Перейти к навигации Перейти к поиску
Брина Паленсия | |
|---|---|
 Паленсия на Phoenix Comicon 2011 | |
| Родившийся | 13 февраля 1984 г. [1] [2] |
| Образование | Университет Северного Техаса (BM, 2006) [2] [3] |
| Род занятий | Актриса |
| Активные годы | 2004 – настоящее время |
| Агент | Агентство Мэри Коллинз |
| Супруг (а) | Пол Уинго (м. 2013) [4] [5] |
| Дети | 1 |
| Родственники | Джино Паленсия (брат) |
Брина Мишель Паленсия (родилась 13 февраля 1984 г.) [1] [2] - американская актриса озвучивания и телевидения. Она озвучила несколько англоязычных версий персонажей аниме .
Паленсия озвучила дублированные голоса Тони Тони Чоппера в One Piece , Тоука Киришима в Tokyo Ghoul , Минета в My Hero Academia , Ви Серый Шип в Case Closed , Eve в Black Cat , Хонока Сакурай в Suzuka , Ai Enma в Hell Girl , Kurumu Kurono в Розарио + Вампир , Сиэль Фантомхайв в Черном дворецком , Джувия Локсер вFairy Tail , Холо в Spice and Wolf , Юно Гасай в Future Diary , в Maho Minami в Beck: Mongolian Chop Squad , Рёко Оками в Okami-san и ее семь товарищей и Isuzu Soma в корзине фруктов . На камеру она сыграла Софию всериале CW «Пересеченные звезды» и снялась в «Ходячих мертвецах» и « Замке» . В видеоиграх она озвучивает Безумного Мокси всериале Borderlands .
Биография [ править ]
Паленсия родилась и выросла в Оклахоме . [3] В детстве она жила в Гондурасе [6] [7], пока ей не исполнилось четыре года. На протяжении своего детства она путешествовала между Ла-Сейбой , Гондурас, и Овассо, Оклахома . [1] [2]
Она поселилась в Далласе , штат Техас , и окончил Weatherford средней школы в 2002 году [6] Во время учебы в Университете Северного Техаса , она была под влиянием аниме Dragon Ball Z . [1] После окончания ЕНТ со степенью бакалавра музыки в 2006 году [3] [8] она начала свою карьеру в качестве актрисы озвучивания в Funimation . [1] Она также была режиссером, но в конце концов сосредоточилась на актерской стороне постановок. [2]
В своей работе с живыми актерами она была ведущей GameStop TV и снималась в независимых фильмах, таких как The Ladies of the House и Lumberjack Man . В 2014 году она сыграла главную роль младшей сестры Романа Софии в научно-фантастической романтической драме The CW « Пересеченные звезды» . [9] [10] [11] В 2017 году ей приписали исполнение пародийной версии песни Сары Маклахлан «В объятиях ангела» под названием «На крыльях Бэттмана» в короткометражке Cyanide & Happiness. с таким же названием. [12]
Личная жизнь [ править ]
Ее брат, Джино Паленсия, работает в Funimation инженером ADR и помощником по производству. [13] В настоящее время она живет в Лос-Анджелесе со своим мужем Полом Винго, за которого вышла замуж 5 января 2013 года. 12 сентября 2018 года Паленсия объявила о своей беременности в Твиттере, что ждет первого ребенка. [14] 1 февраля 2019 года она родила мальчика Артура Винго. [15]
Фильмография [ править ]
Аниме [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [3] |
|---|---|---|---|---|
| 2004 г. | Стальной алхимик | Нина Такер | Нажмите [16] | |
| 2005 г. | Акварион | Сильвия Де Алисия | [17] | |
| 2005 г. | Девушка-стрелок | Эльза | Нажмите [16] | |
| 2006 г. | Черный кот | канун | [18] | |
| 2006 г. | Шин-чан | Джорджи | Funimation дубляж | Продолжить |
| 2006 г. | Цукуёми: фаза луны | [16] | ||
| 2007 г. | Драконавт: Резонанс | Акира Соя | [19] [20] | |
| 2007 г. | Бек: команда Mongolian Chop | Махо Минами | Продолжить | |
| 2007 г. | Чертовка | Ай Энма | Нажмите [16] | |
