This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о манге. Об аниме-адаптации см. One Piece (сериал) . Для использования в других целях, см One Piece (значения) .

Один кусочек
One Piece, Volume 61 Cover (Japanese).jpg
Обложка танкобона Тома 61 с изображением Монки Д. Луффи (в центре) и Пиратов Соломенной Шляпы
ЖанрПриключения , фэнтези [1]
Манга
НаписаноЭйитиро Ода
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
Английский журнал
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск22 июля 1997 г. - настоящее время
Объемы98 ( Список томов )
Аниме телесериал
  • One Piece (1999 – настоящее время)
Медиа-франшиза
Wikipe-tan face.svg Портал аниме и манги

One Piece - этосерияяпонской манги, написанная и проиллюстрированная Эйитиро Одой . Сиюля 1997 годаон публикуется в журнале Shueisha 's Weekly Shōnen Jump, и по состоянию на февраль 2021 годаего отдельные главы собраны в 98 томов танкобонов . История рассказывает о приключениях Монки Д. Луффи , мальчика, тело которого приобрело свойства резины после того, как случайно съело Дьявольский плод. Со своей командой пиратов, названной Пиратами Соломенной Шляпы , Луффи исследует Гранд Лайн в поисках главного сокровища мира, известного как «Ван Пис», чтобы стать следующим Королем пиратов.

Манга породила медиа-франшизу , которая была адаптирована в фестивальный фильм, произведенный Production IG , и аниме- сериал, произведенный Toei Animation , который начал транслироваться в Японии в 1999 году. Кроме того, Toei разработал четырнадцать полнометражных анимационных фильмов, один OVA и тринадцать телевизионные спецпредложения. Несколько компаний разработали различные виды мерчендайзинга и медиа, такие как карточные игры и множество видеоигр . Серия манги была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке и Великобритании компанией Viz Media и в Австралии компанией Madman Entertainment . Сериал аниме был лицензирован4Kids Entertainment для англоязычного релиза в Северной Америке в 2004 году, до того, как лицензия была отменена и впоследствии приобретена Funimation в 2007 году.

One Piece получил похвалу за повествование, искусство, характеристики и юмор. Несколько томов манги побили рекорды публикации, в том числе самый высокий начальный тираж из всех книг в Японии. Официальный сайт манги Эйитиро Ода One Piece объявил, что манга установила мировой рекорд Гиннеса по «наибольшему количеству копий, опубликованных для одной и той же серии комиксов одним автором». По состоянию на февраль 2021 года тираж манги составил более 480 миллионов копий в 43 странах мира, что сделало ее самой продаваемой серией манги в истории. В 2018 году она стала самой продаваемой манга одиннадцатый год подряд. One Piece также является одной из самых прибыльных медиа-франшиз. за все время.

Синопсис

См. Также: Список персонажей One Piece

Посылка

Сериал фокусируется на Монки Д. Луффи , молодом человеке, который, вдохновленный кумиром своего детства и могущественным пиратом «Рыжим» Шанксом , отправляется в путешествие из Восточно-Синего моря, чтобы найти сокровище и провозгласить себя королем мира Пираты. Пытаясь организовать свою команду, Пиратов Соломенной Шляпы , [Jp 1] Луффи спасает и оказывает поддержку фехтовальщику по имени Ророноа Зоро , и они отправляются на поиски One Piece. В их путешествии к ним присоединяется Нами , штурман и вор; Усопп , снайпер и патологический лжец; и Винсмок Санджи , извращенец-повар. Они приобретают корабль под названием Going Merry [Jp 2].и участвуйте в конфронтации с пресловутыми пиратами Ист-Блю. Когда Луффи и его команда отправляются в свои приключения, другие присоединяются к команде позже в серии, включая Тони Тони Чоппера , врача и антропоморфизированного северного оленя; Нико Робин , археолог и бывший убийца; Фрэнки , киборг-кораблестроитель; Брук , музыкант-скелет и фехтовальщик; и Джимбэй , рулевой- рыбак и бывший член Семи Военачальников Моря . Как только Гоинг Мерри становится не подлежащим ремонту повреждением, Пираты Соломенной Шляпы приобретают новый корабль под названием Таузенд Санни . [JP 3]Вместе они сталкиваются с другими пиратами, охотниками за головами, преступными организациями, революционерами, секретными агентами и солдатами коррумпированного Мирового Правительства , а также с различными другими друзьями и врагами, когда они плывут по морям в поисках своей мечты.

Параметр

География

Глобус One Piece мире

Мир One Piece населен люди и многие других рас, такие как рыбы-мужчины и Мерфолки (две расы рыб / человек гибридов), гномы, норки (раса гуманоидов с особенностями животных), и гиганты . Он покрыт двумя огромными океанами, которые разделены массивной горной цепью, называемой Красной линией [Jp 4], которая также является единственным континентом в мире. [2] Гранд Лайн, [Jp 5] море, которое течет перпендикулярно Красной Линии, делит их на четыре моря: Северное Синее, [Jp 6] Ист-Блю, [Jp 7] Вест-Блю, [Jp 8] и Саут Блю. [JP 9] [3]Гранд Лайн окружают два региона, называемые поясами спокойствия [Jp 10], похожие на широты лошади , которые почти не испытывают ветра и океанских течений и являются рассадником огромных морских существ, называемых морскими королями. [Jp 11] Из-за этого пояса спокойствия - очень эффективные барьеры для тех, кто пытается выехать на Гранд Лайн. [4] Однако военно-морские корабли, члены межправительственной организации, известной как Мировое Правительство, могут использовать камень с морской призмой [Jp 12]чтобы замаскировать свое присутствие от морских королей и могут просто пройти через пояс спокойствия. Все остальные корабли вынуждены выбирать более опасный маршрут, проходя через гору на первом пересечении Гранд Лайн и Красной Линии, системы каналов, известной как Обратная Гора. [Jp 13] [5] Морская вода из каждого из четырех морей поднимается на эту гору и сливается наверху, чтобы течь по пятому каналу и в первую половину Гранд Лайн, названную раем, потому что это по сравнению со второй половиной . [6] Вторая половина Гранд Лайн, за вторым пересечением с Красной Линией, известна как Новый Свет. [Jp 14] [7]

Течения и погода в открытом море Гранд Лайн крайне непредсказуемы, тогда как в окрестностях островов климат стабильный. [8] Магнитные поля в пределах Гранд Лайна вызывают сбои в работе обычных компасов, что еще больше затрудняет навигацию [9], и вместо этого необходимо использовать специальный компас, называемый Логпозой [Jp 15] . [10] Лог-поза действует путем привязки к магнитному полю одного острова, а затем к магнитному полю другого острова. [11] Время его схватывания зависит от острова. [12] Этот процесс можно обойти, получив позу Вечного, [Jp 16]вариация Лог-позы, которая постоянно привязана к определенному острову и никогда не меняется. [13]

В мире One Piece есть животные, которые действуют как устройства. Транспондерные улитки [Jp 17] - похожие на улиток животные, которые действуют как поворотный телефон , факс или фотоаппарат. [14] [15] циферблаты, [Jp 18] в раковинах некоторых небесных обитающие животных, может быть использованы для хранения кинетической энергии, энергии ветра, звука, изображений, тепла и тому подобного , и имеют различные приложения. [16]

Дьявольские фрукты

Дьявольский плод [Jp 19] - это фрукт, который, когда его едят, наделяет едока силой. [17] Человек может съесть только один Дьявольский плод в течение своей жизни, так как употребление второго Дьявольского плода быстро положит конец его жизни. [18]

Есть три категории Дьявольских плодов; [19]

  • Парамеция [Jp 20] - категория фруктов, которая дает пользователю сверхчеловеческие способности, такие как резиновые способности Луффи. [20]
  • Плоды Зоана [Jp 21] позволяют пользователю полностью или частично трансформироваться в определенное животное, такое как Плод Человек-Человек, позволяющий оленю Тони Тони Чопперу иметь антропоморфный облик. Некоторые фрукты Зоан позволяют пользователю превращаться в мифических существ. Есть даже Древние дьявольские плоды, которые позволяют пользователю превращаться в доисторическое животное, такое как плод X Дрейка, позволяя ему превращаться в аллозавра . С помощью неизвестной техники, разработанной ученым доктором Вегапунком, неодушевленные предметы могут также «съесть» дьявольский плод, такой как меч Спандама Фанкфрид, который может превращаться в слона. [21]
  • Плоды Logia [Jp 22] дают контроль и позволяют пользователю «преобразовать структуру своего живого тела в силы природы», как, например, контроль Смокера над дымом, контроль Эйса над огнем и контроль сэра Крокодайла над песком. [19]

Говорят, что Дьявольские плоды являются воплощением самого морского дьявола, и в результате пользователи Дьявольских плодов не могут плавать в морской воде, поскольку «их ненавидит море». [22] При частичном погружении в морскую воду они теряют всю силу и координацию, хотя некоторые способности остаются. Например, Луффи все еще может растягиваться после того, как полностью погрузился в воду. Камень «Морская призма» тоже обладает этим эффектом. Движущаяся вода, например дождь или волны, не имеет этого эффекта. Когда пользователь Дьявольского плода умирает, силы перевоплощаются в новый Дьявольский плод. По неизвестным причинам пользователи Дьявольского плода не могут съесть второй Дьявольский плод, потому что это может привести к взрыву их тел, хотя антагонист серии Чёрная Бородаудается получить вторую силу Дьявольского плода неизвестным способом. Силы Дьявольского плода также можно «пробудить», значительно увеличивая силу и полезность способностей пользователя. [23]

Существует также искусственный Дьявольский плод, созданный Цезарем Клоуном, который называется УЛЫБКА, который позволяет пользователю получить способности определенного животного, но имеет только частичную часть животного, такую ​​как ноги, уши или голову, выступающую из любой конечности. тела, например, голова животного в животе или вместо руки, крылья в голове или пояснице, или животное, появляющееся вместо их ног.

Хаки

Хаки (覇 気, букв. «Амбиции») - это скрытая способность, которой обладает каждое живое существо в мире One Piece ; очень немногим удается его разбудить, и еще меньше овладевают им. Есть три разновидности Хаки: Цвет наблюдения (見聞 色 の 覇 気, Kenbunshoku no Haki ) позволяет ощущать присутствие других существ и иметь форму ограниченного предвидения. Цвет рук (武装 色 の 覇 気, Busōshoku no Haki ) позволяет окутывать части тела и даже неодушевленные формы силой , подобной невидимой броне.обладающий защитными и наступательными свойствами. Это также позволяет нанести вред пользователям Дьявольского плода. Редкий Цвет Верховного Короля (覇王 色 の 覇 気, Ha気shoku no Haki ) - это способность, которой, в отличие от двух других Хаки, обладают лишь немногие одаренные люди. Цвет Верховного Короля позволяет подавить волю слабовольных. Его можно использовать для принуждения других к подчинению или даже для того, чтобы потерять сознание. Сильные люди могут противостоять или даже полностью игнорировать воздействие этого Хаки, даже если сами не обладают этой способностью. Этот хаки также может иметь физические воздействия, например, вызывать ударные волны и разрушение окружающей среды пользователя. [24]

Производство

Зачатие и создание

Интерес Эйитиро Ода к пиратам начался в детстве, когда он смотрел мультсериал Викинг , который вдохновил его на создание манги о пиратах. [25] Чтение пиратских биографий повлияло на Оду, чтобы включить характеристики реальных пиратов во многих персонажей One Piece ; например, персонаж Маршалл Д. Тич основан на историческом пирате Эдварде «Черная Борода» Тича и назван в его честь . [26] Помимо истории пиратства, наибольшее влияние на Ода оказал Акира Торияма и его сериал « Жемчуг дракона» , одна из его любимых манг.[27] Он также был вдохновлен «Волшебником из страны Оз» , утверждая, что не выносит историй, в которых награда за приключения - это само приключение, выбирая историю, в которой путешествия важны, но еще более важна цель. [28]

