Буры ( / bʊər z / BOORZ ; африкаанс : Boere ) — потомки голландоязычных свободных бюргеров восточной границы Капской провинции [2] в Южной Африке в 17, 18 и 19 веках. С 1652 по 1795 год голландская Ост-Индская компания контролировала эту территорию , но Соединенное Королевство включило ее в состав Британской империи в 1806 году . [3] Название группы происходит от «бур», что означает «фермер» на голландском иафрикаанс . [4]
Кроме того, термин Борен также применялся к тем, кто покинул Капскую колонию в 19 веке, чтобы колонизировать Оранжевое Свободное государство , Трансвааль (вместе известные как бурские республики ) и, в меньшей степени, Наталь . Они эмигрировали с мыса, чтобы жить вне досягаемости британской колониальной администрации, и их причинами для этого были, прежде всего, новая англоязычная система общего права , введенная на мысе, и британская отмена рабства в 1833 году. [3] [ нужна цитата проверить ] [5]
Термин « африканеры » или « народ африкаанс » [6] [7] [8] обычно используется в современной Южной Африке для белого говорящего на африкаанс населения Южной Африки (самая большая группа белых южноафриканцев ), включающего буров [9] и другие потомки капских голландцев , которые не отправились в Великий поход . Сегодня на африкаанс говорят самые разные этнические группы, и он относится просто к языку, а не к культуре.
Голландская Ост-Индская компания (« голландский язык : Vereenigde Oostindische Compagnie »; VOC) была образована в Голландской республике в 1602 году, и голландцы активно участвовали в конкурентной борьбе за колониальную и имперскую торговлю в Юго-Восточной Азии. В конце Тридцатилетней войны в 1648 году европейские солдаты и беженцы были широко рассредоточены по Европе. Иммигранты из Германии , Скандинавии и Швейцарии отправились в Голландию в надежде найти работу в VOC. В том же году один из их кораблей сел на мель в Столовой бухте в месте, которое впоследствии сталоКейптаун , и потерпевшему кораблекрушение экипажу пришлось несколько месяцев добывать себе пропитание на берегу. Они были настолько впечатлены природными ресурсами страны, что по возвращении в республику представили директорам VOC огромные преимущества для голландской восточной торговли от должным образом обеспеченной и укрепленной станции на мысе. В результате в 1652 году голландская экспедиция под руководством хирурга Яна ван Рибека построила форт и разбила огороды в Столовой бухте.
Высадившись в Столовой бухте, Ван Рибек взял под свой контроль Кейптаун , а после десяти лет и одного месяца управления колонией, в 1662 году, Ян ван Рибек ушел с поста командующего Кейптауном.
VOC поддерживала идею свободных людей на мысе, и многие работники VOC просили уволить их, чтобы стать свободными горожанами. В результате Ян ван Рибек утвердил идею на благоприятных условиях и в 1657 году выделил две области у реки Лисбек для сельскохозяйственных целей. Две области, которые были выделены свободным людям для сельскохозяйственных целей, были названы Гроенвельд и Голландский сад. Эти районы были разделены рекой Амстел (река Лисбек). Девять лучших претендентов были отобраны для использования земли в сельскохозяйственных целях. Свободные люди или свободные горожане, как их впоследствии стали называть, стали, таким образом, подданными ЛОС и больше не были ее слугами. [10]