| 2007 – настоящее время | Один кусочек | Тони Тони Чоппер , Молодой Зоро (Эпизод 19+), Кармен, Молодой Ронго, Chocolat (Fake Nami), Дополнительные голоса | Funimation дубляж | Нажмите [16] |
| 2007 г. | Школьная битва | Микото Суоу | [16] | |
| 2007 г. | Сузука | Хонока Сакураи | [ необходим эпизод ] | |
| 2007 г. | Trinity Blood | Элиза Васмейер | Ep. 2 | Продолжить |
| 2008 г. | Темнее черного | Инь | [21] | |
| 2008 г. | Сасами: Клуб Волшебных Девушек | Цукаса Такамине | [ необходим эпизод ] | |
| 2008 г. | xxxHolic | Моро , Дзасики-вараси | [ необходим эпизод ] | |
| 2008 –11 | Темный дворецкий | Сиэль Фантомхайв | [22] | |
| 2008 г. | Клеймор | Присцилла | [16] | |
| 2009 – настоящее время | Некий научный рейлган | Руйко Сатен | Также S и T | [23] [24] |
| 2009 г. | Набари но Оу | Михару Рокуджо | Продолжить | |
| 2009 г. | Перестроение из Evangelion серии фильмов | Рей Аянами | [16] | |
| 2009 г. | Ромео х Джульетта | Джульетта | Продолжить | |
| 2009 г. | Пряности и волк | Holo | [25] | |
| 2009 г. | Сержант Лягушка | Тамама | [16] | |
| 2009 г. | Башня Друаги | Ахми | Продолжить | |
| 2010 г. | Жемчуг дракона Зи Кай | Чиаоцу, Пуар | Funimation дубляж | Продолжить |
| 2010 г. | Хеталия: державы оси | Chibitalia | [26] | |
| 2011 г. | Хромированные регионы с оболочкой | Нина Анталк | [ необходим эпизод ] | |
| 2012 –19 | Сказка | Джувия Локсер | [27] | |
| 2011 г. | Будущий дневник | Юно Гасай (2-й) | [28] [29] | |
| 2011 г. | Га-Рей: ноль | Казухиро Митогава | Продолжить | |
| 2011 г. | Летние войны | Нацуки Шинохара | Продолжить | |
| 2011 г. | Розарио + Вампир | Куруму Куроно | Продолжить | |
| 2012 г. | Акварион Эвол | Миконо Сузусиро | [30] | |
| 2012 г. | C - Контроль - Деньги и Душа Возможностей | МШЮ | [31] | |
| 2012 г. | Оками-сан и ее семь спутников | Рёко Оками | [32] | |
| 2012 г. | Фрактал | Clain | [33] | |
| 2012 г. | Король шипа | Касуми Ишики | [34] | |
| 2012 г. | Сякуган но Шана серии | Кадзуми Ёсида | Продолжить | |
| 2012 г. | Кружек ворота | Наэ Тэннодзи | [35] | |
| 2013 | Удачи, девочка! | Итико Сакура | [36] | |
| 2014 -19 | Токио вурдалак серии | Тоука Киришима | Также √A и re: | [37] [38] |
| 2014 г. | Робототехника; Заметки | Nae | [39] | |
| 2014 г. | Психопасс | Рикако Оройо | Продолжить | |
| 2016 г. | Белоснежка с рыжими волосами | Шираюки | [40] | |
| 2016 – настоящее время | Моя геройская академия | Минору Минета | [41] | |
| 2016 г. | Danganronpa 3: Despair Arc | Ибуки Миода | [42] | |
| 2017 г. | Жемчуг Дракона Супер | Пуар, Чиаоцу, Арале Норимаки | [43] [44] | |
| 2017 г. | Ария Алые Боеприпасы AA | Сираюки Хотоги | [45] | |
| 2017 г. | Сакура Квест | Ририко | [46] | |
| 2017 г. | Хёка | Кочи | [47] | |
| 2018 г. | Хинамацури | Хина | [48] [44] | |
| 2018 г. | Сага о стране зомби | Сакура Минамото | [49] | |
| 2019-настоящее время | Корзина фруктов | Исузу Сома | 2019 перезагрузка | [50] |
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [3] |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | One Piece Film: Strong World | Тони Тони Чоппер | [ необходима цитата ] | |
| 2014 г. | Фильм One Piece: Z | Тони Тони Чоппер | [ необходима цитата ] | |
| 2014 г. | Жемчуг дракона Z: Битва богов | Чиаоцу, Пуар | Продолжить | |
| 2017 г. | One Piece Film: Золото | Тони Тони Чоппер | [ необходима цитата ] | |
| 2017 г. | Черный дворецкий: Книга Атлантики | Сиэль Фантомхайв | [51] | |
| 2017 г. | Fairy Tail: Dragon Cry | Джувия Локсер | [52] | |