Во время работы в качестве помощника Вацуков , Ода начала писать One Piece в 1996 году [29] Это началось как два однократный историй под названием Romance Рассвет [29] -Какой позже будет использоваться в качестве названия для One Piece ' s первая глава и объем. В них обоих был персонаж Луффи, и были включены элементы, которые появятся позже в основной серии. Первый из этих рассказов был опубликован в августе 1996 года в журнале Akamaru Jump, а затем в One Piece Red . Второй был опубликован в 41-м выпуске Weekly Shōnen Jump в 1996 году и переиздан в 1998 году в сборнике рассказов Оды:В розыске! . [30] В интервью TBS , Таканори Асада, первый редактор One Piece , рассказал, что манга была отклонена Weekly Shōnen Jump три раза, прежде чем Шуэйша согласилась опубликовать сериал. [31]

Разработка

Создавая Дьявольский плод, Ода думает о чем-то, что могло бы удовлетворить человеческое желание; он добавил, что не понимает, зачем рисовать Дьявольский плод, если внешний вид плода не соблазняет его съесть. [32] Названия многих специальных атак, а также другие концепции в манге представляют собой форму каламбура, в которой фразы, написанные на кандзи , сочетаются с идиосинкразическим прочтением. Названия техник некоторых персонажей часто смешиваются с другими языками, а названия некоторых техник меча Зоро задуманы как шутки; они выглядят устрашающе при чтении с виду, но звучат как еда при чтении вслух. Например, фирменный прием Зоро - Онигири , который пишется как демон, но произносится так же, какрисовые шарики по-японски. Eisaku Inoue, директор по анимации, сказал, что создатели не использовали этичтения кандзи в аниме, поскольку они «могли сократить смех примерно наполовину». [33] Тем не менее, Коносуке Уда , режиссер, сказал, что, по его мнению, создатели «сделали аниме очень похожим на мангу». [33]

Ода был «чувствителен» к тому, как его работа будет переведена. [34] Во многих случаях английская версия манги One Piece использует одну звукоподражание для нескольких звукоподражаний, используемых в японской версии. Например, « сааа » (звук легкого дождя, близкий к туману) и « зааа » (звук проливного дождя) переводятся как «фшшшшххх». [35] В отличие от других художников манги, Ода рисует все, что движется сам, чтобы создать единообразный вид, оставляя своих сотрудников рисовать фон на основе набросков, которые он нарисовал. Таким образом, он хочет сохранить единообразное представление, оставляя своему персоналу только реализацию фона на основе его эскизов.[36]Такая рабочая нагрузка вынуждает его поддерживать высокие производственные показатели, начиная с пяти утра до двух часов утра следующего дня, с небольшими перерывами только на приемы пищи. Программа работы Оды включает в себя первые три дня недели, посвященные написанию раскадровки, а оставшееся время - окончательной окраске досок и возможной окраске. [37] Когда читатель спросил, в кого была влюблена Нами, Ода ответил, что в команде Луффи вряд ли будут какие-либо любовные романы. Автор также объяснил, что сознательно избегает включения их в One Piece, поскольку серия представляет собой сёнэн-мангу, и мальчики, которые ее читают, не интересуются любовными историями. [38]

Заключение

Ода рассказал, что изначально планировал, что One Piece продлится пять лет, и что он уже запланировал финал. Однако он обнаружил, что это займет больше времени, чем он ожидал, поскольку Ода понял, что ему слишком понравилась история, чтобы закончить ее за этот период времени. [39] В 2016 году, через девятнадцать лет после начала сериализации, автор сказал, что манга достигла 65% истории, которую он намеревается рассказать. [40] В июле 2018 года по случаю двадцать первой годовщины One Piece Ода сказал, что манга достигла 80% сюжета, [41] в то время как в январе 2019 года он сказал, что One Piece уже в пути. к заключению, но что он может превышать сотый том. [42]В августе 2019 года Ода сказал, что, согласно его предсказаниям, манга закончится между 2024 и 2025 годами. [43] Однако Ода заявил, что концовка будет такой, как он решил в начале; он стремится довести это до конца. [44] В телевизионном выпуске, который транслировался в Японии, Ода сказал, что он был бы готов изменить концовку, если бы фанаты могли ее предсказать. [28] В августе 2020 года Шуэйша объявила в 35-м выпуске Weekly Shōnen Jump за год, что One Piece «движется к предстоящей финальной саге». [45] 4 января 2021 года One Piece достиг своей тысячной главы. [46] [47] [48]

Публикация

Основная серия

Основная статья: Список томов манги One Piece
Дополнительная информация: Списки глав One Piece.
См. Также: Список глав One Piece (1–186) , Список глав One Piece (187–388) , Список глав One Piece (389–594) , Список глав One Piece (595–806) и Список Главы One Piece (807 – настоящее время)

Написанный и иллюстрированный Эйитиро Одой , One Piece был сериализован в антологии манги Weekly Shōnen Jump с 22 июля 1997 года. [49] [50] Главы были собраны в тома танкобон Shueisha с 24 декабря 1997 года. [51] по состоянию на февраль 2021 , 994 главы были собраны в 98 tankōbon объемов , [52] с более 14 глав еще не опубликованных в формате тома . [53]

One Piece Манга была лицензирована для выпуска английского языка по Viz Media , который опубликовал его через глав манга антологии Shonen Jump , с момента запуска журнала в ноябре 2002 года, и в переплетенных томов с 30 июня 2003 года [54] [55 ] [56] В 2009 году Viz объявила о выпуске пяти томов в месяц в течение первой половины 2010 года, чтобы догнать серию публикаций в Японии. [57] После прекращения печати Shonen Jump 30 января 2012 года Viz начала выпуск One Piece Chapterwise в своем цифровом преемнике Weekly Shonen Jump . [58]В Соединенном Королевстве тома публиковала Gollancz Manga , начиная с марта 2006 года [59], пока Viz Media не взяла на себя управление после четырнадцатого тома. [60] [61] В Австралии и Новой Зеландии английские тома распространяются компанией Madman Entertainment с 10 ноября 2008 года. [62] В Польше, Japonica Polonica Fantastica издает мангу, [63] Glénat во Франции, [64] ] Panini Comics в Мексике, [65] LARP Editores и позже Ивреа в Аргентине, [66] [67] Planeta de Libros в Испании, [68]и Edizioni Star Comics в Италии. [69]

Спин-оффы и кроссоверы

Ода объединился с Акирой Торияма, чтобы создать единый кроссовер One Piece и Dragon Ball Ториямы . Названный Cross Epoch , он был опубликован 25 декабря 2006 года в выпуске Weekly Shōnen Jump и апрельском выпуске английского Shonen Jump за 2011 год . [70] Ода сотрудничал с Мицутоси Симабукуро , автором « Торико» , для создания кроссовера из их серии под названием « Вкус дьявольского плода» (実 食! 悪 魔 の 実 !! , Jitsushoku! Akuma no Mi !! , букв. " Настоящая еда! Дьявольский плод !! ") , [71]в номере Weekly Shōnen Jump от 4 апреля 2011 года . Спин-офф серии One Piece Party (ワ ン ピ ー ス パ ー テ ィ ー, Wan Pīsu Pātī ) , написанный Эй Андо в супер деформированном художественном стиле, начал сериализацию в выпуске Saikyō Jump за январь 2015 года . [72]

Связанные СМИ

Дополнительная информация: Список носителей One Piece.

Фестивальные фильмы и OVA

One Piece: победить его! Пират Ганзак! был спродюсирован Production IG для тура Jump Super Anime Tour 1998 года под руководством Гору Танигучи . [73]Луффи, Нами и Зоро подвергаются нападению морского монстра, который разрушает их лодку и разделяет их. Луффи находится на пляже острова, где он спасает маленькую девочку Медаку от двух пиратов. Все жители деревни, включая отца Медаки, были похищены Ганзаком и его командой и отправлены на работу. Услышав, что Ганзак также украл всю еду, Луффи и Зоро выбегают за ней. Когда они сражаются с пиратами, один из них похищает Медаку. Битва начинается между Луффи и Ганзаком и заканчивается захватом Луффи. Между тем, Зоро вынужден сдаться после угрозы убить всех жителей деревни. Они восстают против Ганзака, и пока островитяне и пираты сражаются, Нами открывает троих пленников. Ганзак побеждает восстание и показывает свой бронированный линкор.Пираты Соломенной Шляпы вынуждены снова сразиться с Ганзаком, чтобы не дать ему разрушить остров.

Второй фильм, One Piece: Romance Dawn Story , был снят Toei Animation в июле 2008 года для тура Jump Super Anime Tour. Он длится 34 минуты и основан на первой версии Romance Dawn . [74] [30] Сюда входят Пираты Соломенной Шляпы до Брука и их второй корабль, Таузенд Санни.. В поисках еды для своей команды, Луффи прибывает в порт после победы над пиратом по имени Полумесяц Галли. Там он встречает девушку по имени Силк, которую в младенчестве бросили пираты, которую вырастил мэр. Воспитание заставляет ее ценить город как свое «сокровище». Жители деревни принимают Луффи за Галли и схватывают его, когда возвращается настоящая Галли. Галли бросает Луффи в воду и планирует разрушить город, но Силк спасает его, а Луффи преследует Галли. Его команда прибывает, чтобы помочь ему, и с их помощью он возвращает сокровища для города, добывает еду и разрушает корабль Галли. Позже фильм был выпущен в виде трех полнометражного DVD с Dragon Ball: Yo! Сон Гоку и его друзья возвращаются !! и Тегами Бачи: Голубая и голубая ночь, который был доступен только через рассылку исключительно для жителей Японии. [75]

One Piece Film Strong World: Episode 0 оригинальная анимация видео (OVA) адаптирует специальное манги «Глава 0», который показывает , как вещи были до и после смерти Роджера. Он получил ограниченный выпуск в три тысячи DVD в результате сотрудничества с брендом House Foods . [76]

Аниме сериал

Основная статья: One Piece (сериал)
Дополнительная информация: Списки эпизодов One Piece.
См. Также: Список эпизодов One Piece (сезоны 1–8) , Список эпизодов One Piece (сезоны 9–14) и Список эпизодов One Piece (сезоны 15 – текущие).

