и Ирландии резюме короткое (обычно максимум две стороны листа формата А4 ) и поэтому содержит только краткое изложение трудовой истории соискателя, его квалификации, образования и некоторой личной информации. В некоторых частях Азии от заявителей требуются фотографии, дата рождения и самая последняя информация о зарплате. Резюме часто составлены таким образом, чтобы изменить акцент в информации в зависимости от конкретной должности, на которую претендует соискатель. Резюме также можно расширить, включив дополнительную страницу для публикаций соискателя, если они важны для работы. В США , Пакистане , Канаде ,В Австралии , Германии , Индии , Кубе и России резюме - это исчерпывающий документ, используемый в академических кругах и медицинских учреждениях, в котором подробно рассказывается об образовании, публикациях и других достижениях. Резюме содержит больше деталей, чем резюме , более короткое резюме, которое чаще используется при приеме на работу, но часто ожидается, что профессионалы используют короткое резюме, которое подчеркивает текущую направленность их академической жизни, а не обязательно их полную историю. Резюме обычно используется при подаче заявки на вакансию в академической среде, в то время как резюме обычно используется при подаче заявки на должность в промышленности, некоммерческом и государственном секторе. [3]

Этимология, написание и произношение [ править ]

Curriculum vitae - это латинское выражение, которое можно примерно перевести как [] курс [моей] жизни » . В настоящее время учебная программа менее помечена как иностранное заимствованное слово . Традиционно слово vitae передается на английском языке с использованием лигатуры æ , отсюда vitæ , [4] хотя это соглашение (curriculum vitæ) менее распространено в современной практике.

Множественное число биографии , на латыни, формируются следующим латинские правила грамматики как биографические и используются вместе с программой vitarum , [5] , каждый из которых обсуждаются как более грамматический правильно , чем другие.

В английском языке множественное число полного выражения curriculum vitae используется редко; Множественное число учебной программы само по себе обычно записывается как «учебная программа» [6], а не как традиционные учебные программы . [7]

См. Также [ править ]

  • Система отслеживания кандидатов
  • Проверка биографических данных
  • Сопроводительное письмо
  • Europass - европейская стандартизированная модель
  • hResume - микроформат для разметки резюме на веб-страницах
  • Человеческие ресурсы
  • Мошенничество с резюме
  • Видео резюме

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Биографические данные | Определение биографических данных Мерриам-Вебстер" . merriam-webster.com . Проверено 27 июня +2016 .
  2. ^ «Словарь американского наследия: биография» . ahdictionary.com . Проверено 27 июня +2016 .
  3. ^ «Резюме против биографических данных: в чем разница? | Центр стажировки и карьеры» . icc.ucdavis.edu . Проверено 27 июня +2016 .
  4. ^ Список слов, которые могут быть написаны с лигатурой
  5. ^ "alt.usage.english FAQ" . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 2 июня 2012 года .
  6. ^ Американский словарь наследия английского языка , четвертое издание, Houghton Mifflin, 2009
  7. ^ OED , 2-е издание, Oxford University Press , 1989

Внешние ссылки [ править ]

  • Краткое руководство - Массачусетский технологический институт - глобальное образование и карьерный рост, США
  • Сопроводительное письмо - Массачусетский технологический институт - глобальное образование и развитие карьеры, США