| 2017 г. | Дремлющая принцесса | Коконе | [53] | |
| 2018 г. | Моя геройская академия: два героя | Минору Минета | [54] | |
| 2019 г. | Жемчуг дракона: Супер: Броли | Броли (Янг), Ба | [55] [56] | |
| 2019 г. | One Piece: Паническое бегство | Тони Тони Чоппер | [57] | |
| 2019 г. | Моя геройская академия: восстание героев | Минору Минета | Продолжить |
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [3] |
|---|---|---|---|---|
| 2006 г. | Супер Жемчуг Дракона Z | Видель | [44] | |
| 2006 г. | Жемчуг дракона Z: Budokai Tenkaichi 2 | Булла , Призрак Ашер | [44] | |
| 2007 г. | Герой гитары 3 | Певица, др. | Продолжить | |
| 2007 г. | Жемчуг дракона Z: Budokai Tenkaichi 3 | Арале Норимаки, Чиаоцу, Пуар | [44] | |
| 2008 г. | One Piece: Безграничное приключение | Тони Тони Чоппер | [58] | |
| 2008 г. | Final Fantasy Fables: Подземелье Чокобо | Мугл | Нажмите [16] | |
| 2008 г. | Герой гитары 4 | Певица, др. | Продолжить | |
| 2008 г. | Жемчуг Дракона: Истоки | Пуар | [44] | |
| 2008 г. | Грибные Мужчины | Pax | Продолжить | |
| 2009 г. | Утроба | откровенный | Продолжить | |
| 2009 г. | Жемчуг дракона: Месть короля Пикколо | Чиаоцу | [44] | |
| 2009–19 | Серия Borderlands | Безумный Мокси | [59] | |
| 2009 г. | Жемчуг Дракона: Неистовый взрыв | Чиаоцу | [44] | |
| 2010 г. | Жемчуг дракона: Начало 2 | Арале Норимаки | [44] | |
| 2010 г. | Страна Донки Конга возвращается | Разные | Продолжить | |
| 2010 г. | Комикс прыгун: Приключения капитана Смайли | Герда, Paper Lad | Продолжить | |
| 2010 г. | Dragon Ball Z: Команда тегов Тенкаити | Чиаоцу | [44] | |
| 2010 г. | Жемчуг дракона: Неистовый взрыв 2 | Чиаоцу | [44] | |
| 2011 г. | Duke Nukem Forever | Мисо, целомудрие | Продолжить | |
| 2013 | Ходячие мертвецы: инстинкт выживания | Разные | Продолжить | |
| 2013 | Мертвый или живой 5 Ultimate | Нётенгу | Также в последнем раунде | Твитнуть [60] [61] |
| 2014 г. | Поразить | Артемида , Амур | [62] | |
| 2014 г. | Сказки Ксиллии 2 | Эль Мел Марта | [63] | |
| 2016 г. | Рожденный в битве | Меллка | Твитнуть [64] | |
| 2017 г. | Герои Fire Emblem | Айра, лютня | [62] | |
| 2018 г. | Dragon Ball FighterZ | Чиаоцу | [44] | |
| 2018 г. | Легенды о Жемчуге Дракона | Чиаоцу | [44] | |
| 2018 г. | Соулкалибур VI | [65] | ||
| 2020 г. | Жемчуг дракона Z: Какарот | Чиаоцу, Пуар, Арале Норимаки | [62] |
Live-action [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [3] |
|---|---|---|---|---|
| 2010 г. | Хорошие парни | Криста | Эпизод: "Информатор" | Продолжить |
| 2011 г. | гнаться | Рене | Эпизод: "Фигура отца" | |
| 2013 | Ходячий мертвец | Ана | Эпизод: « Безразличие » | Продолжить |
| 2013 | Цвет восходящего потока | Женщина в клубе | [66] | |
| 2014 г. | Перекрещенные звездами | София | 12 серий | [9] [10] [11] |
| 2014 г. | Дамы из дома | Кристалл | [67] [68] | |
| 2015 г. | замок | Джоди Эванс | Эпизод: "Хабеас Труп" | Продолжить |
| 2015 г. | Дровосек | ЛуЭнн Поттс | [69] |
Ссылки [ править ]
- ↑ a b c d e Валенсуэла, Эвелин (14 января 2014 г.). «Actriz que brilla en Hollywood, orgullosa de ser hondureña» [Сияющая актриса Голливуда, горжусь тем, что она Гондурасец]. Diario La Prensa (на испанском языке) . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ a b c d e f Казанова, Аманда (19 марта 2014 г.). "Звездный скворец: Брина Паленсия" . Журнал Latino Leaders . Архивировано из оригинального 18 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 года .