Toei Animation выпускает аниме- телесериал, основанный на манге One Piece . Премьера сериала, премьера которого состоялась в Японии на телеканале Fuji Television 20 октября 1999 года, вышла в эфир более 950 серий и была экспортирована в различные страны мира. [77] В эфир вышли два переходных эпизода с аниме-адаптацией Торико . Первый из них, который также был первым эпизодом Toriko , вышел в эфир 3 апреля 2011 года. [78] Второй специальный выпуск, который также пересекся с Dragon Ball Z , вышел в эфир 7 апреля 2013 года. [79]

8 июня 2004 года 4Kids Entertainment приобрела лицензию на распространение One Piece в Северной Америке. [80] 4Kids заключила контракт с Viz Media на распространение домашнего видео. Собственные музыканты 4Kids написали новую фоновую музыку и заглавную песню под названием "Pirate Rap". В дубляже 4Kids были внесены обязательные правки по содержанию и продолжительности , в результате чего первые 143 эпизода сократились до 104. [81] Первоначально 4Kids изначально создали английскую версию первой вступительной темы «We Are!». [82] Премьера фильма состоялась 18 сентября 2004 года в Соединенных Штатах в ходе первого распространения в сети Fox в рамках блока программ выходного дня FoxBox TV, а затем транслировалась на канале FoxBox TV.Cartoon Network в их блоке программирования боевиков в субботу вечером, Toonami в апреле 2005 года. Он также транслировался в других блоках и составах, например в прайм-тайм с понедельника по четверг вечером в прайм-тайм и в блоке после уроков в будние дни Miguzi в 2006 году. Производство было остановлено. в 2006 году после серии 143/104. [83] [84] Viz также прекратила выпуск домашнего видео сериала после 11-го тома. 22 июля 2010 года интервью с Anime News Network и Марком Кирком, старшим вице-президентом по цифровым медиа для 4Kids Entertainment, показали, что 4Kids приобрела One Piece в рамках пакетной сделки с другими аниме, и что компания не показывала сериал до того, как лицензировала его. Однако, как только 4Kids реализованоOne Piece не подходил для их предполагаемой демографической группы, компания решила преобразовать его в серию, более ориентированную на детей, до тех пор, пока у них не будет возможности законно отказаться от лицензии. Кирк сказал, что опыт производства One Piece «испортил репутацию компании». С тех пор 4Kids установила более строгий набор руководящих принципов, сдержек и противовесов, чтобы определить, какое аниме приобретает компания. [85]

13 апреля 2007 года Funimation лицензировала серию и начала производство англоязычной версии One Piece . [86] В интервью с актером озвучивания Кристофером Сабатом он заявил, что Funimation была заинтересована в приобретении One Piece с самого начала и выпустила «тестовый эпизод», в котором Сабат изобразил персонажа Хельмеппо, а Эрик Вейл сыграл роль главного героя Монки Д. Луффи. (Позже они предоставили английские голоса для Ророноа Зоро и Санджи соответственно.) [87]После возобновления производства обновленного английского даба, который показал меньше цензуру из - за меньшее количество ограничений на кабель программировании, Funimation выпустила свой первый режиссерский, двуязычный набор DVD бокса , содержащий 13 эпизодов по 27 мая 2008 года [88] Точно так же размер наборы следуют с четырнадцатью комплектов выпущенный. [89] Премьера эпизодов, дублированных Funimation, состоялась 29 сентября 2007 года на Cartoon Network и транслировалась до его удаления 22 марта 2008 года. [90] 28 октября 2011 года Funimation разместила на своем официальном сайте пресс-релиз, подтверждающий приобретение эпизоды 206–263, а соотношение сторон, начиная с эпизода 207, будет изменено на широкоэкранный формат 16: 9. [91] 18 мая 2013 года неразрезанный сериал начал транслироваться на Adult Swim.возродил блок ночных программ Toonami, начиная с 207-го эпизода. [92] One Piece был удален из блока Toonami 18 марта 2017 года. [93]

В мае 2009 года Funimation, Toei Animation, Shueisha и Fuji Television объявили, что они будут бесплатно транслировать сериал в течение часа после еженедельной японской трансляции. [94] Первоначально планировалось начать 30 мая 2009 года, с эпизода 403, отсутствие безопасности привело к утечке эпизода, и Funimation отложила предложение до эпизода 415 29 августа 2009 года. [95] [96] [ 97] 12 февраля 2013 года было объявлено, что Manga Entertainment начнет выпуск Funimation дубляжа One Piece в Соединенном Королевстве в формате бокс-сета DVD. [98] Crunchyroll2 ноября 2013 года начал одновременную трансляцию сериала в США, Канаде, Южной Африке, Австралии, Новой Зеландии и Латинской Америке. [99]

Театральные фильмы

Основная статья: Список фильмов One Piece

В Японии выпущено 14 анимационных театральных фильмов по мотивам сериала One Piece . Обычно фильмы выходят в прокат в марте в связи с весенними каникулами в японских школах. [100] В фильмах используются самодостаточные, полностью оригинальные сюжеты или альтернативные пересказы сюжетных арок с анимацией более высокого качества, чем позволяет еженедельное аниме. Первые три фильма обычно представляли собой двойные полнометражные фильмы в паре с другими аниме-фильмами и, таким образом, длились обычно час или меньше. Сами фильмы содержат противоречия как в хронологии, так и в дизайне, что делает их несовместимыми с единой непрерывностью. Funimation лицензировала восьмой, десятый и двенадцатый фильмы для выпуска в Северной Америке, и эти фильмы были дублированы самой компанией.[101] [102]

Видеоигры

Основная статья: Список видеоигр One Piece

One Piece франшиза была адаптирована в нескольких видеоигр , опубликованной дочерних по Bandai , а затем как часть Bandai Namco Entertainment . Игры были выпущены для различных видеоигр , портативных консолей и мобильных устройств . В видеоиграх представлены ролевые игры и файтинги , такие как Grand Battle! мета-сериал. Сериал дебютировал в Японии 19 июля 2000 года с телеканалом From TV Animation - One Piece: Become the Pirate King! . [103]По франшизе выпущено более сорока игр. [104] Кроме того, персонажи и настройки One Piece появились в различных кроссоверах Shonen Jump , таких как Battle Stadium DON , Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars , J-Stars Victory VS и Jump Force .

Музыка

Основная статья: Музыка One Piece

Выпущены музыкальные саундтреки по мотивам песен, премьера которых состоялась в сериале. Кохей Танака и Широ Хамагути написали музыку для One Piece . [77] Различные тематические песни и песни персонажей были выпущены в общей сложности на 51 сингле . Было выпущено восемь сборников и семнадцать компакт-дисков с саундтреками, в которых представлены песни и темы, представленные в серии. 11 августа 2019 года было объявлено, что музыкальная группа Sakuramen сотрудничает с Кохеем Танакой в создании музыки для сюжетной арки аниме «Страна Вано». [105]

Легкие романы

Была опубликована серия легких романов по первому фестивальному фильму, отдельным эпизодам аниме-телесериала и почти по первому художественному фильму. Они украшены работами Оды и написаны Тацуей Хамасаки. Первый из этих романов, One Piece: Defeat The Pirate Ganzak! был выпущен 3 июня 1999 года. [106] One Piece: Logue Town Chapter последовал 17 июля 2000 года как адаптация сюжетной арки аниме-телесериала Logue Town. [107] Первым художественным фильмом, который был адаптирован, был 19 марта 2001 года « Приключение на Заводном острове» . [108] Вторая и пока последняя адаптация легкого романа арки аниме-телесериала,One Piece: Тысячелетняя легенда о драконе был опубликован 25 декабря 2001 года. [109] Адаптация «Королевства Чоппера на острове странных животных» была выпущена 22 марта 2002 года, а Dead End Adventure - 10 марта 2003 года. . [110] [111] Проклятие Священного Меча последовало 22 марта 2004 г., а Барон Омацури и Тайный остров 14 марта 2005 г. [112] [113] Ранобэ "Гигантского механического солдата замка Каракури" был выпущен 6 марта 2006 г., а «Принцесса пустыни и пираты: приключения в Алабасте» - 7 марта 2007 г. [114][115] Новейший роман, адаптированный под « Эпизоды Чоппера Плюс: Цветение зимой», «Чудо-цветение вишни», был выпущен 25 февраля 2008 г. [116]

Искусство и путеводители

Выпущено пять художественных книг и пять путеводителей по серии One Piece . Первый артбук, One Piece: Color Walk 1 , выпущенный в июне 2001 [117], также был выпущен на английском языке Viz Media 8 ноября 2005 года. [118] Второй артбук, One Piece: Color Walk 2 , был выпущен 4 ноября 2003 г .; [119] и One Piece: Color Walk 3 - Lion, третий артбук, был выпущен 5 января 2006 года. [120] Четвертый артбук с подзаголовком Eagle был выпущен 4 марта 2010 года, [121] и One Piece: Акулапятый артбук был выпущен 3 декабря 2010 года. [122]

Первый путеводитель One Piece: Red - Grand Characters был выпущен 2 марта 2002 года. [123] Второй, One Piece: Blue - Grand Data File , последовал 2 августа 2002 года. [124] Третий путеводитель, One Piece: Yellow - Grand Elements , был выпущен 4 апреля 2007 года [125], а четвертый, One Piece: Green - Secret Pieces , последовал 4 ноября 2010 года. [126] Путеводитель по аниме One Piece: Rainbow! , был выпущен 1 мая 2007 года и охватывает первые восемь лет сериала. [127]

Живой сериал

21 июля 2017 года главный редактор Weekly Shōnen Jump Хироюки Накано объявил, что Tomorrow Studios (партнерство Марти Адельштейна и ITV Studios ) и Шуэйша приступят к производству американской телеадаптации в прямом эфире манги Эйитиро Ода One Piece. в рамках празднования 20-летия сериала. [128] [129] Эйитиро Ода будет исполнительным продюсером сериала вместе с генеральным директором Tomorrow Studios Адельштейном и Бекки Клементс. [129] Как сообщается, сериал начнется с арки Ист Блю. [130]

В январе 2020 года Ода сообщил, что Netflix заказал первый сезон из десяти серий. [131] 19 мая 2020 года продюсер Марти Адельштейн сообщил в интервью SyFy Wire , что изначально съемки сериала должны были начаться в Кейптауне примерно в августе, но с тех пор были отложены примерно до сентября из-за COVID-19 . Он также сообщил, что во время того же интервью для сериала были написаны все десять сценариев, и они должны были начать кастинг где-то в июне. [132] Однако исполнительный продюсер Мэтт Оуэнс заявил в сентябре 2020 года, что кастинг еще не начался. [133]

В марте 2021 года производство возобновилось, и шоураннер Стивен Маеда сообщил, что кодовое название сериала - Project Roger . [134]

Другие СМИ

Другие носители One Piece включают коллекционную карточную игру Bandai под названием One Piece CCG и компакт-диск с драматическим персонажем Нефертари Виви, выпущенный Avex Trax 26 декабря 2002 года. [135] [136] Был использован Чоппер, вдохновленный Hello Kitty. для нескольких товаров в результате сотрудничества One Piece и Hello Kitty. [137] В октябре и ноябре 2015 года в токийском Shinbashi Enbuj шла пьеса кабуки, вдохновленная One Piece . [138]

Ресторан Baratie, созданный по образцу одноименного ресторана из манги, открылся в июне 2013 года в штаб-квартире Fuji Television . [139] Крытый тематический парк, расположенный внутри Токийской башни, под названием Tokyo One Piece Tower , который включает в себя кафе Mugiwara, открылся 13 марта 2015 года. [140]

One Piece - первая в истории манга-серия, в которой был проведен «Dome Tour», в рамках которого мероприятия проходили с 25 по 27 марта в Kyocera Dome в Осаке и с 27 апреля по 1 мая в Tokyo Dome. [141] В 2014 году первая выставка One Piece в Корее была проведена в Военном мемориале Кореи [142], а вторая выставка - в Центре искусств Хонгик Тэханго. [143] В 2015 году в Гонконгском 3D-музее прошла выставка One Piece trompe-l'œil . [144] [145]

Прием

Критический ответ

Манга

One Piece - самый продаваемый сериал манги в истории с тиражом 480 миллионов копий по всему миру по состоянию на февраль 2021 года ; [146] [147] было продано 100 миллионов собранных томов танкобонов к февралю 2005 года и более 200 миллионов к февралю 2011 года. [148] В мае 2018 года тираж манги достиг 440 миллионов копий по всему миру, [149] 460 миллионов копий - в декабре 2019 года. , [150] [151] и 470 миллионов копий, находящихся в обращении в 43 странах мира по состоянию на апрель 2020 года. [152] [153] По данным Oricon , One Pieceбыла самой продаваемой серией манги каждый год в течение одиннадцати лет подряд, с 2008 года, когда компания начала составлять свой чарт манги, до 2018 года. [154] В 2019 году манга не возглавила этот чарт впервые за двенадцать лет, заняла 2-е место с более чем 10,1 миллионами проданных копий, в то время как Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba заняла 1-е место с более чем 12 миллионами проданных копий [155], хотя One Piece оставалась самой продаваемой мангой по объему двенадцатый год подряд. [156] One Piece был 3-м бестселлером манги в 2020 году [157], в то время как тома 95–97 были 23-25-м бестселлером манги 2020 года после первых 22 томов манги.Убийца демонов: Кимэцу но Яиба . [158] В связи с продвижением фильма « Сильный мир» все 56 томов манги, выпущенные на тот момент, входили в список 200 лучших манга Oricon за неделю с 7 по 13 декабря 2009 г. [159] До февраля 2012 г. Выручка от продаж манги танкобонов One Piece составила не менее 112 126 800 000 йен (1 404 220 000 долларов США) . [160] Кроме того, отдельные тома One Piece побили рекорды публикации и продаж в Японии. В 2009 году у 56-го тома был самый высокий начальный тираж любой манги: 2,85 миллиона копий. [161]Тираж Тома 57 в 3 миллиона экземпляров в 2010 году стал самым высоким первым тиражом любой книги любой тематики в Японии - рекорд, который был побит несколько раз последующими томами и в настоящее время удерживается 4,05 миллиона экземпляров первого тома 67 в 2012 году. [162 ] Том 60 был первой книгой, проданной тиражом более двух миллионов экземпляров на первой неделе в книжном рейтинге Oricon [163] [164] , [163] [164], а позже стал первой книгой, проданной тиражом более трех миллионов экземпляров с момента появления диаграммы в 2008 году [165]. Кроме того, One Piece - единственная манга, которая тиражировалась более 3 миллионов экземпляров непрерывно в течение более 10 лет. [166]

