Бонанский язык

Язык Bonan (произносится[p⁼aoˈnaŋ] , Баонанг ; Китайский: 保安 语, Bǎo'ān y ; Амдо тибетский: дорке ) - монгольский язык народа бонан в Китае . По состоянию1985 г., говорилось около 8000 человек,том числе около 75% от общего этнического населения Bonan и многих этнических монгорского языка , в Ганьсу и Цинхай провинций и Нинся Хуэй автономного округа. Есть несколько диалектов, на которые в разной степени - но всегда сильно - влияют китайский и тибетский , тогда как двуязычие в Вутуневстречается реже. Чаще всего изучается диалект Тонгрен. Система письма не используется. ^[2] Этот язык также называют «Манегача», изначально. ^[3]

Фонология [ править ]

Фонология Бонана находится под сильным влиянием тибетского языка. Согласные обладают [± придыханием] контрастом. В местных словах присутствуют начальные группы согласных с пониженной звучностью, как и тяжелые дифтонги, хотя содержание обоих сильно ограничено. Возможные группы согласных в начале слова в Бонане: [mp, nt, nt͡ɕ, ntʂ, ŋk, tʰχ, χt͡ɕ, rt͡ɕ, lt͡ɕ, ft, fk, ʂp, ʂk] .

Ñantoq Baoan имеет шесть гласных / a, e, ə, i, ɵ, u /, с длинными эквивалентами для всех, кроме / ə /. ^[4]

Морфология [ править ]

Бонан, как и другие монгольские языки , агглютинативен.

Существительные Bonan имеют пять падежей : именительный , винительный-родительный, дательный-местный, аблативно-сравнительный и инструментальный .

Вербальная морфология довольно сложна. Доказательства отмечаются в изъявительном наклонении как «определенный» или «неопределенный» с определенным суффиксом или вспомогательным глаголом. Настоящее определенное используется для обозначения естественных явлений, в то время как настоящее неопределенное указывает на повадки животных. Неопределенное также может означать волю. Суффиксы будущего, непрерывного и совершенного также обладают маркерами доказуемости, которые часто используются для обозначения отрицания.

Синтаксис [ править ]

У Бонана первичный SOV (субъект – объект – глагол), но тематизация объекта является обычным явлением. Он известен своей своеобразной двойной маркировкой связки . Монгольская связка, несколько из которых имеют разные значения, появляется в предложении - наконец, следуя порядку слов Bonan SOV, в то время как связка [ʂɪ] от китайского / ʂɨ̂ / «быть» появляется между подлежащим связки и дополнением, как в китайском СВО порядок слов. Эта китайская связка не обязательна и используется для подчеркивания предмета. Определенная, но не неопределенная связка может также действовать как причастие после некоторых конечных глаголов. Например:

[ənə ʂɪ kuŋʂə-nə t͡ɕʰitʂə o]

это КС коммуна-GEN автомобиль IND.COP

«Это машина коммуны». (Бухе и Лю 1985: 65)

Только в монгольских языках прилагательные следуют за существительным, которое они изменяют. Это связано с тибетским влиянием.

Ссылки [ править ]

• Üjiyediin Chuluu (Chaolu Wu) (ноябрь 1994 г.), Введение, грамматика и примеры предложений для Баоань (PDF) , китайско-платонические статьи
• Бухэ Чжаосюн; Лю Чжаосюн, ред. (1982), Bao'anyu jianzhi , Beijing: Renmin Chubanshe
• Чен Найсюн, изд. (1985), Bao'anyu cihui , Menggu yuzu yuyan fangyan yanjiu cishu 011, Huhehaote: Neimenggu Chubanshe
• -----, изд. 1986. Bao'anyu huayu cailiao . [MYYFYC 012]. Хухэхаоте: Нэймэнгу Чубаньше.
• Чен Найсюн и Чинггалтай. 1986. Баоанью хэ Мэнгую . [MYYFYC 010]. Хухэхаоте: Нэймэнгу Чубаньше.
• Фрид, Роберт Уэйн (2010). Грамматика Баоань Ту: монгольский язык северо-западного Китая (кандидатская диссертация). Государственный университет Нью-Йорка в Буффало - через PQDT Open.