- ^ a b c d e f g
Резюме:
- "Брина Паленсия" . Талант Мэри Коллинз . Проверено 10 ноября 2015 года .
- "Брина Паленсия" . Разбивка Экспресс . Проверено 10 ноября 2015 года .
- "Брина Паленсия" . Теперь кастинг . Проверено 10 ноября 2015 года .
- "Брина Паленсия" . Кастинговые сети . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ Брина Паленсия [@BrinaPalencia] (5 января 2013 г.). «Мой муж, Пол Уинго, участвует в этом! Он очарователен» (твит) . Проверено 10 сентября 2014 г. - через Twitter .
- ^ Брина Паленсия (20 августа 2014). Ice Bucket Challenge (YouTube) .
- ^ a b "EP 10," Брина Паленсия " " . Это аниме-шоу . Проверено 11 марта 2013 года .
- ^ «Аниме Бостон 2011: Пресс-панель с актрисой озвучивания Бриной Паленсией, Часть 2 - Новости Toon Zone» . Toonzone.net . 2 мая 2011 . Проверено 11 марта 2013 года .
- ^ "Брина Паленсия говорит о Рей и Евангелионе" . Активное аниме . 11 июня 2009 г.
- ^ a b Рабочий стол, Новости ТВ. "Видео: Брина Паленсия и Грей Дэймон на шоу The CW: Star-Crossed" . Broadwayworld.com . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ a b Zap2it, Кейт О'Хара (17 февраля 2014 г.). " ' Star-Скрещенные не' особенности любители Несчастные - нет, на самом деле" . dailyherald.com . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ Б « „ Несчастные“Лица Любовь Треугольники, угрозы смерти и Похищения В Эпизод 2» . ibtimes.com . 18 февраля 2014 . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ "На крыльях Баттмана" . explosm.net . 8 октября 2017 года . Проверено 22 февраля 2019 года .
- ^ "Джино Паленсия в Instagram:" С Днем Рождения сестренка !!! @brinakins " " . Instagram . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ Паленсия, Брина [@BrinaPalencia] (12 сентября 2018). «👋 Я беременна 😊» (твит) - через Twitter .
- ^ "Брина Паленсия в Instagram:" Вчера в 13:47 мы с @paulwingo стали родителями. Определенно самое сложное в физическом и эмоциональном плане, что я делал в своей жизни… » » . Instagram .
- ^ a b c d e f g h i j "Брина Паленсия говорит о Рей и Евангелионе" . Активное аниме . 11 июня 2009 года. Архивировано 21 апреля 2016 года.
- ^ Мартин, Терон (1 августа 2008 г.). "Рецензия: Акварион - DVD - Сезон 1 DVD Box Set 2" . Сеть новостей аниме . Проверено 13 июля 2018 года .
- ^ "Одинокий кот". Черная кошка . Эпизод 1. Funimation. Событие происходит в финальных титрах, Cast.
- ↑ Мартин, Терон (11 февраля 2010 г.). «Рецензия: Драгонавт - DVD - Часть 2» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 июля 2018 года .
- ↑ Мартин, Терон (9 ноября 2009 г.). «Рецензия: Драгонавт - DVD - Часть 2» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 июля 2018 года .
- ^ "Сердце, не колеблясь на поверхности воды, часть 1" . Темнее Черного . Эпизод 13 . Событие происходит при закрытии кредитов.
- ↑ Гомер, Крис (20 сентября 2011 г.). "Темный Дворецкий Сезон 1 Часть 1 UK Anime DVD Review" . Пост Фэндома . Проверено 17 марта 2017 года .
- ^ "Определенный научный рейлган - объявление на английском языке" . Funimation . 7 февраля 2013 года.
- ↑ Блеск, Джозеф (11 апреля 2013 г.). "Видео: превью FUNimation" Некий научный рельсотрон "Anime Dub" . Crunchyroll .