One Piece также хорошо продается в Северной Америке, построения графиков на Publishers Weekly " список с самых продаваемых комиксов за апрель / май 2007 года , и много раз на The New York Times список Manga Лучший Продавец . [167] [168] [169] На ICv2 ' s список Top 25 Manga Свойства Fall 2008 для Северной Америки, который составляется путем опроса ритейлеров и дистрибьюторов, Nielsen BookScan 's Top 20 списков графических романов и ICv2 ' ы собственный Анализ информации, предоставленной дистрибьюторами Diamond Comic , показал , что One Piece занял 15-е место. [170]Он занял второе место в их списке «25 лучших объектов манги» за третий квартал 2010 года. [171]

Репродукции в натуральную величину двух пиратских кораблей главных героев: Гоинг Мерри (слева) и Таузенд Санни (справа)

Аллен Дайверс из Anime News Network в 2003 году комментирует, что художественный стиль, который использует One Piece, «изначально кажется очень мультяшным с большей частью дизайна персонажей, демонстрирующим большее влияние Северной Америки, чем влияние японского происхождения», добавив, что «художественные работы и настройки выглядят как вневременной в их презентации ». Он также отмечает, что влияние Акиры Ториямы (Жемчуг дракона ) проявляется в стиле письма Оды с его «огромными эпическими битвами, перемежающимися большим количеством юмора», и что в One Piece ему «удается поделиться богатой историей, не получив увязли в слишком сложных сюжетах ". [172]Ребекка Сильверман с того же сайта заявила, что одна из сильных сторон серии - «сочетание действия, юмора и тяжелой еды», и похвалила искусство, но заявила, что панели могут быть слишком переполнены для удобного чтения. [173] Сайт activeAnime описывает иллюстрации в One Piece как «удивительно причудливые и полные экспрессии». [174] Splashcomics отмечает, что "приятно яркий и динамичный" (нем. Angenehm hell und Dynamisch ) художественный стиль Оды соответствует "забавной и захватывающей" (нем. "Witzigen und ... spannenden") атмосфере рассказа. [175]

EX Media хвалит искусство Оды за его «хрустящие» монохромные изображения, «умелое использование тонких изменений оттенков» на цветных страницах, «иногда изысканное» использование углов и их постоянство. [176] Шенон К. Гаррити , которая в какой-то момент редактировала сериал для English Shonen Jump , сказала, что при этом ее изумление по поводу мастерства Оды неуклонно росло. Она заявляет, что «у него естественное игривое мастерство в зачастую ограниченном формате еженедельной манги», отмечает, что «интересные вещи [происходят] глубоко в повествовательной структуре», и рекомендует «придерживаться более поздних томов, чтобы просто увидеть как сумасшедший и Питер Макс -у искусство становится ». [177]Писатель Mania Entertainment Джарред Пайн комментирует, что «One Piece - это забавная приключенческая история с продолжающим развиваться составом ансамбля, с великолепными боевиками и драматическими персонажами». Он похвалил работы Оды как «творческие и творческие» и комментирует, что «воображение Оды просто источает все панели [ sic ]». Он также отмечает, что «панельная работа Оды [...] имеет много интересных перспектив и направлений, особенно во время взрывных последовательностей действий, которые всегда являются взрывом», хотя он жалуется, что панели иногда могут стать «немного хаотичными». [178]

Аниме сериал

Адаптации аниме также были очень хорошо приняты. Первый эпизод аниме-адаптации получил 12,4% зрительских оценок, уступая Pokémon и опережая Ojamajo Doremi . [179] По состоянию на 2017 год One Piece входит в десятку лучших аниме по рейтингу зрителей каждую неделю в Японии. [180] [181] Несколько раз аниме One Piece лидировало по продажам DVD в Японии. [182] [183] В обзоре второго выпуска DVD дубляжа 4Kids Entertainment Тодд Дуглас-младший из DVD Talkназвал его адаптацию «убогим обращением», результатом которого стало «возможно менее приятное исполнение». Дуглас сказал, что первоначальный дебют 4Kids был «паршивой рэп-песней» и что удаление целых сцен оставляет «ощущение, что чего-то не хватает». Позже он сказал, что «Поклонники« настоящего » One Piece захотят не покупать [...] [...] DVD One Piece 4Kids Entertainment ], пока не будет объявлен неразрезанный релиз», а также заявил, что «дети могут получить в эту версию, потому что это то, что они видели по телевизору ». [184] Маргарет Вейра из activeAnime похвалила сериал за «отличную» анимацию, заявив, что «она дает жизнь и остается верной стилю и персонажам манги».Она отмечает, что в боевых сценах есть «много энергии». [185]Патрик Кинг из Animefringe комментирует, что художественный стиль One Piece «очень самобытный и свежий». [186]

В обзоре первого выпуска DVD Funimation для Mania Entertainment Брайс Коултер отмечает, что One Piece - это «не типичное пиратское приключение», и в сочетании с «правильным количеством случайного веселья и сюжетной линией в стиле сёнэн» он становится «привлекательным». и веселая возня ». [187] В обзоре второго выпуска DVD Funimation для Mania Entertainment Брайс Коултер комментирует: «Вы можете сказать, что они уделяют One Piece то внимание, которым пренебрегали 4Kids» и что «One Piece - это великая сказка об открытом море». веселье, которое заставит вас хотеть большего! " [188] В Индонезии - Global TVполучил выговор от Индонезийской радиовещательной комиссии (KPI) за показ аниме-телесериала. Нина Армандо, член КПИ и преподаватель Университета Индонезии, сказала, что шоу не следует транслировать в то время, когда дети, скорее всего, будут его смотреть. [189] В США, где он доступен на потоковой платформе Hulu , One Piece стал самым популярным телешоу 2018 года в штатах Иллинойс и Висконсин . [190]

Товары

Продажа товаров One Piece
ПериодРозничные продажиЗаметкиСсылка
1999 г. по июнь 2004 г.$ 1000000000 +Япония[191]
2005 г.12,4 миллиарда иен ( 113 миллионов долларов )Товары, лицензированные в Японии[192] [193]
Апрель 2008 г. - декабрь 2009 г.2,7 миллиарда иен ( 29 миллионов долларов )Только игрушки Bandai Namco[194] [195]
2010 к 2011113,5 миллиарда иен ( 1422 миллиона долларов )Товары, лицензированные в Японии[196] [197]
2012 г.100 миллиардов иен ( 1,253 миллиона долларов )[198]
201360,759 миллиарда иен ( 623 миллиона долларов )Товары, лицензированные в Японии[199]
2014 г.48,672 миллиарда иен ( 459 миллионов долларов )Товары, лицензированные в Японии[200]
Апрель 2016 г. - март 2017 г.5,7 миллиарда иен ( 52,39 миллиона долларов )Только игрушки Bandai Namco[201]
Апрель 2017 г. - декабрь 2017 г.3,6 миллиарда иен ( 33,09 миллиона долларов )Только игрушки Bandai Namco[201]
2018–201951 миллиард иен ( 468 миллионов долларов )Товары, лицензированные в Японии[202] [203] [204]
С января 2020 г. по декабрь 2020 г.6,2 миллиарда иен ( 60 миллионов долларов )Только игрушки Bandai Namco[201] [205]
Всего известных продаж5,514 млрд долларов +

Награды и похвалы

Манга

One Piece Манга был номинирован на 23 Kodansha Manga Award в Shonen категории в 1999 году [206] Это был финалистом Тэдзука Осаму культуры премии три раза подряд с 2000 по 2002 г. [207] [208] [209 ] с наибольшим количеством номинаций фанатов за первые два года. [210] Немецкий перевод 44-го тома получил приз зрительских симпатий Sondermann в международной категории манги, ежегодную награду за комиксы, присуждаемую в семи категориях Франкфуртской книжной ярмаркой , Frankfurter Rundschau , Spiegel Online иComicforum в Центре комиксов ярмарки в 2005 году. [211] [212] В опросе, проведенном Oricon в 2008 году, японские подростки назвали эту мангу самой интересной. [213] Манга был номинирован на Favorite манги в Nickelodeon Magazine ' s 2009 Comics Awards. [214] В 2012 году One Piece выиграла 41-й Гран-при премии Японской ассоциации карикатуристов вместе с Nekodarake Nice Кимучи Ёкоямы . [215] Журнал Da Vinci назвал One Piece номером три в своем списке лучших манга 2013 года, за который проголосовали 4619 профессиональных книжных обозревателей, сотрудников книжных магазинов и Да Винчи.читатели. [216] 15 июня 2015 года было объявлено, что Эйитиро Ода и One Piece установили мировой рекорд Гиннеса по «наибольшему количеству экземпляров, опубликованных для одной и той же серии комиксов одним автором», тираж 320 866 000 экземпляров был напечатан по всему миру по состоянию на декабрь 2014 года. . [217] One Piece занял 4-е место в рейтинге лучших ежегодных наград Tsutaya Comic Awards в 2017 году. [218] One Piece занял 22-е место в рейтинге сообщества манги Alu «My Manga Best5» за 2020 год, в котором 46 641 пользователь (через Twitter) ) принимала участие. [219] [220] На ТВ АсахиПо результатам опроса Manga Sōsenkyo 2021, в котором 150 000 человек проголосовали за их 100 лучших серий манги, One Piece возглавил список. [221] [222]

Аниме сериал

Первое открытие аниме-телесериала One Piece «We Are!» Было удостоено награды Animation Kobe Theme Song Award 2000 года. [223] В феврале 2001 года One Piece занял 9-е место среди аниме-телесериалов в Японии. [224] В 2001 году читатели Animage , популярного японского аниме-журнала, проголосовали за аниме-телесериал на 5-м месте в рейтинге «Выбор читателей для аниме, которое следует запомнить в 21 веке». [225] В июне 2002 года читатели Animage проголосовали за One Piece как на 16-е лучшее новое аниме 2001 года, [226]и дал ему еще одно 16-е место в 2004 году в категории «Любимые аниме-сериалы». [227] В интернет-опросе 2005 года, проведенном японской телекомпанией TV Asahi, One Piece был признан 6-м по популярности мультсериалом. [228] Перед опросом Asahi TV опубликовал еще один список, основанный на общенациональном опросе, в котором One Piece занял 4-е место среди подростков. [229] В 2006 году он был избран 32-м из 100 лучших японских аниме по версии TV Asahi и 21-м - зрителями. [230] [231] Первый DVD-релиз Funimation с сериалом "One Piece: Season 1 First Voyage" был номинирован на Пятую ежегодную телевизионную DVD-премию. [232]