- ^ "Срок годности - сахар и специи" . animenewsnetwork.com . Проверено 30 сентября 2016 года .
Funimation отлично поработала с дубляжом.
Как ни странно, Брина Паленсия и Дж. Майкл Татум очень тщательно озвучивают каждое слово в шоу.
Я не мог сказать, подражали ли они сверхчеловеческой речи японских актеров или что-то в этом роде.
Это неплохо, просто немного странно.
Даб скрипт довольно лоялен к сабам.
Игра Паленсии действительно передает характер.
- ^ «Funimation объявляет о частичном английском актерском составе для Hetalia (Обновление 8)» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ "Fairy Tail BD + DVD Часть 19" . animenewsnetwork.com . Проверено 16 мая 2017 года .
На данный момент это шутка, которая была забита в землю и переняла все остатки личности, оставшиеся от Джувии, что даже ее английский VA Брина Паленсия отмечает в своем комментарии к эпизоду. Паленсия предполагает, что Грей дал Джувии единственное чувство собственного достоинства, и именно поэтому она привязалась к нему так же, как и у нее, что кажется правдоподобным, учитывая ее происхождение; Тем не менее, эпизод кажется несколько болезненным для просмотра, и Джувия похожа на персонажа, который мог бы быть гораздо большим.
- ^ Saabedra, Умберто (25 мая 2013). «FUNimation подтверждает дубляж на английском для« Highshool DxD »и« Future Diary » » . Crunchyroll .
- ↑ «Дневник будущего на английском языке» . Funimation . 25 мая 2013 года.
- ^ "Анонс актеров Aquarion EVOL на английском языке" . Funimation . 24 сентября 2013 г.
- ↑ Рохас, Джастин (26 июля 2012 г.). "Объявление C-Control на английском языке" . Funimation .
- ↑ Рохас, Джастин (26 января 2012 г.). "Объявление о ролях Оками-сан и семи ее товарищей" . Funimation .
- ^ "Funimation объявляет о Fractale English Dub Cast" . Сеть новостей аниме . 26 апреля 2012 г.
- ↑ «Анонсирование исполнителей на английском языке King of Thorn плюс интервью с директором Кадзуёси Катаямой» . Funimation . 18 апреля 2012 г.
- ^ «Funimation показывает Steins; английский дубляж ворот» . Сеть новостей аниме . 18 июля 2016 г.
- ^ "Funimation показывает Binbogami ga! English Dub Cast" . Сеть новостей аниме . 10 сентября 2013 г.
- ^ "Funimation объявляет о выпуске Tokyo Ghoul √A English Dub Cast" . Сеть новостей аниме . 18 февраля 2015 года . Проверено 20 августа, 2016 .
- ^ Ekens, Gabriella (28 ноября 2015). "Tokyo Ghoul BD + DVD" . Сеть новостей аниме . Проверено 30 марта 2017 года .
Брина Паленсия делает жесткую и выразительную Тоуку, а Дж. Майкл Татум изо всех сил старается догнать Шуу Мамору Мияно.
- ^ "Funimation представляет робототехнику; английский дубляж Notes" . Сеть новостей аниме . 23 ноября 2013 года . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ "Funimation показывает Белоснежку с дубляжом Red Hair" . Сеть новостей аниме . 4 января 2016 . Проверено 4 января 2016 года .
- ^ "Funimation показывает английский дубляж для аниме" Моя геройская академия "2 сезона" . Сеть новостей аниме . 9 апреля 2017 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «Danganronpa 3: Future Arc, английские дубляжи Despair Arc, предварительно просмотренные в видео» . Сеть новостей аниме . 12 августа 2016 г.
- ^ "Показан состав озвучки для официального английского дубляжа" Dragon Ball Super " " . Сеть новостей аниме . 2 декабря 2016 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м «Брина Паленсия - 244 изображений символов» . За голосом актеров .
- ^ "Funimation показывает английский дубляж для Valkyrie Drive: Mermaid, Aria the Scarlet Ammo AA Anime" . Сеть новостей аниме . 2 января 2017 года . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ "Funimation показывает английский дубляж для WorldEnd, Sakura Quest Anime" . Сеть новостей аниме . 2 мая 2017 года . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ "Funimation Streams Англоязычный трейлер для аниме Хёка" . Сеть новостей аниме . 28 апреля 2017 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «Первый дублированный эпизод Хинамацури потоков завтра Вот список поданных за него: HINA- Брина Паленсия Yoshifumi NITTA- Джаррод Greene HITOMI MISHIMA- Табита Рэй MAO- Ариэль Грэм БАБА KASHIRA- Тайлер Уокер SABU- Kyle Phillips OYAJI- Билл Дженкинс» . @FUNimation . 25 апреля 2018 . Проверено 25 сентября 2019 года .