Смотрите также

  • Список носителей One Piece

Заметки

  1. ^ Соломенная шляпка Пираты (麦わら海賊団, Mugiwara Kaizoku дан )
  2. ^ Going Merry (ゴ ー イ ン グ ・ メ リ ー 号, Gōingu Merī-gō )
  3. ^ Таузенд Санни (サ ウ ザ ン ド サ ニ ー 号, Sauzando Sanī-gō )
  4. ^ Красная линия (赤 い 土 の 大陸 (レ ッ ド ラ イ ン), Реддо Рейн )
  5. ^ Гранд Лайн (偉大 な る 航路 (グ ラ ン ド ラ イ ン), Гурандо Рейн )
  6. ^ Северный синий (北 の 海 (ノ ー ス ブ ル ー), Носу Буру )
  7. ^ Ист Блю (東 の 海 (イ ー ス ト ブ ル ー), Осуто Буру )
  8. ^ Вест Блю (西 の 海 (ウ ェ ス ト ブ ル ー), Уэсуто Буру )
  9. ^ Южный синий (南 の 海 (サ ウ ス ブ ル ー), Саусу Буру )
  10. ^ Успокаивающие пояса (凪 の 帯 (カ ー ム ベ ル ト), каму беруто )
  11. ^ морские короли (海王 類, kaiōrui , букв. «морские короли»)
  12. ^ камень морской призмы (海 楼 石, kairōseki )
  13. ^ Обратная гора (リ ヴ ァ ー ス ・ マ ウ ン テ ン, Rivāsu Maunten )
  14. ^ Новый мир (新世界, Шин Сэкай )
  15. ^ Поза журнала (記録 指針 (ロ グ ポ ー ス), Рогу Поусу )
  16. ^ Вечная поза (永久 指針 (エ タ ー ナ ル ポ ー ス), Etānaru Psu )
  17. ^ Транспондерные улитки (電 伝 虫, Den-Den Mushi )
  18. ^ Наборы (貝 (ダ イ ア ル), дайару )
  19. ↑ Дьявольский плод (悪 魔 の 実, Акума но Ми )
  20. ^ Парамеция (超人 系 (パ ラ ミ シ ア), Парамишиа , «сверхчеловеческий тип»)
  21. ^ Зоан (動物 系 (ゾ オ ン), Зоун , «звериный тип»)
  22. ^ Логия (自然 系 (ロ ギ ア), Рогиа , " натуральный тип")

Рекомендации

  1. ^ "Официальный сайт One Piece" . Виз Медиа. Архивировано 11 февраля 2021 года.
  2. ↑ Ода, Эйитиро (сентябрь 2008 г.). «ヤ ル キ マ ン · マ ン グ ロ ー ブ». 11 人 の 超 新星. One Piece (на японском). 51 . Шуэйша . ISBN 978-4-08-874563-3.
  3. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2000 г.). «リ ヴ ァ ー ス マ ウ ン テ ン». 伝 説 は 始 ま っ た. One Piece (на японском). 12 . Шуэйша . п. 36. ISBN 4-08-872822-X.
  4. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2000 г.). «リ ヴ ァ ー ス マ ウ ン テ ン». 伝 説 は 始 ま っ た. One Piece (на японском). 12 . Шуэйша . С. 38–43. ISBN 4-08-872822-X.
  5. ↑ Ода, Эйитиро (март 2007 г.). «そ の 海 の 名 は». 心中 お 察 し す る. One Piece (на японском). 45 . Шуэйша. С. 52–53. ISBN 978-4-08-874314-1.
  6. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2000 г.). «リ ヴ ァ ー ス マ ウ ン テ ン». 伝 説 は 始 ま っ た. One Piece (на японском). 12 . Шуэйша. С. 44–45. ISBN 4-08-872822-X.
  7. ↑ Ода, Эйитиро (март 2007 г.). «そ の 海 の 名 は». 心中 お 察 し す る. One Piece (на японском). 45 . Шуэйша. С. 55–56. ISBN 978-4-08-874314-1.
  8. ↑ Ода, Эйитиро (сентябрь 2000 г.). «ね». ま っ す ぐ !!!. One Piece (на японском). 15 . Шуэйша. С. 116–117. ISBN 4-08-873009-7.
  9. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2000 г.). «記録 指針». 伝 説 は 始 ま っ た. One Piece (на японском). 12 . Шуэйша. С. 116–117. ISBN 4-08-872822-X.
  10. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2000 г.). «記録 指針». 伝 説 は 始 ま っ た. One Piece (на японском). 12 . Шуэйша. п. 118. ISBN 4-08-872822-X.
  11. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2000 г.). «記録 指針». 伝 説 は 始 ま っ た. One Piece (на японском). 12 . Шуэйша. п. 119. ISBN 4-08-872822-X.
  12. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2000 г.). «歓 迎 の 町». 伝 説 は 始 ま っ た. One Piece (на японском). 12 . Шуэйша. п. 146. ISBN. 4-08-872822-X.
  13. ↑ Ода, Эйитиро (апрель 2000 г.). "大丈夫 !!!" . 大丈夫 !!!. One Piece (на японском). 13 . Шуэйша. С.  98–99 . ISBN 4-08-872863-7.
  14. ↑ Ода, Эйитиро (декабрь 1999 г.). «二人 目». 東 一番 の 悪. One Piece (на японском). 11 . Шуэйша. С. 74–75. ISBN 4-08-872797-5.
  15. ↑ Ода, Эйитиро (июнь 2009 г.). も う 誰 に も 止 め ら れ な い. One Piece (на японском). 54 . Шуэйша. ISBN 978-4-08-874662-3.
  16. ↑ Ода, Эйитиро (декабрь 2002 г.). «イ ア ル · エ ネ ル ギ ー». 神 の 島 の 冒 険. One Piece (на японском). 26 . Шуэйша. С. 72–76. ISBN 4-08-873336-3.
  17. ↑ Ода, Эйитиро (июнь 1998 г.). «悪 魔 の 実». 偽 れ ぬ も の. One Piece (на японском). 3 . Шуэйша. ISBN 4-08-872569-7.
  18. ^ Сасада, Хироко (декабрь 2011). «Необычность героев: Сёнэн как аутсайдер и альтруист в One Piece Ода Эйитиро ». Международные исследования детской литературы . 4 (2): 192–207. DOI : 10.3366 / ircl.2011.0026 .
  19. ^ a b Ода, Эйитиро (октябрь 2003 г.). 狂想曲. One Piece (на японском). 30 . Шуэйша. п. 86. ISBN 4-08-873502-1.
  20. ↑ Ода, Эйитиро (август 2004 г.). 「水 の 都」 ウ ォ ー タ ー セ ブ ン. One Piece (на японском). 35 . Шуэйша. п. 146. ISBN. 4-08-873638-9.
  21. ↑ Ода, Эйитиро (февраль 2001 г.). «Грохот !!». ヒ ル ル ク の 桜. One Piece (на японском). 17 . Шуэйша. С. 71–72. ISBN 4-08-873073-9.
  22. ↑ Ода, Эйитиро (декабрь 1997 г.). «Рассвет романтики - 冒 険 の 夜 明 け -». Романтический рассвет - 冒 険 の 夜 明 け - . One Piece (на японском). 1 . Шуэйша. ISBN 4-08-872509-3.
  23. ↑ Ода, Эйитиро (июль 2001 г.). «解放». 反 乱. One Piece (на японском). 19 . Шуэйша. п. 177. ISBN. 4-08-873133-6.
  24. ↑ Ода, Эйитиро. «597». 3D2Y . Один кусочек. 61 . Шуэйша. С. 12–15.
  25. ^ «Вики, аниме-викинг, адаптированный к фильму с живым действием» . Сеть новостей аниме . 7 января 2008 года. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 года .
  26. Рианна Сильверман, Ребекка (6 февраля 2016 г.). «Настоящие пираты One Piece» . Сеть новостей аниме . Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  27. ↑ One Piece: Blue - Большой файл данных . Шуэйша . 2002. ISBN 4-08-873358-4.
  28. ^ a b Пинеда, Рафаэль Антонио (10 января 2019 г.). «One Piece Creator: конец близок, но серия будет чуть более 100 томов» . Сеть новостей аниме . Архивировано 6 декабря 2019 года . Проверено 4 июля 2020 года .
  29. ^ a b Ода, Эйитиро (ноябрь 1998 г.). В розыске! (на японском). Шуэйша. п. 202. ISBN. 978-4-08-872631-1.
  30. ^ a b «Будет анимирован роман« Прототип »One Piece:« Рассвет » . Сеть новостей аниме . 10 июля 2008 года. Архивировано 22 августа 2008 года . Проверено 22 августа 2008 года .
  31. ^ 判明 『少年 ジ ャ ン プ』 伝 説 の 編 集 者 は 連載 に 懐 疑 的 だ っ た!?. Livedoor (на японском). 26 марта, 2018. архивации с оригинала на 26 марта 2018 года . Проверено 24 сентября 2020 года .
  32. ^ "Болельщики болтают с Ода Сенсеем!" Сёнэн Прыжок # 84. Том 7, выпуск 12. Декабрь 2009 г. 32.
  33. ^ a b "Интервью 2 аниме-режиссеров". Shonen Jump . Vol. 5 шт. 12. Виз Медиа. Декабрь 2007. с. 198.
  34. ↑ Аоки, Деб. «Интервью: Джейсон Томпсон: редактор манги и автор манги: полное руководство» . About.com . Архивировано из оригинала на 2 июня 2009 года . Проверено 16 октября 2009 года .
  35. ^ "Чувствительность перевода для звукоподражания". Shonen Jump . Vol. 7 нет. 9. Виз Медиа. Сентябрь 2009 г. с. 228.
  36. ↑ Ода, Эйитиро (декабрь 2008 г.). ロ ジ ャ ー と レ イ リ ー. One Piece (на японском). 52 . Шуэйша . п. 108. ISBN 978-4-08-874602-9.
  37. ↑ Мирабелло, Давиде (15 октября 2015 г.). "Quanto tempo passa Eiichiro Oda a scrivere e disgnare One Piece?" . Fumettologica (на итальянском языке). Архивировано 12 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  38. ^ "Болельщики болтают с Ода Сенсеем!" Shonen Jump (ВИЗ) # 84. Том 7, выпуск 12. Декабрь 2009 г. 33.
  39. ^ Ода, Eiichiro (июль 2006).海賊VS CP9 . One Piece (на японском). Шуэйша. п. 126. ISBN 4-08-874127-7.
  40. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (16 июля 2016 г.). «Создатель манги One Piece Эйитиро Ода: история завершена примерно на 65%» . Сеть новостей аниме . Архивировано 20 ноября 2019 года . Проверено 4 июля 2020 года .
  41. ↑ Ли, Николай (24 июля 2018 г.). «Создатель One Piece говорит, что манга написана только на 80 процентов за 20 лет» . ГИПБИСТ . Архивировано 24 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2020 года .
  42. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 ноября 2019 г.). «Редактор One Piece обновляет планы по завершению манги через 5 лет» . Сеть новостей аниме . Архивировано 23 декабря 2019 года . Проверено 4 июля 2020 года .
  43. ↑ Лу, Иган (3 сентября 2019 г.). «Создатель манги One Piece Эйитиро Ода: я хочу закончить историю через 5 лет» . Сеть новостей аниме . Архивировано 6 декабря 2019 года . Проверено 4 июля 2020 года .
  44. ↑ Исида, Канта (25 июля 2007 г.). «「 ONE PIECE 」尾 田 栄 一郎 さ ん に 聞 く» . Ёмиури Симбун (на японском). Япония. Архивировано из оригинального 21 июня 2008 года . Проверено 25 июля 2007 года .
  45. ^ Ходжкина, Crystalyn (2 августа 2020). "Shonen Перейти дразнит One Piece Манга Headed К 'предстоящей Final Arc ' " . Сеть новостей аниме . Архивировано 2 августа 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  46. ^ Loveridge, Lynzee (3 января 2021). «One Piece празднует 1,000 Chapters с 1-м всемирным опросом персонажей» . Сеть новостей аниме . Архивировано 5 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 года .
  47. ↑ Браун, Уриан (3 января 2021 г.). "One Piece делает историю!" . Виз Медиа . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 года .
  48. ^ ONE PIECE1000 話 記念 、 ジ ャ ン プ 作家 が 描 く 「も し 〇〇 が の 船長 だ っ た ら？」. Натали (на японском). 4 января 2021 года. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 года .
  49. ^ "Журнал Shonen Jump описывает 10 проектов, включенных в выпуск One Piece 20-летия 15 июля" . Сеть новостей аниме . 8 июля 2017 года. Архивировано 5 августа 2017 года . Проверено 27 июля 2017 года .
  50. ^ 『ONE PIECE』 連載 20 周年 記念 記者 発 表 会 速 報 レ ポ ー ト !! つ い に 海外 実 写 ド ラ コ ラ ボ 、 集 英 社 28 誌 表 紙 ジ ャ ッ ク も！. One Piece.com (на японском). Toei Animation . 21 июля 2017 года. Архивировано 4 августа 2017 года . Проверено 28 октября, 2020 .
  51. ^ "One Piece / 1" (на японском). Шуэйша . Архивировано 30 декабря 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  52. ^ "One Piece / 98" (на японском языке). Шуэйша . ISBN 978-4-08-882423-9. Архивировано 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
  53. ^ "One Piece" . Манга Плюс . Архивировано 3 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 года .
  54. ^ "Состав Shonen Jump, связанный с Cartoon Network" . ICv2. 7 августа 2002 года Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 22 марта 2009 года .
  55. ^ "Shonen Jump # 1 в третьем издании" . ICv2. 10 декабря, 2002. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 22 марта 2009 года .
  56. ^ "One Piece, Volume 1" . Amazon.com. Архивировано из оригинала на 11 июня 2010 года . Проверено 22 марта 2009 года .
  57. ^ "Viz Media радует поклонников объявлением об ускоренном графике публикации популярного пиратского сериала манга One Piece" . Виз Медиа. 6 июля 2009 года Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 6 июля 2009 года .
  58. ^ «Виз для запуска еженедельной цифровой антологии Shonen Jump Alpha» . Сеть новостей аниме . 14 октября 2011 года. Архивировано 4 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 года .
  59. ^ One Piece Том 1 . Amazon.com. ISBN 0-575-07868-5. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2009 года.
  60. ↑ One Piece Том 14 . Amazon.com. ISBN 0-575-08102-3. Архивировано из оригинального 30 мая 2009 года.
  61. ↑ One Piece: Romance Dawn v. 1 . Amazon.com. ISBN 1-56931-901-4.
  62. ^ "One Piece (Манга)" . Безумное развлечение. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 22 марта 2009 года .
  63. ^ "One Piece том 01" [One Piece том 01] (на польском языке). Mangarden. Архивировано 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 года .
  64. ^ "One Piece - Édition originale Tome 1" [One Piece Original Edition Book 1]. www.glenatmanga.com (на французском). Архивировано 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 года .
  65. ^ "Magento Commerce" . www.paninicomics.com.mx (на испанском языке). Архивировано 3 сентября 2020 года . Проверено 14 апреля 2017 года .
  66. ^ "One Piece | Larp Editores" . www.larpeditores.com (на испанском языке). Архивировано из оригинального 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 года .
  67. ^ «Para Acabar Con Los Rumores: Ivrea Publicará ONE PIECE Y ЗАПИСЬ СМЕРТИ» (на испанском языке). От редакции Ивреа. Архивировано 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 года .
  68. ^ PlanetadeLibros, ©. "ONE PIECE | Planeta de Libros" . PlanetadeLibros (на испанском языке). Архивировано 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  69. ^ "One Piece - Il blog di Star Comics" (на итальянском языке). Архивировано из оригинального 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 года .
  70. ↑ Лоусон, Коррина (9 марта 2011 г.). "В центре внимания комиксов Shonen Jump # 100" . Проводной . Архивировано 20 мая 2017 года . Проверено 19 декабря 2015 года .
  71. ^ "ONE PIECE x TORIKO Crossover!" . Виз Медиа . 12 марта 2012 года. Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 года .
  72. ^ "New One Piece Manga Spinoff - это комедия One Piece Party SD" . Сеть новостей аниме . 16 ноября 2014 года. Архивировано 3 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 года .
  73. ^ Ода, Eiichiro (2007). One Piece 10th Treasures (на японском языке). Шуэйша. п. 30.
  74. ^ "Jump Super Anime Tour - Great Gathering of Jump-Heroes" (на японском языке). Архивировано из оригинального 22 августа 2008 года . Проверено 28 июля 2008 года .
  75. ^ "Новый DB, Тегами Бачи, Предлагаемый DVD Аниме Рассвет Романтики" . Сеть новостей аниме . 12 декабря 2008 года. Архивировано 28 октября 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 года .
  76. ^ "Манга Эйитиро Ода One Piece Эпизод 0 будет анимирована" . Сеть новостей аниме . 2 ноября 2009 года в архив с оригинала на 1 февраля 2017 года . Проверено 30 марта 2015 года .
  77. ^ a b "One Piece" . mediaarts-db.jp (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 20 марта 2017 года .
  78. ^ Toriko, One Piece Получить Кроссовер TV Аниме Специальный Archived 11 декабря 2017 года, в Wayback Machine . Сеть новостей аниме (2 марта 2011 г.). Проверено 12 мая, 2014.
  79. ^ Toriko, One Piece, Dragon Ball Z Получить Кроссовер Аниме Special в архив Декабрь 11, 2017, в Wayback Machine . Сеть новостей аниме (5 февраля 2013 г.). Проверено 12 мая, 2014 г.
  80. ^ «4Kids объявляет о выпуске One Piece» . Сеть новостей аниме . 8 июня 2004 года. Архивировано 16 марта 2009 года . Проверено 8 июня 2004 года .
  81. ^ One Piece 4Kids даб, эпизоды 1-104 (1-143 режиссерский)
  82. ^ "Интервью Альфреда Р. Кана" . Сеть новостей аниме . 24 апреля 2005 года архивации с оригинала на 27 марта 2019 года . Проверено 24 апреля 2005 года .
  83. ^ "Последний бой Короля пиратов". Ньютайп США . Vol. 6 шт. 2. AD Vision. Февраль 2007. с. 118. ISSN 1541-4817 . 
  84. ^ «4Kids отменяет производство One Piece» . Сеть новостей аниме . 6 декабря 2006 года. Архивировано 16 марта 2009 года . Проверено 6 декабря 2006 года .
  85. ^ "Kirk Up Your Ears" . Сеть новостей аниме . 22 июля 2010 года. Архивировано 11 октября 2010 года . Проверено 22 июля 2010 года .
  86. ^ «Funimation приобретает One Piece» . Сеть новостей аниме . 13 апреля 2007 года. Архивировано 16 марта 2009 года . Проверено 13 апреля 2007 года .
  87. ↑ Логан, Зак (18 декабря 2010 г.). «Неофициальный подкаст One Piece, серия 148» . Неофициальный подкаст One Piece. Архивировано 11 января 2015 года . Проверено 4 января 2011 года .