- ^ "Хит Sleeper этого сезона получает отличный английский состав - ZOMBIE LAND SAGA" . Funimation . 25 октября 2018 . Проверено 26 октября 2018 года .
- ↑ Fruits Basket OFFICIAL (17 сентября 2019 г.). «Мы также рады объявить, что Брина Паленсия сыграет Isuzu Soma в английской версии Fruits Basket ~! Кто готов, наконец, увидеть ее историю?» . @fruitsbasket_en . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ "Черный дворецкий: Книга атлантического видеофильма аниме показывает июньский показ в США" Сеть новостей аниме . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-14/fairy-tail-dragon-cry-film-opens-in-us-canadian-theaters-in-august/.118848
- ^ "UK's Anime Limited показывает дремлющую принцессу английский дубляж" . Сеть новостей аниме . 4 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 года .
- ^ https://www.behindthevoiceactors.com/Brina-Palencia/
- ↑ Миллс, Даман (16 января 2019 г.). «Вау ... Этот фильм был ДИКИМ !! Все проделали такую потрясающую работу! Реквизит для нашего актера и съемочной группы. Идите посмотреть, ребята! И смотрите, ма! Lmao Я в кино. # DBSuperBrolypic.twitter.com / bZeT3Qvs5v " .
- ^ Osiel ✌ ❤ ➕ (16 января 2019). «Только что закончил смотреть это! Потрясающе. Мне удалось получить эту фотографию во время титров, для всех, кто спрашивал, кто Джон voicespic.twitter.com/QZl17owlGS» .
- ^ https://comicbook.com/anime/2019/09/26/one-piece-stampede-english-dub-cast/
- ^ "2012 BTVA Anime Dub Awards" . За голосом актеров . Проверено 2 ноября 2016 года .
- ^ 2K Австралия , Программное обеспечение коробки передач . Borderlands: Pre-Sequel! . 2K Games . Сцена: финальные титры, 3:36 мин.
- ^ @MattDeRac (1 октября 2015 г.). "@BrinaPalencia Привет, Брина, правда ли, что ты озвучивал Нётенгу из Dead or Alive 5?" (Твитнуть) . Проверено 13 июля 2018 г. - через Twitter .
- ^ Паленсия, Брина [@BrinaPalencia] (1 октября 2015). "@BLFToLoveRu Ага" (твит) . Проверено 13 июля 2018 г. - через Twitter .
- ^ a b c «Брина Паленсия - 241 образ персонажей» . За голосом актеров . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ «Tales of Xillia 2: Elle & Ludger получают видео с английскими персонажами» . Нишевый геймер . Проверено 3 января 2020 года .
- ^ Паленсия, Брина [@BrinaPalencia] (6 ноября 2015). «Эй, угадайте, что? Я играю Меллку в #battleborn! Спасибо, #gearbox #aaronlindesbeard» (твит) . Проверено 10 ноября 2015 г. - через Twitter .
- ^ Паленсия, Брина [@BrinaPalencia] (15 июня 2019). «Я не уверен. Звучит знакомо, но я действительно плохо запоминаю названия вещей, в которых я нахожусь» (твит) . Проверено 5 августа 2020 г. - через Twitter .
- ^ "Upstream Color (2013) - Шейн Каррут - Актеры и команда - AllMovie" . allmovie.com . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ "Дамы дома" . moviemezzanine.com . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ «Дамы из дома, The (2015) - Dread Central» . dreadcentral.com . 23 апреля 2015 года . Проверено 30 сентября 2016 года .
- ^ "Дровосек" . lumberjackmanmovie.com . Проверено 30 августа, 2016 . Щелкните "Брина Паленсия"
Внешние ссылки [ править ]
- Появления Брины Паленсии на конвенте на AnimeCons.com
- Брина Паленсия в энциклопедии Anime News Network
- Брина Паленсия в базе данных голосовых актеров аниме CrystalAcids
- Брина Паленсия в IMDb
- Брина Паленсия в Twitter