  88. Перейти ↑ Coulter, Bryce (5 июня 2008 г.). "One Piece Сезон 1 Часть 1" . Mania Entertainment. Архивировано из оригинального 27 марта 2009 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  89. ^ "Список Right Stuf для One Piece: Season Three, Third Voyage" . RightStuf . Архивировано из оригинального 15 июня 2013 года . Проверено 20 октября 2014 года .
  90. ^ «Cartoon Network не планирует возвращение One Piece (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 29 марта 2008 года. Архивировано 30 марта 2008 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  91. ↑ Рохас, Джастин (28 октября 2011 г.). «Funimation Entertainment приобретает One Piece - Season Four» . Funimation Entertainment. Архивировано 19 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2011 года .
  92. Перейти ↑ One Piece to Air on Adult Swim's Toonami Block - News . Сеть новостей аниме . 13 марта 2013 года. Архивировано 13 марта 2013 года . Проверено 17 марта 2013 года .
  93. ↑ Грин, Скотт (11 марта 2017 г.). "Toonami прощается с" One Piece "(и" привет "с" Tokyo Ghoul ")" . Crunchyroll . Архивировано 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 года .
  94. ^ "FUNimation Entertainment, Toei Animation, Shueisha и Fuji Television объявляют онлайн-одновременную трансляцию One Piece" (PDF) (пресс-релиз). Funimation Entertainment. 14 мая 2009 года Архивировано из оригинального (PDF) 9 февраля 2014 года . Проверено 10 октября 2010 года .
  95. ^ «Funimation отменяет одновременную передачу One Piece (Обновление 2)» . Сеть новостей аниме . 30 мая 2009 года. Архивировано 1 июня 2009 года . Проверено 30 мая 2009 года .
  96. ^ "Funimation Entertainment объявляет о онлайн-возвращении One Piece" . Архивировано из оригинала на 5 февраля 2010 года . Проверено 18 августа 2009 года .
  97. ^ "Funimation перезапустит одновременную передачу One Piece 29 августа" . Сеть новостей аниме . 18 августа 2009 года. Архивировано 20 августа 2009 года . Проверено 18 августа 2009 года .
  98. ^ Zahed, Рамин (12 февраля 2013). «Toei и Manga Ent. Отправьте« One Piece »в Великобританию», анимационный журнал . Архивировано 30 августа 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 года .
  99. ^ Chetkauskas, Эрик (31 октября 2013). «Аниме One Piece для одновременной трансляции на Crunchyroll» . oprainfall . Архивировано 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 года .
  100. ^ "One Piece Movie 10 предварительная информация" . Сеть новостей аниме . Архивировано 23 июля 2017 года . Проверено 7 января 2009 года .
  101. ^ «Фуни добавляет Сэйкиси, Ямато: R, One Piece: Strong World, Fairy Tail Film, Akira (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 28 июля 2012 года архивации с оригинала на 27 ноября 2016 года . Проверено 4 мая 2015 года .
  102. ^ "Funimation выпустит фильм One Piece: Z на домашнем видео" . Сеть новостей аниме . 7 апреля 2014 года. Архивировано 1 августа 2017 года . Проверено 4 мая 2015 года .
  103. ^ "Из ТВ-анимации: One Piece для WonderSwan" . GameSpot . Архивировано из оригинального 17-го января 2016 года . Проверено 30 сентября 2008 года .
  104. ^ "Globku" Мартинс, Луис (19 марта 2016). «5 лучших игр One Piece - TGN Central» . ТГН Центральный . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 года .
  105. ^ Inc, Наташа. «「 ONE PIECE 」ワ ノ 国 編 の BGM 演奏 は 和 楽 器 演奏 集 団 ・ men が 担当 （コ メ ン ト あ り）» .コ ミ ッ ク ナ タ リ ー(на японском языке). Архивировано 11 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 года .
  106. ^ "One Piece / 倒 せ! 海賊 ギ ャ ン ザ ッ ク" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 года .
  107. ^ "One Piece / ロ ー グ タ ウ ン 編" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 7 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2009 года .
  108. ^ "One Piece / ね じ ま き 島 の 冒 険" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 7 октября 2017 года . Проверено 29 января 2009 года .
  109. ^ "One Piece / 千年 竜 伝 説" (на японском). Шуэйша . Архивировано 7 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2009 года .
  110. ^ "One Piece / 珍 獣 島 の チ ョ ッ パ ー 王国" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 года .
  111. ^ "One Piece / デ ッ ド エ ン ド の 冒 険" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 года .
  112. ^ "One Piece / 呪 わ れ た 聖 剣" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 года .
  113. ^ "One Piece / オ マ ツ リ 男爵 と 秘密 の 島" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 6 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 года .
  114. ^ "One Piece The Movie / カ ラ ク リ 城 の メ カ 巨 兵" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 8 августа 2007 года . Проверено 29 января 2009 года .
  115. ^ «劇場 Version One Piece / エ ピ ソ ー ド オ ブ ア ラ バ ス タ 砂 漠 の 王 女 海賊 た ち» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 11 января 2013 года . Проверено 29 января 2009 года .
  116. ^ "One Piece / エ ピ ソ ー ド オ ブ チ ョ ッ パ ー 冬 に 咲 く 、 奇跡 の 桜" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 27 сентября 2008 года . Проверено 29 января 2009 года .
  117. ^ "One Piece イ ラ ス ト 集 / Color Walk / 1" (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2008 года .
  118. ^ "One Piece Color Walk Art Book, Vol. 1". Viz Media. Archived from the original on December 25, 2008. Retrieved November 22, 2008.
  119. ^ "One Pieceイラスト集/Color Walk/2" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 22, 2008.
  120. ^ "One Pieceイラスト集/Color Walk/3/Lion" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 22, 2008.
  121. ^ "One Pieceイラスト集/Color Walk/4/Eagle" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on April 7, 2016. Retrieved March 29, 2010.
  122. ^ "One Pieceイラスト集/Color Walk/5/Shark" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on April 7, 2016. Retrieved November 10, 2010.
  123. ^ "One Piece Red: Grand Characters" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 7, 2016. Retrieved November 22, 2008.
  124. ^ "One Piece Blue: Grand Data File" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on October 23, 2017. Retrieved November 22, 2008.
  125. ^ "One Piece Yellow: Grand Elements" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on December 17, 2008. Retrieved November 22, 2008.
  126. ^ "One Piece Green: Secret Pieces" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 10, 2010.
  127. ^ "One Piece Rainbow!" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on July 22, 2013. Retrieved December 3, 2010.
  128. ^ Fukuda, Kazuaki (July 21, 2017). "Popular manga 'One Piece' to be remade into live-action TV drama". The Japan Times. Archived from the original on July 21, 2017. Retrieved July 21, 2017.
  129. ^ a b Birnbaum, Debra (July 31, 2017). "Tomorrow Studios to Develop Japanese Comic 'One Piece' as Live-Action TV Series". Variety. Reed Business Information. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved August 1, 2017.
  130. ^ Medina, Joseph Jammer (December 20, 2017). "One Piece Live-Action Hollywood Series To Begin With East Blue Arc". Latino Review Media. Archived from the original on December 22, 2017. Retrieved December 20, 2017.
  131. ^ Medina, Joseph Jammer (January 29, 2020). "Live-Action One Piece Series Gets 10-Episode Order At Netflix". LRM Online. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved January 29, 2020.
  132. ^ Jackson, Matthew (May 19, 2020). "Exclusive: Snowpiercer's Marty Adelstein updates us on his 'Cowboy Bebop' and 'One Piece' series". SYFY WIRE. Archived from the original on May 20, 2020. Retrieved May 19, 2020.
  133. ^ Wang, Tiffany (September 23, 2020). "Netflix's One Piece Live-Action Series Has NOT Started Casting Despite Rumors". Screen Rant. Archived from the original on September 25, 2020. Retrieved September 25, 2020.
  134. ^ LaBonte, Rachel (March 17, 2021). "Netflix's Live-Action One Piece Show Returns To Production". Screen Rant. Retrieved March 17, 2021.
  135. ^ "ICv2 – Bandai Offers November Special on 'One Piece CCG'". ICv2. October 20, 2005. Archived from the original on March 16, 2015. Retrieved January 6, 2009.
  136. ^ "One Piece ワンピース「海賊ビビの大冒険」" (in Japanese). Oricon. Archived from the original on October 5, 2009. Retrieved May 19, 2009.
  137. ^ "One Piece meets Hello Kitty: Goods previews released". Asia Pacific Arts. November 2, 2011. Archived from the original on December 25, 2011. Retrieved November 19, 2011.
  138. ^ Pang, Lauren (December 21, 2014). "One Piece Manga Inspires Kabuki Play Next Fall". Anime News Network. Archived from the original on April 4, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  139. ^ ""One Piece Restaurant Baratie" Opens in Odaiba! | Tokyo Otaku Mode News". otakumode.com. Archived from the original on February 3, 2017. Retrieved November 15, 2017.
  140. ^ "Tokyo One Piece Tower". Tokyo One Piece Tower. Archived from the original on October 19, 2017. Retrieved November 15, 2017.
  141. ^ "One Piece series holds "Dome Tour" in Osaka, Tokyo". Asia Pacific Arts. February 24, 2011. Archived from the original on August 26, 2013. Retrieved February 26, 2011.
  142. ^ Sungho Kim, "One Piece Exhibition" Archived August 18, 2016, at the Wayback Machine, Money Today, July 29, 2014
  143. ^ Ingui Kang, "One Piece Exhibition" Archived April 3, 2017, at the Wayback Machine, Money Week, Apr-01-2015
  144. ^ 依莉詩 (May 1, 2015). "「點解 D 相穿晒崩嘅？（編按：你唔識影）」依莉詩帶你遊《One Piece 海賊王》 3D展". unwire.hk (in Chinese). Archived from the original on December 8, 2015. Retrieved December 8, 2015.
  145. ^ "率先！跛了也要爬去影的8幅One Piece 3D畫（第2彈）". New Monday (in Chinese). October 13, 2015. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved December 8, 2015.
  146. ^ "「ONE PIECE」98巻で全世界累計発行部数が4億8000万部を突破". Natalie (in Japanese). February 4, 2021. Archived from the original on February 3, 2021. Retrieved February 3, 2021. 尾田栄一郎「ONE PIECE」の98巻が、本日2月4日に発売された。98巻をもって日本国内の累計発行部数が4億部に達し、8000万部以上となる海外累計発行部数と合わせて、全世界累計発行部数が4億8000万部を超えた。
  147. ^ Mateo, Alex (February 3, 2021). "One Piece Manga Has Over 480 Million Copies in Circulation Worldwide". Anime News Network. Archived from the original on February 3, 2021. Retrieved February 3, 2021. Shueisha announced on Thursday that the volumes of Eiichiro Oda's One Piece manga have 480 million copies in circulation worldwide, as of the release of the 98th compiled book volume on the same day. That total includes over 400 million copies in circulation in Japan, and over 80 million copies in circulation in over 42 countries and territories outside of Japan.
  148. ^ "'One Piece' manga tops 300 million copies in print". Asahi Shimbun. November 12, 2013. Archived from the original on February 4, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  149. ^ "One Piece: 440 million copies of manga printed in the world!". MangaMag. May 21, 2018. Archived from the original on May 22, 2018. Retrieved May 21, 2018.
  150. ^ "ANIME NEWS: 'One Piece' manga series tops 460 million copies in print". Asahi Shimbun. December 28, 2019. Archived from the original on December 28, 2019. Retrieved December 28, 2019. With Vol. 95 released, the manga series now boasts more than 390 million copies in print in Japan and 70 million copies in print in 42 countries and regions across the world.
  151. ^ "One Piece Manga Sails Past 460 Million Copies Printed Worldwide". Crunchyroll. December 29, 2019. Archived from the original on December 29, 2019. Retrieved December 29, 2019. As of the release of Volume 95, in Japan, there have been 390 million copies printed with 70 million copies being printed worldwide.
  152. ^ "漫画『ONE PIECE』初版300万部超が10年続く「驚異的な記録」 全世界累計4.7億万部突破". Oricon (in Japanese). April 3, 2020. Archived from the original on April 9, 2020. Retrieved April 9, 2020. 人気漫画『ONE PIECE』（ワンピース）のコミックス第96巻が3日に発売され、全世界累計発行部数4億7000万部（国内3億9000万部以上、海外8000万部以上※42以上の国と地域）を突破したことが、集英社から発表された。
  153. ^ "One Piece Manga Has 470 Million Copies in Print Worldwide". Anime News Network. April 2, 2020. Archived from the original on April 2, 2020. Retrieved April 2, 2020. Eiichiro Oda's One Piece manga has 470 million copies in print worldwide as of the release of the 96th compiled book volume on Friday. That total includes 390 million copies in print in Japan, and 80 million copies in print outside of Japan across 42 territories.
  154. ^ "One Piece Manga Sales Report"
    • "2008's Top-Selling Manga in Japan, by Series". Anime News Network. January 2, 2009. Archived from the original on January 17, 2020. Retrieved January 17, 2020.
    • "2009's Top-Selling Manga in Japan, by Series". Anime News Network. December 4, 2009. Archived from the original on January 17, 2020. Retrieved January 17, 2020.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2010". Anime News Network. November 30, 2010. Archived from the original on January 17, 2020. Retrieved January 17, 2020.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2011". Anime News Network. November 30, 2011. Archived from the original on May 26, 2019. Retrieved January 17, 2020.
    • "10 Top-Selling Manga in Japan by Series: 2012". Anime News Network. December 2, 2012. Archived from the original on December 17, 2014. Retrieved March 30, 2015.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2013". Anime News Network. December 1, 2013. Archived from the original on March 20, 2015. Retrieved March 30, 2015.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2014". Anime News Network. November 30, 2014. Archived from the original on April 1, 2015. Retrieved March 30, 2015.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2015". Anime News Network. November 29, 2015. Archived from the original on May 4, 2019. Retrieved November 29, 2015.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2016". Anime News Network. November 30, 2016. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved November 30, 2016.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2017". Anime News Network. December 6, 2017. Archived from the original on July 1, 2019. Retrieved January 17, 2020.
    • "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2018". Anime News Network. November 29, 2018. Archived from the original on November 30, 2018. Retrieved January 17, 2020.
  155. ^ Loo, Egan (November 27, 2019). "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2019". Anime News Network. Archived from the original on November 28, 2019. Retrieved November 28, 2019.
  156. ^ Loo, Egan (November 27, 2019). "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2019". Anime News Network. Archived from the original on November 28, 2019. Retrieved December 19, 2019.
  157. ^ Loo, Egan (November 29, 2020). "Top-Selling Manga in Japan by Series: 2020". Anime News Network. Archived from the original on December 30, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  158. ^ Loo, Egan (November 29, 2020). "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2020". Anime News Network. Archived from the original on December 30, 2020. Retrieved November 30, 2020.
  159. ^ "All 56 One Piece Books on Japan's Weekly Top 200 Manga". Anime News Network. December 16, 2009. Archived from the original on March 26, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  160. ^ "The Best of the Best of Manga: Shonen Jump's 20 Best Sellers of All-Time". SoraNews24. February 25, 2013. Archived from the original on June 13, 2018. Retrieved June 13, 2018.
  161. ^ "One Piece #56 Manga Gets Record 2.85-Million Print Run". Anime News Network. November 27, 2009. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  162. ^ "One Piece Manga #67 Gets Record 4.05-Million Print Run". Anime News Network. January 1, 2012. Archived from the original on March 28, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  163. ^ "One Piece Manga Volume 60 Sells 2 Million+ in 4 Days". Anime News Network. November 10, 2010. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  164. ^ "『ONE PIECE』最新60巻、歴代最高の初週実売200万部超え". Oricon Style (in Japanese). Oricon. November 11, 2010. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved November 11, 2010.
  165. ^ "One Piece Manga #60 is Oricon's 1st 3-Million Seller". Anime News Network. April 6, 2011. Archived from the original on April 2, 2014. Retrieved January 2, 2014.
  166. ^ 『ONE PIECE』初版300万部が10年続き驚きの声「化け物」 『鬼滅の刃』と比べ人気改めて実感. Oricon (in Japanese). June 24, 2020. Archived from the original on December 30, 2020. Retrieved October 2, 2020.
  167. ^ "Publishers Weekly's Comics Bestsellers, April/May". Anime News Network. May 9, 2007. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  168. ^ "New York Times Manga Best Seller List, May 31 – June 6". Anime News Network. June 12, 2009. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  169. ^ "New York Times Manga Best Seller List, January 11–17". Anime News Network. January 23, 2015. Archived from the original on October 30, 2016. Retrieved March 30, 2015.
  170. ^ "ICv2 Guide: Top 25 Manga Properties Fall 2008". ICv2. Archived from the original on January 11, 2015. Retrieved March 1, 2009.
  171. ^ "ICv2 Guide: Top 25 Manga Properties—Q3 2010". ICv2. Archived from the original on January 5, 2015. Retrieved October 6, 2010.
  172. ^ Divers, Allen (February 10, 2003). "One Piece manga review". Anime News Network. Archived from the original on March 3, 2017. Retrieved April 24, 2009.
  173. ^ "One Piece GN 63–35 – Review". Anime News Network. November 18, 2012. Archived from the original on April 3, 2015. Retrieved March 30, 2015.
  174. ^ Veira, Margaret (January 13, 2009). "One Piece Vol. 20: Showdown at Alubarna (Advance Review)". Active Anime. Archived from the original on December 25, 2011. Retrieved December 24, 2011.
  175. ^ Vuk, Mario (May 20, 2002). "Comic-Besprechung – One Piece 14" (in German). Splashpages. Archived from the original on July 15, 2013. Retrieved May 19, 2009.
  176. ^ Takahashi, Rika (1998). "One Piece". Society for the Promotion of Japanese Animation. Archived from the original on February 1, 2009. Retrieved May 19, 2009.
  177. ^ Garrity, Shaenon K. "Five for Friday #13: Manga/Pulp". Tom Spurgeon. Archived from the original on July 15, 2013. Retrieved July 5, 2009.
  178. ^ Pine, Jarred (January 21, 2006). "One Piece Vol. #09". Mania Entertainment. Archived from the original on July 20, 2009. Retrieved July 6, 2009.
  179. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.43 '99 10/18(月)~10/24(日)" (in Japanese). Video Research. Archived from the original on September 18, 2005. Retrieved March 3, 2009.
  180. ^ "Japan's Animation TV Ranking, June 18–24". Anime News Network. July 1, 2012. Archived from the original on June 21, 2017. Retrieved August 25, 2017.
  181. ^ "Japan's Animation TV Ranking, August 14–20". Anime News Network. August 20, 2017. Retrieved August 25, 2017.[permanent dead link]
  182. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, July 12–18". Anime News Network. July 27, 2010. Archived from the original on July 30, 2010. Retrieved August 25, 2017.
  183. ^ "Japanese Animation DVD Ranking, August 14–20". Anime News Network. August 22, 2017. Retrieved August 25, 2017.[permanent dead link]
  184. ^ Douglass, Todd, Jr. (April 16, 2006). "One Piece Vol 2". DVD Talk. Archived from the original on July 15, 2013. Retrieved April 26, 2009.
  185. ^ Veira, Margaret (June 15, 2008). "One Piece – Season One: First Voyage – Part One". Active Anime. Archived from the original on December 25, 2011. Retrieved May 19, 2009.
  186. ^ King, Patrick; Kahn, Ridwan; Font, Dillon (March 2004). "Manga Shorts". Animefringe. Archived from the original on July 15, 2013. Retrieved May 19, 2009.
  187. ^ Coulter, Bryce (June 5, 2008). "One Piece Season 1 Part 1". Mania Entertainment. Archived from the original on March 27, 2009. Retrieved July 6, 2009.
  188. ^ Coulter, Bryce (October 1, 2008). "One Piece Season 1 Part 2". Mania Entertainment. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved July 6, 2009.
  189. ^ Mauli, Erwida (July 8, 2008). "Comedy hit gets warning for 'vulgar' content". The Jakarta Post. Archived from the original on June 2, 2009. Retrieved March 11, 2009.
  190. ^ Acuna, Kirsten (August 10, 2018). "The most-binged TV show in every state". INSIDER. Insider Inc. Archived from the original on March 2, 2019. Retrieved March 1, 2019.
  191. ^ "4Kids Entertainment Unveils All-New FOX BOX for Fall '04". Business Wire. Berkshire Hathaway. June 8, 2004. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved January 1, 2017.
  192. ^ "日本のアニメ・マンガを取り巻く状況" (PDF). Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) (in Japanese). March 6, 2007. pp. 25–6. Archived (PDF) from the original on May 1, 2015. Retrieved January 27, 2021.
  193. ^ "Official exchange rate (LCU per US$, period average) - Japan". World Bank. 2005. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved August 29, 2020.
  194. ^ "Financial Highlights for the Fiscal Year Ended March 2011". Bandai Namco Holdings. Archived from the original on May 17, 2018. Retrieved May 16, 2018.
  195. ^ "Financial Highlights for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending March 2011". Namco Bandai Holdings. February 3, 2011. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 12, 2018.
  196. ^ コンテンツ2次利用市場（ライセンス市場）に係る 競争環境及び海外市場動向実態調査 (PDF) (in Japanese). Ministry of Economy, Trade and Industry (METI). 2011. pp. 22–23. Archived (PDF) from the original on April 13, 2015. Retrieved January 27, 2021.
  197. ^ CharaBiz DATA 2012⑪ (in Japanese). Character Databank, Ltd. 2012.
  198. ^ "「ワンピース」の海外ビジネスモデル ローカライズ戦略とボーダレス戦略の相乗効果". アニメ！アニメ！ (in Japanese). PR Times. September 6, 2013. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 30, 2021.
  199. ^ CharaBiz DATA 2014(13) (in Japanese). Character Databank, Ltd. 2014.
  200. ^ CharaBiz DATA 2015⑭ (in Japanese). Character Databank, Ltd. 2015.
  201. ^ a b c "Financial Statements". IR Library. Bandai Namco Holdings. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved February 8, 2021.
  202. ^ "Content Tokyo 2020 》Vtuber、疫情中重塑品牌、以AI創作，日本內容產業熱議的3件事" [Content Tokyo 2020 》Vtuber, Rebranding During the Epidemic, Creating With AI, 3 Things That Are Hotly Discussed in the Japanese Content Industry]. Central News Agency (Taiwan) (in Chinese). December 30, 2020. Retrieved February 3, 2021.
  203. ^ CharaBiz DATA 2019(18) (in Japanese). Character Databank. May 2019.
  204. ^ CharaBiz DATA 2020(19) (in Japanese). Character Databank. May 2020.
  205. ^ "Historical currency converter with official exchange rates (6200 JPY to USD)". fxtop.com. Retrieved February 8, 2021.
  206. ^ Hahn, Joel. "Kodansha Manga Awards". Comic Book Awards Almanac. Archived from the original on August 16, 2007. Retrieved September 24, 2020.
  207. ^ "2000 Osamu Tezuka Cultural Prizes". Archived from the original on December 23, 2008. Retrieved November 18, 2008.
  208. ^ "2001 Osamu Tezuka Cultural Prizes". Archived from the original on December 23, 2008. Retrieved November 18, 2008.
  209. ^ "2002 Osamu Tezuka Cultural Prizes". Archived from the original on December 23, 2008. Retrieved November 18, 2008.
  210. ^ "2001 Tezuka Award Nominees are in". Anime News Network. March 17, 2001. Archived from the original on March 30, 2009. Retrieved November 20, 2008.
  211. ^ de:Sondermann (Cartoon)
  212. ^ "Comic-Preis Sondermann an sieben Preisträger verliehen" (in German). Archived from the original on December 26, 2008. Retrieved November 18, 2008.
  213. ^ "Oricon: most interesting manga". Tokyograph. Archived from the original on July 15, 2013. Retrieved November 18, 2008.
  214. ^ "Pokémon Wins Nickelodeon Mag's Favorite Manga Award". Anime News Network. March 27, 2009. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved March 20, 2015.
  215. ^ "One Piece, Keiko Takemiya Win 41st Japan Cartoonist Awards". Anime News Network. May 11, 2012. Archived from the original on January 3, 2014. Retrieved January 1, 2014.
  216. ^ "Da Vinci Magazine Lists 2013's Top Manga Series". Anime News Network. December 5, 2013. Archived from the original on April 26, 2015. Retrieved March 20, 2015.
  217. ^ "One Piece Manga Sets Guinness World Record for Copies Printed for Comic by Single Author". Anime News Network. June 14, 2015. Archived from the original on June 17, 2015. Retrieved June 15, 2015.
  218. ^ みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2017 結果発表！. Tsutaya (in Japanese). Culture Convenience Club. Archived from the original on November 2, 2020. Retrieved February 16, 2021.
  219. ^ マンガコミュニティの「アル」、Twitterユーザー4万人が選んだ「#私の2020年マンガBEST5」ランキングTOP100を発表！. PR Times (in Japanese). December 17, 2020. Archived from the original on December 17, 2020. Retrieved February 16, 2021.
  220. ^ #私の2020年マンガBEST5 4万人が選んだTOP50ランキング. alu.jp (in Japanese). alu inc. December 16, 2020. Archived from the original on December 17, 2020. Retrieved February 16, 2021.
  221. ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！　栄えある1位に輝く漫画は!?. animate Times (in Japanese). Animate. January 3, 2021. Archived from the original on January 3, 2021. Retrieved January 3, 2021.
  222. ^ Loveridge, Lynzee (January 5, 2021). "TV Asahi Announces Top 100 Manga Voted on By 150,000 Readers". Anime News Network. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 20, 2021.
  223. ^ アニメーション神戸賞 (in Japanese). Animation Kobe. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved November 22, 2008.
  224. ^ "Top 10 Anime in Japan". Anime News Network. March 16, 2001. Archived from the original on December 1, 2008. Retrieved November 20, 2008.
  225. ^ "More details Regarding Animage Top 100". Anime News Network. January 16, 2001. Archived from the original on December 12, 2018. Retrieved November 20, 2008.
  226. ^ "June Animage Ranks Anime". Anime News Network. May 10, 2002. Archived from the original on March 29, 2014. Retrieved November 20, 2008.
  227. ^ "Animage Awards". Anime News Network. May 12, 2004. Archived from the original on April 22, 2008. Retrieved November 20, 2008.
  228. ^ "TV Asahi Top 100 Anime". Anime News Network. September 23, 2005. Archived from the original on June 15, 2014. Retrieved November 20, 2008.
  229. ^ "TV Asahi Top 100 Anime – Part 2". Anime News Network. September 23, 2005. Archived from the original on June 15, 2014. Retrieved November 20, 2008.
  230. ^ 日本全国徹底調査!好きなアニメランキング100 (in Japanese). TV Asahi. Archived from the original on March 5, 2009. Retrieved November 18, 2008.
  231. ^ 月バラ2時間スペシャル 芸能界アニメ通が集結!徹底調査アニメランキング100 (in Japanese). TV Asahi. Archived from the original on December 25, 2008. Retrieved November 18, 2008.
  232. ^ "Anime Nominated for TV DVD Awards". Anime News Network. October 1, 2008. Archived from the original on February 1, 2009. Retrieved January 29, 2009.

Further reading

  • Romito, Joseph (2013). "One Piece". In Beaty, Bart H.; Weiner, Stephen (eds.). Critical Survey of Graphic Novels: Manga. Ipswich, Mass.: Salem Press. pp. 242–246. ISBN 978-1-58765-955-3.
  • Sasada, Hiroko (December 2011). "The Otherness of Heroes: The Shonen as Outsider and Altruist in Oda Eiichiro's One Piece". International Research in Children's Literature. 4 (2): 192–207. doi:10.3366/ircl.2011.0026.

External links

  • Official website (in Japanese)
  • Official manga website of Weekly Shōnen Jump (in Japanese)
  • Official manga website of Viz Media
  • Official website of Madman Entertainment
  • One Piece (manga) at Anime News Network's encyclopedia